Jump to content

Колесница Израиля

Колесница Израиля: Британия, Америка и государство Израиль
Автор Гарольд Уилсон
Язык Английский
Предмет История
Дипломатия
Издатель Weidenfeld & Nicolson и Michael Joseph (Великобритания), WW Norton & Company (США)
Дата публикации
Май 1981 г.
Место публикации Великобритания
Тип носителя Распечатать
Страницы 406
ISBN 978-0-7181-2002-3 твердый переплет
ОКЛК 9080769

«Колесница Израиля: Британия, Америка и Государство Израиль» — это книга британского политика и бывшего премьер-министра Гарольда Вильсона, вышедшая в 1981 году об отношениях и внешней политике Соединенного Королевства и Соединенных Штатов по отношению к Израилю. В книгу включен личный отчет Вильсона о его роли в Шестидневной войне 1967 года. После публикации он получил неоднозначные отзывы.

Он был опубликован в мае 1981 года издательствами Weidenfeld & Nicolson и Michael Joseph в Великобритании и в 1982 году издательством WW Norton & Company в США. [ 1 ]

Биограф Вильсона Бен Пимлотт писал, что в книге «сухо оценены отношения между тремя государствами». [ 2 ] Британский бизнесмен и доверенное лицо Вильсона лорд Киссин заявил на вечеринке по случаю презентации книги, что Уилсон «написал книгу всем сердцем и вложил в эту работу все свои силы». [ 2 ]

Уилсон присутствовал на по раздаче автографов книге мероприятии «Колесница Израиля» в Selfridges универмаге на Оксфорд-стрит в Лондоне в мае 1981 года. [ 3 ]

Рецензия на него была сделана Ричардом Оуэном в The Times . Оуэн критически относился к необходимости написания еще одной книги о подъеме сионизма и основании Израиля, чувствуя, что «ни то, ни другое нельзя с полным основанием сказать, что предыдущие авторы пренебрегали» и что «только ближе к концу книга приобретает немного жизни», когда Вильсон «выходит на сцену как фигура в драме борьбы Израиля за существование» в своем отчете о Шестидневной войне в 1967 году. Уилсон подробно пересказывает телефонные разговоры между ним и американским президентом Линдоном. Б. Джонсон , президент Франции Шарль де Голль и премьер-министр СССР А. Косыгин . Вильсон критиковал симпатии де Голля к арабским странам. Оуэн писал, что скорость, с которой Израиль выиграл войну, сделала «многие из этих перемещений туда-сюда неактуальными» и что западные лидеры «не могли решить, как ответить» на блокаду Израиля. президента Тиранский пролив Египта Гамаля Абдель Насера . Уилсон рассказал Рою Дженкинсу , который служил министром внутренних дел и канцлером казначейства при Вильсоне, во время его сомнений по поводу войны, которую «Смотри, Рой», я сказал: «Я годами приспосабливался к вашей (ругательство удалено) совести. Теперь вам придется принимая во внимание мое мнение: я так же сильно отношусь к Ближнему Востоку, как и вы к Общему рынку». [ 4 ] Впоследствии Дженкинс охарактеризовал эту книгу как «один из самых ярких сионистских трактатов, когда-либо написанных неевреем». [ 5 ]

После публикации книга получила неоднозначную оценку в Kirkus Reviews . [ 1 ] Киркус чувствовал, что Вильсон рассказал историю отношений между Соединенным Королевством и Израилем, «не поднимая особого шума и не добавляя ничего существенного к нашему пониманию происхождения Израиля» и «Как премьер-министр Вильсон был осторожным и уклончивым; и поэтому он здесь". В своей книге Уилсон с пониманием относился к Декларации Бальфура , и Киркус чувствовал, что ему не удалось изучить «огромную путаницу, созданную двусмысленностью Декларации, за исключением презумпций британцев при ее издании». [ 1 ] Уилсон также писал о «бесконечных спорах» и, как следствие, ограниченной внешней политике администрации Эттли , которая позволила Соединенным Штатам при президенте Гарри Трумэне «перехватить инициативу». Вильсон поддерживает Хью Гейтскелла позицию по Суэцкому кризису , согласно которой им должна была заняться Организация Объединенных Наций , а также легитимность первоначальной британской позиции о «неприкосновенности» канала. [ 1 ]

«Колесница Израиля» была рассмотрена вместе с Джона Дарвина книгой «Британия, Египет и Ближний Восток» в журнале The Economist . Рецензент написал о «Колеснице Израиля» , что книга «тяготеет к анекдотичности» и что «в целом это очень справедливый и компетентный рассказ» и «трезвая работа». Вильсон раскритиковал политику премьер-министра Израиля Менахема Бегина . В конце книги [ 6 ]

Книга получила чрезвычайно критическую рецензию в The New York Times от историка Терстона Кларка в июне 1982 года. [ 7 ] Кларк писал, что ее «нельзя классифицировать как историю, если история предполагает систематическое и по существу точное описание прошлого в сочетании с попыткой анализа и объяснения. Четверть книги состоит из отрывков, некоторые из которых достигают четырех страниц. взято из официальных отчетов, парламентских дебатов и мемуаров других государственных деятелей. Попыток их анализа или хотя бы объяснения их значимости практически не предпринимается». [ 7 ] Кларк отметил, что в книге не обсуждается Белая книга 1939 года , в которой предлагалось ограничить еврейскую иммиграцию в Британию из Палестины, считая, что она «проливает мало нового света на эти вопросы или на другие, которые до сих пор горячо обсуждаются, например, цели и мотивы Великобритании в Суэцкий кризис или Шестидневная война. Чего же тогда добивается эта книга, или, если уж на то пошло, о чем она на самом деле?». [ 7 ]

Кларк критиковал историографический метод Вильсона, отмечая, что Уилсон «брал мало интервью, никогда не сверялся с официальными документами, хранящимися в Государственном архиве , и что большинство его глав перефразируют книги и речи других» и что «в тех редких случаях, когда [Уилсон] высказывает мнение, часто обнаруживается, что оно не подтверждается или даже противоречит представленным доказательствам». [ 7 ] Вильсон не отмечает со своей точки зрения свою «срочную встречу» с министром иностранных дел Израиля Аббой Эбаном перед началом Шестидневной войны, но включает «без комментариев и критики» длинный отчет из мемуаров Эбана об этой встрече и не делает никаких упоминаний о его беседы с Генеральным секретарем ООН У Таном в Нью-Йорке незадолго до начала войны. [ 7 ] Кларк пришел к выводу, что Вильсону «следует учитывать, что еще долго после его ухода « Колесница Израиля» будет «загромождать библиотечные полки, доступные историкам и биографам, ищущим ключ к разгадке его взглядов на Ближний Восток, его характер и интеллект. Если бы я был сэром Гарольдом , я бы нашел эту мысль пугающей». [ 7 ]

Книга также получила критическую рецензию Пола Фута в журнале The Spectator . [ 8 ] Фут отметил, что в книге содержится лишь одно упоминание о палестинском народе в рамках речи Вильсона в 1973 году, в которой он упомянул «палестинцев, потерявших свои дома на территории, которую они считают землей своих отцов, в 1948 году». - это проблема, которую я постоянно поднимал...», которую Фут считает «проблемой», однако [Уилсон] постоянно не поднимает ее в своей книге». [ 8 ] Фут чувствовал, что Вильсон пренебрег исходом палестинского народа и судьбой палестинских беженцев после арабо-израильской войны 1948 года , а также пренебрег упоминанием резни в Дейр-Ясине и невыполнения плана Организации Объединенных Наций по разделу Палестины. в 1947 году. [ 8 ] Фут считал, что «если не вмешивать в это палестинских арабов, то переписыванию истории не будет предела». [ 8 ] Фут отмечает, что Вильсон особенно критически относится к Эрнесту Бевину , министру иностранных дел Великобритании после арабо-израильской войны, который, по словам Фута, «безуспешно пытался остановить сионистскую волну». Фут чувствовал, что «все это время основные симпатии [Уилсона] были на стороне Израиля, но он мог видеть, что у арабов и палестинцев была своя точка зрения». [ 8 ] Фут пишет, что «как признает Вильсон в сноске, многие социалисты, которые поддерживали сионизм в конце 1940-х годов, стали адаптировать свою позицию и больше сочувствовать арабам, поскольку Израиль продолжал свои завоевания и оккупации», но Вильсон «двинулся в противоположном направлении». ". [ 8 ] Фут чувствовал, что Уилсон стал явно более симпатизировать сионизму и израильскому правительству в 1970-е годы в результате его дружбы с британскими бизнесменами, которые симпатизировали израильскому правительству, при этом Фут считал, что «Уилсон стал непоколебимым сионистом в то время, когда сионистское дело был самым слабым, Его книга представляет собой попытку доказать это. Она заканчивается жалким постскриптумом, в котором он выражает свои «тревоги» по поводу Израиля». [ 8 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д «Колесница Израиля: Британия, Америка и Государство Израиль» . Обзоры Киркуса . Проверено 12 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Бен Пимлотт (1993). Гарольд Уилсон . ХарперКоллинз . стр. 731–732. ISBN  978-0-00-637955-3 .
  3. ^ Гордон Ханикомб (1984). Селфриджес: семьдесят пять лет: история магазина, 1909–1984 . Парк Лейн Пресс. ISBN  978-0-902935-27-3 .
  4. ^ Оуэн, Ричард (14 мая 1981 г.). «Гарольд в Израиле» . Таймс . № 60927. с. 14.
  5. ^ Роберт Филпот (7 октября 2014 г.). «Вильсон, настоящий друг Израиля» . Еврейская хроника . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  6. ^ Оуэн, Ричард (23 мая 1981 г.). «Британцы, арабы и евреи» . Экономист . Том. 279, нет. 7186. с. 14.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Терстон Кларк (13 июня 1982 г.). «Нежелательная история» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г Пол Фут (9 мая 1981 г.). «Маленькая дрянная фантазия» . Зритель . Проверено 17 мая 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f42ee6ea63f2963500d3da194fe27da8__1641813480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/a8/f42ee6ea63f2963500d3da194fe27da8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Chariot of Israel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)