Чармавати

Чармавати ( санскрит : चर्मण्वती , латинизировано : Карманвати ) — река, упомянутая в Махабхарата. эпосе ^{[ 1 ]} Считается, что древнее название реки Чамбал было Чармавати , что означает реку, на берегах которой сушат кожу. Со временем эта река прославилась как река «чарман» (кожа) и получила название Чармавати . ^{[ 2 ]}

В санскритском эпосе «Махабхарата » река Чамбал называется Чарманьявати: берущая свое начало в крови тысяч животных и коров, принесенных в жертву арийским царем Рантидевой . ^{[ 3 ]}

«Количество животных, принесенных в жертву в Агнихотре этого царя, было настолько велико, что выделения, вытекающие из его кухни из куч складированных там шкур, образовали настоящую реку, которую из-за этого обстоятельства стали называть Чармавати . ^{[ 4 ]}"

Ссылки в Махабхарате

Чармавати была южной границей Королевства Панчала : - Царь Друпада правил южным Панчаласом вплоть до берега реки Чармавати (1:140). Царь Рантидева упоминается как совершавший жертвоприношения животных на берегах Чармавати (7:65, 12:29, 13:66). Кунти оставила своего новорожденного ребенка ( Карну ) в корзине и заставила его плыть по реке. Корзина переплыла из реки Ашвы в реку Чармавати, а из Чармавати перешла в Ямуну , и так далее до Ганга (3:306) и достигла города под названием Чампапури, столицы царства Анга .

Двигаясь к берегам Чармавати, Куру воин Сахадева встретил сына царя Джамваки, который из-за давних враждебных действий уже потерпел поражение от Васудевы Кришны . Сын Джамваки дал бой Сахадеве. И Сахадева, победив принца, двинулся на юг (2:30).

См. также

Ссылки

^ www.wisdomlib.org (29 января 2017 г.). «Карманвати, Карманвати: 7 определений» . www.wisdomlib.org . Проверено 29 декабря 2022 г.
^ Джайн, Шарад К.; Пушпендра К. Агарвал; Виджай П. Сингх (2007). Гидрология и водные ресурсы Индии. Том 57 библиотеки водных наук и технологий — Притоки реки Ямуна . Спрингер. п. 350. ИСБН 978-1-4020-5179-1 .
^ Однако Mbh.3.207.10715 ученые-санскритологи и исследователи Махабхараты, такие как Институт восточных исследований Бхандаркар , которые собрали более 250 санскритских рукописей Махабхараты, отвергли эту историю как интерполяцию, поскольку ее нет в большинстве древних рукописей. «А в былые времена, о брахман, на кухне царя Рантидевы каждый день убивали две тысячи животных; и таким же образом каждый день убивали две тысячи коров».
^ «чарманвати, Мбх.7.65.2817» . Древний голос . Джиджит Надумури Рави . Проверено 29 декабря 2010 г.

[1] www.wisdomlib.org (29 января 2017 г.). «Карманвати, Карманвати: 7 определений» . www.wisdomlib.org . Проверено 29 декабря 2022 г.

[2] Джайн, Шарад К.; Пушпендра К. Агарвал; Виджай П. Сингх (2007). Гидрология и водные ресурсы Индии. Том 57 библиотеки водных наук и технологий — Притоки реки Ямуна . Спрингер. п. 350. ИСБН 978-1-4020-5179-1 .

[3] Однако Mbh.3.207.10715 ученые-санскритологи и исследователи Махабхараты, такие как Институт восточных исследований Бхандаркар , которые собрали более 250 санскритских рукописей Махабхараты, отвергли эту историю как интерполяцию, поскольку ее нет в большинстве древних рукописей. «А в былые времена, о брахман, на кухне царя Рантидевы каждый день убивали две тысячи животных; и таким же образом каждый день убивали две тысячи коров».

[AV-4] «чарманвати, Мбх.7.65.2817» . Древний голос . Джиджит Надумури Рави . Проверено 29 декабря 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]