Jump to content

Бакуман (фильм)

Бакуман
Афиша театрального релиза
Кандзи Бакуман.
Режиссер Хитоши Онэ
Автор сценария Хитоши Онэ
На основе
Бакуман
к
Продюсер: Минами Итикава
В главных ролях
Кинематография Ватару Миямото
Под редакцией Ясуюки Озэки
Музыка Саканэкшн
Производство
компании
  • Тохо Эйга
  • Офис Крещендо
Распространено Вон тот
Дата выпуска
  • 3 октября 2015 г. ( 03.10.2015 )
Время работы
120 минут
Страна Япония
Язык японский
Театральная касса 13,6 миллиона долларов [ 1 ]

«Бакуман» ( яп . バクマン。 ) — японский о взрослении комедийный фильм манге 2015 года, сценарий и режиссёр Хитоши Онэ, основанный на одноименной Цугуми Оба и Такеши Обаты . В нем рассказывается история двух японских старшеклассников, которые пытаются прорваться в конкурентный мир манги . Продюсером фильма выступил Минами Итикава, музыку написала группа Sakanaction , а распространением занималась компания Toho . В главных ролях: Такеру Сато , Рюноске Камики , Шота Сометани , Нана Комацу , Кента Киритани и Хирофуми Араи .

«Бакуман» занял первое место в прокате Японии 3 октября 2015 года и собрал более 13 миллионов долларов. Он был номинирован на несколько наград, в том числе получил награду за лучший фильм на 25-й церемонии вручения премии Japan Professional Movie Awards . Он также получил премию «Оне» как лучший режиссёр на 35-й церемонии вручения премии японских кинокритиков , а Ясуюки Озэки — премию Японской академии за лучший монтаж фильма .

Одноклассники средней школы Моритака Масиро и Акито Такаги , один художник, другой писатель, решают объединиться, чтобы создать успешную серию манги . Моритака желает произвести впечатление на свою возлюбленную Михо Азуки , с которой он обещает озвучить персонажа в аниме- адаптации одного из своих произведений и жениться, как только у него будет успешная манга. Масиро и Такаги успешно представили мангу Weekly Shōnen Jump , крупнейшему журналу манги в Японии, который занял второе место на церемонии вручения наград Tezuka Awards . Эти двое подружились с Синтой Фукудой , Кадзуей Хирамару и Такуро Накаи , тремя создателями манги, которые также участвовали в конкурсе. Но именно одноклассник Эйдзи Низума побеждает их в соревновании и становится их соперником.

Вскоре вслед за остальными четырьмя, Масиро и Такаги в конечном итоге попадают в сериал в Weekly Shōnen Jump . Под крылом своего редактора Акиры Хаттори они клянутся победить Эйдзи и первыми занять первое место в рейтинге читателей журнала. Когда у Масиро возникли проблемы со здоровьем, Weekly Shōnen Jump главный редактор Сасаки решает приостановить выпуск манги до тех пор, пока они не закончат учебу. Однако с помощью своих друзей Масиро и Такаги создают главу, которая не только заставляет Сасаки изменить свое мнение, но и достигает первого места в рейтинге. Однако вскоре после этого их манга закрывается. Фильм заканчивается в последний день Масиро и Такаги в средней школе, когда они с энтузиазмом обсуждают планы насчет своей следующей манги.


Производство

[ редактировать ]

Режиссер и сценарист Хитоси Оне сначала отклонил предложение адаптировать Бакумана к игровому фильму. Он чувствовал, что метааспект манги Weekly Shōnen Jump, посвященной манге Weekly Shōnen Jump, будет потерян в другом носителе. Но перечитав сериал, он понял, что в глубине души это история о взрослении , и передумал. Ему также понравилось, как много отдано дань уважения манге « Фудзико А. Фудзио , Мити» его лично любимой манге. [ 2 ] Оне хотел, чтобы «Бакуман» стал историей о «дружбе, усилиях и победе», девизе Weekly Shōnen Jump , и историей о дружбе двух мужчин, но при этом в ней присутствовало чувство команды. [ 3 ] Во время написания сценария он взял интервью у редакционного отдела Weekly Shōnen Jump и многих художников манги, в том числе Такеши Обаты , иллюстратора оригинальной манги «Бакуман» . Обата нарисовал некоторые рукописи манги, увиденные в фильме, а также изображения, которые появляются на доске в финальной сцене. [ 2 ] Редакция Weekly Shōnen Jump , показанная в фильме, представляет собой точное воссоздание реальной редакции журнала. [ 4 ]

Оне сказал, что, хотя писать сценарий было сложно, поскольку он сделал более 20 черновиков, подготовка к фильму и кастинг прошли гладко. [ 2 ] [ 3 ] Когда был объявлен актерский состав, многие люди посчитали, что Такеру Сато и Рюноске Камики должны были сыграть роли друг друга. Сами актеры тоже поначалу были удивлены, когда им впервые дали свои роли. Но Онэ с самого начала решил, что «манга- отаку » Камики, скорее всего, придумает историю в стиле манга, в то время как стоик Сато сможет честно показать свое сердце, и актеры в конце концов тоже почувствовали, что это было правильное решение. Ища кого-то, кто мог бы нарисовать роль Таро Кавагути, Онэ увидел, как Канкуро Кудо изображает Сигеру Мизуки в GeGeGe no Nyobō , и понял, что сможет справиться с этим. [ 3 ] Онэ сказал, что из всех адаптаций манги, которые он сделал, Эйдзи Низуму, возможно, было самым трудным для изображения персонажем. Из-за нехватки времени Нидзума в фильме скорее соперник Масиро и Такаги, чем в манге, где он также становится их другом. Акира Хаттори также отличается от своего коллеги из манги: Оне описывает его как смесь оригинального персонажа и Монджи, реального второго редактора манги Бакумана . [ 2 ]

G-Pen Сато практиковался в использовании пера примерно за два месяца до начала съемок. В фильме есть сцена, где Масиро и Такаги «сражаются» с Низумой, используя большие ручки и карандаши вместо мечей. Сато и Камики рассказали, что их опыт работы друг против друга в фильмах «Руруни Кеншин: Киото Инферно» и «Руруни Кеншин: Конец легенды» позволил им чувствовать себя комфортно друг с другом в сцене боя. Сато и Камики импровизировали некоторые части фильма, например, строки, которые их персонажи произносят, обсуждая, какую мангу они хотят создать, когда впервые объединяются, и отсылку Такаги к Кюкёку!! Хентай Камен . [ 3 ] Сцена, где художники манги собираются после церемонии награждения, — дань уважения аналогичной сцене в «Токива-со-но Сэйсун» , фильме 1996 года о Токива-со . [ 2 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек был написан и исполнен японской группой Sakanaction , включая музыкальную тему « Shin Takarajima », которую они выпустили как сингл за четыре дня до выхода фильма. [ 5 ] Онэ решает, кто он хочет предоставить музыку для своих фильмов, прежде чем он начнет писать сценарий или думать об актерском составе. [ 4 ] Он чувствует, что профессиональные кинокомпозиторы не подходят для его работы, и предпочитает нанимать для этой работы настоящих артистов. Sakanaction были одной из многих групп, которые он рассматривал, говоря, что хочет воспользоваться их популярностью. Именно после того, как Оне увидел их живое выступление в 2012 году, Он решил выбрать их для Бакумана . Зная о репутации и работе Онэ, будучи особенно большим поклонником Юры Тейкоку фильма-концерта Yura Yura Teikoku Live 2005-2009 , фронтмен Sakanaction Ичиро Ямагучи сказал, что чувствует, что он и режиссер оба созданы из одной ткани, и был рад этому работать с ним. Прочитав сценарий, Ямагучи сделал и отправил Онэ около 10 демо. Затем к демо были добавлены кадры из фильма, и они подробно обсудили изменения в музыке в зависимости от каждой сцены. В отличие от большинства фильмов, где музыка сделана так, чтобы соответствовать отредактированному материалу, Оне предпочитает монтировать свои фильмы под музыку. Ямагучи сказал, что до этого момента Sakanaction самостоятельно продюсировали свою музыку, так что для них это был новый опыт, как если бы они работали с продюсером. [ 4 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм был выпущен в японских кинотеатрах 3 октября 2015 года компанией Toho . Он был показан на фестивале японского кино 2015 года в Сиднее и Мельбурне, Австралия. [ 6 ]

Бакуман. открылся на первом месте по кассовым сборам в Японии, собрав 2,1 миллиона долларов США . в первые выходные [ 7 ] он заработал 1,15 миллиона долларов США . За выходные 18 октября [ 8 ] На 39-й церемонии вручения премии Японской академии Ясуюки Озэки получил награду за лучший монтаж фильма , а фильм «Музыка Бакумана» компании Sakanaction получил награду за выдающиеся достижения в музыке. [ 9 ] Бакуман. был одним из двух релизов, получивших награду за популярность, наряду с Maku ga Agaru . [ 9 ] Другими номинациями на премию Японской академии были: «Оне» за «Режиссер года» , «Сометани» за выдающуюся роль актера второго плана , Юдзи Цузуки за выдающиеся достижения в области художественной режиссуры и Синдзи Ватанабэ за выдающиеся достижения в области звукозаписи. [ 10 ] Персонал и актерский состав Бакумана. получил специальный приз жюри на 37-м кинофестивале в Иокогаме , а сам фильм занял четвертое место в списке 10 лучших японских фильмов фестиваля. [ 11 ] Бакуман. занял первое место и получил награду за лучший фильм на 25-й церемонии вручения премии Japan Professional Movie Awards . [ 12 ] Онэ получил награду за лучшую режиссуру на 25-й церемонии вручения премии японских кинокритиков . [ 13 ]

Мэтт Шли из Otaku USA написал, что Бакуман. это «настоящий праздник и свидетельство уникальной силы японской культуры комиксов» и лучшая экранизация манги, которую он видел в этом году. [ 14 ] Kotaku Тоши Накамура из также предположил, что это, возможно, лучшая экранизация манги, которую он видел. Однако он сказал, что мотивирующий роман между Масиро и Азуки был «на удивление несущественным» и скучным. [ 15 ] Марк Шиллинг из The Japan Times дал фильму четыре звезды из пяти, высоко похвалив режиссера и сценариста Хитоси Онэ. [ 16 ]

  1. ^ «Бакуман (2015)» . Числа . Проверено 24 июля 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Фильм «Бакуман». Специальный полнометражный фильм «Разговор Кена Обаты и Джина Дайкона» (на японском языке 25 2015 г. . сентября ) ,
  3. ^ Jump up to: а б с д «Фильм «Бакуман». Специальный выпуск Хитоши Онэ x Кен Сато x Рюносукэ Камики» (на японском языке 26 , 18 сентября 2015 г. ) . Проверено июня 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с «Фильм «Бакуман». Специальный полнометражный фильм Ичиро Ямагути (Sakanaction) и Джин Дайкон» (на японском языке, 2 октября 2015 г.) . Проверено 26 июня 2022 г.
  5. ^ Ограниченное издание сингла «Sakanaction «Bakuman.» и сопровождающего его компакт-диска» японском языке , 4 августа 2015 г. . на ) (
  6. ^ Программа «Фестиваль японского кино» Бакуман [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ Марк Шиллинг (7 октября 2015 г.). «Японский прокат: фильм «Бакуман» занял первое место» . Variety.com . Проверено 7 октября 2015 г.
  8. ^ Марк Шиллинг (19 октября 2015 г.). «Кассовые сборы Японии: «Библиотечные войны 2» выигрывают вторые выходные» . Variety.com . Проверено 21 октября 2015 г.
  9. ^ Jump up to: а б «[Награда Японской киноакадемии] «Дневник Умимати» одерживает наибольшее количество побед с 4 «Четыре сестры» радуются» (на японском языке , марта 2016 . г. ) 4
  10. ^ » (на японском языке), «Официальный сайт Японской кинопремии получено 23 июня 2022 г.
  11. ^ «Харука Аясэ и Сузу Хиросе тоже рассмеялись! Веселая речь Кирин Кики» (на японском языке). Movie Walker, 7 февраля 2016 г. Проверено 23 июня 2022 г.
  12. ^ «Бакуман» получил награду Japan Film Professional Awards за лучший фильм и лучший фильм» (на японском языке , Натали , 25 марта 2016 г. ) . Проверено 23 июня 2022 г.
  13. ^ «25-я премия японских кинокритиков» на японском языке) ( , получено 23 июня 2022 г.
  14. ^ «Бакуман: Обзор игрового кино» . Отаку США . 12 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  15. ^ «Замечательный фильм о трудностях создания манги» . Котаку . 16 октября 2015 года . Проверено 24 ноября 2015 г.
  16. ^ « В «Бакумане» показана борьба за успех манги не на жизнь, а на смерть» . Джапан Таймс . 7 октября 2015 г. Проверено 24 ноября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ed774b03d64442746a55dfaf8cefbaa4__1724523300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ed/a4/ed774b03d64442746a55dfaf8cefbaa4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bakuman (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)