Momu (goddess)

Мому ( китайский : 嫫母 ) — китайская богиня, легендарная императрица , четвертая жена Желтого императора . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} По традиции, она изобрела зеркало в 27 веке до нашей эры . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Мому — одна из «Пяти самых уродливых женщин Древнего Китая» наряду с Чжунли Чунь , Мэн Гуан, Хуан Юдин и леди Жуань. ^{[ 6 ]} Метафорически сопоставляя Си Ши и Мому как две редкие крайности, Хуайнань Цзы утверждает, что на Си Ши было приятно смотреть даже без косметики, а на Мому было ужасно смотреть даже с ними. Желтый император предоставил ей официальную должность « Фан Сянши » (方相氏) и использовал ее внешний вид, чтобы отгонять злых духов. ^{[ 7 ]}

Внешний вид

Дяо Юйцзи Чорен Пянь из династии Тан описывала ее внешность так: «Ее фигура окрашена в черный цвет, лоб подобен веретену, нос узкий, а тело толстое, как коробка, и она выглядит черной, как лак. " ^{[ 8 ]}

Легенды

По легенде, Мому была крайне некрасивой женщиной с сгорбленной спиной и косолапыми ногами, которая произвела впечатление на Желтого императора, исцелив девушку, укушенную ядовитой змеей. , Мому и ее семья жили в месте, окруженном реками, на южном берегу реки Хан Согласно «Классике гор и морей» . Она была известна своим мягким характером, женской добродетелью, изобретательной изобретательностью и мудрой военной стратегией. Ее пригласили присматривать за божественным дворцом, и ее управление всегда было умелым, отчасти потому, что ее уродство отгоняло злых духов. По сей день жители деревни хранят ее фотографии, чтобы отогнать зло. ^{[ 9 ]}

Легенда о первом зеркале

По легенде, Мому создал первое зеркало, которым пользовалось человечество. Люди во дворце часто одевались у бассейна с водой, чтобы увидеть свое отражение. Поскольку Мому чувствовала себя уродливой, она не одевалась у воды и не показывала свое лицо на фестивалях. Она знала только, что весь день должна работать на Желтого Императора. ^{[ 10 ]}

Однажды клан Тунъюй попросил Мому подняться с ними на гору и выкопать каменные плиты. У нее было много сил, и она выкапывала плиты быстрее, чем другие женщины, более 20 штук менее чем за полдня. В полдень, когда светило солнце, она нашла в куче камней блестящий кусок камня. Она осторожно выкопала его из земли рукой. Она была потрясена, когда посмотрела на него, и задалась вопросом, что за чудовище она увидела со всеми ее уродливыми лицами, освещенными на этом куске камня. Она тихо спрятала камень в своей одежде и никому об этом не рассказала, когда вернулась во дворец. ^{[ 10 ]} Оставшись одна, она снова вынула кусок камня и обнаружила, что его поверхность неровная, а отражение ее лица искажено. В мастерской, где изготавливались каменные ножи и каменные топоры, она нашла точильный камень и несколько раз потерла им камень, чтобы сгладить его поверхность, и ее отражение стало намного яснее, чем раньше. ^{[ 10 ]}

Когда Желтый Император услышал об этом, он пришел к Мому, проверил зеркало и сказал: «Это твое великое открытие. Не только для тебя, но ты также внес большой вклад!». С тех пор использование зеркал человечеством вошло в историю китайской нации. ^{[ 10 ]}

Ссылки

^ СК, Лим. Китайские императорские женщины (издание 2010 г. — EPUB) . Asiapac Books Pte Ltd. ISBN 978-981-229-994-9 .
^ Ян, Лихуэй; Ан, Деминг; Тернер, Джессика Андерсон. Справочник китайской мифологии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-533263-6 .
^ Памятник Ниппонике . Софийский университет.
^ «Моя мама и Сюаньюань делают зеркало» Хуася ( на китайском языке).
^ Берковиц, Алан Дж. Модели размежевания: практика и изображение отшельничества в раннем средневековом Китае . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-3603-9 .
^ Сюньцзы: Полный текст . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-16931-6 .
^ Сюй, Пи-цзин. Сокровищница смеха Фэн Мэнлуна: антология традиционного китайского юмора семнадцатого века . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-29323-6 .
^ Коллекция книг, передающихся из поколения в поколение: «Учёные», «Судьба цветов в зеркале», «Биография цветов на море», «Семь героев и пять праведников» (на китайском языке).
^ Гриффит, Брайан. Галактика бессмертных женщин: Иньская сторона китайской цивилизации . Уничтожение Angel Press. ISBN 978-1-935259-14-5 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чжан, Юхе. Цветы в зеркале (на китайском языке). Издательство книжного магазина Синьхуа в Пекине.

Дальнейшее чтение

Кун, Дитер (1984). «По китайской легенде: в поисках личности« первого шелководства »». T'oung Pao 70: 213–45.

[1] СК, Лим. Китайские императорские женщины (издание 2010 г. — EPUB) . Asiapac Books Pte Ltd. ISBN 978-981-229-994-9 .

[2] Ян, Лихуэй; Ан, Деминг; Тернер, Джессика Андерсон. Справочник китайской мифологии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-533263-6 .

[3] Памятник Ниппонике . Софийский университет.

[4] «Моя мама и Сюаньюань делают зеркало» Хуася ( на китайском языке).

[5] Берковиц, Алан Дж. Модели размежевания: практика и изображение отшельничества в раннем средневековом Китае . Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-3603-9 .

[6] Сюньцзы: Полный текст . Издательство Принстонского университета. ISBN 978-0-691-16931-6 .

[7] Сюй, Пи-цзин. Сокровищница смеха Фэн Мэнлуна: антология традиционного китайского юмора семнадцатого века . БРИЛЛ. ISBN 978-90-04-29323-6 .

[8] Коллекция книг, передающихся из поколения в поколение: «Учёные», «Судьба цветов в зеркале», «Биография цветов на море», «Семь героев и пять праведников» (на китайском языке).

[9] Гриффит, Брайан. Галактика бессмертных женщин: Иньская сторона китайской цивилизации . Уничтожение Angel Press. ISBN 978-1-935259-14-5 .

[a-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чжан, Юхе. Цветы в зеркале (на китайском языке). Издательство книжного магазина Синьхуа в Пекине.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]