Элизабет Эйберс

Элизабет Франсуаза Эйберс (26 февраля 1915 — 1 декабря 2007) — южноафриканская поэтесса . Ее стихи были в основном на языке африкаанс , хотя она перевела некоторые свои произведения (и произведения других) на английский язык .

Эйберс родился в Клерксдорпе , Трансвааль . Она выросла в городе Швейцер-Ренеке , где ее отец был местным доминианом голландской реформатской церкви в Южной Африке . После окончания средней школы в возрасте 16 лет она поступила в Университет Витватерсранда на бакалавра гуманитарных наук степень , которую получила с отличием . ^{[ нужна ссылка ]}

После окончания университета она стала журналистом . В 1937 году Эйберс вышла замуж за бизнесмена Альберта Весселса , от которого у нее родились три дочери и сын. Причисленная к так называемым дертигерам , она стала первой женщиной африкаанс, получившей премию Герцога в области поэзии в 1943 году. Она снова выиграла эту премию в 1971 году.

Ее работы получили множество других наград как в Южной Африке, так и в Нидерландах, в том числе премию Константина Гюйгенса в 1978 году и премию PC Hooft в 1991 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Первый сборник стихов Эйберс, Belydenis in die Skemering («Исповедь в сумерках»), был опубликован в 1936 году. Ее второй сборник, Die Stil Avontuur («Безмолвное приключение»), был опубликован в 1939 году и в основном был посвящен материнству. .

Die Vrou en ander verse (Женщина и другие стихи) был опубликован в 1945 году, а ее четвертый сборник стихов Die Ander Dors (Другая жажда) был опубликован в 1946 году.

Регулярно выходили многие другие сборники стихов, в том числе:

Туссенсан (Промежуточная песня), 1950 г. ISBN 0624009599 , 978-0624009597
Хелдер Халфьяар (Яркое полугодие), 1956 г.
Сборник стихов, 1957 г.
Осадки , 1958 год
Баланс (Весы), 1962 г.
Ондердак (Под навесом), 1965 год.
Круис из Мунта (Голова или хвост), 1973 г.

Более поздние работы включают двуязычный Verbruikersverse / Consumer's Verse (1997) и Winter-surplus (1999). ^{[ 1 ]}

Переводы ее стихов также опубликованы на немецком , французском , итальянском и иврите .

постановок ее стихов южноафриканских композиторов - «Die Vreemde Dae» Кромвеля Эверсона и два песенных цикла Хендрика Хофмейра , «Drie gedigte van Elisabeth Eybers» (1984) и «DIe stil avontuur» (2003). Среди www.composers21.com/compdocs/hofmeyrh.htm Голландский композитор Берта Тидеман-Виджерс использовала текст Эйберса для своей композиции « Три песни» на основе южноафриканского текста . ^{[ 2 ]} Голландский композитор Марджо Таль также положил на музыку несколько стихотворений Эйберса. ^{[ 3 ]}

После развода в 1961 году она встретила Питера Хеннипмана . Они были женаты с 1974 года до его смерти в 1994 году. ^{[ 4 ]} Она жила в Амстердаме , Нидерланды, и была похоронена на кладбище Зоргвлид .

Ссылки

^ Эйберс, Элизабет (1999). Зимний избыток . Керидо. ISBN 978-90-214-6186-1 .
^ "ccm :: Тайдман Виджерс, Берта Тайдман Виджерс" . композиторы-classical-music.com . Проверено 12 июля 2021 г.
^ трилобиет, acdhirr для. «Марджо Таль» . www.forbiddenmusicregained.org . Проверено 4 сентября 2021 г.
^ Эна Янсен (1998) Расстояние и обязательства . п. 107

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Элизабет Эйберс, на Викискладе?

(на голландском языке) Библиография и тексты об Элизабет Эйберс в цифровой библиотеке голландской литературы

[1] Эйберс, Элизабет (1999). Зимний избыток . Керидо. ISBN 978-90-214-6186-1 .

[2] "ccm :: Тайдман Виджерс, Берта Тайдман Виджерс" . композиторы-classical-music.com . Проверено 12 июля 2021 г.

[3] трилобиет, acdhirr для. «Марджо Таль» . www.forbiddenmusicregained.org . Проверено 4 сентября 2021 г.

[4] Эна Янсен (1998) Расстояние и обязательства . п. 107

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БНФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Швеция Нидерланды Португалия
Люди	Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф