Резня в Дос-Эрресе
| Резня в Дос-Эрресе | |
|---|---|
| Часть гражданской войны в Гватемале | |
  Две рупии Резня в Дос-Эрресе (Гватемала) | |
| Расположение | Дос Эррес, Гватемала |
| Дата | 6–8 декабря 1982 г |
| Цель | Мирные жители Дос Эрреса |
Тип атаки | Резня |
| Летальные исходы | 200+ |
| Преступники |  Кайбилес |
| Осужденный |
|
Резня в Дос-Эрресе 6 декабря 1982 года произошла в Дос-Эррес, небольшой деревне в муниципалитете Ла-Либертад , в северном Петен департаменте в Гватемале . Название деревни, иногда называемое «Лас Дос Эррес», буквально означает «две рупии» и происходит от двух братьев по имени Руано, которые получили первоначальный грант на землю. [ 1 ]
6 декабря 1982 года, во время фактического президентства генерала Эфраина Риоса Монтта , более 200 человек были убиты в Дос-Эрресе коммандос, работавшими в качестве правительственных сил в рамках правительственной политики выжженной земли до 200 000 коренных жителей и майя , в результате которой погибло . . [ 1 ]
В декабре 2011 года президент Альваро Колом принес официальные извинения за резню от имени правительства Гватемалы. Несколько месяцев спустя четверо солдат были приговорены к 6060 годам тюремного заключения за участие в резне. [ 2 ] В марте 2012 года пятый солдат, Педро Пиментель Риос, был приговорен к 6060 годам тюремного заключения за участие в событиях. [ 3 ] Осенью 2013 года Хорхе Винисио Соса Орантес, «один из лейтенантов» коммандос, был признан судом Калифорнии виновным в иммиграционном мошенничестве и приговорен к 10 годам тюремного заключения. Другой солдат, который позже стал натурализованным американцем, Жилберто Джордан, был признан виновным в мошенничестве при натурализации в сентябре 2010 года. Он также получил 10 лет лишения свободы и с тех пор был депортирован в Гватемалу. [ 4 ] [ 5 ]
События декабря 1982 года
[ редактировать ]В октябре 1982 года партизаны устроили засаду на армейский конвой недалеко от Палестины, в окрестностях Дос-Эрреса. Они убили 21 солдата и забрали 19 винтовок. 4 декабря в этот район был переброшен отряд из 58 кайбиле (элитных спецназовцев гватемальской армии ). На следующий день они получили приказ замаскироваться под партизан, перебраться в Дос-Эррес и убить жителей, которых считали сочувствующими партизанам. Одетые как партизаны, Кайбилы прибыли в деревню 6 декабря в 02:30. Они выгнали жителей из домов, загнав мужчин в здание школы, а также женщин и детей в две церкви деревни. Последующий обыск не обнаружил никаких следов оружия или партизанской пропаганды. В 06:00 офицеры проконсультировались с начальством по радио, а затем сообщили коммандос, что после завтрака они будут «вакцинировать» жителей. [ 1 ]
Рано утром Кайбилы отделили детей и начали их убивать. Они насиловали женщин и девочек, вырывали плоды у беременных. Они разбивали головы самых маленьких детей о стены и деревья, а старших убивали ударами молотка по голове. Первым был убит младенец, брошенный живым в глубокий четырехметровый колодец вместе с остальными телами. Затем спецназовцы допросили мужчин и женщин одного за другим, некоторых женщин снова изнасиловали, затем застрелили или избили их молотком и бросили в колодец. Резня продолжалась в течение 7 декабря. Утром 8 декабря, когда Кайбилы собирались уходить, в деревню прибыли еще 15 человек, в том числе дети. Поскольку колодец уже был заполнен, они отвезли новичков в место, находящееся в получасе езды, а затем расстреляли всех, кроме двоих. Они продержали двух девочек-подростков в течение следующих нескольких дней, неоднократно насиловали их и, наконец, задушили. В этой резне выжил только один человек — маленький ребенок, которому удалось спастись. [ 1 ]
Судебное разбирательство
[ редактировать ]В 1994 году в Гватемале было возбуждено дело о расследовании и привлечении к ответственности виновных в массовом убийстве. Однако в системе правосудия Гватемалы дело оставалось парализованным и не проявляло никаких признаков прогресса. [ 6 ]
В 2000 году президент Альфонсо Портильо признал ответственность правительства за резню. Он признал смерть 226 жертв от рук государственных агентов, попросил прощения от имени государства и вручил группам выживших чек на общую сумму 1,82 миллиона долларов США. [ 6 ] [ 7 ]
В 2009 году МАКПЧ постановил, что закон об амнистии 1996 года не распространялся на наиболее тяжкие преступления, совершенные во время гражданской войны. [ 8 ] За этим последовали расследования в США против людей, подозреваемых в причастности к массовому убийству. [ 8 ] В мае 2010 года Жилберто Джордан, натурализованный американец и бывший член спецназа Кайбилеса, был обвинен в причастности к резне и арестован во Флориде сотрудниками иммиграционной и таможенной службы США. [ 9 ] 16 сентября 2010 года, после того как его роль в резне была установлена судом Майами, Джордан был признан виновным в мошенничестве при натурализации и приговорен к 10 годам тюремного заключения. [ 5 ] [ 10 ]
В январе 2011 года Хорхе Винисио Орантес Соса, еще один бывший член партии «Каибил», подозреваемый в причастности к резне, был арестован в Альберте по обвинению во лжи иммиграционным властям. В сентябре 2011 года власти США официально запросили экстрадицию Сосы из Канады в Соединенные Штаты, чтобы предъявить ему обвинения в даче ложных показаний и незаконном получении гражданства в связи с его прибытием из Гватемалы в Соединенные Штаты через несколько лет после резни. Соса, имеющий как канадское, так и американское гражданство, также разыскивается властями Гватемалы. [ 11 ] 21 сентября 2012 года Канада экстрадировала Сосу в США, где он предстал перед судом за иммиграционное мошенничество. Его признали виновным и приговорили к 10 годам лишения свободы. У Сосы также лишили гражданства США. Он был освобожден из тюрьмы 26 июля 2019 года. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Соса сейчас проживает в Канаде и его еще не депортировали. [ 15 ]
25 июля 2011 года прокуратура Клаудии Пас-и-Пас начала судебный процесс в городе Гватемала против четырех бывших солдат спецназа Кайбилес, обвиняемых в участии в резне. [ 16 ] 2 августа 2011 года суд признал четырех солдат: Мануэля Попа, Рейеса Коллина Гуалипа, Даниэля Мартинеса Эрнандеса и лейтенанта Карлоса Кариаса виновными в массовом убийстве. [ 17 ] Каждый из них был приговорен к более чем 6000 годам тюремного заключения. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
12 марта 2012 года Педро Пиментель Риос был приговорен к символическим 6060 годам тюремного заключения за участие в резне. [ 21 ] 25 мая 2012 года американское общественное радиошоу «Эта американская жизнь » показало серию под названием «Что случилось в Дос-Эрресе», в которой рассказывалось о пережившем резню Оскаре Рамиресе. [ 22 ] В основу статьи легла серия статей ProPublica. [ 23 ] который позже послужил основой для документального фильма 2017 года под названием «В поисках Оскара». [ 24 ]
Шестой бывший солдат, Сантос Лопес, был признан виновным в убийстве 171 человека во время резни. В ноябре 2018 года его приговорили к символическим 5160 годам тюремного заключения. [ 25 ] Среди тех, кто давал показания против него, был Рамиро Осорио Кристалес, которому было 5 лет, когда его семья была убита во время резни. [ 26 ] Впоследствии Лопес похитила Кристалеса и воспитывала его в жестокой семье в течение следующих 13 лет. Кристалесу в конце концов удалось сбежать и попросить убежища в Канаде, где он и проживает в настоящее время. [ 27 ] [ 28 ]
3 марта 2020 года 64-летний Жилберто Джордан был выдворен сотрудниками Управления иммиграционной и таможенной полиции США (ICE) по обеспечению соблюдения и выдворения (ERO) в Майами. [ 29 ] Жилберто Джордан прибыл в Гватемалу в сопровождении офицеров ERO. По прибытии Джордан был немедленно передан сотрудникам правоохранительных органов Гватемалы. [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д CEH [Комиссия по разъяснению истории] (1999). «Показательное дело № 31 – Резня в Дос Эрресе» . Гватемала, Память молчания (онлайн-воспроизведение Программой науки и прав человека AAAS) . Гватемала-Сити: CEH. ISBN 99922-54-00-9 . OCLC 47279275 . Проверено 12 декабря 2008 г.
- ^ «Гватемала приносит извинения за резню» . 15 декабря 2011 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Солдату, устроившему резню в Гватемале Дос Эррес, дано 6060 лет» . Би-би-си . 13 марта 2012 года . Проверено 13 марта 2012 г.
- ^ «Ошибочное осуждение» . Эта американская жизнь . 8 октября 2013 года . Проверено 8 октября 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Бывший солдат гватемальского спецназа приговорен к 10 годам тюремного заключения за ложные заявления в формах натурализации относительно резни гватемальских жителей в 1982 году» . Министерство юстиции США. 10 сентября 2010 г. Проверено 3 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Amnesty International (5 декабря 2008 г.). «Спустя 26 лет по-прежнему нет правосудия для жертв резни в Гватемале» . amnesty.org.
- ^ BBC News (25 июля 2011 г.). «Начинается судебный процесс по делу о массовом убийстве во время гражданской войны в Лас-Дос-Эррес в Гватемале» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года.
- ^ Jump up to: а б Мэтт Макаллестер, США арестовывают гватемальцев, обвиняемых в военных преступлениях , Global Post , 5 мая 2010 г.
- ↑ Бывший гватемальский солдат арестован по подозрению в причастности к резне в Дос-Эрресе , Электронная информационная книга Архива национальной безопасности № 316, 7 мая 2010 г.
- ^ «Профиль Жилберто Джордана на веб-сайте Бюро тюрем США; BOP № 73526-004; прогнозируемая/фактическая дата выпуска: 23 марта 2019 г.» . Министерство юстиции США . Проверено 3 марта 2011 г.
- ^ «Хорхе Винисио Орантес Соса, обвиняемый гватемальский военный преступник, приговорен к депортации в США» HuffPost . Проверено 25 июля 2012 г.
- ^ «Бывший офицер спецназа Гватемалы осужден за сокрытие причастности к резне 1982 года» . www.justice.gov . 10 февраля 2014 года . Проверено 20 марта 2022 г.
- ^ «Бывший гватемальский солдат обвинен во лжи» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ «Резня в Дос-Эрресе: в США начинается суд над бывшим гватемальским солдатом | Radio Emisoras Unidas — онлайн из Гватемалы» . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 27 сентября 2013 г.
- ^ «Жертва резни, его призыв о помощи игнорируется правительством Канады» . Newswire.CA .
- ^ BBC News (25 июля 2011 г.). «Начинается судебный процесс по делу о массовом убийстве во время гражданской войны в Лас-Дос-Эррес в Гватемале» . .bbc.co.uk . Проверено 28 июля 2011 г.
- ^ Свободная пресса. (2 августа 2011 г.). Бывшие кайбилес приговорены к 6060 годам тюремного заключения за резню в Дос-Эрресе. Архивировано 3 августа 2011 года в Wayback Machine.
- ^ «Солдаты, устроившие резню в Гватемале Дос Эррес, приговорены» . Новости Би-би-си . 3 августа 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
- ^ Новости Гватемалы. (4 августа 2011 г.). ООН выражает удовлетворение приговором, вынесенным четырем бывшим солдатам. Архивировано 8 августа 2011 года в Wayback Machine.
- ^ «Гватемальские солдаты приговорены к 6060 годам тюремного заключения за участие в резне 1982 года» . Демократия сейчас! .
- ^ «Гватемалец заключен в тюрьму на 6060 лет» . 13 марта 2012 г. – через www.bbc.co.uk.
- ^ «Что случилось в Дос Эрресе» . Эта американская жизнь . 25 мая 2012 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «В поисках Оскара» . ПроПублика . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «В поисках Оскара» . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Бывший солдат получил 5160 лет тюрьмы за резню в Гватемале» . Нью-Йорк Таймс . 22 ноября 2018 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Бывший солдат приговорен к 5160 годам заключения» . Новости Би-би-си . 22 ноября 2018 года . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Всемирная служба BBC — свидетель, усыновленный человеком, который убил мою семью» . Би-би-си . Проверено 8 декабря 2018 г.
- ^ «Выживший» . ЦБК . Проверено 24 марта 2019 г.
- ^ «ICE отстраняет бывшего военнослужащего гватемальской армии, причастного к резне 1982 года» . www.ice.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
- ^ «ICE отстраняет бывшего военнослужащего гватемальской армии, причастного к резне 1982 года» . www.ice.gov . Проверено 6 апреля 2020 г.
- Самая ранняя версия повествования о резне была изменена и отредактирована из « Гватемалы: Кайбилес и резня в Лас-дос-Эррес» , общедоступного документа ответа на запрос информации, являющегося достоянием общественности, Службы гражданства и иммиграции США .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Что случилось в Дос Эррес? , Эта американская жизнь , май 2012 г.
- В поисках Оскара: резня, память и справедливость в Гватемале , ProPublica
- Как СМИ неправильно поняли резню в Дос Эрресе в Гватемале . Настоящие новости , 2 августа 2013 г.
- Усыновлен человеком, который убил мою семью . Всемирная служба BBC ( программа «Свидетели» ), 6 декабря 2018 г.
16 ° 47' с.ш. 90 ° 07' з.д. / 16,783 ° с.ш. 90,117 ° з.д.