Rufina Bazlova

Rufina Bazlova
Rufina Bazlova
	Базлова в 2022 году
Рожденный	1990 (33–34 года) ; Белорусская Советская Социалистическая Республика
Известный	Иллюстрация
Заметная работа	История Белорусской Выживанки , Framed in Belarus
Награды	Премия «Молодой пакет»
Веб-сайт	испытание .с

Руфина Базлова ( белор . Руфина Базлова ; род. 1990) — белорусская художница из Праги . Она получила международную известность благодаря своей серии 2020 года «История белорусской выживанки» используется традиционная вышивка — вышиванка , в которой для изображения протестов в Беларуси .

Биография

Базлова родом из крупного города Гродно на западе Беларуси. Она училась в Пльзене , а затем работала в Праге сценографом и художником-постановщиком. Диплом магистра иллюстрации и графического дизайна она получила в Западночешском университете получила степень бакалавра сценографии в Академии исполнительских искусств . в Пльзене в 2015 году. Базлова переехала в Прагу и в 2020 году ^{[ 1 ]}

Работа

присоединились тысячи людей В августе 2020 года к протестам против избрания Александра Лукашенко , в том числе многие деятели искусства. В ответ на предвыборную кампанию в Беларуси Базлова разработала свои первые протестные вышивки и разместила их в Instagram . Базлова использует традиционную белорусскую вышивку для создания критического искусства. Фигуры, похожие на пиктограммы , выполнены в национальных бело-красных цветах белорусской оппозиции . Техника нанесения красной нити на белую ткань с вышивкой крестиком отсылает к технике вышиванки - местному фольклору . ^{[ 2 ]} Вышивки, которые на первый взгляд кажутся безобидными, становятся цифровыми повествованиями и, таким образом, свидетельством массовых протестов в Беларуси. ^{[ 3 ]}

С раннего средневековья на одежде вышивали вышиванку — восточнославянский узор в России, Украине и Белоруссии. Мотивы того времени были о любви, солнце или защите от злых духов. На изображениях Базловой изображены танки, вертолеты, бегущие люди, свастики и самосвалы с тараканами. Среди протестующих в Беларуси символ таракана является кодом президента Александра Лукашенко, который жестоко подавлял массовые протесты после предположительно сфальсифицированных президентских выборов в августе 2020 года. Искусство Базловой дает представление о демократическом сопротивлении, движимом женщинами в Беларуси. ^{[ 4 ]}

Базлова создает свои проекты в цифровом формате; ^{[ 5 ]} На самом деле создается очень мало мотивов, так как производство займет слишком много времени. Цифровая обработка рисунков вышиванок документировала историю белорусского восстания. По словам Базловой, каждая картина связана с реальным событием 2020 года. Ее серия «История белорусской выживанки» стала всемирно известной; Выживанка – это игра слов из белорусских слов «вышивка» и «выживание». Вышиванка означает «вышиванка». Выживац означает «выживание». ^{[ 5 ]} В вышитом комиксе « Женокол » Руфина Базлова представила темы феминизма в народной традиции . ^{[ 6 ]}^{[ 1 ]}

Исходной предпосылкой было то, что женщины, изготавливавшие традиционные белорусские украшения, не умели ни читать, ни писать. Вышивка была единственным способом представить свою жизнь, свое окружение. Они создавали особые геометрические знаки и использовали преимущественно красный цвет как символ крови и жизни на чистом льняном фоне, который символизировал свободу и чистоту. Белорусские орнаменты – это своего рода код нашей национальной истории, который можно прочитать как текст.
— Rufina Bazlova ^{[ 7 ]}

Вместе с Софией Токар Базлова основала проект социального искусства Framed in Belarus , посвященный положению политзаключенных . ^{[ 8 ]} По случаю вручения Премии Карла Великого в 2022 году Руфина Базлова выставила актуальные работы в Аахене . ^{[ 9 ]}

В августе 2022 года президент Украины Владимир Зеленский на открытии Недели Независимости надел рубашку дизайна Базловой. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Базлова также разработала новогоднюю открытку для Министерства иностранных дел Германии в 2022 году. ^{[ 12 ]}

Награды

2021: Вторая премия на III Биеннале художественного текстиля в Познани. ^{[ 13 ]}

Выставки (выборка)

Персональные выставки

2023: Такая инсталляция минского флага Минск Потсдам ^{[ 14 ]}
2022: Форпост Кунстферайн Дрезден ^{[ 15 ]}
2022: Вызванка pro.story Злин ^{[ 16 ]}
2022: Красная нить Музей Суермондта-Людвига Ахен ^{[ 17 ]}
2021: Нити демократии Galeria Browarna Łowicz ^{[ 18 ]}
2021: The History of Belarussian Vyhyvanka UCLA Library, Los Angeles ^{[ 19 ]}

Групповые выставки

2023: Заметки о Questo Tempo CasermArcheologica, Сансеполькро ^{[ 20 ]}
2022/23: Политический музей современного искусства в Кракове , Краков ^{[ 21 ]}
2022/23: Как правильно показывать флаг? Музей современного искусства Везербург (Музей современного искусства) Бремен ^{[ 22 ]}
2022/23: Проявите себя Künstlerhaus Bethanien, Берлин ^{[ 23 ]}
2022: Медиум — это послание: флаги и баннеры. Музей Венде в Оружейной палате , Калвер-Сити , США ^{[ 24 ]}
2021: Демо-режим Society Galerie ASPN в Лейпциге ^{[ 25 ]}
2021: Patchwork Le Radar, Байе ^{[ 26 ]}

Внешние ссылки

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Филипп Фриц из Праги. "Беларусь - Вышиваем против Лукашенко: Как эта молодая женщина иголкой и ниткой борется с режимом" . www.luzernerzeitung.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Сюзанна Альтманн (25 сентября 2020 г.), искусство – The Art Magazine (ред.), Art for a Better World , с. 18
^ Филипп Фриц (8 сентября 2020 г.). "Беларусь: Политическое пробуждение молодежи - ВЕЛЬТ" . www.welt.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Leipziger Volkszeitung (9 марта 2021 г.). «Сопротивление как общая нить: Лейпцигская галерея показывает выставку о демонстрациях» . www.lvz.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «История белорусской выживанки» . bazlova.humspace.ucla.edu . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ «Автор» . www.vyzyvanka.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ Volkszeitung, Лейпцигер. « Оппозиция точно не проиграла»: белоруска Руфина Базлова показывает свое искусство в Лейпциге» . www.lvz.de. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «Руфина Базлова – Застава» . www.kunstvereindresden.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ «Фрайтаг, 13.05.2022, 19.00» . www.karlspreis.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Яна Хаазе (28 сентября 2022 г.). «Беларусский документальный фильм на Blu? : Следующая идея минского мировоззрения» . www.tagesspiegel.de . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ Анжела Делонге (24 августа 2022 г.). «Белорусская производит фурор: рубашка Зеленского: дизайн Карла Великого, художницы Базловой» . www.aachener-zeitung.de/ (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
^ «Руфина Базлова в Instagram» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Основная выставка «Будущее свободы » . 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.
^ «ДАС МИНСК» . dasminsk.de . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ «Руфина Базлова – Застава» . Kunstverein Dresden (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Профиль @prostory.work pro.story в Instagram, истории, подписчики и отмеченные публикации» . Greatfon.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Руфина Базлова» . Музей Суэрмондта-Людвига (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ Мартина Чекальска (5 сентября 2021 г.). «Лович. Открытие выставки Руфины Базловой «Нити демократии» в Броварной галерее (фото)» . lowicz24.eu (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.
^ «История белорусской выживанки/» . bazlova.humspace.ucla.edu . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ Нация, The (10 января 2023 г.). «Заметки об этой выставке в CasermArcheologica - Cosa Fare - lanazione.it» . Нация (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Политика в искусстве – МОСАК» . ru.mocak.pl . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 14 февраля 2023 г.
^ «Как правильно показывать флаг?» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «ПРЯВИТЕ себя! (Странные) Феминистские манифесты со времен суфражисток - Объявления - e-flux» . www.e-flux.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Средство — это сообщение: флаги и баннеры» . Музей Венде . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Общество демо-режима» . АСПН (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.
^ «Байе. Летняя выставка, посвященная текстильному искусству, в художественной галерее Le Radar» . actu.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Филипп Фриц из Праги. "Беларусь - Вышиваем против Лукашенко: Как эта молодая женщина иголкой и ниткой борется с режимом" . www.luzernerzeitung.ch (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[2] Сюзанна Альтманн (25 сентября 2020 г.), искусство – The Art Magazine (ред.), Art for a Better World , с. 18

[3] Филипп Фриц (8 сентября 2020 г.). "Беларусь: Политическое пробуждение молодежи - ВЕЛЬТ" . www.welt.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[4] Leipziger Volkszeitung (9 марта 2021 г.). «Сопротивление как общая нить: Лейпцигская галерея показывает выставку о демонстрациях» . www.lvz.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[ucla-5] Jump up to: ^а ^б «История белорусской выживанки» . bazlova.humspace.ucla.edu . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.

[6] «Автор» . www.vyzyvanka.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.

[7] Volkszeitung, Лейпцигер. « Оппозиция точно не проиграла»: белоруска Руфина Базлова показывает свое искусство в Лейпциге» . www.lvz.de. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.

[8] «Руфина Базлова – Застава» . www.kunstvereindresden.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[9] «Фрайтаг, 13.05.2022, 19.00» . www.karlspreis.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[10] Яна Хаазе (28 сентября 2022 г.). «Беларусский документальный фильм на Blu? : Следующая идея минского мировоззрения» . www.tagesspiegel.de . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[11] Анжела Делонге (24 августа 2022 г.). «Белорусская производит фурор: рубашка Зеленского: дизайн Карла Великого, художницы Базловой» . www.aachener-zeitung.de/ (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.

[12] «Руфина Базлова в Instagram» . Инстаграм . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[13] Основная выставка «Будущее свободы » . 14 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Проверено 20 февраля 2023 г.

[14] «ДАС МИНСК» . dasminsk.de . Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[15] «Руфина Базлова – Застава» . Kunstverein Dresden (на немецком языке). Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[16] «Профиль @prostory.work pro.story в Instagram, истории, подписчики и отмеченные публикации» . Greatfon.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[17] «Руфина Базлова» . Музей Суэрмондта-Людвига (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[18] Мартина Чекальска (5 сентября 2021 г.). «Лович. Открытие выставки Руфины Базловой «Нити демократии» в Броварной галерее (фото)» . lowicz24.eu (на польском языке). Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 5 февраля 2023 г.

[19] «История белорусской выживанки/» . bazlova.humspace.ucla.edu . Архивировано из оригинала 5 февраля 2023 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[20] Нация, The (10 января 2023 г.). «Заметки об этой выставке в CasermArcheologica - Cosa Fare - lanazione.it» . Нация (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[21] «Политика в искусстве – МОСАК» . ru.mocak.pl . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 14 февраля 2023 г.

[22] «Как правильно показывать флаг?» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[23] «ПРЯВИТЕ себя! (Странные) Феминистские манифесты со времен суфражисток - Объявления - e-flux» . www.e-flux.com . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[24] «Средство — это сообщение: флаги и баннеры» . Музей Венде . Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[25] «Общество демо-режима» . АСПН (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[26] «Байе. Летняя выставка, посвященная текстильному искусству, в художественной галерее Le Radar» . actu.fr (на французском языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия Чешская Республика