Переход на цифровое телевидение в Японии

Переход на цифровое телевидение в Японии ( アナログ放送終了 ) представлял собой обязательный переход с аналогового на цифровое наземное телевещание , который начался в 2008 году и продолжался до начала 2012 года. Сам переход произошел в период с 24 июля 2011 года по 31 марта 2012 года, и в нем участвовали телевизионные станции. во всех пяти крупнейших коммерческих сетях , вся сеть NHK вещания передатчики и телевизионные станции, входящие в группу JAITS . Япония была первой страной в Восточной Азии, которая прекратила аналоговое вещание телевизионных сигналов.

Фон

1 декабря 2003 года пять крупнейших телевизионных станций ^{[ ВОЗ? ]} в Токио стали первыми вещателями, начавшими вещание в цифровом формате. ^{[ нужна ссылка ]} В отличие от аналогового телевидения (которое использовало NTSC-J и полагалось в основном на УКВ сигналы (каналы 1–12) на крупных рынках и сигналы УВЧ (каналы 13–52) на более мелких рынках), цифровое телевидение (которое использует ISDB ) полностью полагается на использование сигналов УВЧ. По этой причине в некоторых районах страны пришлось изменить цифровые каналы, чтобы они не сосуществовали с существовавшими тогда аналоговыми каналами. Этот процесс происходил в период с февраля 2003 года по март 2007 года.

Однако это был не первый случай, когда цифровое телевидение начало появляться в Японии: в декабре 2000 года спутниковое вещание NHK начало вещание в цифровом формате. Однако эти услуги были открыты только для тех, у кого есть цифровые спутниковые системы. Система MUSE Hi-Vision , начавшая вещание в 1991 году, была окончательно отключена 30 сентября 2007 года, почти через четыре года после начала первого цифрового наземного вещания.

Технология

Для телевизоров без цифровых ресиверов требовались ISDB-T преобразователи или DVD-рекордеры для преобразования цифрового сигнала в принимаемый аналоговый сигнал. Многие из старых устройств аналоговой эпохи имели стандартное качество изображения, но цифровые телевизоры и тюнеры, которые были распространены в первые несколько лет цифрового наземного вещания, можно было использовать только в течение ограниченного периода времени. В результате первоначальная стоимость цифрового оборудования была высокой; В середине 2007 года Министерство внутренних дел и связи обратилось к производителям телевизоров с просьбой выпустить специализированные цифровые тюнеры по цене около 5000 йен или ниже. ^{[ 1 ]}

Хотя цифровые телевизионные тюнеры стали широко доступны для населения в целом, домохозяйства с низкими доходами не могли позволить себе стоимость самих тюнеров, даже после того, как цены на сами тюнеры снизились в период с 2008 по 2010 год. Министерство отреагировало на это распространением тюнеров бесплатно. взимать плату со всех домохозяйств с низкими доходами; это предотвратило ситуацию, которая была бы аналогична программе конвертеров, имеющих право на купоны, во время перехода на цифровое вещание в Соединенных Штатах в 2009 году . Однако, в отличие от США, новое антенное оборудование также требовалось на крыше любого здания, оборудованного цифровым телевизионным тюнером. Это привело к проблемам с приемом в месяцы, предшествовавшие запланированному переходу. ^{[ 2 ]} Цифровые трансляции могут быть приняты с небольшими проблемами или вообще без них в пределах возможностей обработки ошибок передачи, но не могут быть приняты вообще, если эти возможности превышены.

Процесс

В результате путаницы, возникшей в отношении одновременной передачи аналоговых и цифровых сигналов вещания, Министерство внутренних дел и связи приняло ряд мер по устранению путаницы в период, предшествующий переходу на цифровое вещание. Начиная с 24 июля 2008 года, за три года до запланированного отключения самих аналоговых передатчиков, постоянный значок DOG, обозначающий аналоговое вещание. в правом верхнем углу экрана размещался ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это изменится следующим образом:

Июль 2008 г. – начало 2009 г.: Аналоговые и цифровые передачи будут выглядеть одинаково, за исключением постоянного знака DOG, обозначающего аналоговое вещание. Графика будет размещена в безопасной зоне 4:3, если она представлена в широкоэкранном режиме.
Начало 2009 – начало 2010 года: аналоговый сигнал начнет транслироваться в 16:9 формате почтового ящика до конца перехода, при этом постоянный символ DOG будет помещен в верхний правый угол области почтового ящика.
Начало 2010 г. – конец 2010 г.: все программы в аналоговом сигнале, за исключением некоторых рекламных роликов , будут транслироваться в формате почтового ящика.
Конец 2010–2011 гг.: Информация о дате отключения аналогового сигнала, а также номера телефонов, установленные министерством для справок, должны будут отображаться внутри почтовых ящиков постоянно во время всех программ, за исключением некоторых рекламных роликов. Это будет продолжаться незадолго до отключения всех аналоговых передатчиков.

2008–2009

В период с октября 2008 года по февраль 2009 года министерство открыло местные колл-центры цифрового телевидения ( デジサポ , Degisapo ) во всех 47 префектурах Японии, которые будут обслуживать клиентов, у которых есть вопросы о переходе на цифровое телевидение. Эти агентства были доступны в качестве альтернативы национальной службе, которая сама использовала Navi Dial .

6 апреля 2009 года северо-восточная часть префектуры Исикава (соответствующая городам Сузу и Ното ) была выбрана министерством в качестве тестового рынка для перехода на цифровые технологии; Ожидалось, что другие районы страны проведут аналогичные испытания. ^{[ 5 ]} Периодически в течение года аналоговое вещание в некоторые дни приостанавливалось на определенное время. Ожидается, что доставка всех цифровых тюнеров в указанные районы северо-востока Исикавы будет завершена к 30 ноября 2009 года. ^{[ 6 ]}

2010

Начиная с 22 января 2010 г. аналоговое вещание всех коммерческих телевизионных станций в северо-восточной части префектуры Исикава было приостановлено в общей сложности на 48 часов; КТК , HAB , MRO и ITC приняли участие в тестировании перехода на цифровое телевидение. NHK была исключена из испытания, поскольку она была официальным каналом экстренной информации в этом районе. 24 июля 2010 года в полдень первый этап перехода на цифровое вещание начался в северо-восточной части префектуры Исикава (которая на момент перехода на цифровые технологии обслуживала около 8800 домохозяйств); В это время были немедленно отключены вспомогательные передатчики всех пяти телевизионных станций, обслуживающих этот район. ^{[ 7 ]}

Начиная с сентября 2010 года, все телевизионные станции были обязаны отображать информацию о переходе на цифровое телевидение в зоне аналогового телевещания, охватываемой почтовыми ящиками. Это продолжалось почти до полудня в день перехода на цифровое вещание, хотя периодически добавлялись незначительные обновления.

2011

Реакция на землетрясение в Тохоку

Землетрясение 11 марта 2011 года в Тохоку нанесло ущерб многим домохозяйствам в префектурах Ивате , Мияги и Фукусима , где сообщалось о крупных перебоях в подаче электроэнергии и воды. ^{[ 8 ]} Веерные отключения электроэнергии в некоторых районах страны, которые не пострадали серьезно от землетрясения, продлятся до конца марта; для этого потребовалось, чтобы аналоговые вспомогательные передатчики в регионе Канто прекратили вещание на короткий период времени. ^{[ 9 ]} 22 апреля 2011 года Министерство внутренних дел и коммуникаций объявило, что отключение аналоговых передатчиков в префектурах Иватэ, Мияги и Фукусима будет отложено на срок до года после первоначальной даты отключения 24 июля 2011 года из уважения к жертвам. о катастрофе; телевизионные станции, имеющие лицензию этих трех префектур, будут субсидироваться на половину стоимости содержания старого аналогового оборудования. Согласно объявлению, сделанному 5 июля 2011 года, окончательная дата перехода в этих областях будет перенесена на 31 марта 2012 года.

Отключение аналоговых сервисов

Пример предупреждающей трансляции после окончания обычного аналогового программирования

1 июля 2011 года телевизионные станции в 44 из 47 префектур, которые должны были закрыть свои аналоговые услуги в первоначальную дату, начали отображать часы обратного отсчета в левом нижнем углу экрана, указывающие количество дней, оставшихся до прекращения аналоговых услуг. . Семнадцать дней спустя часы работы колл-центра цифрового телевидения министерства были временно продлены для обработки дополнительных запросов. ^{[ 10 ]}

24 июля 2011 года в полдень регулярные программы закончились на всех аналоговых сигналах в 44 из 47 префектур страны, а также на каналах Wowow и NHK BS1 и BS Premium ( Открытый университет Японии закрыл аналоговое вещание тремя днями ранее). ^{[ нужна ссылка ]}). Окончание трансляции обычных программ произошло за несколько минут до начала третьей игры Матча всех звезд профессионального бейсбола Nippon 2011 года , которую транслировал телеканал TV Asahi . Кроме того, специальные выпуски Waratte Iitomo! (которое транслировалось на Fuji Television ) и другие развлекательные шоу, посвященные переходу на цифровые технологии, транслировались другими телевизионными станциями. Ровно в полдень все программы аналогового сигнала были заменены предупреждающим сообщением белого на синем цвете, означающим окончание обычного программирования, а также телефонными номерами колл-центра цифрового телевидения и справочной линии телестанции. Это сообщение, которое различалось на разных станциях в разных префектурах, но сохраняло один и тот же основной формат, транслировалось непрерывно около двенадцати часов; сами передатчики прекратили эфир незадолго до полуночи в тот день (при этом станции в большинстве районов также транслировали официальные уведомления о прекращении трансляции). Это было необходимо, поскольку министерство по техническим причинам изменило время отключения передатчика с полудня на полночь. ^{[ 11 ]}

Некоторые станции отключаются в разное время. На Хоккайдо все коммерческие телевизионные станции, за исключением NHK Hokkaido, к 23:55 окончательно отключили свое сигнал. ^{[ нужна ссылка ]}

2012: Отключение аналоговых услуг в восточной части Тохоку.

В феврале 2012 года произошло объединение колл-центров цифрового телевидения в регионах, где переход уже завершился. ^{[ 12 ]}

12 марта 2012 года шестнадцать телевизионных станций, обслуживающих территорию, пострадавшую от землетрясения 2011 года (префектуры Иватэ, Мияги и Фукусима), начали показывать вышеупомянутые часы обратного отсчета. Как и в случае с предыдущим закрытием, часы работы колл-центров цифрового телевидения во всех трех префектурах также были временно продлены. Когда в полдень 31 марта 2012 года регулярное программирование аналогового сигнала закончилось, вышеупомянутые предупреждающие сообщения по-прежнему отображались как обычно, но не было никакой помпы, за исключением тех, которые транслировались как NHK, так и TBC незадолго до окончания обычного программирования. В полночь того же дня аналоговые передатчики выключились, что ознаменовало завершение перехода на цифровое вещание в Японии. ^{[ 13 ]}

Кабельное телевидение

Поставщиков кабельного телевидения по всей Японии изначально не затронул переход на цифровое вещание, поскольку ожидалось, что услуги аналогового кабельного телевидения будут продолжаться в течение короткого периода времени после того, как сами передатчики прекратили работу. Однако после 24 июля 2011 года некоторые станции, которые не входили в пять основных коммерческих телевизионных сетей страны, больше не предлагались по аналоговому кабелю. К 2015 году большинство аналоговых кабельных систем прекратили работу.

См. также

СМИ Японии

Ссылки

^ «Дешевый тюнер для аналогового телевидения?» . Ёмиури Симбун (на японском языке). 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г.
^ «Полагая, что человек смотрит цифровое вещание» . Нодзому (на японском языке).
^ «Аналоговое вещание заканчивается» . Асахи Симбун (на японском языке). 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г.
^ «План прекращения аналогового вещания (пересмотренный)» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). Апрель 2009 года.
^ «Выбран конец зоны репетиции аналогового вещания» . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). 6 апреля 2009 г.
^ «Открытый конкурс для участников на приобретение цифровых телевизионных тюнеров» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Проверено 10 сентября 2009 г.
^ «Наземное цифровое вещание: аналоговое вещание заканчивается в Сузу, Исикава» . Майничи Симбун . 24 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 24 июля 2010 г.
^ Персонал и провода NPR (14 марта 2011 г.). «Миллионам пострадавших японцев не хватает воды, еды и тепла» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г. С момента землетрясения почти 1,5 миллиона домохозяйств остались без воды.
^ «Аналоговое вещание приостановлено из-за веерных отключений электроэнергии в некоторых частях Канто, Яманаси и Сидзуока» . Асахи Симбун . 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 г.
^ «Яманаси Ничиичи Симбун, 18 июля 2011 г.» . Яманаси Нитиичи Симбун (на японском языке). 18 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
^ «План завершения аналогового вещания (пересмотренная версия) Комитета по рассмотрению вопросов развития цифрового наземного вещания (46-е издание)» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций . 23 апреля 2009 г.
^ «Объединение колл-центров Digisapo» . Министерство внутренних дел и коммуникаций (Пресс-релиз). 27 января 2012 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.
^ Аналоговое вещание в префектурах Ивате, Мияги и Фукусима завершилось 31 марта 2012 года. [Аналоговое вещание закончилось в Ивате, Мияги и Фукусиме 31 марта 2012 года (24 года Хэйсэй)] (на японском языке). Токио: Министерство внутренних дел и коммуникаций . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. . Проверено 1 апреля 2012 г.

[1] «Дешевый тюнер для аналогового телевидения?» . Ёмиури Симбун (на японском языке). 2 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г.

[2] «Полагая, что человек смотрит цифровое вещание» . Нодзому (на японском языке).

[3] «Аналоговое вещание заканчивается» . Асахи Симбун (на японском языке). 17 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 г.

[4] «План прекращения аналогового вещания (пересмотренный)» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). Апрель 2009 года.

[5] «Выбран конец зоны репетиции аналогового вещания» . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). 6 апреля 2009 г.

[6] «Открытый конкурс для участников на приобретение цифровых телевизионных тюнеров» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций (на японском языке). 3 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 г. . Проверено 10 сентября 2009 г.

[7] «Наземное цифровое вещание: аналоговое вещание заканчивается в Сузу, Исикава» . Майничи Симбун . 24 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2013 года . Проверено 24 июля 2010 г.

[waterfoodheat-8] Персонал и провода NPR (14 марта 2011 г.). «Миллионам пострадавших японцев не хватает воды, еды и тепла» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г. С момента землетрясения почти 1,5 миллиона домохозяйств остались без воды.

[9] «Аналоговое вещание приостановлено из-за веерных отключений электроэнергии в некоторых частях Канто, Яманаси и Сидзуока» . Асахи Симбун . 17 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2011 г.

[10] «Яманаси Ничиичи Симбун, 18 июля 2011 г.» . Яманаси Нитиичи Симбун (на японском языке). 18 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.

[11] «План завершения аналогового вещания (пересмотренная версия) Комитета по рассмотрению вопросов развития цифрового наземного вещания (46-е издание)» (PDF) . Министерство внутренних дел и коммуникаций . 23 апреля 2009 г.

[12] «Объединение колл-центров Digisapo» . Министерство внутренних дел и коммуникаций (Пресс-релиз). 27 января 2012 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 года . Проверено 1 марта 2012 г.

[13] Аналоговое вещание в префектурах Ивате, Мияги и Фукусима завершилось 31 марта 2012 года. [Аналоговое вещание закончилось в Ивате, Мияги и Фукусиме 31 марта 2012 года (24 года Хэйсэй)] (на японском языке). Токио: Министерство внутренних дел и коммуникаций . 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 г. . Проверено 1 апреля 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]