Уинка
Уинка или винга — это экзоним, используемый коренными народами мапуче для обозначения не-мапуче, белых чилийцев и аргентинцев. [ 1 ] Этот термин возник в районе Консепсьон в Чили от на языке мапуче слова we-inka , что означает новый инка. Это отсылка к захватчикам инков , которые позже были захвачены новыми испанскими захватчиками . Это слово переведено как «инга» Педро де Вальдивия в письме Карлу V, императору Священной Римской империи . [ 2 ] во время первого контакта мапуче называли лошадей «hueque ingas» в отношении hueque . Согласно письму Вальдивии императору, [ 2 ]
В наше время хуинка используется как уничижительное слово. [ 3 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Словарь американизмов: хуинка» . Ассоциация академий испанского языка . 2010 . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Завала, Хосе Мануэль; Диллехей, Том Д .; Дэниел М., Стюарт; Паяс, Гертрудис; Медианеро, Франсиско Хавьер (2021). «Мапуче Консепсьона и граница инков: обзор ранних источников и новых данных » . Исторический журнал (на испанском языке). 28 (2): 138–168. дои : 10.29393/rh28-30mcjf50030 .
- ^ «Итак, здесь две разные расы». Расовые парадигмы в Чили (18-21 вв.): смыслы и концептуальные границы