Артур П. Горман

Артур П. Горман
Артур П. Горман
	Горман ок. 1899 г.
Председатель фракции Демократической партии Сената
	В офисе ; 4 марта 1903 г. - 4 июня 1906 г.
Предшественник	Джеймс Кимбро Джонс
Преемник	Джозеф Клэй Стайлз Блэкберн
	В офисе ; 3 мая 1890 г. - апрель 1898 г.
Предшественник	Джеймс Б. Бек
Преемник	Дэвид Терпи
Сенатор США ; из Мэриленда
	В офисе ; 4 марта 1903 г. - 4 июня 1906 г.
Предшественник	Джордж Веллингтон
Преемник	Уильям Пинкни Уайт
	В офисе ; 4 марта 1881 г. - 3 марта 1899 г.
Предшественник	Уильям Пинкни Уайт
Преемник	Луи Э. МакКомас
Член Сената Мэриленда от округа Ховард
	В офисе ; 1875–1881
Предшественник	Джон Ли Кэрролл
Преемник	Эдвин Уорфилд
Спикер Палаты делегатов Мэриленда
	В офисе ; 1872–1874
Предшественник	Фердинанд Клэйборн Латроб
Преемник	Джесси К. Хайнс
Член Палаты делегатов Мэриленда от округа Ховард
	В офисе ; 1869–1875 Служил с Уильямом Мэтьюзом Мерриком (1869–1871), Эдвардом Линтикумом (1871–1875).
Предшественник	Джон Р. Кларк, И. Томас Джонс
Преемник	Литтлтон Маклин, Клаудиус Стюарт
Личные данные
Рожденный	11 марта 1839 г. ; Вудсток, Мэриленд , США
Умер	4 июня 1906 г. ( 67 лет ; Вашингтон, округ Колумбия , США
Место отдыха	Кладбище Оук-Хилл ; Вашингтон, округ Колумбия, США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Ханна «Хэтти» Донаган ; ( м. 1867 )
Дети	6, включая Артура-младшего.
Родитель	Питер Горман (отец) ;
Родственники	Уильям Генри Горман (брат) ; Генри Гассауэй Дэвис (двоюродный брат) ;
Подпись

Артур Пью Горман (11 марта 1839 — 4 июня 1906) — американский политик. он был лидером организации Гормана-Разина Вместе с Исааком Фрименом Расином , которая контролировала Демократическую партию Мэриленда с конца 1870-х годов до его смерти в 1906 году. ^{[ 3 ]} Горман занимал пост сенатора США от Мэриленда с 1881 по 1899 год и снова с 1903 года до своей смерти. Он был видным лидером фракции демократов Бурбонов в Демократической партии . Горман был председателем Национального комитета Демократической партии во время президентской кампании Гровера Кливленда в 1884 году, и многие приписывают ему победу Кливленда. ^{[ 4 ]} описала Гормана В 1952 году газета Baltimore Sun как «самую влиятельную политическую фигуру, которую [Мэриленд] когда-либо знал». ^{[ 5 ]}

В молодости Горман также сыграл заметную роль в раннем развитии бейсбола в Вашингтоне, округ Колумбия. Он был одним из основателей первой американской Washington Nationals бейсбольной команды , первой американской бейсбольной команды, и стал одним из звездных игроков страны. к 1864 году. Позже он был членом Комиссии Миллса , которая исследовала происхождение этого вида спорта. ^{[ 6 ]}

Ранняя жизнь и карьера

Горман родился в Вудстоке, штат Мэриленд , 11 марта 1839 года. Его отцом был Питер Горман , строительный подрядчик, а матерью — Элизабет А. Горман (урожденная Браун). Артур был назван в честь семейного врача доктора Артура Пью. Он был первым из пяти детей, включая Уильяма . ^{[ 6 ]}

Дед Гормана по отцовской линии, Джон, эмигрировал в США из Ирландии примерно в 1794 году, сначала поселившись в Гаррисберге, штат Пенсильвания, а затем переехав в район Балтимора. ^{[ 6 ]}

Семья Горманов переехала в округ Ховард, штат Мэриленд, примерно в 1845 году. ^{[ 7 ]} где Питер Горман купил ферму площадью 150 акров (61 га) в нескольких милях от Лорел. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Горман учился в государственных школах округа Ховард. ^{[ 10 ]} и в течение как минимум одного года его отец нанял репетитора, чтобы он обучал его и соседних учеников. ^{[ 11 ]}^: 5

В 1850 году Питер Горман использовал свои связи с конгрессменами Мэриленда Уильямом Т. Гамильтоном и Эдвардом Хаммондом , чтобы организовать работу 11-летнего Артура в качестве пажа в Сенате США . ^{[ 6 ]} Горман подружился с известным от штата Иллинойс сенатором Стивеном А. Дугласом , который сделал Гормана своим личным секретарем. ^{[ 6 ]} Некоторые источники утверждают, что Горман сопровождал Дугласа во время его дебатов с Авраамом Линкольном в 1858 году. ^{[ 7 ]} хотя биограф Джон Р. Ламберт подвергает сомнению эти сведения. ^{[ 11 ]}^: 7 Горман продолжал работать в сенате на протяжении 1850-х и 1860-х годов, включая должности посыльного, помощника швейцара и помощника почтмейстера. ^{[ 12 ]} В 1866 году он был назначен почтмейстером. ^{[ 12 ]} Опыт работы Гормана в Сенате дал ему обширные знания о парламентских процедурах, которые он будет использовать в течение своей политической карьеры. ^{[ 13 ]}

Во время Гражданской войны в США Горман был просоюзным демократом . В сентябре 1866 года республиканцы, имевшие большинство в сенате, сместили его с поста почтмейстера, поскольку он поддерживал президента Эндрю Джонсона политику реконструкции . Джонсон немедленно назначил Гормана сборщиком внутренних доходов Пятого округа Конгресса штата Мэриленд . ^{[ 6 ]}

Бейсбол

В возрасте 20 лет в 1859 году Горман стал одним из основателей Washington Nationals , первой официальной бейсбольной команды в Америке. он стал звездой К концу эпохи Гражданской войны . ^{[ 14 ]}

В 1867 году он возглавил национальные чемпионаты в их первом путешествии на запад через горы , в котором они обыграли все команды Среднего Запада, за исключением Рокфорда, штат Иллинойс , которого был Альберт Спалдинг . питчером ^{[ 15 ]} Также в 1867 году Горман был избран сроком на один год президентом Национальной ассоциации игроков в бейсбол . ^{[ 6 ]}^{[ 15 ]}

В 1891 году в рамках расширенной Национальной лиги была добавлена франшиза Вашингтона. Первоначально называвшаяся Washington Statesmen , команда была переименована в «Сенаторы» в честь Гормана. Хотя эта команда закрылась в 1899 году, последующие франшизы использовали название «Сенаторы» до 1971 года. В феврале 1903 года Горман и его зять Уилтон Ламберт попытались, но не смогли купить бейсбольную команду Washington Senators . ^{[ 6 ]}

Ранняя политическая карьера

Горман был избран в Палату делегатов Мэриленда в 1869 году и проработал до 1875 года; он был спикером палаты на одной сессии.

Горман был тесно связан с политическим лидером Балтимора Исааком Фрименом Расином и поддерживал Уильяма Пинкни Уайта на посту губернатора в 1871 году. Уайт, в свою очередь, предоставил Горману должность директора C&O Canal. ^{[ 16 ]}

В 1875 году он был избран в Сенат штата Мэриленд , проработав до 1881 года. ^{[ 12 ]}^{[ 17 ]}

Сенатор США

В 1880 году законодательный орган штата Мэриленд избрал Гормана в Сенат США, где он вскоре стал лидером демократов Бурбонов . Газета New York Times сообщила, что на предыдущие выборы в законодательные органы повлияли большие группы «обходчиков», которые стреляли и ранили чернокожих избирателей-республиканцев на избирательных участках округа Ховард. ^{[ 18 ]}

В 1884 году Горман стал председателем Национального демократического комитета и руководил кампанией кандидата в президенты от Демократической партии Гровера Кливленда. ^{[ 11 ]}^{: 102–103} На выборах Кливленд столкнулся с кандидатом от республиканской партии Джеймсом Блейном. У обоих были проблемы с характером, а кампания была крайне негативной и закрытой. Блейн активно добивался голосования ирландских католиков и заявил, что его мать была католичкой. ^{[ 11 ]}^: 107 В среду, 29 октября, Блейн присутствовал на встрече с протестантскими священнослужителями в Нью-Йорке. На встрече преподобный Сэмюэл Д. Берчард произнес вступительную речь, в которой осудил Демократическую партию как партию «рома, католицизма и восстания». Утомленный Блейн не услышал комментария, и когда он заговорил, ему не удалось скорректировать эту атаку на католицизм. ^{[ 11 ]}^{: 107–108} Горман, который работал в штаб-квартире Демократической партии в Нью-Йорке, прислал стенографистского репортера для освещения встречи. ^{[ 11 ]}^{: 106, 108} Узнав, что сказал Бурхард, Горман сразу же осознал важность комментария «ром, католицизм и восстание» и приступил к работе. ^{[ 20 ]}^: 39 В считанные часы города с большим католическим населением были увешаны плакатами и рекламными листовками с буквами «РРР» на них. ^{[ 11 ]}^{: 108–109} и сообщения были разосланы в газеты по всей стране. ^{[ 21 ]}^{: 209–210} Блейн попытался заявить об отказе от ответственности, но ущерб уже был нанесен. Выборы 4 ноября определил Нью-Йорк, где Кливленд выиграл всего с перевесом в 1149 голосов (0,1% от общего числа голосов). Подход Гормана к кампании в Кливленде, включая комментарий «ром, католицизм и восстание», был широко признан решающим фактором в обеспечении победы Кливленда. ^{[ 4 ]}^{[ 22 ]}

Он был председателем фракции Демократической партии с 1890 по 1898 год. Он возглавлял Комитет по печати (53-й Конгресс) и входил в состав Комитета по частным земельным претензиям (55-й Конгресс). ^{[ 12 ]}

Он сыграл важную роль в финансовом и тарифном законодательстве, особенно в Тарифе Вильсона-Гормана 1894 года, который успешно снизил тарифы в ответ на Закон Мак-Кинли 1890 года , но помешал президента Кливленда усилиям по обеспечению полной или почти свободной торговли.

Горман был переизбран еще дважды в 1886 и 1892 годах, но потерпел поражение при переизбрании в 1898 году, проиграв Луи Э. Маккомасу . ^{[ 12 ]} После своего поражения Горман проводил кампанию за другое место в Сенате США от Мэриленда и был снова избран Законодательным собранием в 1902 году. ^{[ 12 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Он снова был назначен председателем фракции Демократической партии, которую он занимал с 1903 по 1906 год. ^{[ 12 ]}

Горман некоторое время был кандидатом в президенты США в 1892 и 1904 годах . ^{[ 25 ]}

Расовая политика

В 1889 году Горман стремился отличить свою партию от растущей смешанной коалиции республиканцев и независимых демократов. Его цитировали: «Мы определили, что это правительство создано белыми людьми и будет управляться белыми людьми, пока существует республика». ^{[ 26 ]}

В последние годы своей жизни Горман «возглавил попытку демократов лишить избирательных прав чернокожих избирателей в Мэриленде, которые склонны голосовать за республиканцев». Соответствующий закон легко был принят контролируемым демократами Сенатом в начале 1904 года, хотя губернатор Уорфилд не подписал закон, и он был отклонен избирателями в конце 1905 года. ^{[ 3 ]}

Личная жизнь и семья

Горман женился на вдове Ханне Т. «Хэтти» Донаган 28 марта 1867 года. ^{[ 6 ]} Она родилась ок. 1836 г. в Ридинге, штат Пенсильвания, дочь Джорджа П. Донагана и ее первый брак ок. 1853 год был посвящен Александру Джордану Шварцу, который какое-то время был мэром Ридинга , а затем работал в Вашингтоне, округ Колумбия, и умер ок. 1864. ^{[ 27 ]}

Горман был директором, а затем и президентом компании Chesapeake & Ohio Canal Company; ^{[ 3 ]} Канал пролегал вдоль северного берега реки Потомак от Джорджтауна над Вашингтоном, округ Колумбия , до Камберленда, штат Мэриленд .

У Горманов было пять дочерей и один сын: Ада, Хэдди, Грейс, Энн Элизабет («Бесси»), Мэри и Артур П. Младший. ^{[ 6 ]} В 1890 году жена и дочь Гормана Грейс спаслись от пожара в своем доме Лорел «Фэрвью»; новый дом в стиле королевы Анны . В следующем году на его месте был построен ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Хэдди Горман Гэмбрилл

Старшая дочь Гормана, Хэдди, вышла замуж за Стивена Уорфилда Гамбрилла в 1900 году. ^{[ 31 ]} Позже ее муж был делегатом штата Мэриленд, сенатором штата и представителем США. ^{[ 32 ]}

Есть Горман

Дочь Гормана Ада вышла замуж за Чарльза Джозефа Мэгнесса, молодого человека примерно вдвое моложе ее, вопреки воле ее семьи в 1908 году. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]} Вскоре после этого Магнесс был заключен в тюрьму за дезертирство из ВМС США. После его освобождения год спустя пара жила в Вашингтоне, округ Колумбия, а затем в пригороде Балтимора Лютервилле . ^{[ 36 ]}

Когда ее мать умерла в 1910 году, Ада лишилась своей доли в семейном поместье Горман. ^{[ 37 ]} Брак продлился в общей сложности 14 лет, прежде чем Ада развелась в 1922 году из-за измены мужа. ^{[ 36 ]}^{[ 38 ]} Она умерла бездетной и с небольшим количеством друзей весной 1950 года. ^{[ 36 ]}

Грейс «Дэйзи» Горман Джонсон

Дочь Гормана Грейс (более известная как Дейзи) вышла замуж за Ричарда Алварда Джонсона, первого менеджера ипподрома Лорел , а затем сенатора штата Мэриленд, в 1895 году. ^{[ 39 ]} У них было двое детей, Ричард-младший и Грейс. Они жили в историческом фермерском доме «Оверлук» в Норт-Лореле , который был построен для Дейзи на семейном участке в 1911 году. ^{[ 40 ]} (Позже с 1952 по 2018 год этот дом принадлежал дипломату и бизнесмену Кингдону Гулду-младшему , который вырастил свою семью и умер там.) ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} Город Дейзи в округе Ховард, штат Мэриленд , назван в честь дочери Гормана. Ее сын Ричард-младший разводил и тренировал лошадей, а ее дочь Грейс Джонсон позже вышла замуж за Брэкстона Брэгга Комера-младшего, сына бывшего губернатора Алабамы Б.Б. Комера . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

Артур Горман мл.

Единственный сын Гормана, Артур-младший, посещал подготовительную школу Лоуренсвилля и играл в сельскохозяйственного колледжа Мэриленда футбольной команде в 1892 и 1893 годах в качестве защитника . ^{[ 44 ]} и Томасом Л. Марриоттами основал компанию Piedmont Mining Company в Мэриленде и Западной Вирджинии В 1898 году Артур-младший вместе со своим дядей Уильямом . ^{[ 45 ]} Он женился на Грейс Норрис 28 ноября 1900 года. ^{[ 46 ]} Артур-младший был сенатором штата Мэриленд (1904–1910), последний год, в течение которого он был президентом Сената . ^{[ 47 ]}

Артур-младший был номинирован на пост губернатора Мэриленда в 1911 году , но с небольшим перевесом проиграл республиканцу Филлипсу Ли Голдсборо . ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Позже он был налоговым комиссаром штата до своей смерти в 1919 году из-за осложнений, вызванных диабетом. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

Бесси Горман Ламберт

Дочь Гормана Бесси вышла замуж за выпускника Принстона и спичрайтера-демократа Уилтона Дж. Ламберта 24 июня 1896 года в вашингтонском доме Горманов на углу 15-й и Кей-стрит. ^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} У них было двое детей, Элизабет (1897 г.р.) и Артур. ^{[ 55 ]} Адвокат Ламберт помог Артуру Горману попытаться купить бейсбольную команду Washington Senators в феврале 1903 года. ^{[ 6 ]} Его сын, Артур Горман Ламберт (1899–1991), учился в Принстонском классе в 1922 году, также занимался юридической практикой и основал пригородную больницу в Бетесде, штат Мэриленд; ^{[ 56 ]} он представил подаренный портрет своего деда Артура Пью Гормана в Капитолии в 1943 году. ^{[ 57 ]}

Мэри Горман Хиллз

Младшая дочь Гормана, Мэри, вышла замуж за Ральфа Уоррена Хиллза 27 февраля 1901 года. ^{[ 58 ]} Их сын, Ральф Горман Хиллз , завоевал бронзовую медаль в толкании ядра на летних Олимпийских играх 1924 года . ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]} Он окончил Принстонский университет, после чего получил степень доктора медицины в Университете Джонса Хопкинса и стал врачом; ^{[ 61 ]} его первый сын, Дж. Диксон Хиллз, ^{[ 62 ]} тоже решил стать врачом. ^{[ 59 ]}

Правнук Гормана, Ральф Уоррен Хиллз-младший, был телепродюсером WBAL в Балтиморе. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}

Смерть и наследие

Горман занимал пост сенатора США до своей смерти от сердечного приступа в Вашингтоне, округ Колумбия, 4 июня 1906 года. ^{[ 3 ]} Он болел желудком и не покидал свой дом в Вашингтоне с середины января. ^{[ 25 ]}^{[ 66 ]} Он был похоронен на кладбище Оук-Хилл в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} Жена Гормана заболела вскоре после его смерти и умерла 21 июня 1910 года. ^{[ 27 ]}

Наследие

Горман, штат Мэриленд , и Гормания, Западная Вирджиния , названы в его честь. ^{[ 69 ]} как и Горман-роуд в Норт-Лореле. ^{[ 70 ]} Начальная школа рядом с этой дорогой называется «Перекресток Гормана». ^{[ 70 ]}

Ремонтный корабль USS Tutuila в августе 1943 года первоначально назывался SS Arthur P. Gorman . ^{[ 71 ]}

В 2000 году предложенный район в районе Kings Contrivance в Колумбии, штат Мэриленд , должен был быть назван «Обещанием Гормана», но это название было отменено после рассмотрения причастности Гормана к лишению избирательных прав чернокожих избирателей. ^{[ 72 ]}

См. также

Список членов Конгресса США, умерших при исполнении служебных обязанностей (1900–49)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Арпс, Уолтер Э. младший (ноябрь 2004 г.). Смертность в Мэриленде за 1876–1915 гг. Из (Балтимора) Sun Almanac . Книги наследия. п. 93. ИСБН 978-1585492541 .
^ «Смерть Генри Гассауэя Дэвиса» . Элкинс Интер-Маунтин . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 1916 года . Получено 27 марта 2021 г. - через Департамент искусств, культуры и истории Западной Вирджинии. Сестра миссис Дэвис была матерью покойного сенатора Артура Пью Гормана, и двое двоюродных братьев и сестер всегда были близкими друзьями.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Артур Пью Горман (1839–1906)» . Государственный архив Мэриленда . Проверено 26 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Смерть положила конец карьере сенатора Гормана на государственной службе». Вашингтон Пост . 5 июня 1906 г. с. 1. ПроКвест 144702765 .
^ Стамп, Уильям (19 октября 1952 г.). «Человек с улицы: Горман». Балтимор Сан . п. 28. ПроКвест 541690605 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маккенна, Брайан. «Артур Горман» . Проект биографии бейсбола SABR . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 25 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джордж У. (1880). Монументальный город . Балтимор: JD Elers & Co., стр. 753–756.
^ Гейтс, Меррилл Э. (1905). Люди Марка в Америке . Вашингтон: Люди Марка. п. 392 . Проверено 6 ноября 2009 г.
^ Официальный справочник Конгресса . Вашингтон: Государственная типография. 1904. с. 44 . Проверено 6 ноября 2009 г.
^ «Новый сенатор». Балтимор Американец . 9 января 1880 г. с. 4.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ламберт, Джон Р. (1953). Артур Пью Горман . Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «ГОРМАН, Артур Пью» . Биографический справочник Конгресса США . Палата представителей США . Проверено 26 августа 2013 г.
^ «Долгая карьера мертвого сенатора». Балтимор Американец . 5 июня 1906 года.
^ Пович, Ширли (1954). Вашингтонские сенаторы . Сыновья ГП Патнэма. стр. 3–4.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брэди, Джеймс Х. (лето 1992 г.). «Играйте в мяч! Наследие бейсбола в Балтиморе девятнадцатого века» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Том. 87, нет. 2. Историческое общество Мэриленда. стр. 11–12 (129–130) . Проверено 26 мая 2018 г.
^ Дилворт, Ричардсон. Города в американской политической истории . п. 318.
^ «Исторический список, Сенат округа Ховард (1852–1966)» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда . 13 февраля 2008 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ «Избирателей цвета Мэриленда расстреливают и угоняют с избирательных участков» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1879 года . Проверено 24 сентября 2013 г.
^ «Путеводитель по записям и рекламным материалам W. Duke, Sons & Co., 1876–1953» . Библиотеки Университета Дьюка . Проверено 23 февраля 2018 г.
^ Штраус, Оскар С. (1922). При четырех администрациях . Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin.
^ Хадсон, Уильям К. (1911). Случайные воспоминания старого политического репортера . Нью-Йорк: Компания Cupples & Leon.
^ «Сенатор Артур П. Горман мертв», The Brooklyn Eagle , 4 июня 1906 г., стр. 28
^ Ламберт, Джон Р. младший (июнь 1963 г.). «Автобиографические сочинения сенатора Артура Пью Гормана» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Том. 58, нет. 2. п. 13 (103) . Проверено 26 мая 2018 г.
^ "S. Doc. 58-1 - Пятьдесят восьмой Конгресс. (Внеочередная сессия - начало 9 ноября 1903 г.) Официальный справочник Конгресса для использования Конгрессом Соединенных Штатов. Составлено под руководством Объединенного комитета по печати А. Дж. Хэлфорд. Специальное издание. Исправления к 5 ноября 1903 года» . GovInfo.gov . Типография правительства США. 9 ноября 1903 г. с. 44 . Проверено 2 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Горман внезапно умирает; казалось, ему было лучше» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1906 года . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Интеграция юридической школы Мэриленда» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Весна 1989. с. 42.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Миссис Горман мертва» . Вашингтон Пост . 22 июня 1910 г. с. 2 . Проверено 23 марта 2024 г. - через Newspapers.com .
^ «Потеря сенатора Гормана». Утренний вестник . 19 декабря 1890 г. с. 11.
^ «Сгорел прекрасный особняк» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1890 года . Проверено 30 августа 2013 г.
^ «Дом мистера Гормана. Сгоревший дом в Лорел, штат Мэриленд, подлежит замене» . Лос-Анджелес Геральд . 3 сентября 1891 г. с. 10 . Проверено 30 августа 2013 г.
^ «Некрологи». Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд. 28 марта 1923 г. с. 1.
^ Конгресс США. «Стивен Уорфилд Гэмбрилл (id: G000035)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 1 сентября 2013 г.
^ «Из Вашингтона» . Александрийская газета . 22 октября 1908 г. с. 2. Мэгнесс родилась в семье скромных родителей в Балтиморе в 1885 году.
^ «Дезертир Мэгнесс, оторванная от дочери покойного сенатора Гормана». Вашингтон Пост . 22 октября 1908 г. с. 1. ПроКвест 144812982 . Согласно записи о его призыве в армию, Магнессу 22 года, а г-же Магнесс - 38 лет.
^ «Держись как родственник дезертира Гормана» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1908 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Согласно записям о призыве, Магнессу 23 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Кофлин, Джин (23 июля 1950 г.). «Потерянная любовь дочери сенатора» . Американский еженедельник. Милуоки Сентинел . п. 7 . Проверено 1 сентября 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Дочь Гормана упрекают в Уилле» . Вашингтон Геральд . Библиотека Конгресса. 7 июля 1910 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Завещание г-жи Ханны Д. Горман, вдовы покойного сенатора Артура П. Гормана, которое было подано вчера днем в Суд по наследственным делам, отсекает Аду Горман Мэгнесс, которая вопреки воле своей матери и семьи вышла замуж за Чарльза Мэгнесса. , музыкант морской пехоты.
^ «Миссис Мэгнесс просит указ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1922 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Г-жа Мэгнесс говорит, что с 1 января 1921 года ее муж неоднократно был виновен в измене.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дом Оверлук (Кингдон Гулд)» (PDF) . Государственный архив Мэриленда . Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Келли, Жак (19 января 2018 г.). «Кингдон Гулд-младший, бывший посол и проницательный инвестор в парковку, умер в возрасте 94 лет» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.
^ «Брэкстон Комер-младший умирает в Алабаме» . Сарасота Геральд-Трибюн . 27 апреля 1954 г. с. 10 . Проверено 22 декабря 2013 г.
^ «Социальные новости». Энистон Стар . 8 июня 1942 г. с. 3. Миссис Фрэнк Уиллис Комер из Юфолы объявляет о помолвке своей дочери Энни Лори с Ричардом Джонсоном Комером с плантации Гленнвилл.
^ «Помолвка Джонсона и Комера» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1918 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
^ Билль, Моррис Эллисон (1952). Короли американского футбола: Университет Мэриленда, 1890–1952 гг . Колумбия Паблишинг Ко. с. 16.
^ «Горнодобывающая компания Инкорпорейтед». Вашингтон Пост . 13 марта 1898 г. с. 3. ПроКвест 144041532 .
^ «Социальное и личное» . Вечерние Таймс . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. 9 ноября 1900 года . Проверено 30 августа 2013 г.
^ «Артур П. Горман-младший» . Государственный архив Мэриленда. 30 апреля 2010 года . Проверено 30 августа 2013 г.
^ Смит, К. Фрейзер (19 января 2012 г.). «Комментарий: В нужное время и в нужном месте для Ли» . Ежедневный отчет . Балтимор. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 23 апреля 2021 г.
^ «Исторический список» (PDF) . Государственный архив Мэриленда . Проверено 30 августа 2013 г.
^ «Артур П. Горман умирает в больнице» . Вашингтон Таймс . Библиотека Конгресса. 4 сентября 1919 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
^ «Резолюция Сената памяти достопочтенного Артура П. Гормана» . Журнал разбирательств . Сенат штата Мэриленд . 1920. С. 250–252 . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Ламберт-Горман» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1896 года . Проверено 1 сентября 2013 г.
^ Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден, ред. (1896) [Оцифровано 16 июня 2010 г.]. Американский юрист . Том. 4. Штумпф и Шойрер. п. 318. Церемония была проведена в 6.30 часов в просторном доме сенатора и г-жи Горман, угол 15-й и К-стрит.
^ Выпуск Принстонского университета 1892 (1907). Пятидесятилетний рекорд девяносто второго выпуска Принстонского университета . Нью-Йорк: Графтон Пресс. п. 12. проявили значительный интерес и проделали значительную работу в области политических выступлений в Мэриленде от имени Демократической партии. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Выпуск Принстонского университета 1892 (1907). Пятидесятилетний рекорд девяносто второго выпуска Принстонского университета . Нью-Йорк: Графтон Пресс. п. 11 . Проверено 6 сентября 2013 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «Артур Горман Ламберт '22» . Еженедельник выпускников Принстона . Выпуск Принстонского университета, 1922 год. 4 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.
^ «Артур П. Горман» . www.senate.gov . Сенат США . Проверено 6 сентября 2013 г.
^ Лекс Талионис; анализ сил, результатом которого стал Версальский договор . Балтимор, Мэриленд: Флит-МакГинли. 1922 год . Проверено 7 сентября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джон Игер, доктор медицины (1979). «Мемориал: Ральф Горман-Хиллз» . Труды Американской клинической и климатологической ассоциации . 90 . Национальные институты здравоохранения Национальная медицинская библиотека США : xli – xlii. ПМК 2279394 . ПМИД 390815 .
^ «Ральф Уоррен Хиллз» . ancestry.com . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Биография, статистика и результаты Ральфа Хиллза» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 31 августа 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Сентементес, Гас Г. (17 июня 2012 г.). «Некролог Ральфу Уоррену Хиллзу, давнему телевизионному продюсеру WBAL-TV» . Балтимор Сан . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Ральф Уоррен Хиллз '61» . Еженедельник выпускников Принстона . 113 (7). 6 февраля 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Архив новостей – 2012» . Выпуск Принстонского университета 1961 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.
^ «Ральф Уоррен «Хиллси» Хиллз» . Веб-сайт лагеря Гайд-Бэй . Джон Мерсер . Проверено 8 сентября 2013 г.
^ Берк, Мисси; Эмрих, Робин; Келлнер, Барбара. О, ты, должно быть, живешь в Колумбии . п. 55.
^ Додж 2005 , с. 1139.
^ «Кладбище Оук-Хилл, Джорджтаун, округ Колумбия (Чапел-Хилл) — лот 564 (Горман-Серкл)» (PDF) . www.okhillcemeterydc.org . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2020 г. Проверено 16 августа 2022 г.
^ Фельдштейн, Альберт Л. (2006). Округ Гарретт . Аркадия. п. 78. ИСБН 9780738542669 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Либит, Ховард (10 июля 1997 г.). «Совет утверждает названия двух новых начальных школ в Норт-Лореле, Гленелг, которые откроются в следующем году» . Балтимор Сан . Проверено 12 сентября 2013 г.
^ «Тутуила II» . Словарь боевых кораблей американского флота . Департамент военно-морского флота – Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 22 февраля 2018 г.
^ Этвуд, Лиз (17 марта 2000 г.). «Компания Rouse отказывается от названия района» . Балтимор Сан . Проверено 26 августа 2013 г.

Библиография

Додж, Эндрю Р. (2005). Биографический справочник Конгресса США: 1774–2005 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. ISBN 9780160731761 .
Ламберт, Джон Р. Артур Пью Горман (1953), стандартная научная биография

Внешние ссылки

Политические офисы
Предшественник Фердинанд Клэйборн Латроб	Спикер Палаты делегатов Мэриленда 1872	Преемник Джесси К. Хайнс
Сенат США
Предшественник Уильям Уайт	Сенатор США (класс 1) от Мэриленда 1881–1899 Служил вместе с: Джеймсом Грумом , Эфраимом Уилсоном , Чарльзом Гибсоном , Джорджем Веллингтоном.	Преемник Луи Э. МакКомас
Новый офис	Председатель комитета по корпорациям Сената округа Колумбия 1892–1893	Преемник Нельсон В. Олдрич
Предшественник Чарльз Ф. Мандерсон	Председатель сенатского комитета по печати 1893–1895	Преемник Юджин Хейл
Предшественник Ишам Дж. Харрис	Председатель сенатского комитета по частным земельным претензиям 1898	Преемник Джеймс Кимбро Джонс
Предшественник Джордж Веллингтон	Сенатор США (класс 3) от Мэриленда 1903–1906 Служил вместе: Луи Э. МакКомас , Исидор Рейнер.	Преемник Уильям Уайт
Партийно-политические офисы
Предшественник Джеймс Б. Бек	Председатель фракции Демократической партии Сената 1890–1898	Преемник Дэвид Терпи
Предшественник Джеймс Кимбро Джонс	Председатель фракции Демократической партии Сената 1903–1906	Преемник Джозеф Клэй Стайлз Блэкберн

[stateleg-1] Перейти обратно: ^а ^б Арпс, Уолтер Э. младший (ноябрь 2004 г.). Смертность в Мэриленде за 1876–1915 гг. Из (Балтимора) Sun Almanac . Книги наследия. п. 93. ИСБН 978-1585492541 .

[2] «Смерть Генри Гассауэя Дэвиса» . Элкинс Интер-Маунтин . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 1916 года . Получено 27 марта 2021 г. - через Департамент искусств, культуры и истории Западной Вирджинии. Сестра миссис Дэвис была матерью покойного сенатора Артура Пью Гормана, и двое двоюродных братьев и сестер всегда были близкими друзьями.

[msa-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Артур Пью Горман (1839–1906)» . Государственный архив Мэриленда . Проверено 26 августа 2013 г.

[Death_Ends_Senator_Gorman's_Career-4] Перейти обратно: ^а ^б «Смерть положила конец карьере сенатора Гормана на государственной службе». Вашингтон Пост . 5 июня 1906 г. с. 1. ПроКвест 144702765 .

[5] Стамп, Уильям (19 октября 1952 г.). «Человек с улицы: Горман». Балтимор Сан . п. 28. ПроКвест 541690605 .

[sabr-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л Маккенна, Брайан. «Артур Горман» . Проект биографии бейсбола SABR . Общество исследований американского бейсбола . Проверено 25 августа 2013 г.

[monumental-7] Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джордж У. (1880). Монументальный город . Балтимор: JD Elers & Co., стр. 753–756.

[8] Гейтс, Меррилл Э. (1905). Люди Марка в Америке . Вашингтон: Люди Марка. п. 392 . Проверено 6 ноября 2009 г.

[9] Официальный справочник Конгресса . Вашингтон: Государственная типография. 1904. с. 44 . Проверено 6 ноября 2009 г.

[10] «Новый сенатор». Балтимор Американец . 9 января 1880 г. с. 4.

[Lambert-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Ламберт, Джон Р. (1953). Артур Пью Горман . Батон-Руж: Издательство Университета штата Луизиана.

[congbio-12] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «ГОРМАН, Артур Пью» . Биографический справочник Конгресса США . Палата представителей США . Проверено 26 августа 2013 г.

[13] «Долгая карьера мертвого сенатора». Балтимор Американец . 5 июня 1906 года.

[14] Пович, Ширли (1954). Вашингтонские сенаторы . Сыновья ГП Патнэма. стр. 3–4.

[mhm-15] Перейти обратно: ^а ^б Брэди, Джеймс Х. (лето 1992 г.). «Играйте в мяч! Наследие бейсбола в Балтиморе девятнадцатого века» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Том. 87, нет. 2. Историческое общество Мэриленда. стр. 11–12 (129–130) . Проверено 26 мая 2018 г.

[16] Дилворт, Ричардсон. Города в американской политической истории . п. 318.

[17] «Исторический список, Сенат округа Ховард (1852–1966)» . Онлайн-руководство Мэриленда . Государственный архив Мэриленда . 13 февраля 2008 года . Проверено 16 декабря 2022 г.

[18] «Избирателей цвета Мэриленда расстреливают и угоняют с избирательных участков» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 ноября 1879 года . Проверено 24 сентября 2013 г.

[19] «Путеводитель по записям и рекламным материалам W. Duke, Sons & Co., 1876–1953» . Библиотеки Университета Дьюка . Проверено 23 февраля 2018 г.

[Straus-20] Штраус, Оскар С. (1922). При четырех администрациях . Бостон и Нью-Йорк: Компания Houghton Mifflin.

[Hudson-21] Хадсон, Уильям К. (1911). Случайные воспоминания старого политического репортера . Нью-Йорк: Компания Cupples & Leon.

[22] «Сенатор Артур П. Горман мертв», The Brooklyn Eagle , 4 июня 1906 г., стр. 28

[23] Ламберт, Джон Р. младший (июнь 1963 г.). «Автобиографические сочинения сенатора Артура Пью Гормана» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Том. 58, нет. 2. п. 13 (103) . Проверено 26 мая 2018 г.

[24] "S. Doc. 58-1 - Пятьдесят восьмой Конгресс. (Внеочередная сессия - начало 9 ноября 1903 г.) Официальный справочник Конгресса для использования Конгрессом Соединенных Штатов. Составлено под руководством Объединенного комитета по печати А. Дж. Хэлфорд. Специальное издание. Исправления к 5 ноября 1903 года» . GovInfo.gov . Типография правительства США. 9 ноября 1903 г. с. 44 . Проверено 2 июля 2023 г.

[timesobit-25] Перейти обратно: ^а ^б «Горман внезапно умирает; казалось, ему было лучше» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 июня 1906 года . Проверено 31 августа 2013 г.

[26] «Интеграция юридической школы Мэриленда» (PDF) . Исторический журнал Мэриленда . Весна 1989. с. 42.

[wpHattie-27] Перейти обратно: ^а ^б «Миссис Горман мертва» . Вашингтон Пост . 22 июня 1910 г. с. 2 . Проверено 23 марта 2024 г. - через Newspapers.com .

[28] «Потеря сенатора Гормана». Утренний вестник . 19 декабря 1890 г. с. 11.

[29] «Сгорел прекрасный особняк» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1890 года . Проверено 30 августа 2013 г.

[30] «Дом мистера Гормана. Сгоревший дом в Лорел, штат Мэриленд, подлежит замене» . Лос-Анджелес Геральд . 3 сентября 1891 г. с. 10 . Проверено 30 августа 2013 г.

[31] «Некрологи». Утренний вестник . Хагерстаун, Мэриленд. 28 марта 1923 г. с. 1.

[32] Конгресс США. «Стивен Уорфилд Гэмбрилл (id: G000035)» . Биографический справочник Конгресса США . Проверено 1 сентября 2013 г.

[33] «Из Вашингтона» . Александрийская газета . 22 октября 1908 г. с. 2. Мэгнесс родилась в семье скромных родителей в Балтиморе в 1885 году.

[34] «Дезертир Мэгнесс, оторванная от дочери покойного сенатора Гормана». Вашингтон Пост . 22 октября 1908 г. с. 1. ПроКвест 144812982 . Согласно записи о его призыве в армию, Магнессу 22 года, а г-же Магнесс - 38 лет.

[35] «Держись как родственник дезертира Гормана» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 октября 1908 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Согласно записям о призыве, Магнессу 23 года.

[coughlin-36] Перейти обратно: ^а ^б ^с Кофлин, Джин (23 июля 1950 г.). «Потерянная любовь дочери сенатора» . Американский еженедельник. Милуоки Сентинел . п. 7 . Проверено 1 сентября 2013 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[37] «Дочь Гормана упрекают в Уилле» . Вашингтон Геральд . Библиотека Конгресса. 7 июля 1910 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Завещание г-жи Ханны Д. Горман, вдовы покойного сенатора Артура П. Гормана, которое было подано вчера днем в Суд по наследственным делам, отсекает Аду Горман Мэгнесс, которая вопреки воле своей матери и семьи вышла замуж за Чарльза Мэгнесса. , музыкант морской пехоты.

[38] «Миссис Мэгнесс просит указ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 августа 1922 года . Проверено 1 сентября 2013 г. Г-жа Мэгнесс говорит, что с 1 января 1921 года ее муж неоднократно был виновен в измене.

[MSAoverlook-39] Перейти обратно: ^а ^б «Дом Оверлук (Кингдон Гулд)» (PDF) . Государственный архив Мэриленда . Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.

[BSkgj-40] Перейти обратно: ^а ^б Келли, Жак (19 января 2018 г.). «Кингдон Гулд-младший, бывший посол и проницательный инвестор в парковку, умер в возрасте 94 лет» . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 26 мая 2018 г.

[Sarasota-41] «Брэкстон Комер-младший умирает в Алабаме» . Сарасота Геральд-Трибюн . 27 апреля 1954 г. с. 10 . Проверено 22 декабря 2013 г.

[42] «Социальные новости». Энистон Стар . 8 июня 1942 г. с. 3. Миссис Фрэнк Уиллис Комер из Юфолы объявляет о помолвке своей дочери Энни Лори с Ричардом Джонсоном Комером с плантации Гленнвилл.

[43] «Помолвка Джонсона и Комера» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 марта 1918 года . Проверено 27 декабря 2013 г.

[44] Билль, Моррис Эллисон (1952). Короли американского футбола: Университет Мэриленда, 1890–1952 гг . Колумбия Паблишинг Ко. с. 16.

[45] «Горнодобывающая компания Инкорпорейтед». Вашингтон Пост . 13 марта 1898 г. с. 3. ПроКвест 144041532 .

[46] «Социальное и личное» . Вечерние Таймс . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса. 9 ноября 1900 года . Проверено 30 августа 2013 г.

[47] «Артур П. Горман-младший» . Государственный архив Мэриленда. 30 апреля 2010 года . Проверено 30 августа 2013 г.

[48] Смит, К. Фрейзер (19 января 2012 г.). «Комментарий: В нужное время и в нужном месте для Ли» . Ежедневный отчет . Балтимор. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 23 апреля 2021 г.

[49] «Исторический список» (PDF) . Государственный архив Мэриленда . Проверено 30 августа 2013 г.

[50] «Артур П. Горман умирает в больнице» . Вашингтон Таймс . Библиотека Конгресса. 4 сентября 1919 года . Проверено 1 сентября 2013 г.

[51] «Резолюция Сената памяти достопочтенного Артура П. Гормана» . Журнал разбирательств . Сенат штата Мэриленд . 1920. С. 250–252 . Проверено 31 августа 2013 г.

[52] «Ламберт-Горман» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1896 года . Проверено 1 сентября 2013 г.

[53] Смит, Фрэнк Чарльз; Проктор, Люсьен Брок; Чапин, Хеман Джеральд; Харви, Ричард Селден, ред. (1896) [Оцифровано 16 июня 2010 г.]. Американский юрист . Том. 4. Штумпф и Шойрер. п. 318. Церемония была проведена в 6.30 часов в просторном доме сенатора и г-жи Горман, угол 15-й и К-стрит.

[54] Выпуск Принстонского университета 1892 (1907). Пятидесятилетний рекорд девяносто второго выпуска Принстонского университета . Нью-Йорк: Графтон Пресс. п. 12. проявили значительный интерес и проделали значительную работу в области политических выступлений в Мэриленде от имени Демократической партии. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[55] Выпуск Принстонского университета 1892 (1907). Пятидесятилетний рекорд девяносто второго выпуска Принстонского университета . Нью-Йорк: Графтон Пресс. п. 11 . Проверено 6 сентября 2013 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[56] «Артур Горман Ламберт '22» . Еженедельник выпускников Принстона . Выпуск Принстонского университета, 1922 год. 4 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 6 сентября 2013 г.

[57] «Артур П. Горман» . www.senate.gov . Сенат США . Проверено 6 сентября 2013 г.

[58] Лекс Талионис; анализ сил, результатом которого стал Версальский договор . Балтимор, Мэриленд: Флит-МакГинли. 1922 год . Проверено 7 сентября 2013 г.

[howard-59] Перейти обратно: ^а ^б Ховард, Джон Игер, доктор медицины (1979). «Мемориал: Ральф Горман-Хиллз» . Труды Американской клинической и климатологической ассоциации . 90 . Национальные институты здравоохранения Национальная медицинская библиотека США : xli – xlii. ПМК 2279394 . ПМИД 390815 .

[60] «Ральф Уоррен Хиллз» . ancestry.com . Проверено 31 августа 2013 г.

[61] «Биография, статистика и результаты Ральфа Хиллза» . Спортивный справочник. Архивировано из оригинала 17 апреля 2020 года . Проверено 31 августа 2013 г.

[RWHobit-62] Перейти обратно: ^а ^б Сентементес, Гас Г. (17 июня 2012 г.). «Некролог Ральфу Уоррену Хиллзу, давнему телевизионному продюсеру WBAL-TV» . Балтимор Сан . Проверено 31 августа 2013 г.

[63] «Ральф Уоррен Хиллз '61» . Еженедельник выпускников Принстона . 113 (7). 6 февраля 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.

[64] «Архив новостей – 2012» . Выпуск Принстонского университета 1961 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2013 года . Проверено 31 августа 2013 г.

[65] «Ральф Уоррен «Хиллси» Хиллз» . Веб-сайт лагеря Гайд-Бэй . Джон Мерсер . Проверено 8 сентября 2013 г.

[66] Берк, Мисси; Эмрих, Робин; Келлнер, Барбара. О, ты, должно быть, живешь в Колумбии . п. 55.

[FOOTNOTEDodge20051139-67] Додж 2005 , с. 1139.

[68] «Кладбище Оук-Хилл, Джорджтаун, округ Колумбия (Чапел-Хилл) — лот 564 (Горман-Серкл)» (PDF) . www.okhillcemeterydc.org . Архивировано (PDF) из оригинала 24 октября 2020 г. Проверено 16 августа 2022 г.

[69] Фельдштейн, Альберт Л. (2006). Округ Гарретт . Аркадия. п. 78. ИСБН 9780738542669 .

[naming-70] Перейти обратно: ^а ^б Либит, Ховард (10 июля 1997 г.). «Совет утверждает названия двух новых начальных школ в Норт-Лореле, Гленелг, которые откроются в следующем году» . Балтимор Сан . Проверено 12 сентября 2013 г.

[71] «Тутуила II» . Словарь боевых кораблей американского флота . Департамент военно-морского флота – Командование военно-морской истории и наследия . Проверено 22 февраля 2018 г.

[72] Этвуд, Лиз (17 марта 2000 г.). «Компания Rouse отказывается от названия района» . Балтимор Сан . Проверено 26 августа 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

v т и Сенаторы США от Мэриленда
Class 1	Carroll Potts Howard S. Smith Harper Hanson Pinkney S. Smith Kent Merrick Johnson Stewart Pratt Kennedy Johnson Whyte Hamilton Whyte Gorman McComas Rayner Jackson Lee France Bruce P. Goldsborough Radcliffe O'Conor Beall Sr. J. Tydings Beall Jr. Sarbanes Cardin
Class 3	Henry J. Lloyd Hindman Wright Reed R. Goldsborough E. Lloyd Chambers R. Goldsborough Spence Kerr Pearce Hicks Creswell Vickers Dennis Groome Wilson Gibson Wellington Gorman Whyte J. Smith Weller M. Tydings Butler Brewster Mathias Mikulski Van Hollen

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST VIAF WorldCat
National	United States
People	US Congress
Other	SNAC