Целевая Луна

Target Luna — британский телесериал, транслировавшийся на канале ABC Weekend TV в апреле 1960 года. Его написали Малкольм Халк и Эрик Пейс, режиссёром выступил Адриан Браун, а продюсером выступил Сидни Ньюман , который позже стал соавтором «Доктора Кто» для BBC . В первом сериале Фрэнк Финли сыграл Конвея Хендерсона, а Майкл Крейз — Джеффри Веджвуда. Успех Target Luna породил три сиквела: «Следопыты в космосе» (сентябрь 1960 г.), «Следопыты на Марс» (декабрь 1960 г. - январь 1961 г.) и «Следопыты на Венеру» (март 1961 г.) с Джеральдом Флудом и Стюартом Гуидотти в главных ролях в роли Хендерсона. и Джеффри соответственно.

Сериалы

За четыре сериала « Цель Луна и Следопыты» пользовались успехом у зрителей. ^{[ 1 ]} с 4-м эпизодом сериала «Следопыты на Марс», занявшим второе место в зрительском рейтинге в первый день Нового 1961 года.

Целевая Луна

Количество серий: 6

Ракетная станция
Обратный отсчет
Странная болезнь
Шторм в космосе
Солнечная вспышка
Падающая звезда

Краткое содержание

Профессор Норман Веджвуд ( Дэвид Маркэм ) — руководитель экспериментальной ракетной группы на отдаленном острове Бьюкен в Шотландии. Его дети, Джефф ( Майкл Крейз ), Валери ( Сильвия Дэвис ) и Джимми ( Майкл Хаммонд ) навещают его, чтобы посмотреть запуск его последней ракеты, вместе с журналистом Конвеем Хендерсоном ( Фрэнк Финли ). Когда пилот заболевает, Джимми оказывается на его месте в миссии на Луну вместе со своим домашним хомяком Гамлетом. После нескольких мучительных часов в космосе Джимми, Гамлет и ракета наконец спускаются на Землю.

Следопыты в космосе

Количество серий: 7

Конвой на Луну
Космический корабль из ниоткуда
Лунный плацдарм
Человек на Луне
Мир потерянных игрушек
Катастрофа на Луне
Спасение в космосе

Краткое содержание

Профессор Норман Веджвуд (ныне Питер Уильямс ) и его команда планируют еще одну ракетную миссию на Луну. И снова Джефф, Валери и Джимми (теперь Стюарт Гуидотти , Джиллиан Фергюсон и Ричард Дин ) присутствуют, чтобы стать свидетелями запуска новой ракеты MR1 (Лунная ракета 1) вместе с другом-журналистом Конвеем Хендерсоном (ныне Джеральд Флуд ). Однако, когда автоматический корабль снабжения MR2 (Лунная ракета 2) не может запустить Хендерсона, и дети предпринимают отчаянную попытку спасения с домашним питомцем Джимми Гамлетом (теперь морской свинкой).

Хендерсон, Джефф и Джимми (и Гамлет) отправляются в MR2 только для того, чтобы обнаружить, что Валери скрылась. MR1 приземляется первым, а MR2 готовится к приземлению с помощью радиоуправления. Но при входе MR2 чуть не столкнулся с неизвестным объектом. Благополучно приземлившись, но на расстоянии ста миль, обе группы отправились навстречу друг другу. По пути Джимми (и Гамлет) падают в яму, которая оказывается вентиляционной шахтой, ведущей в большую пещеру.

Внутри группа МРТ обнаруживает шлюз, который приводит их всех к обнаружению инопланетного корабля. После прибытия группы MR2 они обнаруживают окаменелое тело человека и находят древний дневник, в котором говорится, что этот человек когда-то был альтернативным человеком, среди других, который бежал с Земли из войны только для того, чтобы умереть от нехватки припасов на Луне.

В другом месте метеоры попадают в MR1, и ракета взрывается, а это означает, что только два члена экспедиции могут уйти в MR2. Затем Веджвуд предпринимает попытку управлять инопланетным кораблем. В конце концов, вся группа благополучно возвращается на Землю. Вернувшись домой, Веджвуд замечает : «Когда человек тянется, чтобы прикоснуться к звездам, кто знает, что он может найти».

Следопыты на Марс

Количество серий: 6

Самозванец
Диверсии в космосе
Заложник
Лишайники! (трансляция в прямом эфире)
Час Зеро на Красной Планете (прямая трансляция)
Падение на Солнце (прямая трансляция)

Краткое содержание

Вторичная миссия на Луну на новой ракете MR4 (Moon Rocket 4) стартует с острова Бьюкен. На этот раз Хендерсон берет на себя главную роль пилота в сопровождении старшего сына профессора Веджвуда Джеффа в роли радиста, профессора Мэри Медоуз, племянницы Хендерсона Маргрет ( Хестер Кэмерон ) вместе с Гамлетом. Однако одним из членов экипажа оказывается научный писатель по имени Харкорт Браун ( Джордж Кулурис ), у которого есть планы направить корабль на Марс, и он определил, что на планете есть жизнь. Брауну удается доставить MR4 на Марс, но, учитывая продолжительность путешествия, команда решает, что единственный способ добраться домой — это найти воду на Марсе.

К счастью, MR4 приземлился в сотне миль от полярной ледяной шапки, поэтому группа отправилась в путь, включая Брауна, веря, что на Марсе есть жизнь. Столкнувшись с лишайниками , трещинами и другими опасностями, Браун опустошен, когда не обнаруживает разумной жизни и чувствует себя обманутым другими. При этом он намерен оставить остальных на планете. Однако лишайникам удается проникнуть в MR4, останавливая Брауна и давая экипажу Ракеты шанс одолеть его.

Однако Земля сошла с марсианской орбиты, что сделало путешествие домой невозможным. Тем не менее, Браун выдвигает теорию, согласно которой они смогут использовать гравитационное притяжение Солнца, чтобы вернуться домой. Через некоторое время после старта весь экипаж один за другим медленно погибает от гамма-лучей Солнца. Чудом происходит полное затмение , и Меркурий закрывает лучи Солнца, но они быстро оказываются втянутыми в гравитационное притяжение Меркурия.

Затем команда понимает, что остров Бьюкен произвел различные спутниковые наблюдения за Меркурием, что позволило MR4 совершить обратный путь на Землю. Когда MR4 выпадает из-под опасности гамма-лучей Солнца, Браун размышляет над идеей существования другой жизни на другой планете и рассматривает Венеру как возможность...

Следопыты Венеры

Количество серий: 8

SOS с Венеры
В ядовитое облако
Живая Планета
Существо
Люди Венеры
Город
Долина монстров
Планета в огне

Краткое содержание

Возвращаясь из неожиданного путешествия на Марс, экипаж MR4 перехватывает сигнал бедствия от капитана Уилсона, американского астронавта, и должен изменить курс на Венеру, чтобы попытаться спастись в космосе. Однако через космический перископ Браун видит нечто похожее на поселение или какой-то город. Отчаявшись провести расследование, Браун редактирует сообщение Уилсона и обманом заставляет команду приземлиться на Венеру, чтобы они могли спасти его.

Приземлившись на Венеру, команда, к большому удовольствию Брауна, обнаруживает, что планета способна поддерживать жизнь и представляет собой обширные джунгли. В ходе дальнейшего расследования группа обнаруживает, что ракетная капсула Уилсона, американский V7 , разграблена и чем-то разорвана изнутри. Браун отделяется от остальных и находит Уилсона, который затем обманом заставляет его найти свой «город».

Хендерсон, Медоуз, Джефф и Маргрет находят тропу, ведущую в пещеры вулкана, и расходятся. Находясь в разлуке, Хендерсон, Джефф и Медоуз находят пещерных людей, в то время как Маргрет (и Гамлет) находит Уилсона, Брауна и венерианского пещерного ребенка, которого она называет «Кики». Воссоединившись, группа вынуждена бежать из потока лавы и оказаться в пустыне.

Держась левее и идя через пустыню, группа Веджвуда обнаруживает, что Венера — это живой дубликат Земли, где динозавры и доисторические люди существовали параллельно друг другу. По ходу путешествия они обнаруживают месторождения алмазов и урана. Когда они приближаются к городу Брауна, они обнаруживают, что это не что иное, как древнее кладбище предков Кики.

Наконец, вернувшись в джунгли, они обнаруживают, что лава подожгла джунгли в направлении MR4. Браун, решив, что планета не должна быть разрушена из-за того, что они видели, решает перегрузить ракету. Однако Хендерсон меняет ситуацию, как раз вовремя, чтобы увидеть, как неподалеку приземляется российская ракета. Пилот, полковник Королев, объясняет, что у них есть дополнительное топливо для MR4 в обмен на секретную миссию Уилсона - эксперимент в области звездных телекоммуникаций.

Готовясь уйти, Браун объявляет, что остается, поскольку Кики потеряла родителей и, в первую очередь, осознает ответственность за угон MR4, и что для него Венера - неиспорченный рай. MR4 взлетает и получает топливо для обратного пути в космос.

Наконец, после нескольких месяцев отсутствия дома, спасательная группа наконец возвращается на остров Бьюкен.

Полный состав

Целевая Луна

Режиссером Target Luna был Адриан Браун .

Дэвид Маркхэм в роли профессора Нормана Веджвуда
Джон Кэрни и Ян Мюррей
Фрэнк Финли в роли Конвея Хендерсона
Майкл Крейз в роли Джеффри Веджвуда
Сильвия Дэвис в роли Валери Веджвуд
Майкл Хаммонд в роли Джимми Веджвуда
Уильям Ингрэм, как флайт-лейтенант Уильямс
Дебора Стэнфорд в роли Джин Кэри
Роберт Стюарт, как доктор Стивенс
Филлис Кенни в роли Пэт Максвелл
Майкл Верни, как мистер Филд
Аннетт Керр в роли миссис Веджвуд
Мел Оксли, как диктор

Следопыты в космосе

Со сменой режиссера Гая Верни все возвращающиеся роли в «Следопытах в космосе» были переработаны. Еще одним ключевым дополнением было то, что домашний хомяк Джимми, Гамлет, также был превращен в морскую свинку, чтобы его было заметно на экране. Несмотря на массовую переработку, на предыдущий сериал было много отсылок, что сделало этот сериал и последующие каноническими.

Питер Уильямс в роли профессора Нормана Веджвуда
Гарольд Голдблатт, как доктор О'Коннелл
Джеральд Флад в роли Конвея Хендерсона
Стюарт Гуидотти в роли Джеффри Веджвуда
Джиллиан Фергюсон в роли Валери Веджвуд
Ричард Дин в роли Джимми Веджвуда
Памела Барни в роли профессора Мэри Медоуз
Ирен Сатклифф в роли Джин Кэри
Хью Эванс в роли Иэна Мюррея
Астор Склер в роли Джона Филда
Майкл Гест в роли Майкла Кеннеди

Следопыты на Марс

Как и в предыдущем сериале, режиссером остался Гай Верни.

Персонажи Валари и Джимми Ведевуд были исключены из сиквела. Профессор Веджвуд был отправлен на пенсию в первой главе, оставив Конвея Хендерсона в качестве главного героя, а Иэна Мюррея в качестве контролера базы на острове Бьюкен. Была представлена Маргрет Хендерсон, племянница Конвея, и Харкорт Браун — научный писатель и теоретик внеземных цивилизаций.

Джеральд Флад в роли Конвея Хендерсона
Джордж Кулурис в роли Харкорта Брауна (в титрах - «Самозванец» в «Самозванце »)
Стюарт Гуидотти в роли Джеффри Веджвуда
Памела Барни в роли профессора Мэри Медоуз
Хестер Кэмерон в роли Маргрет Хендерсон
Хью Эванс в роли Иэна Мюррея
Астор Склер в роли Джона Филда
Бернард Хорсфолл, как профессор Хокинс
Питер Уильямс в роли профессора Нормана Веджвуда ( эпизод 1 «Самозванец ») только

Следопыты Венеры

Гай Верни продолжал работать в качестве режиссера эпизодов 1–5 и 7. Режиссером эпизодов 6 и 8 стал Реджинальд Коллин .

Основной состав остался из предыдущего сериала, с добавлением капитана Уилсона и Кики.

Джеральд Флад в роли Конвея Хендерсона
Джордж Кулурис в роли Харкорта Брауна
Стюарт Гуидотти в роли Джеффри Веджвуда
Памела Барни в роли профессора Мэри Медоуз
Хестер Кэмерон в роли Маргрет Хендерсон
Грейдон Гулд, как капитан Уилсон
Хью Эванс в роли Иэна Мюррея
Астор Склер в роли Джона Филда
Бриджид Скемп в роли Кики (в титрах - «Дитя Венеры»)
Боб Брайан в роли венерианца
Роберт Джеймс, как полковник Королев

Производство

Сидни Ньюман хотел разработать детский приключенческий сериал, который мог бы познакомить аудиторию с наукой и развивающейся космической гонкой . Малкольм Халк и Эрик Пейс написали все четыре сериала. «Таргет Луна» Режиссер — Адриан Браун. Режиссером трех сериалов «Следопытов» выступил Гай Верни, а режиссером двух глав - Реджинальд Коллинз. В «Следопыты Венеры» вошли сцены анимационных динозавров из чешского фильма « Путешествие в начало времени» . В середине пути «Следопытов к Марсу» в последнюю минуту было решено снять последние три эпизода в прямом эфире из-за временных соображений.

Прием и влияние

Target Luna и три продолжения в то время получили высокие зрительские рейтинги. ^{[ 2 ]} Один эпизод транслировался на Рождество 1960 года, и продюсерская группа заявила, что у него была вторая по величине аудитория дня после речи королевы . ^{[ 3 ]}

Профессор Веджвуд и его экспериментальная ракетная группа, похоже, являются прямой отсылкой к характеру и успеху профессора Бернарда Куатермасса на BBC.

Седьмая серия «Следопытов Венеры» ( «Долина монстров ») была использована в академическом исследовании отношения детей к просмотру телепередач. Эксперименты включали показ нескольких ошибок на экране, которые в конце серии объяснялись бегущими подписями на экране:

Ошибки в этом эпизоде, которые вы, возможно, заметили, не случайны. Они являются частью исследовательского проекта детского восприятия, который Департамент образования Кембриджского университета реализует в сотрудничестве с факультетом драмы телевидения ABC.

Исследование было организовано Департаментом образования Кембриджского университета . Результаты показали, что дети могли прощать незначительные ошибки и эффекты, если история была убедительной. Позже Сидни Ньюман прокомментировал: «Самое важное, что мы узнали, это то, что если кто-то думает, что молодую аудиторию можно обмануть, выиграть небрежно или «по дешевке», он глубоко ошибается». Он также описал свою аудиторию как «проницательную, умную и способную разбираться в новых и инновационных темах». ^{[ 4 ]}

Ньюман покинул ABC в 1962 году, чтобы присоединиться к телевидению BBC в качестве руководителя драматического направления. В 1963 году он инициировал создание «Доктора Кто» . Двое актеров из сериала «Следопыты» позже сыграли компаньонов в «Докторе Кто» . Майкл Крейз , создавший Джеффри Веджвуда в Target Luna, сыграл Бена Джексона вместе с Первым и Вторым Докторами , а Джеральд Флад озвучил Камелиона с Пятым Доктором .

Многие актеры и съемочная группа сериала «Следопыты» работали над еще тремя научно-фантастическими сериалами: «Плато страха» (1961) и его продолжениями: «Город под морем» (1961) и «Тайна под морем» (1962). Во всех трех сериалах Флад сыграет научного журналиста Марка Баннермана, а Гуидотти - его фотографа Питера Блейка.

Доступность

Как это было принято в то время, эти шоу записывались на дорогую видеокассету , которую позже стёрли и использовали повторно. Телезаписи сериала «Следопыты» были сделаны для продажи зарубежным телекомпаниям. ^{[ 5 ]} Однако Target Luna в настоящее время отсутствует в телевизионном архиве. Три сериала «Следопыты» также считались пропавшими без вести, но были возвращены на ITV от других телекомпаний. В 2011 году было объявлено, что последний недостающий эпизод был обнаружен в собственном архиве ITV. Все три сериала «Следопыты» были позже выпущены на DVD компанией Network DVD, через 51 год после их первоначальной трансляции. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Мьюир, Джон Кеннет (15 сентября 2015 г.). Критическая история Доктора Кто на телевидении . МакФарланд. п. 9. ISBN 978-1-4766-0454-1 .
^ «Следопыты в космосе» наконец-то выходят на DVD . Widnews.com . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ Пиксли, Эндрю (2011). Руководство из серии «Следопыты в космосе» . Сетевой DVD.
^ «Ньюман, Сидней. Британский руководитель программирования/продюсер» . музей.тв . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ «Следопыты в космосе/Следопыты на Марс/Следопыты на Венеру» . Televisionheaven.co.uk . Проверено 10 апреля 2012 г.
^ «Следопыты в космической трилогии» . NetworkDVD.net . Проверено 10 апреля 2012 г.

Внешние ссылки

[1] Мьюир, Джон Кеннет (15 сентября 2015 г.). Критическая история Доктора Кто на телевидении . МакФарланд. п. 9. ISBN 978-1-4766-0454-1 .

[WipedNews.com-2] «Следопыты в космосе» наконец-то выходят на DVD . Widnews.com . Проверено 10 апреля 2012 г.

[The_Pathfinders_in_Space_series_guide-3] Пиксли, Эндрю (2011). Руководство из серии «Следопыты в космосе» . Сетевой DVD.

[Museum_of_TV_Sydney_Newman_biography-4] «Ньюман, Сидней. Британский руководитель программирования/продюсер» . музей.тв . Проверено 10 апреля 2012 г.

[Pathfinders_in_Space._A_Television_Heaven_review-5] «Следопыты в космосе/Следопыты на Марс/Следопыты на Венеру» . Televisionheaven.co.uk . Проверено 10 апреля 2012 г.

[NetworkDVD_announcement-6] «Следопыты в космической трилогии» . NetworkDVD.net . Проверено 10 апреля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]