Вондай

Вондай
Квинсленд
Вондай ; Квинсленд
	Почтовое отделение
	Вондай
Координаты	26 ° 19'06 "ю.ш., 151 ° 52'25" в.д. / 26,3183 ° ю.ш., 151,8736 ° в.д.
Население	1975 ( перепись 2021 года )
• Плотность	49,38/км 2 (127,88/кв. миль)
Почтовый индекс(ы)	4606
Высота	321 м (1053 фута)
Область	40,0 км 2 (15,4 квадратных миль)
Часовой пояс	восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
Расположение	15,7 км (10 миль) к юго-востоку от Мургона ; 29,5 км (18 миль) к северу от Кингарой ; 185 км (115 миль) к северу от Тувумбы ; 247 км (153 миль) к северо-западу от Брисбена ;
LGA(s)	Южный регион Бернетт
Государственный электорат (ы)	я солгал
Федеральное подразделение (а)	Флинн
	Населенные пункты вокруг Вондай:

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Вондай ( / w ɒ n d aɪ / ) ^{[ 2 ]} — сельский город и местность в регионе Южный Бернетт , Квинсленд , Австралия. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} По переписи 2021 года в населенном пункте Вондай проживало 1975 человек. ^{[ 1 ]}

География

Вондай расположен к югу от шоссе Бунья , в 241 километре (150 миль) к северо-западу от столицы штата Брисбена .

История

Считается, что имя Вондай является аборигенным словом из языка вакавака, происходящим от слова динго означающего «ватья» , (местная собака), или от «вандар», означающего «затылок» . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Впервые Вондай был заселен в 1850-х годах, а более близкое поселение произошло в начале 1900-х годов.

Временная школа Вондай открылась 2 мая 1905 года. 1 января 1909 года она стала государственной школой Вондай. В 1964 году было добавлено среднее отделение. ^{[ 5 ]}

Методистская церковь Вондай открылась в воскресенье, 4 октября 1908 года. ^{[ 6 ]} 9 августа 1914 года его заменило нынешнее здание церкви. Когда в 1977 году Методистская церковь объединилась с Объединяющей церковью в Австралии , она стала Объединяющей церковью Вондай. ^{[ 7 ]}

В декабре 1912 года в Вондае открылась баптистская церковь. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Англиканская церковь Святой Марии была освящена в четверг 21 сентября 1939 года архиепископом Уильямом Вандом . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Он заменил более раннюю церковь. ^{[ 13 ]}

Пресвитерианская церковь Вондай открылась в 1941 году. ^{[ 14 ]}

Лютеранская церковь Иоанно-Троицы построена из дерева в 1950 году. ^{[ 15 ]} В 1964 году лютеранская церковь Св. Иоанна в Мондуре была перенесена в Вондай и стала церковным залом лютеранской церкви Св. Иоанна-Троицы. ^{[ 16 ]}

В воскресенье, 31 января 1954 года, архиепископ Джеймс Духиг открыл начальную католическую школу Святого Иоанна Крестителя в Вондае. ^{[ 17 ]} Им руководили сестры Представления , которые уже управляли монастырской школой в Мургоне . Школа всегда была небольшой, в ней работали всего два-три учителя. В январе 1968 года было решено, что два учителя будут каждый день ездить на машине из монастыря Мургон, а не управлять отдельным монастырем в Вондае. Поскольку число учеников упало ниже 30, а католическая школа Мургона находилась всего в 9 милях (14 км) от школы, школа Святого Иоанна закрылась в конце 1969 года. ^{[ 18 ]}

Демография

По переписи 2006 года в городе Вондай проживало 1402 человека. ^{[ 19 ]}

По переписи 2011 года в населенном пункте Вондай проживало 2127 человек. ^{[ 20 ]}

По переписи 2016 года в населенном пункте Вондай проживало 1973 человека. ^{[ 21 ]}

По переписи 2021 года в населенном пункте Вондай проживало 1975 человек. ^{[ 1 ]}

Списки наследия

Вондай имеет ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:

Дорога Мундуббера – Дуронг, Бундума : Усадьба Бундума ^{[ 22 ]}

Экономика

Важные отрасли промышленности включают говядину, молочную продукцию, зерно и дубойзию , используемую в производстве спазмолитического препарата бутилскополамина . Растет значение винодельческой промышленности.

Образование

Государственная школа Вондай — это государственная начальная и средняя школа (Prep–9) для мальчиков и девочек на Кент-стрит, 32 ( 26 ° 19'15 "ю.ш., 151 ° 52'56" в.д. / 26,3207 ° ю.ш., 151,8821 ° в.д. / -26,3207; 151,8821 . ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В 2018 году в школе обучалось 162 ученика, из них 20 учителей (18 в эквиваленте полной занятости) и 17 непреподавательских сотрудников (13 в эквиваленте полной занятости). ^{[ 25 ]} Включает в себя специальную образовательную программу. ^{[ 23 ]}

Что касается среднего образования до 12-го класса, то ближайшими школами являются средняя школа штата Мургон в Мургоне на северо-западе или средняя школа штата Кингарой в Кингарое на юге. ^{[ 26 ]}

Удобства

Региональный совет Южного Бернетта управляет библиотекой в Вондае. ^{[ 27 ]} Здание библиотеки Вондай открылось в 1962 году и расположено по адресу Маккензи-стрит, 78. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Филиал Ассоциации женщин страны Квинсленда в Вондае встречается по адресу Маккензи-стрит, 86. ^{[ 30 ]}

Англиканская церковь Святой Марии находится по адресу Бэйнс-стрит, 32 ( 26 ° 19'11 "ю.ш., 151 ° 52'35" в.д. / 26,3198 ° ю.ш., 151,8765 ° в.д. / -26,3198; 151,8765 . ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

Католическая церковь Святого Иоанна Крестителя находится по адресу Брэмстон-стрит, 52-54 ( 26 ° 19'15 "ю.ш. 151 ° 52'41" в.д. / 26,32076 ° ю.ш. 151,87814 ° в.д. / -26,32076; 151,87814 . ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Объединяющая церковь Вондай (бывшая методистская церковь Вондай) находится по адресу Принг-стрит, 56. ^{[ 7 ]}

Баптистская церковь Вондай находится по адресу: 48 Cadell Street. ^{[ 36 ]}

Пресвитерианская церковь Святого Андрея находится по адресу Принг-стрит, 38. ^{[ 37 ]}^{[ 14 ]}

Лютеранская церковь Св. Иоанна-Троицы находится по адресу Эдвард-стрит, 37 ( 26 ° 18'55 "ю.ш. 151 ° 52'27" в.д. / 26,31532 ° ю.ш. 151,8743 ° в.д. / -26,31532; 151,8743 . ^{[ 38 ]}^{[ 15 ]}

Достопримечательности

Музей наследия Вондай находится по адресу: 80 Mackenzie Street ( 26 ° 19'09 "ю.ш., 151 ° 52'23" в.д. / 26,3191 ° ю.ш., 151,8731 ° в.д. / -26,3191; 151,8731 . ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Известные жители

Известные люди из Вондай включают

Австралийские игроки в крикет-тест Карл Ракеманн и Натан Хауриц .
Исполнитель кантри-музыки /комик Чад Морган
Комик , писатель и австралийских зеленых кандидат в Ричмонде . Мэнди Нолан

Вондай также был домом для легендарного иноходца Вондаи Мате . ^{[ 41 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Вондай» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 10 декабря 2022 г.
^ Словарь Macquarie , четвертое издание (2005 г.). Мельбурн, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3
^ Jump up to: ^а ^б «Вондай - город в регионе Южный Бернетт (запись 37889)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вондай - местность в регионе Южный Бернетт (запись 46282)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0
^ «ПЕРСОНАЛЬНОЕ» . Gympie Times и горнодобывающая газета Мэри Ривер . Том. XL, нет. 5273. Квинсленд, Австралия. 3 октября 1908 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б «Объединяющая церковь Вондай» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения / открытия» . Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Вондай 1912 года» . Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.
^ «Хотя ВОСТОК.—IV» . Брисбенский курьер . № 17, 143. Квинсленд, Австралия. 21 декабря 1912 г. с. 12. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 29 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «ПОСВЯЩЕНА НОВАЯ АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ВОНДАЕ» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 22 сентября 1939 г. с. 12 (ГОРОДСКИЕ ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ПОСЛЕДНИЕ МИНУТЫ). Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «Ежегодник» (PDF) . Англиканская архиепископия Брисбена . 2019. с. 132. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 г. . Проверено 15 сентября 2020 г.
^ «НОВАЯ АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ВОНДАЕ» . Maryborough Chronicle, рекламодатель Wide Bay and Burnett . № 21, 180. Квинсленд, Австралия. 28 сентября 1939 г. с. 2. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
^ Jump up to: ^а ^б «Пресвитерианская церковь Вондай | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Блейк, Том. «Лютеранская церковь Св. Иоанна Троицы» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ Блейк, Том. «Лютеранская церковь Святого Иоанна» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 22 сентября 2022 г.
^ «Дрейф к осужденным городам» . Утренний бюллетень . № 29, 476. Квинсленд, Австралия. 25 января 1954 г. с. 4. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 28 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
^ «История католического прихода Святого Иосифа в Мургоне» (PDF) . в. 2019. С. 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Вондай (городской центр/местность)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 28 октября 2007 г.
^ Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Вондай» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Вондай (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.
^ «Усадьба Бундума (запись 600967)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 июля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.
^ «Государственная школа Вондай» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
^ «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г. .
^ «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ «Найдите библиотеку - Региональный совет Южного Бернетта» . Региональный совет Южного Бернетта. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
^ «Статистический бюллетень публичных библиотек Квинсленда за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 24 января 2018 г.
^ «Библиотека Вондай» . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
^ «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.
^ «Англиканская церковь Святой Марии | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Англиканская церковь Святой Марии» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.
^ «Католическая церковь Святого Иоанна Крестителя | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Католическая церковь Святого Иоанна Крестителя» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Святой Иоанн Креститель Вондай» . murgon.brisbanecatholic.org.au . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Баптистская церковь Вондай» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Пресвитерианская церковь Святого Андрея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Лютеранская церковь Св. Иоанна-Троицы» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.
^ «Музей наследия Вондай» . Откройте для себя Южный Бернетт . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «Музей наследия Вондай» (Карта). Карты Гугл . Проверено 26 марта 2024 г.
^ «24 ЧАСА ГРУДНОСТИ ПОПАДАЮТ В ЮЖНЫЙ БЕРНЕТТ» . Просто гонки . Фил Пёрсер. 2004. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 1 марта 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Трасса Вондай-Простон (1960), Вера в действии: все методистские собрания, июль 1960 г. , Методистская церковь Австралазии

Внешние ссылки

«Вондай» . Места Квинсленда . Центр правительства Квинсленда, Университет Квинсленда.
«Карта города Вондай» . Правительство Квинсленда . 1981.
Статья о путешествии SMH

[Census2021-1] Jump up to: ^а ^б ^с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Вондай» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 10 декабря 2022 г.

[2] Словарь Macquarie , четвертое издание (2005 г.). Мельбурн, The Macquarie Library Pty Ltd. ISBN 1-876429-14-3

[qpnt-3] Jump up to: ^а ^б «Вондай - город в регионе Южный Бернетт (запись 37889)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 сентября 2020 г.

[qpnl-4] Jump up to: ^а ^б «Вондай - местность в регионе Южный Бернетт (запись 46282)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 16 сентября 2020 г.

[qfhs-5] Общество семейной истории Квинсленда (2010), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN 978-1-921171-26-0

[6] «ПЕРСОНАЛЬНОЕ» . Gympie Times и горнодобывающая газета Мэри Ривер . Том. XL, нет. 5273. Квинсленд, Австралия. 3 октября 1908 г. с. 3. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 8 февраля 2022 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б «Объединяющая церковь Вондай» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[8] «Баптистские церкви Квинсленда по дате возведения / открытия» . Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[9] «Вондай 1912 года» . Архивы баптистской церкви Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 года . Проверено 29 ноября 2021 г.

[10] «Хотя ВОСТОК.—IV» . Брисбенский курьер . № 17, 143. Квинсленд, Австралия. 21 декабря 1912 г. с. 12. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 29 ноября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[11] «ПОСВЯЩЕНА НОВАЯ АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ВОНДАЕ» . Телеграф . Квинсленд, Австралия. 22 сентября 1939 г. с. 12 (ГОРОДСКИЕ ФИНАЛЬНЫЕ НОВОСТИ ПОСЛЕДНИЕ МИНУТЫ). Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2020 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[:02-12] «Ежегодник» (PDF) . Англиканская архиепископия Брисбена . 2019. с. 132. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 г. . Проверено 15 сентября 2020 г.

[13] «НОВАЯ АНГЛИКАНСКАЯ ЦЕРКОВЬ В ВОНДАЕ» . Maryborough Chronicle, рекламодатель Wide Bay and Burnett . № 21, 180. Квинсленд, Австралия. 28 сентября 1939 г. с. 2. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 16 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.

[:1-14] Jump up to: ^а ^б «Пресвитерианская церковь Вондай | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.

[QRPD-4853-15] Jump up to: ^а ^б Блейк, Том. «Лютеранская церковь Св. Иоанна Троицы» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 22 сентября 2022 г.

[QRPD-3963-16] Блейк, Том. «Лютеранская церковь Святого Иоанна» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 22 сентября 2022 г.

[17] «Дрейф к осужденным городам» . Утренний бюллетень . № 29, 476. Квинсленд, Австралия. 25 января 1954 г. с. 4. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 года . Проверено 28 сентября 2021 г. - из Национальной библиотеки Австралии.

[18] «История католического прихода Святого Иосифа в Мургоне» (PDF) . в. 2019. С. 2–3. Архивировано (PDF) из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[Census2006-19] Австралийское статистическое бюро (25 октября 2007 г.). «Вондай (городской центр/местность)» . Краткая статистика переписи населения 2006 года . Проверено 28 октября 2007 г.

[Census2011-20] Австралийское статистическое бюро (31 октября 2012 г.). «Вондай» . Краткая статистика переписи населения 2011 года . Проверено 1 сентября 2015 г.

[Census2016-21] Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Вондай (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г.

[22] «Усадьба Бундума (запись 600967)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 12 июля 2013 г.

[SchoolList2018-23] Jump up to: ^а ^б «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 г. Проверено 21 ноября 2018 г.

[24] «Государственная школа Вондай» . Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.

[ACARA2018-25] «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г. .

[globe-26] «Квинсленд Глобус» . Штат Квинсленд . Проверено 16 сентября 2020 г.

[27] «Найдите библиотеку - Региональный совет Южного Бернетта» . Региональный совет Южного Бернетта. Архивировано из оригинала 31 января 2018 года . Проверено 26 февраля 2016 г.

[28] «Статистический бюллетень публичных библиотек Квинсленда за 2016–2017 годы» (PDF) . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. Проверено 24 января 2018 г.

[29] «Библиотека Вондай» . Публичные библиотеки на связи . Государственная библиотека Квинсленда. 15 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.

[30] «Местоположения филиалов» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 26 декабря 2018 г.

[31] «Англиканская церковь Святой Марии | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.

[32] «Англиканская церковь Святой Марии» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2020 г.

[33] «Католическая церковь Святого Иоанна Крестителя | Вондай» . База данных религиозных мест Квинсленда . Проверено 26 марта 2024 г.

[34] «Католическая церковь Святого Иоанна Крестителя» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[35] «Святой Иоанн Креститель Вондай» . murgon.brisbanecatholic.org.au . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[36] «Баптистская церковь Вондай» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[37] «Пресвитерианская церковь Святого Андрея» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[38] «Лютеранская церковь Св. Иоанна-Троицы» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 28 сентября 2021 г.

[39] «Музей наследия Вондай» . Откройте для себя Южный Бернетт . Проверено 26 марта 2024 г.

[40] «Музей наследия Вондай» (Карта). Карты Гугл . Проверено 26 марта 2024 г.

[Just_Racing-41] «24 ЧАСА ГРУДНОСТИ ПОПАДАЮТ В ЮЖНЫЙ БЕРНЕТТ» . Просто гонки . Фил Пёрсер. 2004. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 1 марта 2007 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States Israel