что сказать

что сказать
что сказать
Альбом саундтреков Раджеш Рошан
Выпущенный	2000
Записано	1997–1998
Жанр	Саундтрек к фильму
Этикетка	Советы Музыка Фильмы
Продюсер	Раджеш Рошан

Что сказать!
Что сказать!
Режиссер	Кундан Шах
Написал	Мед Ирани
Автор сценария	Мед Ирани
Продюсер:	Кумар С Таурани ; Рамеш С Таурани
В главных ролях	Прити Зинта ; Саиф Али Хан ; Чандрачур Сингх ; Анупам Кхер ; Фарида Джалал
Музыка	Раджеш Рошан
Производство ; компания	Советы Отрасли
Дата выпуска	19 мая 2000 г. ;
Время работы	155 минут
Страна	Индия
Язык	Неа
Бюджет	₹40 миллионов
Театральная касса	₹205,2 миллиона

Кья Кена (англ. Что сказать? / Что я могу сказать? ) — хинди 2000 года на индийском языке романтический драматический фильм , снятый режиссёром Кунданом Шахом . Он был выпущен 19 мая 2000 года. Кья Кена затрагивала табуированную проблему добрачной беременности и взгляды общества на нее, а снялась Прити Зинта в главной роли матери-одиночки-подростка , а также Саиф Али Кхан , Чандрачур Сингх , Фарида Джалал и Анупам Кхер в ролях второго плана. Музыку написал Раджеш Рошан .

После выхода на экраны он получил положительные отзывы критиков. Были отмечены игра Зинты и написание рассказов Ирани. Это был неожиданный успех: он заработал фунтов стерлингов 21,8 крор (2,6 миллиона долларов США) по всему миру. На 46-й церемонии вручения наград Filmfare Awards Ирани победила в категории «Лучший сюжет» , а Зинта и Сингх были номинированы на лучшую женскую роль и лучшую мужскую роль второго плана соответственно.

Сюжет

Прия Бакши ( Прити Зинта ) — веселая, свободолюбивая дочь Гульшан ( Анупам Кхер ) и Рохини Бакши ( Фарида Джалал ). Родители, братья и лучший друг Прии Аджай ( Чандрачур Сингх ) любят и поддерживают ее. Аджай тайно влюблен в Прию и хочет в будущем жениться на ней.

Прия поступает на первый курс университета и быстро привлекает внимание богатого плейбоя Рахула ( Саиф Али Кхан ), который ей нравится. Она поддается его обаянию, но Аджай и ее брат Вики ( Мамик Сингх ) не уверены в Рахуле. Его репутация и женственность беспокоят их, и они советуют ей держаться от него подальше. Однако Прия считает, что Рахул влюблен в нее, и они начинают отношения и занимаются сексом. Прия убеждает своих родителей встретиться с Рахулом, но когда они преждевременно заговаривают о браке и будущем, он издевается над ними и покидает Прию. Прия убита горем, но пытается жить дальше. Позже она узнает, что беременна ребенком Рахула. Ее родители возвращаются в Рахул, чтобы еще раз поговорить о браке. Он признает, что является отцом, но по-прежнему не хочет жениться на Прие. Мать Рахула также ругает семью Прии, полагая, что они требуют финансовой компенсации. Прие предстоит принять решение, и она решает оставить ребенка. Ее решение побуждает отца умышленно изгнать ее из дома из-за стыда, вопреки воле остальных членов ее семьи. Одинокая и заброшенная, Прия опустошена. Остальные члены ее семьи пытаются вернуть ее, но отец мешает им сделать это. Однако позже ее отец в конце концов понимает, что без нее тяжело жить, и соглашается с ее семьей вернуть ее, поддерживая ее во время беременности.

Прия возвращается в университет, где ее избегают из-за беременности и «испорченного» характера. Мать Рахула, которая входит в совет директоров университета, пытается убедить других родителей, что Прию следует исключить из-за ее характера. Подвергнутая остракизму со стороны друзей, соседей и общества, Прия понимает любовь и преданность Аджая к ней.

В конце года в университете проводится представление, на котором группа студентов исполняет спектакль, высмеивающий и очерняющий Прию и ее беременность. После спектакля Прия произносит страстную речь о любви, чести и уважении. Она рассказывает зрителям о том, что не она одна виновата в своей беременности и как она решила позволить своему малышу жить и радоваться жизни. Ее слова тронули многих зрителей, включая Рахула. Друзья извиняются перед ней, и она получает поддержку общества. Позже Аджай признается в любви Прие и желает жениться на ней. Однако Прия беспокоится, примет ли Аджай ее и ее будущего ребенка. Аджай говорит ей, что полностью готов принять ее и ее ребенка как своих. Неизвестно Прие и Аджаю, раскаявшийся Рахул приближается к семье Прии и показывает, что готов извиниться и вместе воспитать своего ребенка и ребенка Прии, на что они соглашаются. У Прии отходят воды, прежде чем она успевает ответить на предложение Аджая, и она идет в больницу рожать, где к ней присоединяется Рахул и ее семья.

На мероприятии, посвященном рождению ребенка Прии, Рахул делает Прие предложение, заявляя, что он готов к браку и воспитанию их ребенка. Аджай желает им всего наилучшего и начинает уходить. Однако Прия отвергает Рахула и признается в любви к Аджаю, спрашивая его, готов ли он по-прежнему принять ее и ее ребенка, Аджай соглашается на это. Рахул принимает решение Прии, желает им всего наилучшего и уходит.

Бросать

Прити Зинта в роли Прии Бакши
Саиф Али Кхан в роли Рахула Моди
Чандрачур Сингх в роли Аджая Шармы
Анупам Кхер, как Гульшан Бакши
Фарида Джалал в роли Рохини Бакши
Рита Бхадури — мать Аджая
Мамик Сингх , как Вики (брат Прии)
Пунит Вашишт, как Кабир (брат Прии)
Ниведита Бхаттачарья в роли Нины (невестки Прии)
Амит Мистри, как Бобби (брат Прии)
Навнит Нишан в роли Тары Сет (матери Рахула)
Раджив Верма — отец Рахула
Девен Верма, как Растом
Суреш Чатвал — Гулати, заместитель директора школы
Рохиташ Гауд в роли студента колледжа, участвующего в драме (гостевая роль)

Музыка

В саундтреке к фильму 8 песен. Музыку написал Раджеш Рошан , слова - Маджрух Султанпури . По данным индийского торгового сайта Box Office India , альбом саундтреков к этому фильму, проданный тиражом около 20 000 000 экземпляров, стал седьмым по популярности за год. Заглавная песня «Kya Kehna» скопирована с сингла Нила Седаки «Oh Carol». ^{[ 2 ]}

Не список треков
Нет.	Заголовок	Художник(а)	Длина
1.	"Аэ Санам Мери Бахон"	Алка Ягник , Кумар Сану	06.13
2.	«Посмотри сюда, дорогая»	Алка Ягник, Удит Нараян	05:30
3.	«Какая-то часть сердца»	Кавита Кришнамурти , Харихаран	06:15
4.	"Ин Кадмон Ке Ниче"	Алка Ягник, Кумар Сану	05:19
5.	"Яанеман Яане Яане"	Алка Ягник, Сону Нигам	05:35
6.	«Что сказать»	Кавита Кришнамурти, Харихаран	04:27
7.	"О Соние Дил Джаание"	Алка Ягник, Кумар Сану, Сону Нигам	05:41
8.	«Мой дорогой брат»	Алка Ягник, Кумар Сану	04:40

На телугу фильм был назван Раа Чилака, а слова написал Веннелаканти.

Список треков на телугу (дублированный)
Нет.	Заголовок	Певица(и)	Длина
1.	«Эдо Аашале Мади»	СП Баласубраманиам , К.С. Читра	4:34
2.	"Урожденная Адугула Нидалло"	Мано , Анурадха Шрирам	5:24
3.	«Панда-салат»	СП Сайлас , Мано	4:33
4.	«Аллари хей Нестама»	ИП Баласубраманиам, К.С. Читра	5:19
5.	"Дистрибьютор Модель Тигала"	СП Сайлас , Мано	5:24
6.	«О Сундари»	Мано, Унни Менон , Анурадха Шрирам	3:43
7.	"Эда Ниндина О Нестама"	ИП Баласубраманиам, К.С. Читра	6:25

Прием

Театральная касса

назвали его «суперхитом» Фильм имел кассовые сборы и стал одним из самых кассовых фильмов Болливуда 2000 года, а кассовые сборы Индии . ^{[ 3 ]} Успех фильма был неожиданным, поэтому его охарактеризовали как « спящий хит» . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Критический прием

Винаяк Чакраворти из Hindustan Times дал фильму 3 звезды из 5, написав: «Основная идея Кья Кены! Тогда он определенно имел потенциал стать захватывающим семейным развлечением. люди, связанные с фильмом, каким-то образом потеряли интерес». Однако он отметил Зинту как «яркое пятно фильма». ^{[ 7 ]} Арадхика Сехон из The Tribune написала: «У самого фильма есть несколько недостатков, но проблемы, которые он затрагивает, реальны. Режиссер прямо и пристально смотрит на проблемы сегодняшнего дня и выставляет их напоказ. проблемы скрываются, но если такие фильмы, как «Кья Кена!» , будут продолжать сниматься, по крайней мере, мы будем вынуждены противостоять им». ^{[ 8 ]} Мимми Джайн из The Indian Express в положительном обзоре похвалила Шаха за создание «деликатного фильма на деликатную тему», назвав Кья Кену «фильмом, который следовало снять много лет назад». Далее она отметила, что Зинта «потрясающе хороша» в своей роли. ^{[ 9 ]}

Filmfare в обзоре с тремя звездами написала, что фильм «стоит посмотреть», и объяснила его успех «очень убедительной игрой Зинты». ^{[ 10 ]} Шармила Таликулам из Rediff.com критически отозвалась о фильме, заключив: «Если не считать кульминации, в фильме нет ничего особенного». ^{[ 11 ]} Намита Нивас из Screen нет ничего необычного или необычного, разделила аналогичные чувства, написав, что «в Кии Кене как уже давно утверждают создатели», но она тоже похвалила Зинту за ее «блестящую игру». ^{[ 12 ]}

Награды

46-я церемония вручения премии Filmfare Awards :

Выиграл

Лучший рассказ — «Мед Ирани»

номинирован

2-я награда IIFA :

Выиграл

Лучший сценарий — Хани Ирани

номинирован

Лучший фильм – Рамеш С. Таурани и Кумар С. Таурани
Лучшая женская роль – Прити Зинта
Лучший актер второго плана — Чандрачур Сингх
Лучшая певица женского пола — Кавита Кришнамурти за «Ae Dil Laya Hai Bahaar»
Лучший рассказ — «Мед Ирани»

Ссылки

^ https://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=750 ^{[ только URL ]}
^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 20 декабря 2016 г.
^ Самые кассовые фильмы 2000 года . BoxOfficeIndia.com
^ «Кья Кена! объявлен хитом» . Индостан Таймс . 2000. Архивировано из оригинала 3 марта 2001 года . Проверено 1 августа 2020 г.
^ Капур, Панкадж (5 сентября 2002 г.). «Это твое сердце? Что сказать, Прити!» , Таймс оф Индия . Проверено 1 августа 2020 г.
^ Чаттерджи, Сайбал (2000). «Болливуд 2000 — любовь во времена испорченных средств» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2001 года.
^ Чакраворти, Винаяк (2000). «Кья Кена!» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2000 года . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Сехон, Арадика (11 июня 2000 г.). «Что сказать!» , Трибуна . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Джайн, Мимми (27 мая 2000 г.). «Избегаем клише» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2001 года . Проверено 24 декабря 2011 г.
^ «Кья Кена (КИНОФИЛЬМ ОНЛАЙН)» . Кинопроезд . Группа «Таймс». 9 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 19 января 2001 года . Проверено 4 мая 2015 г.
^ Таликулам, Шармила (20 мая 2000 г.). «Кундан Шах потерял интерес…» Rediff.com . Проверено 16 декабря 2011 г.
^ Нивас, Намита (26 мая 2000 г.). «Прити Зинта превосходна» . Экран . Архивировано из оригинала 16 февраля 2005 года . Проверено 16 февраля 2005 г.

Внешние ссылки

Что сказать на IMDb

[1] ttps://www.boxofficeindia.com/movie.php?movieid=750 ^{[ только URL ]}

[2] «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года . Проверено 20 декабря 2016 г.

[3] Самые кассовые фильмы 2000 года . BoxOfficeIndia.com

[4] «Кья Кена! объявлен хитом» . Индостан Таймс . 2000. Архивировано из оригинала 3 марта 2001 года . Проверено 1 августа 2020 г.

[5] Капур, Панкадж (5 сентября 2002 г.). «Это твое сердце? Что сказать, Прити!» , Таймс оф Индия . Проверено 1 августа 2020 г.

[6] Чаттерджи, Сайбал (2000). «Болливуд 2000 — любовь во времена испорченных средств» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 12 февраля 2001 года.

[7] Чакраворти, Винаяк (2000). «Кья Кена!» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2000 года . Проверено 16 декабря 2011 г.

[8] Сехон, Арадика (11 июня 2000 г.). «Что сказать!» , Трибуна . Проверено 16 декабря 2011 г.

[9] Джайн, Мимми (27 мая 2000 г.). «Избегаем клише» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 22 ноября 2001 года . Проверено 24 декабря 2011 г.

[10] «Кья Кена (КИНОФИЛЬМ ОНЛАЙН)» . Кинопроезд . Группа «Таймс». 9 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 19 января 2001 года . Проверено 4 мая 2015 г.

[11] Таликулам, Шармила (20 мая 2000 г.). «Кундан Шах потерял интерес…» Rediff.com . Проверено 16 декабря 2011 г.

[12] Нивас, Намита (26 мая 2000 г.). «Прити Зинта превосходна» . Экран . Архивировано из оригинала 16 февраля 2005 года . Проверено 16 февраля 2005 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]