Мороуинка
Мороуинка — термин, используемый коренными народами южного Чили, в основном мапуче и чонос , в колониальную эпоху для обозначения европейских врагов Испании. Речь шла главным образом о голландцах и англичанах. Этот термин происходит от слияния испанского слова «moro» ( мавр ) и слова мапудунгуна « huinca », означающего испанца или иностранца, но первоначально означавшего захватчиков инков . [ 1 ] Например, экспедиция Джона Нарборо 1670 года была признана мороуинкой. [ 2 ] Несколько лет спустя Кристобаль Талькапиллан назвал предполагаемых английских поселенцев в Патагонии мороуинками. [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Паяс, Г. (2020). Переводчики парламента: агенты коммуникации в течение двух столетий политических контактов. В: Парламент латиноамериканцев-мапуче: межэтническая геополитика и концессионные пространства в колониальной Америке , стр. 117-141. Спрингер, Чам.
- ^ Jump up to: а б Урбина К., Мария Химена (2017). «Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670 г.: Защита Вальдивии, индийские слухи, информация от пленных и вера в Город Цезарей» [Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670 г.: Защита Вальдивии, индийские слухи, информация о пленных, и вера в Город Цезарей]. Магаллания . 45 (2): 11–36. дои : 10.4067/S0718-22442017000200011 . Проверено 27 декабря 2019 г.