Фонетическое пение
Фонетическое пение — это пение путем изучения и исполнения текста песни по фонетическим звукам слов без обязательного понимания содержания текста , например, артист, выступающий на испанском языке, даже если он не владеет этим языком.
Для DreamWorks анимационного фильма «Принц Египта » израильская певица Офра Хаза фонетически спела большую часть из 17 версий песни «Deliver Us».
См. также
[ редактировать ]- Сорамими , где тексты песен на одном языке заменяются реальными/бессмысленными словами на другом языке.
- Монграден , когда тексты песен неправильно расслышаны и заменены музыкально эквивалентными фразами.