Байраваа
| Байраваа | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Бхаратан |
| Написал | Бхаратан |
| Продюсер: | Б. Венкатарама Редди |
| В главных ролях | |
| Кинематография | М. Сукумар |
| Под редакцией | Правин К.Л. |
| Музыка | Сантош Нараянан |
Производство компания | |
| Распространено | Шри Грин Продакшнс |
Дата выпуска |
|
Время работы | 167 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | тамильский |
| Бюджет | ₹60 крор |
| Театральная касса | ₹ 120 крор [ 2 ] |
«Байраваа» — индийский 2017 года на тамильском языке боевик , сценарий и режиссура Бхаратана , продюсер — Б. Венкатарама Редди . [ 3 ] в фильме снялись Виджай В главной роли , а также Кирти Суреш , Джагапати Бабу , Дэниел Баладжи , Сатиш , Тамби Рамайя , Мим Гопи , Сиджа Роуз , Хариш Утаман и Апарна Винод .
Музыку написал Сантош Нараянан , а монтажом и операторской работой занимались Правин К.Л. и М. Сукумар . После начала производства в начале 2016 года фильм развивался под предварительным названием « Виджай 60» , а в сентябре 2016 года был назван «Байраваа» .
«Байраваа» был выпущен 12 января 2017 года, получил в основном положительные отзывы критиков и имел коммерческий успех в прокате.
Сюжет
[ редактировать ]Байраваа — коллекторский агент банка ICCI в Ченнаи , готовый использовать даже насильственные методы, чтобы вернуть деньги от должников. Во время свадьбы дочери своего менеджера он встречает Маларвижи, студентку-медик из Каллидайкуричи в районе Тирунелвели , и влюбляется в нее. Когда он идет на автовокзал Коямбеду, чтобы предложить свою любовь Малару, прежде чем она покинет Ченнаи , он замечает, что ее загнала в угол группа головорезов, которые планируют убить ее, поскольку она предположительно причастна к нападению на сына профсоюзного министра Чарана. Однако они отступают после того, как Перияканну, псевдоним ПК, из Тирунелвели, звонит им и говорит не причинять ей вреда. Байраваа противостоит Малару, который рассказывает, почему ПК сохранил ей жизнь.
Прошлое : Малар учится в Медицинском колледже ПК в Тирунелвели, председателем которого является ПК, влиятельный гангстер и политик, который управляет Тирунелвели вместе со своей правой рукой Коттаи Веераном. В колледже нет элементарной инфраструктуры, в том числе нормального здания и хороших врачей. Малар и ее подруга Вайшали подали жалобу на колледж в MCI , которое решило приостановить работу колледжа после того, как отметило плохие условия. Чтобы спасти свою репутацию, ПК заключает сделку с представителями MCI об отмене отстранения в обмен на то, что они переспят с девушкой из колледжа. Вайшали - девушка, выбранная властями, где на следующее утро ее позже находят изнасилованной и мертвой. Отец Малара, офицер полиции, начинает расследование причастности ПК к смерти Вайшали, но ПК в отместку убивает его.
После смерти отца Малар подала иск против П.К. в суд, где судья заявил, что Малара нельзя высылать и ему нельзя причинять вред до разрешения дела. Хотя ПК уважает решение судьи, он косвенно преследует Малар через преподавателей колледжа и отключает ей электричество и воду. Он планирует убить ее, как только приговор будет вынесен в его пользу. Во время свадьбы Малар передает Чарану видеодоказательства нападения Вайшали, поскольку он может получить доступ к сетевому интерфейсу , где видео будет расследовано. Позже приспешники ПК нападают на Чарана, который забирает видеодоказательства и обвиняет Малара.
Настоящее время : Услышав историю Малара, Байраваа решает помочь ей сразиться с ПК и добиться справедливости для Вайшали. Он избивает там головорезов и уезжает в Каллидайкуричи вместе с Маларом . Под видом налогового инспектора Байраваа проводит рейд в особняке П.К., забирая все доказательства, которые возлагают на П.К. ответственность за смерть Вайшали. Затем ПК бросается в дом Малара, чтобы вспомнить доказательство, но Байраваа не отказывается от него. ПК тоже не может его убить, потому что не получит доказательств. Он решает пощадить Байраваа и начинает насмехаться над ним, пока не получит доказательства. Он отправляет зятя Малара забрать доказательства из Байраваа. Он дает Байраваа пощечину, но Байрава наносит ему ответный удар и оставляет его с пустыми руками. Головорезы Коттай Вирана похищают Байраваа и привозят его в Коттай Виран, но он отбивается от них.
В конце концов, ПК возвращает доказательства и уничтожает их, оставляя Байраваа без доказательств причастности ПК, хотя он получает от суда еще пять дней, чтобы получить необходимые доказательства. Сразу после суда бандиты П.К. пытаются поджечь Байраваа и сжечь его заживо, но ему едва удается выбраться живым. Дочь сестры Малара похищают, поэтому Байраваа храбро спасает ее, но в него стреляют металлическим стержнем. Коттай Виран ловит его, однако в конце концов он сбегает. Затем Байраваа узнает, что жена Коттая Вирана умерла, и решает воспользоваться любовью Коттая Вирана к своей жене, чтобы привлечь его на свою сторону и сделать его сторонником против ПК.
Байраваа меняет ингалятор ПК от астмы на закись азота . ПК, который случайно вдыхает газ перед тем, как пойти на похороны жены Коттая Вирана, начинает бесконтрольно смеяться даже во время похорон, в результате чего Коттай Виран восстает против него и принимает предложение Байраваа стать одобряющим. В отместку за его предательство ПК противостоит Коттаи Вирану и взламывает его. Байраваа заманивает головорезов ПК в заброшенное здание и сражается с ними. Его взломали тем же оружием, которым убили Коттая Вирана, но он едва остался жив. Затем он обвиняет ПК в заговоре с целью убийства премьер-министра Индии , когда тот направляется на атомную электростанцию Куданкулам . Новость распространилась по Индии, и вскоре правительству было приказано застрелить ПК на месте.
Понимая, что он загнан в угол, ПК пытается убить Байраваа, жестоко стреляя и душив его, но Байраваа подчиняет его и убегает. Затем он маскируется под коммандос ГЯП , где он сливается с настоящими коммандос ГЯП, которые прибыли в здание и жестоко убивают ПК. Суд вынес вердикт в пользу Байраваа и Малара и перевел студентов Медицинского колледжа ПК в другой колледж. На пресс-конференции Байраваа рассказал о важности образования и о том, что другие частные колледжи также должны иметь базовые возможности для обучения детей. Байраваа и Малар женятся и живут счастливо. Семья совершает последние обряды Вайшали.
Бросать
[ редактировать ]- Виджай в роли Байраваа
- Кирти Суреш в роли Маларвижи
- Джагапати Бабу — Перия Канну , он же ПК, главный антагонист
- Дэниел Баладжи — Коттай Виран, второстепенный антагонист
- Сатиш как Шанмугам
- Тамби Рамайя, как Нараянан
- Мим Гопи в роли Каруваду Кумара
- Сиджа Роуз — Пунггоди, сестра Малара
- Хариш Утаман — Прабха, зять Малара
- Апарна Винод, как Вайшали
- Папри Гош, как Шайладжа Венкатесан
- Шриман как помощник ПК
- Аадукалам Нарен — отец Малара
- Шарат Лохиташва - профсоюзный министр
- Рошан Башир, как Чаран
- Раджендран, как М. Раджендран
- Ю. Г. Махендран и Р. Венкатесан
- Виджаярагаван - отец Вайшали
- Сима Г. Наир — мать Вайшали
- Г. Маримуту, как Пандуранган
- Малавика Авинаш — судья
- Чарльз Винот, как MLA
- Шанмугараджан как защитник ПК
- Вастан Вирамани — адвокат Малара
- Сугунтан как приспешник ПК
- Вишалини — жена Коттая Вирана
- Виттал Рао — дедушка Малара
- Субхашини как друг Малара
- Малышка Моника Шива — дочь Пунгоди
- Таваси Радж - приспешник ПК
- Раджи Виджай Сарати в роли миссис Венкатеш
- Абхирами как студент колледжа
- Ананья как студентка колледжа
- Сантош как студент колледжа
- Вайшали как жертва Коттая Вирана
- Осте Дж. Рам — приспешник Кумара
- Безант Рави в особом образе
- Специальное появление Динеша в песне "Pattaya Kelappu".
- Тангамани Прабху - следователь медицинского колледжа
Производство
[ редактировать ]Предварительное производство
[ редактировать ]Источники сообщают, что почти 10 режиссеров обратились к Виджаю с просьбой снять его 60-й фильм. [ 4 ] Отдавая свое время и мысли режиссерам и их историям, Виджай вскоре принял решение, и также было процитировано, что Виджай хочет, чтобы каждый его третий фильм выводил его из зоны комфорта и экспериментировал с различными ролями и жанрами. В дополнение к этому списку были выбраны следующие рассказчики: С. Дж. Сурья , Самутиракани , Хари , Бхаратан, Картик Суббараж , Мохан Раджа , Прабху Дева и М. Сасикумар . Ранее сообщалось, что С. Дж. Сурья передал свою остроту Виджею, и тот кивнул. Также сообщается, что Сурья подписал контракт с А. Р. Рахманом на написание музыки, а продюсером фильма должен был стать Чандрапракаш Джайн. [ 5 ] Более того, можно предположить, что Бхаратан рассказал свой сценарий, и Хари мог бы снять историю, финансируемую Vijaya Productions, которая также была продюсером фильма Аджита Кумара « Вирам» , и, наконец, продюсеры подтвердили, что Бхаратан станет режиссером фильма. [ 6 ]
Разработка
[ редактировать ]В сентябре 2015 года Vijaya Productions подписала контракт на финансирование проекта режиссера Бхаратана , в котором Виджай и Кирти Суреш будут играть главные роли. Это первый раз, когда Виджай и Кирти Суреш играют вместе. [ 7 ] Апарна Винод , дебютировавшая в малаяламском фильме «Кохинор» , также играет в фильме ключевую роль. Бхаратан продолжал писать сценарий до конца 2015 года, когда было объявлено, что Виджай присоединится к команде, чтобы начать съемки после завершения своего другого проекта, Тери (2016). [ 8 ] [ 9 ] В техническую команду фильма входят Сантош Нараянан в качестве музыкального руководителя, Правин К.Л. в качестве монтажера, М. Прабхахаран в качестве художественного руководителя, Анал Арасу в качестве мастера боя, а тексты песен позаботились Вайрамуту . [ 10 ]
Кастинг
[ редактировать ]Имена Мии Джордж , Каджала Агарвала и Айшварии Раджеш претендовали на главную женскую роль в фильме, причем первая имела явное доминирование. После этого Кирти Суреш и Апарна Винод были окончательно определены . Выяснилось, что помимо главного актера Сатиш , Ю. Г. Махендра , Шриман , Апарна Винод и Хариш Утаман . в фильме снимутся [ 11 ] Папри Гош была подписана на главную женскую роль третьей после Кирти Суреш и Апарны Винод . [ 12 ] Также сообщается, что Виджай будет играть в фильме двойные роли: один из персонажей будет говорить на тамильском диалекте Неллаи, а другой будет с постриженной головой. В фильме также будет еще одна героиня Виджая , роль которой держится в секрете. [ 13 ] Малаяльская актриса Апарна Винод - последнее пополнение актерского состава этого фильма. Актриса недавно подписала контракт на роль второй главной женской роли в фильме. В интервью Times of India Апарна заявила, что никогда не ожидала, что ей удастся реализовать такой большой кинопроект, и она рада работать с Виджаем в этом фильме. Говоря о роли, она сказала: «Она играет деревенскую красавицу, жизненно важного персонажа, который будет развивать историю». Между тем, сообщается, что первая версия «Байраваа» вместе с названием выйдет накануне Ганеша Чатурти , 5 сентября 2016 года. [ 14 ] [ 15 ] По слухам, продюсер и актер Р.К. Суреш стал третьим злодеем в этом фильме, присоединившись к Джагапати Бабу и Даниэлю Баладжи . [ 16 ]
Съемки
[ редактировать ]Производство фильма началось в Ченнаи в начале апреля 2016 года, и в городе снималась вступительная песня для Виджая. В первом графике Виджай , комик Сатиш и героиня Кирти Суреш на свои роли снимались . В первом графике завершены съемки двух песенных фрагментов. Первой песней была красочная вступительная песня, поставленная мастером Динешем . [ 17 ]
Первый график съемок фильма проходил в здании EVP, Пунамалли, в суде, созданном 11 апреля 2016 года, и, как сообщается, в этой сцене участвуют Виджай , Джагапати Бабу и другие. [ 18 ] [ 19 ]
Храмовый комплекс был возведен в Бинни-Миллс в рамках фестиваля, и на сцене присутствовали Виджай , Кирти Суреш , Хариш Утаман , Сатиш , Сиджа Роуз , Тамби Рамайя и другие. Хореографом песен был Динеш . [ 20 ]
Саундтрек
[ редактировать ]| Байраваа (Оригинальный саундтрек к фильму) | ||||
|---|---|---|---|---|
| Альбом саундтреков | ||||
| Выпущенный | 24 декабря 2016 г. | |||
| Записано | 2016 | |||
| Жанр | Саундтрек к художественному фильму | |||
| Длина | 21 : 43 | |||
| Этикетка | Лахари Музыка Т-серия | |||
| Продюсер | Сантош Нараянан | |||
| Сантоша Нараянана Хронология | ||||
| ||||
| Оценки по отзывам | |
|---|---|
| Источник | Рейтинг |
| IndiaGlitz.com |   [ 21 ] |
| MovieCrow.com |  [ 22 ] |
| Behindwoods.com | [ 23 ] |
С Сантошем Нараянаном был подписан контракт на написание музыки к фильму, и он сотрудничал с Виджаем и Бхаратаном . впервые [ 24 ] Виджай и Приядаршини записали песню для фильма. [ 25 ] Музыкальный альбом Bairavaa должен был быть выпущен на грандиозном мероприятии 25 декабря (Рождество) 2016 года. Однако он был отменен из-за смерти бывшего главного министра Джаялалитаа , а также последствий циклона Вардах . Песни были выпущены в цифровом формате 24 декабря 2016 года. IndiaGlitz оценил альбом на 3 из 5 и заявил: «Бхайраваа полон действия, и Сантош Нараянан снова сотворил свое волшебство, выпустив альбом, который всегда созвучен настроение, суть фильма. [ 21 ] Movie Crown оценил альбом на 2,5 из 5 и заявил, что в альбоме есть Santhosh Narayanan Touch, и это делает альбом приятным. [ 22 ] Сайт Behindwoods.com заявил, что «Bairavaa — веселый альбом Сантоша Нараянана » и оценил альбом на 2,75 из 5. [ 23 ]
| Нет. | Заголовок | Тексты песен | Певица(и) | Длина |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Паттайя Келаппу» | Вайрамуту | Ананту , Бенни Дайал | 4:44 |
| 2. | "Исцеленный" | Вайрамуту | Харичаран | 4:39 |
| 3. | "Па Па" | Вайрамуту | Виджай , Приядаршини | 4:04 |
| 4. | «Ажагия Судана Пуви» | Вайрамуту | Виджайнарайн, Даршана К.Т. | 4:08 |
| 5. | «Варлаам Варлам Ваа Байраваа» | Арунраджа Камарадж , Рошан Джамрок | Арунраджа Камарадж, Рошан Джамрок | 3:56 |
| Общая длина: | 21:43 | |||
Песня «Varlaam Varlaam Vaa Bairavaa» звучит в сцене боя в хинди-фильме 2017 года « Golmaal Again » .
Выпуск и распространение
[ редактировать ]Театральный
[ редактировать ]«Байраваа» вышел в прокат по всему миру 12 января 2017 года, что совпало с неделей Понгал .
Распределение
[ редактировать ]Права на театральные постановки в Тамил Наду были проданы компании Sri Green Productions. [ 27 ] Права на театральные постановки в Керале были проданы компании Ifar International. [ 28 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Спутниковые и цифровые права на фильм были проданы Sun TV и Sun NXT . [ 29 ] [ 1 ] [ 30 ]
Прием
[ редактировать ]Критический прием
[ редактировать ]«Байраваа» получил смешанные и положительные отзывы критиков, которые высоко оценили последовательность действий, диалоги, саундтрек и музыку, а также игру Виджая, но раскритиковали сценарий. [ 31 ]
М. Сугант из «Таймс оф Индия» дал 2,5 звезды из 5 и написал: «Есть некоторые элементы, которые работают… например, надежные блоки действий, которые продолжают напоминать нам о том, что фильм мог бы быть гораздо большим, чем то, что он есть сейчас, отсылки к Виджею (тот, который появляется перед антрактом, во время боевой сцены, является одним из немногих ярких моментов) и саму звезду. К настоящему моменту актер может играть эти роли во сне, и он изо всех сил старается сохранить это. вещи занимательные. Он даже заставляет нас со всей серьезностью отнестись к плохо написанной и поставленной сцене в суде». [ 32 ] Сифи дал 3 звезды из 5 и написал: «Фильм развлекает зрителей благодаря двум грамотно поставленным боевым последовательностям (трюки в крикете и интервальный блок), а также трогательным воспоминаниям. Как обычно, Виджай еще раз доказывает свою способность нести фильм на его сильных плечах. Кирти Суреш в роли невзрачной девушки из Неллаи хорошо сыграла свои запоминающиеся моменты Бхаратана, которые вызывают оглушительный отклик и делают фильм увлекательным зрелищем». [ 33 ] Behindwoods получил оценку 2,25 из 5 звезд, а в вердикте говорилось, что «даже присутствие Виджая на экране не могло спасти посредственный сценарий». [ 34 ] Индуист получил 2 звезды из 5 и написал: «Сравните «Байраваа» с новым фильмом Чирандживи, который выглядит так, будто каждая сцена была отполирована Брассо». [ 35 ] Ананда Викатан оценил фильм на 41 балл из 100. [ 36 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Грядущий фильм Виджая: Bairavaa выйдет в прокат 12 января 2017 г. Архивировано 25 декабря 2016 г. в Wayback Machine . Catchnews.com. Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Виджай: привычный создатель хитов | Forbes India» . Форбс Индия . Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
- ^ «Байраваа» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 14 августа 2019 г.
- ^ Виджей должен выбрать одного из 8 режиссеров для «Виджая 60». Архивировано 27 апреля 2016 года в Wayback Machine . Behindwoods.com. Проверено 9 января 2017 г.
- ^ А.Р. Рахман — музыкальный руководитель фильма «Виджай Куши 2» режиссера С. Дж. Сурии — Новости тамильского кино. Архивировано 27 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (26 августа 2015 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ↑ Режиссер «Виджай 60» Бхаратан причина выбора Виджая директором банкомата – Новости тамильского кино. Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (20 ноября 2015 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ «Виджай 60: последние новости, режиссер, героиня, звездный состав, вики, изображения, команда, актуальные обновления — LivEagle» . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 года . Проверено 22 мая 2016 г.
- ↑ «Виджай 60» будет режиссёром Бхаратаном и продюсером Vijaya Productions – Новости тамильского кино. Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (19 ноября 2015 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Бхаратан, режиссер Виджая 60, в роли героини будет Кирти Суреш. Архивировано 23 апреля 2022 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (10 февраля 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Полный список актеров и съемочной группы Thalapathy 60. Архивировано 28 апреля 2016 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (24 апреля 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Виджай Кирти Суреш Виджай 60 запущен с пуджой и начались съемки в EVP Poonamallee - Новости тамильского кино. Архивировано 15 августа 2023 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (11 апреля 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Третья героиня подтверждена для Виджая 60 [узурпировал] . Топ-10 кино (5 августа 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Виджай играет двойную роль в Illayathalapathy Виджай Кирти Суреш Виджай 60 - Новости тамильского кино. Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (27 мая 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Илаяталапатии Виджай Кирти Суреш Виджай 60, фильм «Первый взгляд» Дата выхода постера — Новости тамильского кино. Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (3 сентября 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ^ «Виджай 60»: Апарна Винод становится «деревенской красавицей» для звезды Илаяталапати. Архивировано 6 июня 2016 года в Wayback Machine . Ibtimes.co.in (4 июня 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ↑ Р. К. Суреш станет третьим злодеем Виджая в «Виджае 60». Архивировано 7 сентября 2016 года в Wayback Machine . Timesofindia.indiatimes.com (2 сентября 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Динеш мастер поставит вступительную песню Виджая в Vijay 60 - Tamil Movie News . Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (27 апреля 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ↑ Команда Виджая 60 снимает сцену суда в EVP. Архивировано 15 июля 2016 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (12 июля 2016 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Виджай Кирти Суреш Виджай 60 запущен с пуджой и начались съемки в EVP Poonamallee - Новости тамильского кино. Архивировано 15 августа 2023 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (11 апреля 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ↑ Виджей Кирти Суреш Байраваа Тирувижа начинается в храме, построенном сегодня в Бинни-Миллс — Новости тамильского кино . Архивировано 28 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (4 октября 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Тексты песен Bairavaa Music Review. Архивировано 27 июня 2022 года в Wayback Machine . Indiaglitz.com (20 декабря 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Песни Bairavaa - Музыкальный обзор тамильских фильмов, музыкальные обзоры и новости. Архивировано 23 декабря 2016 года в Wayback Machine . Moviecrow.com (21 декабря 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б Обзор песен Bairavaa (aka) Vijay 60. Архивировано 22 декабря 2016 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (23 декабря 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ↑ Сантош Нараянан — музыкальный руководитель Vijay60. Архивировано 29 апреля 2017 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (23 ноября 2015 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ↑ Виджай поет бодрую песню в Bairavaa. Архивировано 5 ноября 2016 года в Wayback Machine . Timesofindia.indiatimes.com (31 октября 2016 г.). Проверено 9 января 2017 г.
- ↑ Трек-лист в Masstamilan. Архивировано 24 февраля 2024 года на Wayback Machine . Masstamilan.dev (24 февраля 2024 г.). Проверено 24 февраля 2024 г.
- ↑ Тамил Наду театральные права на «Байраваа» Виджая проданы за рекордную цену. Архивировано 16 сентября 2017 года в Wayback Machine . Ibtimes.co.in (23 сентября 2016 г.). Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ Права Виджая на Байраваа, Керала, проданы по рекордной цене! . Sify.com. Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ Sun TV получает права на спутниковое телевидение на фильм Илаяталапати Виджая «Байраваа» . Архивировано 16 сентября 2017 года в Wayback Machine . Ibtimes.co.in (15 ноября 2016 г.). Проверено 21 октября 2017 г.
- ^ «Дата выхода фильма Виджая «Агент Байраваа» подтверждена — телугу новости» . IndiaGlitz.com . 27 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. . Проверено 23 ноября 2020 г.
- ^ Упадхьяя, Пракаш (11 января 2017 г.). «Обзор фильма «Байрава (Бхайрава)» зрителями: постоянные обновления» . www.ibtimes.co.in . Архивировано из оригинала 25 мая 2021 года . Проверено 11 июня 2023 г.
- ^ «Обзор фильма «Байраваа» {2.5/5}: Тон довольно скучный для фильма о масале» . Таймс оф Индия .
- ^ Обзор: Обзор Bairavaa – Веселье, только до перерыва! . Sify.com (12 января 2017 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Обзор Bairavaa (aka) Bhairava. Архивировано 13 января 2017 года в Wayback Machine . Behindwoods.com (12 января 2017 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Байраваа: фильм масала без специй! Архивировано 15 января 2017 года в Wayback Machine . Индус (12 января 2017 г.). Проверено 23 марта 2017 г.
- ^ Чарльз, Деван (22 июня 2021 г.). «Зверь: «Завтрашний вердикт» «Мастеру»… Какова отличительная черта и критика Виджая? #Зверь» . Ананда Викатан (на тамильском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2021 года . Проверено 7 декабря 2021 г.