Jump to content

Тартюф (Мехем)

«Тартюф» — опера в трёх действиях Кирке Мечема . Мечем также написал английское либретто . Основанная на Мольера пьесе «Тартюф, или Самозванец» , это современная опера-буфф, действие которой происходит в Париже 17 века. Премьера «Тартюфа» состоялась 27 мая 1980 года в Опере Сан-Франциско . [ 1 ] С тех пор он увидел более 400 представлений в шести странах и был переведен на немецкий, русский, китайский, японский и чешский языки. [ 2 ] « Номерная опера » с ариями, дуэтами, трио и ансамблями, «Тартюф» — одна из самых исполняемых опер американского композитора. Также часто исполняется хоровая аранжировка Мечема песни «The Lighthearted Lovers», отрывка из арии Дорины «Fair Robin I Love».

  • Тартюф, лицемер баритон
  • Оргон, богатый парижанин бас
  • Эльмира, вторая жена Оргона меццо-сопрано
  • Дамис, сын Оргона — высокий баритон
  • Мариана, дочь Оргона сопрано
  • Валер, жених Марианы тенор
  • Дорина, горничная Марианы – колоратурное сопрано
  • Мадам Пернель, мать Оргона - меццо-сопрано.
  • Флипота, горничная г-жи Пернель (молчит).
  • Дополнительный хор

Краткое содержание

[ редактировать ]

Госпожа Пернель вместе со своей горничной Флипотой покидает дом своего сына Оргона. Она ругает остальных членов семьи за то, что они не соответствуют стандартам «того святого человека» Тартюфа, с которым подружился Оргон. Эльмира, вторая жена Оргона, тщетно пытается заключить мир. Дочь Оргона, Мариана, при поддержке своего брата Дамиса, заручается помощью Эльмира, чтобы сдержать Оргона его обещание, что Мариана может выйти замуж за Валера.

По возвращении Оргона домой горничная Дорина пытается сказать ему, что его жена заболела, но Оргон спрашивает только о Тартюфе. Когда Эльмир спрашивает Оргона о его обещании, данном Мариане, он уклоняется от нее и действительно говорит Мариане, что она должна выйти замуж за Тартюфа. При этом подслушивающая Дорина разражается смехом, делая вид, что Оргон, должно быть, шутит. Она высмеивает Тартюфа и так дерзко перебивает Оргона, что он выбегает.

Дорина призывает Мариан сопротивляться отцу. Но вот приезжает Валер, дошедший до слуха о помолвке Марианы. Оба влюбленных слишком горды, чтобы признать свою зависимость друг от друга, и между ними начинается яростная ссора. В конце концов Дорин их примиряет, и они замышляют план, как перехитрить Оргона и избавиться от Тартюфа.

Дорина устроила встречу Тартюфа и Эльмиры. Дамис настаивает на том, чтобы спрятаться и наблюдать за ними. Тартюф демонстрирует великолепную святость и даже умудряется использовать это как извращенное оправдание своей любви к Эльмиру. Она упрекает его за ухаживания, но обещает не говорить мужу, если Тартюф убедит Оргона позволить Мариане выйти замуж за Валера. Дамис выскакивает из своего укрытия, клянясь раскрыть двуличность Тартюфа, несмотря на желание Эльмира только исправить ошибку и избежать скандала. Приходит Оргон, и Дамис обличает Тартюфа, но лицемер так хитро отчитывает себя, что Оргон слепо обвиняет сына в его клеймении и приказывает Дамису покинуть дом. Теперь, уверенный в своей позиции, Тартюф манипулирует Оргоном, чтобы тот передал ему свой дом и имущество.

Сцена 1: Эльмир наконец уговаривает Оргона стать свидетелем предательства Тартюфа собственными глазами. Оргон должен спрятаться под столом и выйти, когда Эльмир подаст сигнал кашлем. Входит осторожный злодей. Эльмира выражает к нему большое чувство, и Тартюф требует «наслаждаться каким-нибудь нежным расположением» в качестве доказательства, открыто признаваясь в своей страсти к ней. Несмотря на бешеный кашель Эльмира, Оргон не появляется до тех пор, пока Тартюф не начинает говорить о нем презрительно. Игра окончена, но Тартюф лишь трясет перед Оргоном дарственную и уходит, грозя: «Это ты, а не я должен уйти!»

Сцена 2: Мадам Пернель возвращается, чтобы защитить Тартюфа от последней клеветы. Однако ее мнение меняется, когда появляется сам Тартюф, вытесняющий Оргона в сопровождении подобострастного судебного пристава. Оргон отказывается идти, и Тартюф уходит вызывать полицию. «Судебный пристав» оказывается переодетым Дамисом, за ним быстро следуют Валер, переодетый полицейским, и Мариана как специальный посланник короля, посланный арестовать Тартюфа! «Королевский посланник» перечисляет преступления Тартюфа и приказывает ему покинуть страну или быть заключенным в тюрьму. Тартюф убегает, а Оргон, сознавшись в своей глупости, под всеобщее ликование представляет Мариану Валеру.
Отрывок из партитуры «Тартюф».

  • «Отец, я умоляю тебя» — Мариана
  • «Хватит, лживое сердце» — Валера
  • «Прекрасная Робин, которую я люблю» - Дорин
  • «Каждый день в церкви» — Оргон
  • «Какие странные мужчины... Что за миф — семейное счастье» — Элмир

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Корник (1991) с. 186
  2. ^ Г. Ширмер

Источники

[ редактировать ]
  • Кроан, Роберт (19 ноября 1988 г.). «Композитор обретает успех лучше поздно, чем никогда» . Пост-Газета , с. 18
  • Г. Ширмер . Тартюф | Кирке Мечем
  • Корник, Ребекка Ходелл (1991). Недавняя американская опера: Руководство по производству . Издательство Колумбийского университета. ISBN   0-231-06920-0
  • Роквелл, Джон (19 августа 1982 г.). на озере Джордж» « Тартюф . New York Times
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f1dcbee2ff5b371762a8d781ef08f3eb__1679076300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f1/eb/f1dcbee2ff5b371762a8d781ef08f3eb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tartuffe (Mechem) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)