Двойное непостоянство

Двойное непоследовательность
Титульный лист из первого издания «Двойной непостоянства».
Написал	Пьер де Мариво
Персонажи	Принц Сильвия Фламиния Арлекин Лизетта Тривелин
Дата премьеры	6 апреля 1723 г. ( 1723-04-06 )
Место премьеры	Франция
Язык оригинала	Французский
Предмет	любовь, маскировка
Жанр	Романтическая комедия
Параметр	Княжеский дворец

«Двойная непостоянство» в трёх действиях романтическая комедия французского — драматурга Мариво . Его название обычно переводится на английский как «Двойное непостоянство» . «Двойное непостоянство» впервые было исполнено 6 апреля 1723 года итальянской комедией . В этой пьесе молодую женщину похищает у возлюбленного принц страны, который любит ее и собирается на ней жениться. С помощью уловок и маскировки принцу и верной служанке удается разорвать отношения, в результате чего они заключают два брака.

Мариво Как и во многих других комедиях , в «Двойной непостоянстве» используются стандартные персонажи из «Комедии дель арте» . В этой пьесе Арлекин и Тривелен фигурируют .

Краткое содержание сюжета

Сильвия – молодая крестьянская девушка, которая любит и любима Арлекином. Перед началом спектакля принц встречает ее и мгновенно влюбляется в нее. Он прикидывается простым офицером князя и дружит с ней. По закону он обязан жениться на простолюдинке, поэтому он посылает свои силы, чтобы похитить ее.

Спектакль начинается с того, что Сильвия во дворце тоскует по своему возлюбленному Арлекину, которого тоже предстали перед судом. Служанка принца Фламиния придумывает план, как разлучить двух влюбленных. Она взывает к тщеславию Сильвии, предполагая, что ей нужен более достойный любовник. Принц, все еще переодетый дворцовым офицером, продолжает оставаться ее другом; и Сильвия вскоре понимает, что он лучшая добыча, чем Арлекин. Тем временем Фламиния дружит с Арлекином и постепенно уводит его от Сильвии. Однако и Арлекин, и Сильвия чувствуют себя в долгу друг перед другом и не хотят расставаться.

Когда принц наконец раскрывается, и Арлекин, и Сильвия с облегчением узнают, что у них есть повод отменить помолвку. Пьеса заканчивается союзом двух пар: Сильвии и принца, Фламинии и Арлекина.

Персонажи

• Принц
• Сильвия — молодая крестьянская девушка, помолвленная с Арлекином, но любимая принцем.
• Арлекин/Арлекин — молодой крестьянин, помолвленный с Сильвией.
• Фламиния — умная женщина, служанка принца.
• Лизетта — менее умная сестра Фламинии.
• Тривелин — мужчина-слуга
• Дворянин
• Различные слуги

Адаптации

По пьесе «Двойная непостоянство» в 1968 году во Франции был снят фильм, снятый для телевидения. Пьеса «Двойное непостоянство» репетируется как пьеса в фильме « Банда четырех» Жака Риветта. В 1983 году телевидение BBC поставило пьесу как «Неверность» в сериале «Пьеса месяца» в главных ролях с Шарлоттой Рэмплинг и Робином Асквитом .

Внешние ссылки

• * La Double Inconstance на французском сайте Théâtre Classique.