Jump to content

Рифмованный рецепт

Рифмованный рецепт – это рецепт, выраженный в форме рифмованного стихотворения . часто использовали рифмованные рецепты для запоминания рецептов, главным образом из любопытства домохозяйки В конце 19 - начале 20 века .

Пример: рецепт заправки для салата Сиднея Смита.

[ редактировать ]

В качестве примера приведем стихотворение, в котором приводится рецепт заправки для салата . Стихотворение написал Сидней Смит , английский писатель и священнослужитель , острослов и либеральный реформатор, который также известен как один из основателей « Эдинбургского обозрения» .

Стихотворение такое:

Две отварные картофелины, процеженные через кухонное сито,
Мягкость и гладкость салату придадут;
Едкой горчицы возьми одну ложку —
Не доверяйте приправе, которая кусается слишком рано;
Но не считай это, человек со вкусом, недостатком,
Добавить двойное количество соли.
Четырежды ложка с маслом Луккской короны,
И дважды с уксусом, купленным в городе;
Этого требует истинный вкус, и умоляет твой поэт
Толченый желтый цвет двух хорошо сваренных яиц.
Пусть атомы лука таятся внутри чаши,
И, едва подозревая, оживляет все;
И, наконец, в ароматизированном составе.
Волшебная ложка соуса из анчоусов.
О, великий и славный! ох, травянистое мясо!
— Это могло бы соблазнить умирающего отшельника поесть.
Вернувшись в мир, он обратит свою утомленную душу,
И погрузить пальцы в салатницу. [1]

Стихотворение было воспроизведено в книге Мэрион Харланд «Здравый смысл в домашнем хозяйстве: руководство по практическому ведению домашнего хозяйства» (псевдоним Мэри Вирджиния Хоуз Терхьюн) , которая стала самой успешной американской кулинарной книгой конца XIX века, проданной более чем за 10 миллионов копий.

Благодаря этой книге рецепт Сиднея Смита стал весьма популярен среди американских поваров, которые знали эту собачку наизусть.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Харланд, Мэрион (1871). Здравый смысл в домашнем хозяйстве: Руководство по практическому ведению домашнего хозяйства . Сыновья К. Скрибнера. п. 201.
  • Словарь американской еды и напитков , Дж. Ф. Мариани, Ticknor & Fields, Нью-Хейвен, Коннектикут, 1983. ISBN   0-89919-199-1 Библиотека Конгресса TX349.M26
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3adee8667376cb0c88be9a6fed94f2e__1666720500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/2e/f3adee8667376cb0c88be9a6fed94f2e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rhyming recipe - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)