Мое сердце твое
| Мое сердце твое | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Кундан Шах |
| Написал | Субрат Синха (диалоги) |
| Автор сценария | Кундан Шах Раджкумар Сантоши |
| Продюсер: | Кумар С. Таурани Рамеш С Таурани |
| В главных ролях | Рекха Прити Зинта Махима Чаудхари Арджун Рампал Джимми Шейргилл Алок Натх |
| Кинематография | Джехангир Чаудхари |
| Под редакцией | Асим Синха |
| Музыка | Песни: Надим-Шраван Оценка фона: Суриндер Содхи |
Производство компания | |
| Распространено | Индийские студии Диснея |
Дата выпуска |
|
Время работы | 185 минут |
| Язык | Неа |
| Бюджет | ₹ 7,25 крор [ 1 ] |
| Театральная касса | ₹ 18,03 крор [ 1 ] |
Dil Hai Tumhaara ( в переводе « Мое сердце твое ») — хинди 2002 года на индийском языке романтическая драма , снятая режиссёром Кундан Шахом . В фильме главную роль играет Прити Зинта в центральной части Шалу, молодой женщины, которая, без ее ведома, родилась вне брака и после смерти родителей была неохотно усыновлена женой своего отца ( Рекха ), которая так и не приняла ее. как свою собственную, любви которой Шалу жаждала с детства. Махима Чаудри , Арджун Рампал , Джимми Шейргилл и Алок Нат играют второстепенные роли. Фильм рекламировался как звездный автомобиль Зинты, и, несмотря на коммерческий провал при выпуске, игра Зинты получила высокую оценку критиков и принесла ей номинации на лучшую женскую роль на ряде церемоний награждения. Саундтрек, написанный Надимом-Шраваном , преуспел в чартах.
Dil Hai Tumhaara также был загружен на YouTube- канал Shemaroo . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Шалу ( Прити Зинта ) — веселая молодая женщина, живущая со своей матерью Саритой ( Рекха ) и старшей сестрой Нимми ( Махима Чаудри ). Шалу и Нимми не знали, что они сводные сестры. Шалу — дочь покойного мужа Сариты Шекара и женщины, с которой у него был роман. Смертельно раненая в автокатастрофе с биологической матерью Шалу, Шекар умоляла Сариту вырастить Шалу как свою собственную.
Хотя Сарита удочерила Шалу, она не может дать ей той любви, которую проявляет к Нимми. Шалу же постоянно жаждет материнской ласки. Она ищет внимания и в ответ мятежничает. Нимми очень любит Шалу и постоянно заступается за нее, хотя она отказывается думать плохо о матери или принимать чью-либо сторону.
молодой человек по имени Дев Кханна ( Арджун Рампал В жизнь сестер входит ). Дев и Шалу сначала не ладят, но постепенно влюбляются. Однако обстоятельства заставляют Нимми поверить, что Дев влюблен в нее. Сарита, зная только сторону Нимми в этой истории, делает предложение руки и сердца отцу Дева ( Алок Натх ) от имени Нимми. Г-н Кханна сначала соглашается, но озадачивается, когда понимает, что Сарита говорит о Нимми, а не о Шалу. Когда Сарита видит, что Дев и Шалу проявляют нежность, она приходит к выводу, что Шалу украла Дева у Нимми так же, как мать Шалу украла у нее Шекара. В гневе она раскрывает свое истинное происхождение перед Нимми.
Потрясенная своим происхождением, Шалу решает бросить Дева, чтобы осчастливить свою мать и сестру. Опечаленный, Дев в конце концов соглашается жениться на Нимми, чтобы сделать Шалу счастливой. Нимми замечает, что с Шалу что-то не так, но Шалу отклоняет вопрос, говоря, что она влюбилась в Самира ( Джимми Шейргилл ), своего друга детства, который был влюблен в нее много лет.
В день помолвки политические соперники Сариты пытаются использовать незаконное наследие Шалу, чтобы поставить под угрозу брак Нимми с Девом, который происходит из известной семьи. Шалу берет дело в свои руки и мчится в дом Дэва, где публично объявляет, что родилась вне брака, утверждая, что то, что она удочерила Шалу, является доказательством доброты и щедрости Сариты. Г-н Кханна впечатлен смелостью Шалу и обещает, что ничто не помешает свадьбе.
Сарита тайно становится свидетелем признания Шалу и глубоко тронута. Ей стыдно за то, как она обошлась с Шалу, и они впервые обнимаются. Сарита говорит ей, что попросит Нимми отойти в сторону, если Шалу и Дев действительно влюблены. Шалу останавливает ее от этого, говоря, что теперь, когда у нее есть любовь и признание матери, она больше ничего не хочет.
Нимми очень рада, что ее мать приняла Шалу, но все равно чувствует, что с сестрой что-то не так. Вскоре она узнает обо всей уловке от Самира и с радостью отходит в сторону Шалу, и Шалу и Дев объединяются.
Бросать
[ редактировать ]- Рекха в роли Сариты, жены Шекхара, ступеньки Шалу и биологической матери Нимми.
- Прити Зинта в роли Шалу, дочери Шекхара и Рену, сводной сестры Нимми, падчерицы Сариты.
- Махима Чаудри — Нимми, дочь Шекхара и Сариты, старшая сестра Шалу
- Арджун Рампал в роли Дев Кханны/Ананда, сына г-на Кханны
- Джимми Шейргилл — Самир, друг детства Нимми и Шалу
- Алок Нат — мистер Кханна, отец Дева, владелец компании Khana Industries.
- Сачин Хедекар, как Шекхар
- Говинд Намдео, как мистер Миттал
- Анджжан Шривастав, как Рупчанд
- Гаджрадж Рао, как Хубчанд
- Вивек Шаук — генеральный директор фабрики
- Дилип Джоши — генеральный директор завода
- Дипак Добриял, как Шепард
- Ачют Потдар — советник Сариты
- Наташа Синха в роли Рену, биологической матери Шалу Рену.
Производство
[ редактировать ]Dil Hai Tumhaara ознаменовал второе сотрудничество Прити Зинты и Кундан Шаха , первым из которых стал спящий хит Kya Kehna (2000). [ 3 ] Фильм рекламировался как звездный автомобиль Зинты. [ 4 ] [ 5 ]
Музыка
[ редактировать ]| Мое сердце твое | ||||
|---|---|---|---|---|
| Студийный альбом | ||||
| Выпущенный | 28 июня 2002 г. (Индия) | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Этикетка | Советы Музыка Фильмы | |||
| Продюсер | Надим-Шраван | |||
| Надима-Шравана Хронология | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| Планета Болливуд |   [ 6 ] |
Саундтрек имел успех. В него входят девять песен, написанных дуэтом Надим-Шраван , а автором текстов является Самир .
В большинстве песен вокал Зинты, Рампала и Шейргилла исполняют Алка Ягник , Кумар Сану и Удит Нараян соответственно. В альбоме также участвуют Кавита Кришнамурти , Сону Нигам , Шаан , Сарика Капур и Таусиф Ахтар.
По данным индийского торгового сайта Box Office India , было продано около 20 000 000 копий, и альбом саундтреков к этому фильму стал шестым по продажам в году. Песня «Dil Laga Liya Maine» имеет ту же композицию, что и «Boohay Barian» Хадики Киани . [ 7 ]
| # | Заголовок | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1 | «Любовь – это покой сердца» | Кумар Сану , Удит Нараян и Алка Ягник | 05:37 |
| 2 | "Дил Лага Лия Майн" | Удит Нараян , Алка Ягник | 04:31 |
| 3 | "О Сахиба О Сахиба" | Кавита Кришнамурти , Сону Нигам | 04:52 |
| 4 | «Чай хай йо дил» | Кавита Кришнамурти , Шаан | 04:36 |
| 5 | «Бетаби Ка Хамоши Ка» | Сарика Капур | 01:57 |
| 6 | «Мое сердце принадлежит тебе» | Кумар Сану , Удит Нараян и Алка Ягник | 06:41 |
| 7 | «Какой бы язык» | Сону Нигам , Алка Ягник | 04.37 |
| 8 | «Ветер стих» | Кумар Сану , Алка Ягник | 05:53 |
| 9 | «Кабхи Хасна Хай Кабхи» | Таусиф Ахтар | 05.16 |
Прием
[ редактировать ]Дил Хай Тумхаара получила в целом смешанные и положительные отзывы, но игра Прити Зинты получила всеобщую оценку критиков, причем те, кто критиковал фильм, отметили ее присутствие как его главный момент. [ 8 ]
Дерек Элли из Variety считал, что «звездная игра» Зинты - главная причина посмотреть шаблонную картину. Он также отметил его «респектабельную» производственную ценность и похвалил Рекху за то, что она «тихо властна, как могущественная, но противоречивая мама». [ 9 ] Халид Мохамед дал фильму 2 звезды и написал: «Очевидно, что это предприятие является демонстрацией энергичного и стремительного духа Зинты. Она великолепна, но с точки зрения содержания, материал… пустой». [ 10 ] Зия Ус Салам из The Hindu считал, что с точки зрения режиссера Шаха этот фильм является «одним из наиболее однобоких и половинчатых фильмов, которые он снял за свою долгую карьеру», но он назвал Зинту «жизнью этого фильма». В заключение он сказал: «Уберите Зинту и Дил Хай, Тумхаара — утомительный фильм, срочно нуждающийся в серьезном монтаже. Поместите туда Зинту, и он станет смотрибельным от кадра к кадру. Прити присутствует повсюду, исключительно благодаря ее заразительной очарование». [ 11 ] Точно так же Джитеш Пиллаи из «Таймс оф Индия» написал: «Именно Зинта с ее смесью уязвимости и дерзости наносит удар. Она единственная яркая искра в этой скучной и скучной драме». [ 12 ]
Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 2,5 звезды из 5, назвав его «фильмом, который обязательно затронет струны вашего сердца», и отметил, что: «в роли, поддерживаемой автором... Зинта затмевает всех своим безупречным спектакль», который «обязательно получит искреннюю похвалу со стороны хунты и критиков». [ 13 ] С. Рамачандран из Mid-Day считает , что в фильме «есть несколько трогательных моментов, но шаблонные диалоги портят сценарий», и отметил превосходство Зинты в своей роли. [ 14 ] Санджив Сингх Бариана из The Tribune высоко оценил фильм, главную роль Зинты, и отметил Шаха за «похвальную работу». [ 15 ] Маниш Гаджар из BBC охарактеризовал фильм как увлекательный, ему понравилась «эмоциональная история», в которой «Шах исследует деликатную проблему отношений матери и дочери», и он отметил игру актеров, назвав Зинту «превосходной», а Чаудри «трогательный». [ 16 ]
Пирож Вадиа из Screen счел фильм неоригинальным, поскольку он основан на «формульных любовных треугольниках, соперничестве братьев и сестер в любви, ролях прототипов персонажей и полном отсутствии логики». Однако он высоко оценил игру, назвав ее «искуплением» фильма, и отметил необычайно реалистичное изображение сестринской связи и духа товарищества между Шалу (Зинта) и Нимми (Чодри)». [ 17 ] Субхаш К. Джа из «Таймс оф Индия» назвал фильм «восхитительно комичным», сравнив его с Бимала Роя » « Суджатой (1959) и похвалив Зинту, которая «в роли, созданной специально для нее»… демонстрирует сродни комическим способностям. голливудской актрисе Голди Хоун ». [ 18 ] Ронжита Кулкарни из Rediff.com обвинила фильм в «регрессивном мышлении» и полагала, что он может особенно понравиться поклонникам Зинты. Она также положительно оценила выступления Рекхи и Чоудри, несмотря на недостаточно развитую роль последнего. [ 19 ]
Награды
[ редактировать ]- номинирован
Премия экрана за лучшую женскую роль — Прити Зинта
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Идея фильма пришла 30 лет назад, актерский состав менялся дважды, уникальная история создания фильма из 9 песен» . 3 сентября 2023 г.
- ^ Дил Хай Тумхара (HD) | Полный фильм | Арджун Рампал - Прити Зинта - Махима Чаудхари , 22 июля 2020 г. , получено 12 января 2024 г.
- ^ Капур, Панкадж (5 сентября 2002 г.). «Это твое сердце? Что сказать, Прити!» , Таймс оф Индия . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Капур, Панкадж (11 сентября 2002 г.). «Сентябрьские выпуски женской власти» . Таймс оф Индия . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Сингх, Харнит (11 сентября 2002 г.). «Болливудские дивы набирают обороты» . Таймс оф Индия . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ «Музыкальный обзор Дил Хай Тумхара» . Проверено 17 октября 2011 г.
- ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . Архивировано из оригинала 15 февраля 2008 года.
- ^ «Прити Зинта: Украденное шоу» . Таймс оф Индия . 12 сентября 2002 года . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Элли, Дерек (7 октября 2002 г.). «Дил Хай Тумхара» . Разнообразие . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Мохамед, Халид (7 сентября 2002 г.). «Во всем виновата биология» . Полдень . Архивировано из оригинала 6 февраля 2004 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Ус Салам, Зия (9 сентября 2002 г.). «Дела сердечные» . Индус . Архивировано из оригинала 26 ноября 2002 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Пиллаи, Джитеш (18 октября 2002 г.). «Дил Хай Тумхара» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс» . Проверено 1 августа 2020 г.
- ^ Адарш, Таран (6 сентября 2002 г.). «Дил Хай Тумхара» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Рамачандран, С. (6 сентября 2002 г.). «Дил Хай Тумхара» . Полдень . Архивировано из оригинала 5 декабря 2002 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Сингх Бариана, Санджив (8 сентября 2002 г.). «Представляя разные оттенки любви» . Трибуна . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Гаджар, Маниш (20 сентября 2002 г.). «Дил Хай Тумаара» . Би-би-си онлайн . Би-би-си . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ Вадиа, Пирож (13 сентября 2002 г.). «Слишком шаблонно» . Экран . Архивировано из оригинала 15 сентября 2002 года . Проверено 22 мая 2020 г.
- ^ К. Джа, Субхаш (8 сентября 2002 г.). «Дил Хай Тумхаара: Восхитительно комичный» . Таймс оф Индия . Группа «Таймс». Архивировано из оригинала 9 сентября 2002 года . Проверено 6 июля 2020 г.
- ^ Кулкарни, Ронжита (6 сентября 2002 г.). «rediff.com: Фильмы: Обзор Rediff: Dil Hai Tumhaara» . Rediff.com . Проверено 22 мая 2020 г.