1890–91 выборы в Сенат США.
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
29 из 88 мест в Сенате Соединенных Штатов (а также специальные выборы) 45 мест, необходимых для большинства | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() Результаты выборов: Демократическая завоевание демократической ткани Республиканский выигрыш республиканцев Популистская выгода независима Законодательное собрание не удалось выбрать | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
были Выборы в Сенате США в 1890–91 годах проведены в различные сроки в различных штатах. Поскольку эти выборы в Сенате США были до ратификации семнадцатой поправки в 1913 году, сенаторы были выбраны законодательными собраниями штатов . Сенаторы были избраны в течение широкого спектра времени в течение 1890 и 1891 годов, и место, возможно, было заполнено месяцами или оставалось вакантным из -за законодательного тупика . [ 1 ] На этих выборах условия были для сенаторов в классе 3 .
Республиканская партия потеряла четыре места, хотя все еще сохранила стройное большинство. Это большинство было увеличено, однако, после поступления еще двух штатов с сенаторами -республиканцами.
Результаты результатов
[ редактировать ]Отдел Сената, 52 -й Конгресс (1891–1893)
- Партия большинства: республиканец (47)
- Партия меньшинства: демократическая (39)
- Другие стороны: популистская (2)
- Всего мест: 88
Изменения в композиции Сената
[ редактировать ]Перед выборами
[ редактировать ]После приема новых сенаторов Монтаны в январе 1890 года.
D 1 | D 2 | ||||||||
D 12 | D 11 | D 10 | D 9 | D 8 | D 7 | D 6 | D 5 | D 4 | D 3 |
D 13 | D 14 | D 15 | D 16 | D 17 | D 18 | D 19 | D 20 | D 21 | D 22 |
D 32 Пробег |
D 31 Пробег |
D 30 Пробег |
D 29 Пробег |
D 28 Пробег |
D 27 Пробег |
D 26 Пробег |
D 25 | D 24 | D 23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D 33 Пробег |
D 34 Пробег |
D 35 Пробег |
D 36 Ушедший на пенсию |
D 37 Ушедший на пенсию |
R 47 Ушедший на пенсию |
R 46 Пробег |
R 45 Пробег |
R 44 Пробег |
R 43 Пробег |
Большинство → | |||||||||
R 33 Пробег |
R 34 Пробег |
R 35 Пробег |
R 36 Пробег |
R 37 Пробег |
R 38 Пробег |
R 39 Пробег |
R 40 Пробег |
R 41 Пробег |
R 42 Пробег |
R 32 Пробег |
R 31. | R 30 | R 29 | R 28 | R 27 | R 26 | R 25 | R 24 | R 23 |
R 13 | R 14 | R 15 | R 16 | R 17 | R 18 | R 19 | R 20 | R 21 | R 22 |
R 12 | R 11 | R 10 | R 9 | R 8 | R 7 | R 6 | R 5 | R 4 | R 3 |
R 1 | R 2 |
После выборов 3 класса
[ редактировать ]D 1 | D 2 | ||||||||
D 12 | D 11 | D 10 | D 9 | D 8 | D 7 | D 6 | D 5 | D 4 | D 3 |
D 13 | D 14 | D 15 | D 16 | D 17 | D 18 | D 19 | D 20 | D 21 | D 22 |
D 32 Переизбранный |
D 31 Переизбранный |
D 30 Переизбранный |
D 29 Переизбранный |
D 28 Переизбранный |
D 27 Переизбранный |
D 26 Переизбранный |
D 25 | D 24 | D 23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
D 33 Держать |
D 34 Держать |
D 35 Держать |
D 36 Держать |
D 37 Прирост |
D 38 Прирост |
D 39 Прирост |
V 1 D Потеря |
Я 1 Прирост |
П 1 Прирост |
Большинство → | R 43 Новое место | ||||||||
R 33 Переизбранный |
R 34 Переизбранный |
R 35 Переизбранный |
R 36 Переизбранный |
R 37 Переизбранный |
R 38 Переизбранный |
R 39 Переизбранный |
R 40 Переизбранный |
R 41 Держать |
R 42 Держать |
R 32 Переизбранный |
R 31. | R 30 | R 29 | R 28 | R 27 | R 26 | R 25 | R 24 | R 23 |
R 13 | R 14 | R 15 | R 16 | R 17 | R 18 | R 19 | R 20 | R 21 | R 22 |
R 12 | R 11 | R 10 | R 9 | R 8 | R 7 | R 6 | R 5 | R 4 | R 3 |
R 1 | R 2 |
Начало следующего конгресса
[ редактировать ]D 1 | D 2 | D 3 | D 4 | ||||||
D 14 | D 13 | D 12 | D 11 | D 10 | D 9 | D 8 | D 7 | D 6 | D 5 |
D 15 | D 16 | D 17 | D 18 | D 19 | D 20 | D 21 | D 22 | D 23 | D 24 |
D 34 | D 33 | D 32 | D 31 | D 30 | D 29 | D 28 | D 27 | D 26 | D 25 |
D 35 | D 36 | V 1 D сидел поздно |
V 2 D избран поздно |
V 3 D умер Позже д |
Я 1 Позже р |
П 1 | V 3 D умер Позже |
R 46 Новое место |
R 45 Новое место |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Большинство → | |||||||||
R 35 | R 36 | R 37 | R 38 | R 39 | R 40 | R 41 | R 42 | R 43 | R 44 Новое место |
R 34 | R 33 | R 32 | R 31. | R 30 | R 29 | R 28 | R 27 | R 26 | R 25 |
R 15 | R 16 | R 17 | R 18 | R 19 | R 20 | R 21 | R 22 | R 23 | R 24 |
R 14 | R 13 | R 12 | R 11 | R 10 | R 9 | R 8 | R 7 | R 6 | R 5 |
R 1 | R 2 | R 3 | R 4 |
Ключ: |
|
---|
Расовые резюме
[ редактировать ]Выборы во время 51 -й Конгресс
[ редактировать ]На этих выборах победители сидели в 1890 году или в 1891 году до 4 марта; Заказано датой выборов.
Состояние | Действующий | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательный история | |||
Монтана (Класс 1) |
Новое государство | Монтана призналась в Союз 8 ноября 1889 года. Первый сенатор избрал 1 января 1890 года . [ 2 ] Его выборы были оспорены на основе легитимности законодательного законодательного органа штата. Сенат решил спор в его пользу 16 апреля 1890 года, и он сидел в тот день. [ 3 ] Республиканская выгода . |
| ||
Монтана (Класс 2) |
Монтана призналась в Союз 8 ноября 1889 года. Второй сенатор избрал 2 января 1890 года . [ 2 ] Его выборы были оспорены на основе легитимности законодательного законодательного органа штата. Сенат решил спор в его пользу 16 апреля 1890 года, и он сидел в тот день. [ 3 ] Республиканская выгода . |
| |||
Кентукки (Класс 2) |
Джеймс Б. Бек | Демократический | 1876 1882 1888 |
Действующий погиб 3 мая 1890 года. Победитель избран 26 мая 1890 года . Демократическое держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Вайоминг (Класс 2) |
Новое государство | Вайоминг признался в Союзе 10 июля 1890 года. Первый сенатор избрал 15 ноября 1890 года . Республиканская выгода . |
▌ ![]() ▌ Джордж В. Бакстер (демократический) 7 голосов [ 4 ] | ||
Вайоминг (Класс 1) |
Вайоминг признался в Союзе 10 июля 1890 года. Первый сенатор избрал 18 ноября 1890 года . Республиканская выгода . |
▌ ![]() ▌ Генри А. Кофен (демократический) 9 голосов [ 4 ] ▌ MC Brown 7 голосов [ 4 ] ▌ Джон Маккормик 3 голоса [ 4 ] ▌ Человек Человек 1 голос [ 4 ] | |||
Айдахо (Класс 2) |
Новое государство | Айдахо признался в Союзе 3 июля 1890 года. Первый сенатор избрал 18 декабря 1890 года . Республиканская выгода . |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] | ||
Айдахо (Класс 3) |
Айдахо признался в Союзе 3 июля 1890 года. Первый сенатор избрал 18 декабря 1890 года . Республиканская выгода . |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Рации, ведущие к 52 -м конгрессу
[ редактировать ]На этих регулярных выборах победители были избраны на термин, начиная с 4 марта 1891 года; заказано государством.
Все выборы включали места в классе 3.
Состояние | Действующий | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательный история | |||
Алабама | Джеймс Л. Пью | Демократический | 1880 (Специальное) 1884 |
Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Арканза | Джеймс К. Джонс | Демократический | 1885 | Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Калифорния | Леланд Стэнфорд | Республиканец | 1885 | Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Колорадо | Генри М. Теллер | Республиканец | 1885 | Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Коннектикут | Орвилл Х. Платт | Республиканец | 1879 1885 |
Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Флорида | Уилкинсон звонит | Демократический | 1879 1885 |
Законодательное собрание не удалось выбрать. Демократическая потеря. |
Никто. |
Грузия | Джозеф Э. Браун | Демократический | 1880 (Специальное) 1885 |
Действующий в отставке из -за болезни. Победитель избран в неизвестную дату. Демократическое держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Айдахо | Уильям Дж. Макконнелл | Республиканец | 1890 | Макконнелл был избран только для того, чтобы закончить термин, см. Выше, а затем на пенсии. Победитель избран 18 декабря 1890 года. Республиканский держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Иллинойс | Чарльз Б. Фарвелл | Республиканец | 1887 | Действие, не переименовано республиканским собранием. [ 5 ] Победитель избран 11 марта 1891 года, после 154 бюллетеней. [ 6 ] Демократическая выгода . |
|
Индиана | Даниэль В. Вурхис | Демократический | 1877 (назначен) 1879 (Специальное) 1885 |
Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Айова | Уильям Б. Эллисон | Республиканец | 1872 1878 1884 |
Действующий переизбран 5 марта 1890 года. [ 7 ] |
|
Канзас | Джон Ингаллс | Республиканец | 1873 1879 1885 |
Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран в 1891 году. Популистская выгода . |
|
Кентукки | Джозеф К.С. Блэкберн | Демократический | 1884 | Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Луизиана | Джеймс Б. Юстис | Демократический | 1890 или 1891 | Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран в 1891 году. Демократическое держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Мэриленд | Эфраим Уилсон | Демократический | 1884 | Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году, но умер 24 февраля 1891 года, до начала следующего срока. Место оставалось вакантным до 19 ноября 1891 года. Демократическая потеря . |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Миссури | Джордж Г. Вест | Демократический | 1879 1885 |
Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Невада | Джон П. Джонс | Республиканец | 1879 1885 |
Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Нью -Гемпшир | Генри В. Блэр | Республиканец | 1879 1885 (назначен) 1885 (Специальный) |
Действующий потерпев, потерянный. Победитель избран в 1891 году. Республиканский держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Нью-Йорк | Уильям М. Эварттс | Республиканец | 1885 | Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран 21 января 1891 года. Демократическая выгода . |
|
Северная Каролина | Зебулон Б. Вэнс | Демократический | 1879 1884 |
Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году. | ▌ ![]() |
Северная Дакота | Гилберт А. Пирс | Республиканец | 1889 | Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран в 1891 году. Республиканский держи. |
|
Огайо | Генри Б. Пейн | Демократический | 1884 | Действующий на пенсию. Победитель избран 15 января 1890 года [ 9 ] Демократическое держи. |
▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Орегон | Джон Х. Митчелл | Республиканец | 1885 | Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Пенсильвания | Дж. Дональд Кэмерон | Республиканец | 1877 (Специальное) 1879 1885 |
Действующий переизбран 20 января 1891 года. |
|
Южная Каролина | Уэйд Хэмптон III | Демократический | 1884 | Действующий потерянный переизбрание. Переизбран в 1890 году. Демократическое держи. |
|
Южная Дакота | Гидеон С. Муди | Республиканец | 1889 | Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран 16 февраля 1891 года. [ 10 ] Независимая выгода . Позднее победитель стал популистом. |
|
Вермонт | Джастин С. Моррилл | Республиканец | 1866 1872 1878 1884 |
Действующий в 1890 году переизбран в 1890 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Вашингтон | Уотсон С. Сквайр | Республиканец | 1889 | Действующий в 1891 году переизбран в 1891 году. | ▌ ![]() [ Данные отсутствуют ] |
Висконсин | Джон С. Спунер | Республиканец | 1885 | Действующий потерянный переизбрание. Победитель избран 28 января 1891 года. Демократическая выгода . |
|
Выборы во время 52 -го конгресса
[ редактировать ]На этих выборах победители были избраны в 1891 году после 4 марта; Заказано датой выборов.
Состояние | Действующий | Результаты | Кандидаты | ||
---|---|---|---|---|---|
Сенатор | Вечеринка | Избирательный история | |||
Калифорния (Класс 1) |
Джордж Херст | Демократический | 1887 | Действующий действующий 28 февраля 1891 года. Новый сенатор был избран 19 марта 1891 года . Республиканская выгода . |
|
Флорида (Класс 3) |
Вакантный | Законодательное собрание не удалось выбрать, см. Выше. Предшественник переизбран 26 мая 1891 года . [ 12 ] Демократическая выгода . |
| ||
Вирджиния (Класс 1) |
Джон В. Даниэль | Демократический | 1887 | был переизбран Действующий в начале 16 декабря 1891 года в начале срока, начиная с 4 марта 1893 года. [ 13 ] |
|
Айдахо
[ редактировать ]
(класс 2)
(18 декабря 1890 г. - 3 марта 1891 г.)
(4 марта 1891 г. - 3 марта 1897 г.)
В июле 1890 года Айдахо стал государством. В ноябре Фред Дюбуа помог разработать план законодательного органа штата Айдахо , чтобы эффективно избрать трех человек в Сенат США : губернатор Джордж Шоуп на место 2 класса для выборов в 1894 году, член Конституционной конституции штата Уильям Дж. Макконнелл , чтобы служить остальным из пятидесяти первого конгресса Соединенных Штатов , заканчивающегося в марте 1891 года, и сам Дюбуа, чтобы сменить Макконнелл и отбыть полный шестилетний срок в классе 3 место, начиная с марта 1891 года.
Мэриленд
[ редактировать ]![]() | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к этому . ( Ноябрь 2022 г. ) |
| ||||||||||||||||
80 членов Генеральной Ассамблеи Мэриленда | ||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Эфраим король Уилсон II был переизбран неизвестным отрывом голосов, за место 3 класса. [ 14 ]
Нью-Йорк
[ редактировать ]
Нью -Йоркские выборы состоялись 20 и 21 января 1891 года законодательным органом штата Нью -Йорк .
Республиканец Уильям М. Эвартс был избран на это место в 1885 году , и его срок истекает 3 марта 1891 года.
На государственных выборах в ноябре 1889 года 19 республиканцев и 13 демократов были избраны на двухлетний срок (1890–1891) в Сенате штата. На государственных выборах в ноябре 1890 года 68 демократов и 60 республиканцев были избраны на сессию 1891 года на Ассамблее. 114 -й законодательный орган штата Нью -Йорк встретился с 6 января по 30 апреля 1891 года в Олбани, штат Нью -Йорк .
Демократическое собрание встретилось 19 января 74 законодателей штата, а также председательствует сенатор штата Джон С. Джейкобс . Губернатор Дэвид Б. Хилл был выдвинут в результате аклаума.
Республиканское собрание встретилось сразу после окончания демократического собрания, председательствовал в собрании Джеймс У. Хастед . Они номинировали действующего сенатора США Уильяма М. Еварттса единогласно.
20 января оба дома законодательного органа штата принимали бюллетени отдельно. Действующий сенатор США Evarts был выбором государственного сената, губернатора Хилла по выбору Ассамблеи. 21 января оба дома встретились на совместной сессии и сравнивая номинации, обнаружили, что они не согласились и перешли к совместному бюллетеню. Губернатор Хилл был избран большинством из 2, каждый член законодательного органа присутствовал.
Дом | Демократический | Республиканец | ||
---|---|---|---|---|
Штат Сенат (32 члена) |
Дэвид Б. Хилл | 13 | ![]() |
19 |
Государственная сборка (128 членов) |
![]() |
65 | Уильям М. Эварттс | 58 |
Соединительный бюллетень (160 членов) |
![]() |
81 | Уильям М. Эварттс | 79 |
Место стало вакантным 4 марта 1891 года. Дэвид Б. Хилл оставался в офисе на посту губернатора Нью -Йорка до 31 декабря 1891 года и занял свое место только 7 января 1892 года, пропуская только один месяц сессии. не было никаких специальных сессий Во время 52 -го Конгресса США , и регулярная сессия началась только 7 декабря 1891 года. Хилл отбывал один срок и оставался в Сенате США до 3 марта 1897 года. В январе 1897 года Хилл потерпел поражение для RE -Лабеция республиканцем Томасом С. Платтом, который был сенатором США в 1881 году.
Пенсильвания
[ редактировать ]
Выборы в Пенсильвании состоялись 20 января 1891 года. Дж. Дональд Кэмерон был переизбран Генеральной Ассамблеей Пенсильвании в Сенат Соединенных Штатов . [ 15 ]
Генеральная Ассамблея Пенсильвании, состоящая из Палаты представителей и Сената , созванной 20 января 1891 года. Действующий республиканец Дж. Дональд Кэмерон , который был избран на специальных выборах 1877 года и переизбран в 1879 и 1885 годах , был успешным кандидатом. для переизбрания на другой термин. Результаты голосования обоих домов вместе составляют следующие действия:
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | |
---|---|---|---|---|
Республиканец | Дж. Дональд Кэмерон (действующий) | 144 | 56.69 | |
Демократический | Чонси Ф. Блэк | 94 | 37.01 | |
Республиканец | Остин Л. Таггарт | 7 | 2.76 | |
Республиканец | Теодор Л. Фол | 3 | 1.18 | |
Демократический | JC Sibley | 1 | 0.39 | |
Республиканец | Гарри Уайт | 1 | 0.39 | |
N/a | Не голосование | 4 | 1.57 | |
Итоговые | 254 | 100.00% |
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «17 -я поправка к Конституции США: прямые выборы сенаторов США (1913)» . Национальное управление архивами и записями . 8 февраля 2022 года.
- ^ Jump up to: а беременный «Серия публичных документов Соединенных Штатов Конгресса» . Правительственная типография . 1893. с. 64
- ^ Jump up to: а беременный Taft, et al. , с. 727.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Goodspeed, Weston Arthur (1904). Айова, Небраска, Вайоминг . Калифорнийский университет. п. 382 - через Google Books.
- ^ Ричард Дж. Оглсби, кандидат. Chicago Daily Tribune (1872-1922); Чикаго, штат Иллинойс [Чикаго, Илли]. 16 января 1891: 4.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Newcombe, Alfred W. (1946). «Алсон Дж. Стритер: аграрный либерал». Журнал Иллинойсского государственного исторического общества . Тол. 39, нет. 1. Университет Иллинойса Пресс . С. 68–95 - через JStor .
- ^ Jump up to: а беременный Кларк , с. 221
- ^ Wilcox, Henry S., ed. (5 марта 1890 г.). «Выборы сенатора США» . Журнал Палаты представителей Айовы . 23 (1): 158–168 . Получено 30 сентября 2022 года .
- ^ Тейлор и Тейлор , с. 111, том II.
- ^ Jump up to: а беременный "Сенатор Джеймс Х. Кайл" . New York Times . 17 февраля 1891 г. с. 5
- ^ Труды Палаты представителей, ... Законодательная сессия, штат Южная Дакота . Опубликовано под руководством и авторитетом законодательного органа. 1923.
- ^ «Call объявлен избранным» . New York Times . 26 мая 1891 г. с. 1
- ^ Журнал Палаты делегатов Содружества Вирджинии 1891-1892 . п. 135 . Получено 11 марта 2020 года .
- ^ «Наши кампании - MD гонка в Сенате США - январь 00, 1890» . www.ourcampaigns.com . Получено 2022-11-05 .
- ^ Jump up to: а беременный «Выборы в Сенате США - 20 января 1891 года» (PDF) . Университет Уилкс . Получено 22 декабря 2013 года .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Берд, Роберт С. (1 октября 1993 г.). Вольф, Венди (ред.). Сенат, 1789-1989 гг.: Историческая статистика, 1789–1992 . Историческое управление Сената Соединенных Штатов (Том 4 Bicentennial Ed.). Вашингтон, округ Колумбия : Правительственная типография США . ISBN 9780160632563 .
- Кларк, Дэн Элберт (1913). История сенаторских выборов в Айове . Айова -Сити, Айова .
{{cite book}}
: CS1 Maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) - Кокс, Гарольд (31 января 2007 г.). «Статистика выборов в Пенсильвании: 1682–2006» . Проект статистики выборов Университета Уилкс . Университет Уилкс.
- Тафт, Джордж С .; Фурбер, Джордж П.; Бак, Джордж М.; Уэбб, Чарльз А.; Пирс, Герберт Р. (1913). Компиляция случаев выборов в Сенате с 1789 по 1913 год . Комитет Сената США по привилегиям и выборам . Вашингтон, округ Колумбия : Правительственная типография США .
- Тейлор, Уильям Александр; Тейлор, Обри Кларенс (1899). Государственные деятели Огайо и летопись прогресса: с 1788 до 1900 года . Штат Огайо.
- Члены 52 -го конгресса Соединенных Штатов
- «Выход Дэвида Беннетта Хилл» (PDF) . New York Times . 20 января 1891 года . Заголовок выражает ошибочную веру в то, что Хилл после его выборов уйдет в отставку и отправится в Вашингтон, округ Колумбия.
- «Друзья Хилла нервничают» (PDF) . New York Times . 21 января 1891 года.
- «Большинство двух» Хилла » (PDF) . New York Times . 22 января 1891 года.
- «Партийное отделение в Сенате, 1789-й-представление» . через Senate.gov.