Jump to content

Аделаида образовательное учреждение

Аделаида образовательное учреждение было частной несектантской академией для мальчиков в Аделаиде, основанной в 1852 году Джоном Лоренцо Янгом . [ 1 ] [ 2 ]

Он избегал обучения, наказания и религиозного обучения, но преподавал моральную философию, физиологию, политическую экономию и механическое рисунок ... (и) съемки на полевых поездках. [ 3 ]

Школа закрылась, когда он ушел в отставку в 1880 году. К этому времени колледж принца Альфреда стал подходящей школой для протестантов, чтобы отправить своих сыновей.

В 1852 году Янг открыл школу с двумя, затем тремя учениками (Хьюберт Джайлс, [ 4 ] Калеб Пикок и Джон Партридж) в «Часовне Павлина» [ 5 ] одолжил мистером Пикоком [ 4 ] В задней части (конгрегационной) часовни Эбенезер в Эбенезер -Плейс, [ 3 ] У восточного конца Рандл -стрит . Число выросло до семнадцати в конце года. [ 6 ] и он рекламировал вечерние занятия по геометрии и арифметике, применяется между 6 и 7 вечера в Стивенс -Плейс, [ 7 ] На западе Рандл -стрит , где у молодой семьи был дом, и на какую улицу школа переехала, возможно, уже в 1854 году. [ 8 ] Сборы за дневные студенты составляли 10 гиней (10/10 фунтов стерлингов/-) в год (заплатить ежеквартально). Услуги были доступны для посадки. [ 9 ] Его резиденция была также расположена на Стивенс -Плейс. [ 10 ] К декабре 1855 года в школе было 107 учеников, [ 6 ] Возможно, около 200 в 1857 году, [ 4 ] 130 в 1862 году, [ 11 ] 133 в 1868 году.

Следующим местом была заповедная часовня на улице Фриман (теперь эта часть Gawler Place между улицами Пири и Флиндерс ). [ 12 ]

В 1872 году у него были новые помещения, построенные в Парксайде на том, что стало молодой улицей, названной в честь директора. [ 13 ]

Эс Хьюз вспомнил в письме к рекламодателю , таблицу жизни во время своего пребывания в учреждении.

Примерно в то же время я был в покойном JL Young's - на Lane's Lane, как тогда называлось - Парксайд, как пансионера, и с тремя другими сильными церковными лицами, которые посещали церковь Святого Павла на Флиндерс -стрит. Дорогой старый декан Рассел из Блаженной памяти, хотел, чтобы мы были подтверждены; И, как согласились наши родители, мы сбежали из уроков две ночи в неделю, чтобы посещать занятия. Следовательно, мы хорошо проводили время, возвращаясь домой после этого, в некоторых случаях поднимались на посты и «засунув глим», как говорят моряки, выполняя другие мальчишеские уловки и прибывая очень поздно из -за таких «ужасно длинных классов» [ 14 ]

Образование в ранней Южной Австралии

[ редактировать ]

(Взят у Джеффри Х. Мэннинга колониальный опыт ) [ 15 ]

Из приветствия любительских заведений появились два учреждения, один из которых дал благородную службу для двух поколений, а другое - это зародыше всего одной из величайших конфессиональных школ колонии сегодня. Первым был образовательный институт Джона Лоренцо Янга Аделаиды, который в своих преследованиях из комнаты в задней части часовни Эбенезер (в настоящее время построенный на Ист -Энде), через Стивенс Плейс и Голлер -Плейс , в финальный дом на Янг -стрит) , Парксайд, образовал 1500 молодых южно-австралийцев многие из более поздних различий-Калеб Пикок, первого мэра Аделаиды, родившегося в Аделаиде, Чарльза Кэмерона Кингстона, доминирующей фигуры на политическом горизонте колонии и Джозеф-Верко , Дойен из нашей медицинской братства. Другим учреждением была кроватка, в которой был создан колледж Святого Петра .

Джон Л Янг

[ редактировать ]

Джон Лоренцо Янг ​​(1826–1881) был лондонцем, сыном Джона Тонкина Янга, строителя из Илчан , Корнуолл. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

Он получил несектантское образование в Европе и Англии с акцентом на математику и недавно развитые науки о геологии, физике и химии. Он работал в Корнуолле на железной дороге и горнодобывающей промышленности, а затем уехал в Аделаиду ​​в 1850 году. [ 3 ] На корабле «Панама», прибывшего 31 октября 1850 года. Он присоединился к спешке в викторианский Голдфилдс, но вскоре вернулся. [ 17 ]

В 1851 году он был назначен вторым мастером в недавно открытой южно -австралийской средней школе, [ 19 ] Под директором Чарльза Грегори Фейнайгл (1817? - 10 марта 1880 года), но предприятие потерпело неудачу к концу года. В следующем году группа конгрегационалистов убедила молодую открыть свою собственную школу в задней части старой часовни на Эбенезер -стрит у Рандл -стрит Ист и вскоре переехал в более крупные помещения в Стивенс -Плейс. [ 17 ] [ 20 ] Его брат, Оливер Янг, в течение некоторого времени провел занятия и выступал в качестве директора в 1860 году, в то время как Дж. Л. Янга ушел в отпуске по выздоровлению. [ 21 ]

В 1861 году он построил большой двухэтажный «Молодой дом» в Парксайде, который использовался как в качестве его личной резиденции, так и в качестве студенческого пансионата. Затем он поручил архитекторам Райту и Гамильтону спроектировать и контролировать строительство по соседству школы. ( Эдмунд Райт разработал много выдающихся зданий Аделаиды, включая ратушу). [ 22 ] В 1871 году он смог отказаться от помещений на улице Фриман.

Джон ушел в отставку в 1880 году и закрыл школу с намерением присоединиться к своей жене и большой семье, которые посещали брата Оливера и его отца в Олнволле . На его выходе на пенсию его старые ученые было проведено 17 декабря 1880 года, и ему было представлено кошелек суверена. [ 23 ] Его 16-комнатное резиденция, со школьным домом и другими домами на Янг-стрит, [ 24 ] После нескольких попыток аукциона в феврале 1881 года в конечном итоге был приобретен Альфредом Алленом Симпсоном (который, по совпадению, также приобрел Gawler Place ). школу [ 12 ] Два здания Парксайд, на 61-71 Young Street, были проданы Альфредом А., Фредом Н. и фиолетовым Лорой Симпсон мистеру Коа Лапиджу в 1922 году. [ 22 ] «Молодой дом» с тех пор был снесен, но школьный дом в списке наследия все еще стоит.

В 1881 году он отправился в пароход Джон Элдер, чтобы навестить Англию (где его отец все еще жил), его семья предшествовала ему, но умер 26 июля 1881 года, пересекая Красное море. Он был похоронен в море. [ 17 ] Марта вернулась в Аделаиду, сначала проживая в городе Кент, а затем поселилась в Гленелге. Она умерла 6 апреля 1887 года в возрасте 57 лет. «Смерть миссис Дж.Л. Янг» . Южный австралийский реестр . Тол. Lii, нет. 12, 606. Южная Австралия. 9 апреля 1887 г. с. 5 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.

Фред У. Симс, бывший заместитель регистратора компаний в Верховном суде, написал в рекламодателе :

Я мог бы рассказать вам довольно много о школе Джона Л. Янга - «Дорогой старый Джонни», как мы называли его ... мистер Янг одержил, среди других его прекрасных качеств, спасительную грацию юмора. Записано, что его первыми двумя учениками были Калеб Пикок и Джон Партридж. В то время он заметил, что, независимо от того, встретился ли он с успехом или нет в качестве школьного учителя, он в любом случае умрет «игра». [ 25 ]

Работа Янга в Южной Австралии отмечается стипендиями в Университете Аделаиды для исследований в области политической экономии. [ 2 ]

Классы и учебная программа

[ редактировать ]

На своем первом этапе истории школы младший (или третий) класс состоял из мальчиков с 7 до 10 лет, наука была главным предметом с (хотя и несектантской школой) небольшой религиозной пониманием. Небольшое, но значительное количество студентов были православными евреями (например, семья Соломонов). Домашнее задание не было.

Во втором классе была поощрена домашняя работа, и после пяти часов учебных занятий более трудолюбивые ученики добровольно выключают до четырех длинных эссе в неделю.

В старшем или первом классе, охватываемые предметы включали политическую экономию, историю. [ 26 ]

Другие ученые в учреждении включали:

  • Томас Бутфлауэр Беннетт (1808 - 14 сентября 1894 г.), по прозвищу «Тигр», [ 27 ] помог управлять школой, преподавал английский и бухгалтерия, позже в колледже Святого Петра. Его надгробие на кладбище в Мунта упоминает SPC, но не AEI. [ 28 ] Его сын Джво Беннетт был убит в экспедиции Гойдера 1869 года.
  • Томас Caterer (примерно в 1854 году) продолжил основательную гимназию Норвуда
  • Джон Говард Кларк иногда преподавал
  • Rev. FW Cox преподавал рисунок 1864, 1866
  • Эдвард Дьюирст был мастером классики. Какое -то время [ 29 ]
  • CJ Fox преподавал латыни с 1868 года [ 30 ] до 1871 года [ 31 ] по меньшей мере. Позже, как редактор и владелец ирландской арфы и газеты «Геральд -фермеры» , станет известным после увольнения и отлучения сестры Мэри Маккиллоп епископом Шейлом . Он был свергнут из католической ассоциации, которой он был президентом. [ 32 ] [ 33 ] за откровенный способ, которым он сообщил об этом деле. [ 34 ] Фрэнк Фокс был сыном.
  • Генри Греффрат преподавал французский и немецкий язык с начала 1852 года до середины 1863 года. Он также провел занятия в колледже Святого Петра и уехал в Йену , Германия, в 1864 году.
  • Уилтон Хак сменил Чарльза Хилла в качестве учителя рисования 1868 [ 35 ] У. Хак также преподавал рисунок в Грамматике Норвуда и колледже Святого Петра.
  • Учитель по имени Харрисон, называемый «ткань» студентами (как и Оливер Янг); Описанный как молодой и прыщей, был уволен за пьянство на июньском призов, возможно, 1856 год. [ 36 ] Более поздний комментатор нашел его незабываемым. [ 37 ]
  • Чарльз Хилл преподавал рисунок [ 38 ]
  • Филипп Т. Хилл преподавал писать и арифметику не рисовать [ 35 ] (Возможно, Филипп Трелор Хилл, женился на Ханне Фиск в 1869 году, умер в 1919 году), он позже преподавал в Лангхорн -Крик и Гулве и высоко ценился. [ 39 ]
  • Gr Ирвин (ум. 7 октября 1871 г.) [ 40 ] Преподавал латинский, греческий и английский.
  • Доктор Карл Генрих Лоссел (Лёссель) преподавал французский, немецкий в 1863 году, 1864
  • Адольф Эмиль Марвал преподавал французский в 1866 году, также в колледже Сент -Питерс. Май. Кэролайн Эмма Марвал открыла женский колледж.
  • FH Needham Rn преподавал математику, латинская 1861
  • Джордж "Пэт" Нидхэм Б.А. (1805 - 19 марта 1894 г.) (нет отношения, хотя оба преподавали латыни - [ 36 ] )
  • Гамильтон Чарльз Палмер (умер в 1880 году) Мастер и классика 1860 года, а Оливер Янг отвечает. [ 41 ] Мальчики высмеивали его. [ 29 ]
  • JRP Parsons Classics Master, более поздний директор, средняя школа Аделаиды
  • Преподобный Канон Пул ( Фредерик Слэни Пул ) преподавал продвинутую латинс 1870
  • Герман фон Шлеиниц преподавал французский, немецкий, с 1865 по 1873 год (также в колледже Святого Петра, Грамматика Норвуда).
  • Джеймс Шекспир позже профессиональный органист
  • Преподобный Томас Струмпи (произносится на «Смайли») Пресвитерианский министр прибыл Аделаида 1861 года, зарегистрированный для предоставления лицензий на брак в 1862 году, преподавал латынь в AEI с 1863 по 1866 год. Основанная Академия Gawler 1868 года, чтобы выйти замуж за то, чтобы выйти замуж 1870; вернулся в Британию в 1872 году.
  • Оливер Янг (брат Дж.Л. Янга) преподавал рисование, управлял школой в 1860 году во время отсутствия брата. Оливер, которого студенты назвали «дерзким», хотя и не к его лицу, страдал от деформированной спины. [ 42 ] Он вернулся в Корнуолл в 1866 году, [ 43 ] и никогда не женат. [ 44 ]

Временная шкала

[ редактировать ]
  • Школа 1852 года открывается в Эбенезер -Плейс с двумя учениками Калебом Пикоком и Джоном Партриджем, вскоре присоединились к GT и TL Cottrell , John Waterman и Richard Mahoney. [ 17 ]
  • 1853 переехал в школьную комнату "Стивенс Плейс" в задней части конгрегационной часовни Фриман -стрит [ 45 ] На юго -западном углу города 19.
  • 1860 JL Young в плохом здоровье, в отпуске в Англии. Оливер Янг действует головой на год. [ 46 ]
  • 1861 JL Young возвращается, покупает 2 акра в Парксайде. Т.Б. Беннетт присоединяется к персоналу.
  • Ужин Ассоциации старых ученых 1865 года [ 47 ]
  • 1866 Оливер Янг возвращается в Англию
Ужин ассоциации старых ученых [ 48 ]
  • 1867 Конгрегационалистская церковь переезжает в Стоу -Холл, AEI захватывает часовню на улице Фриман. [ 49 ]
Ужин первых старых ученых [ 50 ]
Старые ученые [ 51 ]
  • 1868 числа учеников до 133
  • 1869 звезды (и последний?) Первый (и последний?) Выпуск [ 52 ]
Ужин старых ученых [ 53 ]
  • 1870 ужин старых ученых [ 54 ]
Ежегодное собрание старых ученых, назначенное на 24 июня, отложено на следующую неделю из -за плохой посещаемости [ 55 ]
  • 1871 Все преподают сейчас на Янг -стрит, Парксайд. [ 22 ] Т.Б. Беннетт уходит в отставку.
Ужин старых ученых [ 56 ] плохая посещаемость
  • 1872 Ужин старых ученых [ 56 ] 12 участников
  • Презентация 1880 года Томасу Беннетту [ 57 ] > 30 участников
  • 1880 Школа закрывается
  • 1881 JL Янг умирает
  • 1887 миссис Янг умирает [ 58 ]
  • 1896 Похороны Калеба Павлина [ 59 ]
  • 1897 Стивенс Поместите здания снести [ 36 ] (воспоминание о красоте)

Воссоединения

[ редактировать ]

Группа старых ученых чувствовала себя целесообразно создать мемориал для JL Young, а с 1912 года провела серию ежегодных ужинов воссоединения, чтобы собрать средства для Мемориала.

  • 1912 Воссоединение [ 42 ] Именно на этом воссоединении Питер Вуд переместился, чтобы создана стипендия JL Young.
  • 1913 Второе воссоединение
  • 1914 Третье воссоединение [ 60 ]
  • 1915 Четвертое воссоединение [ 61 ]
  • 1916 Пятое воссоединение [ 62 ]
  • 1917 шестое воссоединение
  • 1918 Седьмое воссоединение
Функция для Эдена Гершеля Бэббиджа 21 мая 1918 г. [ 63 ]
  • 1919 Восьмое воссоединение [ 64 ]
  • 1920 Девятое воссоединение [ 65 ]
  • 1921 десятое воссоединение [ 66 ]
  • 1925 Воссоединение [ 67 ] [ 68 ]

Некоторые студенты

[ редактировать ]
Герои SS Gothenburg крушения
Роберт Бразилия, Джон Клеланд и Джеймс Фицджеральд, 1875.

Многие из выпускников Янга стали ведущими деятелями в бизнесе и государственной службе Аделаиды.

Академический сертификат, присуждаемый Чарльзу Кингстону из учебного заведения Аделаиды

Старые ученые Ассоциация

[ редактировать ]

(Первое собрание) [ 116 ] Провел 15 декабря 1863 года в школьной комнате г-на Дж. Янга, Стивенс-Плейс; Мистер Э. Читам занял стул. Удовлетворительные отчеты были получены со ссылкой на успех ассоциации. Ежегодный приз вручается Эдварду Нилу Виггу. Избран: C. Peacock, президент; М.Л. Кларк, казначей; Джозеф Куллс, секретарь; и E. Cheetham, Walter Samson, Wm. Бикфорд, Ак Уитби и Г. Коттрелл.

Призовые оценки и экзамены

[ редактировать ]

JL Янг проводил общественные демонстрации дважды в год, в основном проводимые в комнатах Уайта , которые продемонстрировали достижения мальчиков для родителей и общественности. Отчет был опубликован в качестве новостей в газетах сразу после этого, и всегда в светящихся терминах, копия, предоставляемой школой. Любые недостатки в работе школы и подготовку нетерпеливых молодых умов были намекали только в ретроспективе - по словам на больших успехах, сделанных в текущем году.

Было так много других школ, которые скопировали его пример, что газеты вскоре признали эти отчеты такими, какими они были-рекламные объявления-и взимаемые со стороны колонн-дюйма. Уже не было речи директора и посещаемого сановника, цитируемого дословно, и, к сожалению, для историка, единственными названными студентами были получатели призов.

Школа выставила футбольную команду, две команды по крикету, и в 1865 году стала сторонником старого футбольного клуба Аделаиды . [ 117 ]

В Парксайд, Парксайд, была сыграна в футбольную игру против Грамматики Северной Аделаиды 17 мая 1873 года. Счет Nil-All предполагает, что игра была футболом. [ 118 ]

Первый школьной день спорта состоялся в ноябре 1874 года. Призы включали серебряные карандашные чехлы и золотые шпильки. [ 119 ]

Другие частные школы Аделаиды того периода

[ редактировать ]

Этот список не является исчерпывающим. Многие школы изменили местоположение, личность и управление. И было много женщин культуры и достижения, особенно вдов (таких как Кэролайн Карлтон ), которые существовали на своих доходах в качестве преподавателей.

  • Пастор Джейкоб Эбботт, жена, дочь и сын Джозеф держал школу на улице Гилберта, напротив Мемориальной церкви Дрейпера. [ 37 ]
  • Аделаида университетская школа в Северной Аделаиде, управляемая преподобным Томасом Филдом. Включен в школу королевы 1892 года.
  • Модельная школа Аделаиды (Александр Кларк) не строго частная школа, управляемая Советом образования
  • Академия Альберта Хауса - см. Академию Хэйара
  • Академия Alix House, 100 Южная терраса, управляемая Элиза Хилл (умерла в октябре 1918 года), жена Чарльза Хилла, художник (умер в сентябре 1915 года)
  • Школа миссис Белл [ 38 ]
  • Гимназия Биллиатта в Сент -Леонарде, Гленелг [ 120 ]
  • Bowden Day Schools (Методист?) (MR & Mrs Lawton)
  • Brougham School, Gilles Street c. 1869 (Томас Стивенс Берган, умер 3 июля 1858 года, сменил сын Томас Берган, [ 121 ] Также в коммерческой школе Фелленберга)
  • Школа, управляемая Ва -Козорн, о том, что было позже Пейдж -стрит, Аделаида, [ 5 ] стал Академией Виктории -сквер.
  • Школа Церкви Христа, управляемая Джеймсом Батом , позже секретарем Центрального совета по образованию
  • Коллегиальная школа церкви Англии См. Университетская школа Святого Петра
  • Классическая академия, управляемая TQ Stow [ 122 ]
  • Классическая и коммерческая школа для молодых джентльменов Run J. McGowan, Grenfell-Street, недалеко от Gawler-Place [ 122 ]
  • Классическая и английская школа, управляемая преподобным Ральфом Драммондом на улице Ангас
  • Классическая, математическая и коммерческая академия, Северная Аделаида. Преподобный Дж .
  • Коллегиальный и коммерческий институт, Виктория Площадь 1860 г. См. Академию Хейара
  • Коммерческая школа, Порт Аделаида (Генри Нотннагель) [ 123 ] Позже Мастер языка Святого Петра, позже колледж принца Альфреда.
  • Коммерческая школа, управляемая мистером Хатчинсом на Хиндли -стрит [ 122 ]
  • Немецкая школа , Freeman St ( от Шлеиница , тогда А. Хансен) 1851–52, затем Флиндерс -стрит до 1857 года; Уэйкфилд -стрит, управляемая Теодором Ниууусом [ 124 ] и Adolamp Lican.
  • Школа мистера Доллсон, Порт Аделаида.
  • Коммерческая школа Фелленберга, Pulteney Street 1859–1861; Хиндмарш Площадь 1861–1866. Управляемый Джоном Мартином , который переехал в Мельбурн, сменивший Джеймс Морекотт Холдер (1 ноября 1887 г.) 1865–1866.
  • Academy Gawler Place для молодых женщин (миссис Х. Торнли) 1853 г. (миссис С. Торнли) 1853–1856 гг. Возле улицы Гренфелл, позже площадь Виктории/Флиндерс -стрит
  • Gawler Place Academy? (Г -н Дж. Торнли) 1853
  • Образовательное учреждение Glenelg (J (Ames) Морди Митчелл)
  • Грамматика Гленельга (1868) Фредерик Исаак Caterer (ок. 1840 - ок. 24 августа 1892 г.)
  • Академия улицы Гугер, Джеймс Хоскинг (ок. 1822–1888))
  • Модельная школа Grote Street (Coeducational - многие ученицы, известные на экзаменах университета Аделаиды, 1878) [ 125 ]
  • Академия Хэйара, Альберт Хаус, Виктория -площадь, затем Коллегиальный институт, Уитмор Хаус, между улицей Гилберт и Южной Террас. [ 5 ] ( Фрэнсис Хейр , умер неплатежеспособным в 1864 году)
  • Школа Hill House (EW Wickes, позже GW Moore)
  • Школа, управляемая мисс Хиллиер (позже миссис Тейлор) Северная терраса. [ 5 ]
  • Школа миссис Хиллиер, Брайтон (мистер Джон Хиллиер был в реестре персонала)
  • Академия мистера Говарда
  • Младенческая школа, управляемая миссис Гаулер на Морфетт -стрит [ 122 ]
  • Школа Джеймса Джолли (умер 3 ноября 1881 года) на Уэймут -стрит (позже он руководил школой совета по образованию в заливе Encounter Bay, затем в Порт -Эллиоте)
  • Академия мистера Кинга, Порт Аделаида
  • Грамматика Святого Леонарда, Гленельг (WK Smart)
  • Школа мистера Лесли
  • Государственная школа мистера Маклафлина, Порт Аделаида
  • Школа Maesbury House, Кенсингтон, проведена септимусом Вебстером c. 1857
  • Школа мистера Мартина, Пири -стрит. 1852–1857, управляемый Джоном Мартином (ок. 1814 - 9 июля 1876 г.), см. Также школу Фелленберга выше.
  • Гимназия Мартина, Порт Аделаида, проведена Алленом Мартином (12 августа 1844 - 13 июля 1924 г.) 1870–1876 гг. Затем в качестве государственной школы в 1877–1900 годах. [ 126 ]
  • Школа мистера Мартина в двухэтажном доме недалеко от угла улиц Гилберта и короля Уильяма. [ 37 ]
  • Школа мисс Мартин. Основана Энни Монтгомери Мартин . Второй директором была Кэролайн Кларк
  • Классическая и коммерческая академия Северной Аделаиды (1847–) Джон Берхью
  • Образовательное учреждение North Adelaide (AKA Nesbit & Drews ') (1869–) http://nla.gov.au/nla.news-article41394776
  • Грамматика Северной Аделаиды ( Джон Хинхэм ) (1804 г. -13 марта 1886 г.) и сын Роберт (умер 24 октября 1884 года), позже позвонили в колледж Whinham.
  • Семинар Северной Аделаиды (1847–)
  • Грамматика Норвуда ( Томас Caterer ) 1861 стал Южной Австралийской коммерческой колледжем 1881 года
  • Грамматика порта Аделаида (А. Мартин)
  • Школа мистера Поттера
  • Принц Альфред колледж (Ja Hartley)
  • Школа Princes Street (основана Джеймсом Катером, в следующем году, в качестве главы, в качестве главы Cater) [ 127 ]
  • Pulteney Street Academy ( RC Mitton )
  • Уличная школа Pulteney (1848) [ 128 ] (У. Мур) стала гимназией пултени
  • Центральные школы Pulteney Street (COEDUCATION) 1847 [ 129 ] (То же, что и выше?)
  • Школа королевы , позднее Королевское колледж, 149 Бартон Т., Северная Аделаида (1892–1949), была основана Дж. Х. Линдоном и Эль Хейнеманн, оба из колледжа бывшего звена Петра, взяв на себя большую часть студентов преподобного Томаса Филдского колледжа. [ 130 ]
  • Коммерческая школа Квинстауна
  • Школа мисс Роланд на улице Тависток [ 38 ]
  • Грамматика Рандл -стрит (RC Mitton и WJ Anderson) в Стивенс -Плейс с 1866 по 1872 год
  • Университетская школа Святого Петра (ранее Коллегиальная школа Церкви Англии)
  • Semaphore Collegiate School
  • Школа г -на Шепердсона в Паркленде, позже хранящейся у Олдхэма для Лондонского общества Южной Австралии Лондона [ 122 ]
  • Степни колледж
  • Школа мисс Тилни, Гроте -стрит, позже Франклин -стрит в доме капитана Финниса.
  • Школа Tranmere, управляемая Дэвидом Уайли , [ 131 ] зять Уильяма Скотта MHR
  • Союзный колледж (религиозная подготовка) [ 132 ]
  • Академия Виктории -сквер - школа Ва -Которн на западной стороне площади.
  • Way College - Библейский христианский колледж на Парк Террас, Северный Унли, названный в честь преподобного Джеймса Уэйда ; WG Torr Principal
  • Уэслианская дневная школа, управляемая мистером Ла Венс на Франклин -стрит Уэслианская часовня. [ 122 ]
  • Whinham College - см. Северный Аделаидский колледж
  • Wickes и Tigherington открыли школу на Jeffcott Street 1847 [ 133 ]
  • Миссис Вудкокс Христовой Церковь комната [ 38 ]
  • Школа молодых женщин, управляемая миссис МакГоуэн на улице Гренфелл [ 122 ]
  • Семинария молодых женщин, управляемая миссис Йейтс в Tavistock Buildings на Рандл -стрит [ 122 ]
  • Семинария молодых женщин, управляемая мисс Уильямс на северной террасе [ 122 ]
  • Семинария молодых женщин, управляемая миссис Квик на Стивенс -Плейс [ 122 ]
  • Семинария молодых женщин, миссис Чатфилд на Cragie Place [ 122 ] улицы Гугер недалеко от площади Виктории)
  1. ^ Аделаида образовательное учреждение , 6 января 1853 г. Южный австралийский реестр , с.2
  2. ^ Jump up to: а беременный BK Hyams, «Янг, Джон Лоренцо (1826–1881)» , Австралийский словарь биографии , том 6, издательство Мельбурнского университета, 1976, с. 457–458
  3. ^ Jump up to: а беременный в Cumming, DA и Moxham, G. Они построили Южную Австралию, опубликованную авторами февраль 1986 г. ISBN   0 9589111 0 x
  4. ^ Jump up to: а беременный в Аделаида образовательный учреждение Южная Австралийская реестр 16 июня 1857 г. с.3. Доступ к 28 апреля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Старые школы Реестр 18 августа 1926 г. с.19 Доступ 3 июля 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а беременный Аделаида образовательного учреждения Южная Австралийская реестр 15 декабря 1855 г. с. 3 Доступ 26 апреля 2011 г.
  7. ^ Вечерние занятия , 2 ноября 1852 г. Южный австралийский реестр (Аделаида), с.4
  8. ^ «Муниципальный совет» . Южный австралийский реестр . Южная Австралия. 12 апреля 1855 г. с. 3 ​Получено 25 апреля 2020 года - через Trove.
  9. ^ Аделаида образовательное учреждение , 25 марта 1853 г. Южный австралийский реестр , с.2
  10. ^ Философское общество , 10 января 1853 г. Южный австралийский реестр (Аделаида), с.3.
  11. ^ Аделаида образовательное учреждение Южная Австралийская реестр 15 декабря 1862 г. с.3. Доступ 3 мая 2011 г.
    также содержит ссылку на рост философского общества
  12. ^ Jump up to: а беременный В городе и из него. Автоликом. , 22 октября 1928 г. Реестр (Аделаида), с.10
  13. ^ "Unley Corporation" . Экспресс и телеграф . Тол. Xii, нет. 3, 568. Южная Австралия. 5 октября 1875 г. с. 3 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  14. ^ «13 июня 1913 года - рекламодатель - P1» . nla.gov.au.
  15. ^ Джеффри Х. Мэннинг Образование в ранней Южной Австралии , в колониальном опыте
  16. ^ «07 июня 1882 года - семейные уведомления» . nla.gov.au. ​7 июня 1882 года.
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Школа Янга Алмаз Юбилей сегодня Южно -австралийский реестр в пятницу, 11 октября 1912 г., стр.8.
  18. ^ Резюме жизни , Янг, Джон Лоренцо (1826–1881), Австралийский словарь биографии
  19. ^ Южная австралийская средняя школа , 19 июля 1951 года, Южный австралийский реестр , с.1.
  20. ^ «Школа Джона Л. Молодая» . nla.gov.au. ​22 октября 1914 года.
  21. ^ «Классифицированная реклама» . Южно -австралийский рекламодатель . Тол. II, нет. 606. Южная Австралия. 25 июня 1860 г. с. 1 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  22. ^ Jump up to: а беременный в Payne, GB (1972) История Unley, 1871-1971 , ISBN   0 959917403 стр. 93-94, 173-174
  23. ^ «Южная Австралия» . Меркурий (хобарт) . Тол. Xxxvii, нет. 6095. Тасмания, Австралия. 22 декабря 1880 г. с. 2 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "Реклама" . Южный австралийский реестр . Тол. XLV, нет. 10, 628. Южная Австралия. 6 декабря 1880 г. с. 7 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  25. ^ Среди народного рекламодателя и регистрации 13 июля 1931 г. с.8 доступно 12 февраля 2011 г.
  26. ^ «16 июня 1857 года - Аделаида образовательное учреждение» . nla.gov.au.
  27. ^ "Старые мальчики " . Ежедневный геральд . Аделаида. 12 октября 1912 г. с. 5 ​Получено 25 декабря 2015 года - через Trove.
  28. ^ «Могила на Форт -Хилл» . Ancestry.com .
  29. ^ Jump up to: а беременный "Старые воспоминания" . Adelaide Observer . Тол. Лив, нет. 2, 895. 27 марта 1897 г. с. 34 ​Получено 22 апреля 2017 года - через Trove.
  30. ^ «Аделаида образовательного учреждения» . Экспресс и телеграф . Южная Австралия. 3 октября 1868 г. с. 2 ​Получено 28 апреля 2020 года - через Trove.
  31. ^ «Экзамены» . Аделаида наблюдатель . Южная Австралия. 23 декабря 1871 г. с. 11 ​Получено 28 апреля 2020 года - через Trove.
  32. ^ "Общие новости" . Экспресс и телеграф . Южная Австралия. 19 октября 1871 г. с. 2 ​Получено 25 апреля 2020 года - через Trove.
  33. ^ "Последние новости" . Вечерний журнал (Аделаида) . Южная Австралия. 15 ноября 1871 г. с. 2 ​Получено 25 апреля 2020 года - через Trove.
  34. ^ «Епископ и сестры Святого Иосифа» . Ирландская арфа и фермеры . Южная Австралия. 7 октября 1871 г. с. 6 ​Получено 25 апреля 2020 года - через Trove.
  35. ^ Jump up to: а беременный «04 августа 1888 г. - мистер Мортимер Менпес, художник» . nla.gov.au.
  36. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «04 января 1897 года - Старый Стивенс -Плейс» . nla.gov.au. ​4 января 1897 года.
  37. ^ Jump up to: а беременный в «Заметки и запросы» . Наблюдатель (Аделаида) . Тол. LXX, нет. 5, 464. Южная Австралия. 22 ноября 1913 г. с. 45 ​Получено 29 сентября 2017 года - через Trove. Некоторые сомнительные утверждения в этой статье.
  38. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Старый мастер искусств» . Реестр . Аделаида. 12 октября 1912 г. с. 17 ​Получено 1 марта 2015 года - через Trove.
  39. ^ «Среди людей» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 6 ноября 1935 г. с. 23 ​Получено 25 апреля 2020 года - через Trove.
  40. ^ Некролог Южный австралийский реестр во вторник 10 октября 1871 г. Дополнение с.7. Доступ 10 марта 2011 г.
  41. ^ «Смерть мистера ХК Палмера» . Южный австралийский реестр . Тол. XLV, нет. 10, 353. Южная Австралия. 20 января 1880 г. с. 5 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  42. ^ Jump up to: а беременный (Первое) Воссоединение старых ученых (1912). Рекламодатель 12 октября 1912 г. с.20 Доступ к 10 марта 2011 г.
  43. ^ Смерть мистера Оливера Янга , Adelaide Observer , 12 марта 1898 г. с. 29
  44. ^ Покойный г -н Оливер Янг , 8 марта 1898 года, Южный австралийский реестр (Аделаида, СА) , с.5
  45. ^ "Невостребованные письма" . Южный австралийский реестр . Тол. Xvii, нет. 2163. Южная Австралия. 22 августа 1853 г. с. 3 ​Получено 18 ноября 2018 года - через Trove.
  46. ^ Общественное осмотр зрачков г -на Дж.Л. Янга Южной Австралийской рекламодателя 20 декабря 1859 г. с.4. Доступ 19 марта 2011 г.
  47. ^ Ассоциация старых ученых Южная Австралийская реестр 16 сентября 1865 г. с.3. Доступ 26 мая 2011 г.
  48. ^ Ассоциация старых ученых Южная Австралийская реестр 15 сентября 1866 г. Доступ к 6 июня 2011 г.
  49. ^ Аделаида образовательное учреждение Южная Австралийская реестр 29 апреля 1867 г. с.2. Доступ 7 мая 2011 г.
  50. ^ (Первое) Ужин Ассоциации старых ученых ( ) 1867
  51. ^ Разное южно -австралийское рекламодатель 29 июля 1867 г. с.6. Доступ 15 мая 2011 г.
  52. ^ «06 мая 1869 года - официальная статистика и их компиляторы» . nla.gov.au.
  53. ^ Ужин Ассоциации старых ученых (1869 г.) Южно -австралийский реестр 25 сентября 1869 г. с.2. Доступ 2 апреля 2011 г.
  54. ^ Ужин Ассоциации старых ученых (1870 г.) Южно -австралийский реестр 24 сентября 1870 г. с.3. Доступ 3 апреля 2011 г.
  55. ^ «Австралийско-американская взаимность» . nla.gov.au.
  56. ^ Jump up to: а беременный «Медный рынок дома» . nla.gov.au.
  57. ^ «Бесплатная презентация г -на Т. Caterer BA» . nla.gov.au.
  58. ^ Некролог для миссис Янг Южный австралийский реестр 18 апреля 1887 г. Дополнение с.2 19 марта 2011 г.
  59. ^ «Семейные уведомления» . Южный австралийский реестр . Тол. Lxi, нет. 15, 370. Южная Австралия. 18 февраля 1896 г. с. 2 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  60. ^ Воссоединение третьих старых ученых (1914) Рекламодатель 22 октября 1914 г. с.11. Доступ к 17 февраля 2011 г.
  61. ^ Воссоединение четвертых старых ученых (1915). Рекламодатель 19 октября 1915 г. с.9 Доступ к 17 февраля 2011 г.
  62. ^ Воссоединение пятых ученых (1916). Рекламодатель 24 октября 1916 г. с.5 Доступ к 17 февраля 2011 г.
  63. ^ «Добро пожаловать в старый аделайдеан» . nla.gov.au.
  64. ^ Восьмое воссоединение старых ученых (1919 г. Рекламодатель 21 октября 1919 г. с.8. Доступ к 17 февраля 2011 г.
  65. ^ Школа Янга (9 -е Воссоединение, 1920) Реестр 19 октября 1920 г. С.4 Доступ к 10 марта 2011 г.
  66. ^ Очень любимый школьник (10-е воссоединение, 1921). Рекламодатель 18 октября 1921 г. с.8. Доступ к 10 марта 2011 г.
  67. ^ Ассоциация старых ученых Джона Л. Янга (Воссоединение 1925 г.) Реестр 12 мая 1925 г. с.8.
  68. ^ Воссоединение старых ученых (1925) Рекламодатель 12 мая 1925 г., стр. 15
  69. ^ "Некролог" . Мюррей Пионер . Ренмарк, са. 17 июня 1943 г. с. 4 ​Получено 19 июля 2013 года - через Trove.
  70. ^ Jump up to: а беременный в «Спутники Стюарта в его шестой экспедиции (1861–1862)» . Джон Макдуалл Стюарт общество . Получено 25 ноября 2020 года .
  71. ^ "Некролог" . Юго -восточные времена . Южная Австралия. 25 ноября 1919 г. с. 2 ​Получено 21 июня 2020 года - через Trove.
  72. ^ Среди людей рекламодателя и зарегистрировать с.8 еще много имен в этом воспоминании
  73. ^ Внезапная смерть мистера Фа Чепмена , рекламодателя 19 сентября 1925 г. с.17
  74. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Diamond Jubilee The Advertiser 11 октября 1912 г. с.11. Доступ 19 марта 2011 г.
  75. ^ Jump up to: а беременный «Альфред Джайлс - наслаждаясь жизнью на 80» . Почта . Аделаида. 22 сентября 1928 г. с. 3 ​Получено 30 января 2013 года - через Trove. В этой ссылке приводятся прозвища «Джек» Клеланд и «Вилли» Госс
  76. ^ «Покойный мистер Джордж Доджсон» . Вечерний журнал (Аделаида) . Тол. Viii, нет. 2266. Южная Австралия. 14 июня 1876 г. с. 3 ​Получено 25 ноября 2020 года - через Trove.
  77. ^ «27 января 1922 года - в отношении людей» . nla.gov.au.
  78. ^ «Смерть Уолтера Даффилда» . nla.gov.au.
  79. ^ «Смерть мистера Джона Фрю» . Пограничные часы . Тол. XXXVI, нет. 3668. Южная Австралия. 22 февраля 1899 г. с. 2 ​Получено 14 октября 2019 года - через Trove.
  80. ^ «В отношении людей» . Реестр . Тол. Lxxxiv, нет. 22, 578. Аделаида. 21 марта 1919 г. с. 6 ​Получено 19 января 2017 года - через Trove.
  81. ^ "Некролог" . Adelaide Observer . Тол. Лив, нет. 2, 897. 10 апреля 1897 г. с. 26 ​Получено 19 января 2017 года - через Trove.
  82. ^ «11 мая 1899 года - покойный преподобный Гарднер» . nla.gov.au.
  83. ^ «Умирает муж миссис Ак Гуд» . Регистр новостей . Тол. Xciv, нет. 27, 537. Южная Австралия. 16 ноября 1929 г. с. 25 ​Получено 10 июля 2020 года - через Trove.
  84. ^ "Разрушение новостей" . nla.gov.au.
  85. ^ «В отношении людей» . Реестр (Аделаида) . Тол. Lxxvi, нет. 20, 198. Южная Австралия. 7 августа 1911 года. С. 6 ​Получено 30 марта 2019 года - через Trove.
  86. ^ Относительно людей , реестр , 12 октября 1912 г., стр. 15
  87. ^ «Видный земельный брокер» . Экспресс (Аделаида) . Тол. Lx, нет. 17, 988. Южная Австралия. 13 июля 1923 г. с. 1 ​Получено 16 июля 2020 года - через Trove.
  88. ^ «Новый недостаток» . Хроника (Аделаида) . Тол. Lxiii, нет. 3, 228. Южная Австралия. 3 июля 1920 г. с. 34 ​Получено 19 февраля 2018 года - через Trove.
  89. ^ «Государство теряет пионера» . Новости (Аделаида) . Тол. XXXIII, нет. 5, 078. Южная Австралия. 2 ноября 1939 г. с. 6 ​Получено 16 июля 2020 года - через Trove.
  90. ^ «Смерть мистера Джона Рейда» . Новости (Аделаида) . Тол. Viii, нет. 1, 092. Южная Австралия. 13 января 1927 г. с. 1 ​Получено 16 июля 2020 года - через Trove.
  91. ^ «Видный адвокат» . Реестр (Аделаида) . Тол. XCII, нет. 26, 847. Южная Австралия. 2 сентября 1927 г. с. 9 ​Получено 16 июля 2020 года - через Trove.
  92. ^ Хили, Джон (редактор) великие люди - мужчины и женщины из северной террасы Историческое общество Южной Австралии 2003 г. ISBN   0957943008
  93. ^ «Выдающийся химик» . Наблюдатель (Аделаида) . Тол. Lxxxv, нет. 7, 748. Южная Австралия. 28 апреля 1928 г. с. 19 ​Получено 16 июля 2020 года - через Trove.
  94. ^ "Общие новости" . Хроника . Тол. Liii, нет. 2, 709. Аделаида. 23 июля 1910 г. с. 39 ​Получено 19 апреля 2017 года - через Trove.
  95. ^ «Смерть мистера WJ Sims» . Районы. Экспресс . Тол. XV, нет. 1, 255. Южная Австралия. 26 июня 1891 года. С. 3 ​Получено 26 октября 2020 года - через Trove.
  96. ^ «Мистер Дж. Смит» . Хроника (Аделаида) . Тол. Lxxiii, нет. 3, 849. Южная Австралия. 4 сентября 1930 г. с. 21 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  97. ^ «Социальные и личные вещи» . Bunyip . № 3, 480. Южная Австралия. 24 сентября 1915 г. с. 4 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  98. ^ Его жизнь была наполнена добрыми делами , «среди людей» , 11 мая 1953 года, рекламодатель (Аделаида), с.4.
  99. ^ «Смерть мистера Р. Р. Смита» . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 12 декабря 1925 г. с. 18 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  100. ^ "Морс Редин" . Критик (Аделаида) . Южная Австралия. 2 февраля 1901 г. с. 5 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  101. ^ "WH Wadey, SM" . Хроника . Тол. Lxxiii, нет. 3, 842. Южная Австралия. 17 июля 1930 г. с. 20 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  102. ^ "AF Weaver" . Adelaide Observer . Тол. Lxxviii, нет. 5857. Южная Австралия. 30 апреля 1921 г. с. 33 . Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  103. ^ «Смерть доктора Эв Уэй» . Реестр . Аделаида. 30 сентября 1901 г. с. 5 ​Получено 17 сентября 2014 года - через Trove.
  104. ^ «В отношении людей» . Реестр (Аделаида) . Тол. Lxxx, нет. 21, 428. Южная Австралия. 15 июля 1915 г. с. 6 ​Получено 17 марта 2019 года - через Trove.
  105. ^ «Потеря удовольствия в заливе Святого Винсента» . nla.gov.au.
  106. ^ «Среди людей» . Рекламодатель . Аделаида. 5 апреля 1932 г. с. 10 ​Получено 6 ноября 2015 года - через Trove.
  107. ^ «Смерть мистера Питера Уайтинтона» . Хроника (Аделаида) . Тол. Lxxv, нет. 3, 944. Южная Австралия. 7 июля 1932 г. с. 41 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  108. ^ «В отношении людей» . Реестр (Аделаида) . Тол. Lxxi, нет. 18, 548. Южная Австралия. 25 апреля 1906 г. с. 5 ​Получено 16 марта 2019 года - через Trove.
  109. ^ «Некрологи» . Наблюдатель (Аделаида) . Тол. Lxxvi, нет. 5, 744. Южная Австралия. 22 февраля 1919 г. с. 18 ​Получено 17 июля 2020 года - через Trove.
  110. ^ Южно -австралийский студент в Англии , 15 августа 1878 г. SA Register , p. 5
  111. ^ «В отношении людей» . Реестр (Аделаида) . Южная Австралия. 24 января 1922 г. с. 6 ​Получено 21 июля 2020 года - через Trove.
  112. ^ "Некролог" . Рекламодатель (Аделаида) . Южная Австралия. 18 апреля 1936 г. с. 21 ​Получено 26 ноября 2020 года - через Trove.
  113. ^ "Личный" . Критик . Тол. Xxxi, нет. 1244. Южная Австралия. 28 декабря 1921 г. с. 22 ​Получено 21 июля 2020 года - через Trove.
  114. ^ «Примечательный банкир» . Возраст . № 24, 655. Виктория, Австралия. 21 апреля 1934 г. с. 13 ​Получено 21 июля 2020 года - через Trove.
  115. ^ «Государственный банк» . Рекламодатель (Аделаида) . Тол. LVI, нет. 17, 119. Южная Австралия. 28 августа 1913 г. с. 11 ​Получено 11 июня 2017 года - через Trove.
  116. ^ «Темы дня» . nla.gov.au. ​16 декабря 1863 года.
  117. ^ «Поздний футбольный матч» . Южный австралийский реестр . Тол. Xxix, нет. 5864. Южная Австралия. 17 августа 1865 г. с. 2 ​Получено 11 октября 2019 года - через Trove.
  118. ^ "Футбольный матч" . Южный австралийский реестр . Тол. Xxxviii, нет. 8270. Южная Австралия. 20 мая 1873 г. с. 5 ​Получено 13 мая 2021 года - через Национальную библиотеку Австралии.
  119. ^ «Школьная легкая атлетика» . Южный австралийский реестр . Аделаида. 16 ноября 1874 г. с. 5 ​Получено 20 июня 2012 года - через Trove.
  120. ^ Личное , 11 апреля 1919 г. Рекламодатель , с.7
  121. ^ «В отношении людей» . Реестр . Аделаида. 21 апреля 1920 г. с. 7 ​Получено 1 июня 2013 года - через Trove.
  122. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «Прогресс Южной Австралии в течение последних шести месяцев 1840 года» . Южный австралиец . Тол. Iv, нет. 173. Южная Австралия. 15 января 1841 г. с. 3 ​Получено 3 февраля 2017 года - через Trove.
  123. ^ "Реклама" . Южный австралийский реестр . Аделаида. 17 января 1876 г. с. 3 ​Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  124. ^ "Некролог" . Хроника . Аделаида. 1 июня 1912 г. с. 43 ​Получено 24 сентября 2014 года - через Trove.
  125. ^ «Экзамены университета Аделаиды» . Южный австралийский реестр . Аделаида. 13 декабря 1878 г. с. 6 ​Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  126. ^ «Пионерский школьник» . Port Adelaide News . Тол. 11, нет. 49. Южная Австралия. 18 июля 1924 г. с. 2 ​Получено 14 августа 2016 года - через Trove.
  127. ^ "Личный" . Рекламодатель . Аделаида. 11 октября 1912 г. с. 9 ​Получено 1 июня 2013 года - через Trove.
  128. ^ «Местная разведка» . Южный австралийский реестр . Аделаида. 28 июня 1848 г. с. 3 ​Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  129. ^ «Центральные школы Pulteney-стрит» . Южный австралийский реестр . Аделаида. 21 июня 1856 г. с. 3 ​Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  130. ^ Школа королевы , adelaidepedia.com.au
    Ассоциация старых мальчиков королевы , www.pulteney.sa.edu.au
  131. ^ «Транмир преобразован» . Новости . Аделаида. 14 июля 1926 г. с. 8 издание: домашнее издание . Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  132. ^ «Колледж Союза» . Южный австралийский реестр . Аделаида. 17 июня 1872 г. с. 5 Дополнение: дополнение к южно -австралийскому реестру . Получено 30 августа 2014 года - через Trove.
  133. ^ "Реклама" . Южный австралийский реестр . Аделаида. 24 февраля 1847 г. с. 1 ​Получено 30 августа 2014 года - через Trove.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Шепселл, несогласный директор Дианы Аделаиды - Джон Лоренцо Янг ​​и его ведущая частная школа 2014 года; Уэйкфилд Пресс, Кент -Таун, Южная Австралия. ISBN   978 1 74305 240 2
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f00f76e156b994bfd2135068ce249471__1709723880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f0/71/f00f76e156b994bfd2135068ce249471.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Adelaide Educational Institution - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)