Цзао Чжи

Цзао Чжи
Цзао Чжи
Заожи
Комендант сельскохозяйственной колонии
	В офисе ; 196 –?
Монарх	Император Сянь Хань
Инспектор стражи Пернатого леса
Монарх	Император Сянь Хань
Мировой судья Донгъа (东ALing)
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; ок.192
Монарх	Император Сянь Хань
Администратор Чэньлю (префект Чэньлю)
Личные данные
Рожденный	Неизвестный ; Инчуань Коммандери
Умер	Неизвестный
Отношения	Зао Цзюй (член клана; сын Зао Шувея)
Дети	Цзао Чужун ;
Занятие	Политик

Цзао Чжи ( эт. 190-е гг.) был одним из первых последователей и чиновников китайского военачальника Цао Цао из поздней династии Восточная Хань в Китае. Он останется верным, когда басы Цао Цао восстанут против него, и придумает план по принятию системы земледелия тунтянь , которая станет важной частью возвышения Цао Цао и будущей династии Вэй . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Цзао Чжи был родом из Инчуаньского командования (около современного Сюйчана , Хэнань ), его семью когда-то звали Цзи (棘), но его предок был вынужден покинуть страну, и фамилия была изменена на Цзао. ^{[ 4 ]}Во времена династии Хань он занимал должность администратора Чэньлю (префекта Чэньлю). ^{[ 5 ]}

25 сентября 189 года генерал Дун Чжо захватил контроль над столицей Лоян и сверг императора Шао . В 190 году различные видные дворяне собрали силы и присоединились к коалиции против Дун Чжо, одним из таких людей был Цао Цао. ^{[ 6 ]} и Цзао Чжи собирал людей, чтобы они присоединились к Цао Цао. ^{[ 7 ]} Когда Юань Шао , глава коалиции и старый друг Цао Цао, попытался завербовать Цзао Чжи, как он успешно сделал с ранними сторонниками Цао из семьи Чжоу, ^{[ 8 ]}Цзао Чжи отказался. ^{[ 9 ]}

Защита Яна

В 194 году Цао Цао был губернатором провинции Янь, но он был в стороне от жестокой кампании в провинции Сюй и ее лидера Тао Цяня по поводу убийства его отца Цао Сун . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Несколько человек в провинции Янь были встревожены недавними действиями Цао Цао, а один старый друг Чжан Мяо , администратор Чэньлю, опасался, что Юань Шао может убедить Цао Цао убить его. ^{[ 12 ]} Вступив в союз с жестоким военачальником Люй Бу по совету Чэнь Гуна , ^{[ 13 ]} Чжан Мяо возглавил восстание, в результате которого большая часть провинции пала. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

В то время Цзао Чжи был мировым судьей Дунъэ. ^{[ 17 ]} (недалеко от современного Дунъэ в Шаньдуне ) ^{[ 18 ]} и он смог удержать город, одно из трех командований в провинции (наряду с Фань и Цзюаньчэн), оставшихся верными Цао Цао. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}Было отмечено, что Цзао Чжи возглавил чиновников и эффективно разместил гарнизон на стенах, что позволило прибывшему Чэн Юю взять на себя командование и наблюдать за обороной. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Цао Цао вернется и сразится с Люй Бу, а когда саранча принесет славу, Цао Цао обратится к работе Цзао Чжи в Дунъа, чтобы обеспечить его снабжением. ^{[ 24 ]} в то время как Люй Бу был сильно ослаблен голодом. ^{[ 25 ]} Цао Цао изгнал Люй Бу к лету 195 года и разрушил цитадель семьи Чжан в начале 196 года. ^{[ 10 ]}

Час реформ

В 196 году Цао Цао получил контроль над ханьским императором Сянь и перенес столицу в Сюйчан. ^{[ 10 ]} в то время как Цзао Чжи теперь был инспектором стражи Пернатого леса (羽林監) ^{[ 26 ]} что поручил ему командовать корпусом императорской гвардии. ^{[ 27 ]} как часть Цао Цао, окружающего Императора своими лоялистами. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Цао Цао и его советники обсудили, как укрепить свои позиции в новой столице, безземельное население, постоянная головная боль от голода и проблемы со снабжением. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} вместе с Цзао Чжи и его близким помощником Хань Хао — ведущими сторонниками внедрения сельскохозяйственной системы тунтян . ^{[ 10 ]}^{[ 34 ]} Это не была новая идея, ханьцы использовали военные сельскохозяйственные колонии на своих границах. ^{[ 35 ]} в то время как военачальники Тао Цянь ^{[ 36 ]} и северный военачальник Гунсунь Цзань использовал такие системы. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} Но Цзао Чжи и компания предлагали более систематическое использование системы с целью значительного снижения численности населения, чем это было реализовано в прошлых сельскохозяйственных колониях. ^{[ 39 ]} реформа, описанная историком Виктором Цунруи Сюном как имеющая далеко идущее значение. ^{[ 40 ]} Цао Цао согласился, и недавно сдавшиеся «Желтые повязки» были отправлены в поля с захваченным оборудованием. ^{[ 41 ]}^{[ 3 ]}

Однако дискуссия шла о том, как лучше всего реализовать сельскохозяйственные реформы. Цзао Чжи выступал за налог на продукцию с земли, включая издольщину, которая была частью его планов, как способ получить выгоду, когда дела идут хорошо, в то время как от него требовалось предоставлять льготы в трудные времена для фермеров. Другие, во главе с Хоу Шэном (侯聲), названным ведущим деятелем, выступали за фиксированный налог на аренду быков как более благоприятный для арендаторов. ^{[ 3 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Цао Цао проконсультировался с ведущим советником Сюнь Юем и в конечном итоге поддержал Цзао Чжи. ^{[ 44 ]}назначение Цзао Чжи комендантом сельскохозяйственных колоний (屯田都卫) под руководством руководителя тыла Цао Цао Жэнь Цзюня . ^{[ 45 ]}^{[ 43 ]}

Людей собрали на сельскохозяйственных угодьях вокруг Сюйчана и переселили, и через несколько лет зернохранилища были полны. ^{[ 46 ]} в то время как Вэйшу хвастались тем, как они решили логистические проблемы, сравнивая силу режима с борьбой могущественных военачальников Юань Шао и Юань Шу за продовольствие своих армий. ^{[ 30 ]} Хотя проблемы с поставками показывают, что это было преувеличением, реформы были важными и имели значительный успех. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]} и, хотя лишь в небольшой части, ^{[ 49 ]} будет расширен в других местах расширяющихся земель Цао Цао. ^{[ 50 ]} Они позволили Цао Цао переселить беженцев после гражданской войны и предоставить им землю, а правительство взяло на себя их долю в налогах, обеспечив надежный источник снабжения для его кампаний. Стабильность и предложение земли привлекали людей на земли Цао Цао для заселения безлюдных территорий, сохраняя при этом рабочую силу для барщинного труда и обороны, а также их налоги (50%, если не были предоставлены припасы, 60%, если были одолжены волы), ^{[ 43 ]} в руках центральной власти и из рук влиятельных семей. Оно будет составлять основу экономики династии Вэй до 263 года, когда могущественный контролер Сыма Чжао ослабил контроль над сельскохозяйственными колониями, готовясь к созданию династии Цзинь . ^{[ 51 ]}^{[ 48 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 40 ]}

Смерть и наследие

Цзао Чжи умер несколько лет спустя, не дожив до реализации своей политики. ^{[ 3 ]} и Рен Джун продолжит проект. Было сказано, что «богатство армии и государства началось с Цзао Чжи и достигло своего завершения при Жэнь Цзюне». ^{[ 54 ]} В 220, ^{[ 3 ]} последний год жизни Цао Цао, ныне короля Вэй ^{[ 10 ]} решил почтить Цзао Чжи, отметив, что часто думает о нем, и составил панегирик. ^{[ 43 ]} Сожалея, что он так и не дал Цзао Чжи феодального владения и что ему не оказали должной чести, Цао Цао прославил сына Чжи Чучжуна (處中), чтобы гарантировать, что Чжи будет принесен в жертву. ^{[ 55 ]}^{[ 3 ]}

Чэнь Шоу, создатель « Хроник Трех Королевств», не дал Цзао Чжи своей собственной биографии, но хвалебная речь Цао Цао была записана в « Мемуарах императора У Вэй» (魏武故事; Вэй Ву Гуши ). ^{[ 43 ]} который был добавлен к «Аннотациям к Записям Трех Королевств» Пей Сунчжи , а историк Карл Лебан отмечает важность Цзао Чжи для его идей. ^{[ 56 ]}

Ссылки

^ (Цао Чжи, любезное имя Даоянь, родился в Чанше, Инчуань. Его настоящая фамилия была Цзи, и он сначала изменил ее на Янь, чтобы избежать ненависти. Его отец, Шу И, был префектом Цзюлу в Вэй.) Цзинь Шу , т.92 Точные отношения между Цзао Чжи и Цзао Шувеем неизвестны.
^ Вэй Во Гуси в Сангожи, том 16.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Троецарствия 23–220 гг . н.э. Бостон: Брилл. п. 1026. ИСБН 978-90-04-15605-0 .
^ Настоящая фамилия Цзы - Цзи. Его предки нашли убежище и были названы Цзао Вэньшичжуань. Аннотация к Сангочжи, том 16 .
^ (Бывший префект Чэньлю Цзаочжи) Вэй Во Гуши в Сангочжи , том 16.
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 43–50. ISBN 9789004188303 .
↑ Вначале группа праведных солдат была поднята, чтобы завоевать Вэй Во Гуши из Сангочжи, том 16.
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 57. ИСБН 9789004188303 .
^ (Позже, когда Юань Шао был в Цзичжоу, он тоже был жадным и жадным, и единственное, чего он хотел добиться, - это положиться на Гу) Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сангожи том 1.
↑ В первый год Синпина он возобновил свою восточную кампанию и ненадолго определил округа Ланье и Дунхай. Смиренный и напуганный, я хочу вернуться в Даньян Сангочжи, том 8.
↑ Мяо боялся, что Тайцзу в конце концов нападет на него из-за Шао, и ему было не по себе. Сангожи том 7 .
↑ В первый год Синпина Тайцзу возобновил свою кампанию против Цяня, а младший брат Мяо Чао вступил в сговор с генералом Тайцзу Чэнь Гуном и его лейтенантами Сюй Си и Ван Каем, чтобы восстать против Тайцзу. Во дворце сообщили, что Мяо сказал: «Теперь, когда герои восстали вместе, мир разваливается. У вас есть армия в тысячах миль отсюда, и вы сражаетесь в четырех битвах. С мечом в руке и глазами в небе, ты достаточно гордишься другими, но ты можешь дать отпор другим. Не будь презрительным! Сегодняшнее состояние. Армия марширует на восток, и это место пусто. и не имеет себе равных. Жоцюань приветствует его и пасторов Яньчжоу вместе, чтобы наблюдать за ситуацией в мире. Когда текущая ситуация изменится, это тоже период времени», — сказал Мяо. Сангожи том 7 .
↑ Все префектуры и округа ответили, но Цзюаньчэн, Дунъа и Фань были опекунами Тайцзу Сангочжи, том 7 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 224–234.
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 70–78. ISBN 9789004188303 .
^ (Посол Дунъалин) Аннотация Вэй Во Гоши в Сангочжи , том 16.
^ Де Креспиньи, Рэйф (2020). «Установить мир» - это хроника Поздней Хань в период с 189 по 220 год нашей эры, как записано в главах с 59 по 69 Цзычжи тунцзянь Сыма Гуана (интернет-изд.). Австралия: Австралийский национальный университет. п. 135. ИСБН 0 7315 2526 4 .
↑ Во время восстания Лу Бу весь Яньчжоу восстал, но Фань и Дунъа Ван все еще были там, поэтому у них была сила удержать город только с помощью войск Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 77. ИСБН 9789004188303 .
↑ Во время восстания Лу Бу весь Яньчжоу восстал, но Фань и Дунъа Ван все еще были там, поэтому у них была сила удержать город только с помощью войск Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .
↑ Когда Юй прибыл в Дунъа, Дунъалин Заочжи возглавил чиновников и людей, чтобы они сопротивлялись городу и защищали Сангочжи, том 14 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 233–234.
↑ Позже армии не хватало продовольствия, поэтому ее сменил Дунъа, единственным вкладом которого был Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 79. ИСБН 9789004188303 .
^ Цзыжи Тунцзянь, глава 62
^ Биленштайн, Ганс (1980). Бюрократия Han Times . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 28. ISBN 978-0-521-22510-6 .
^ Хоу Ханьшу, том 10.
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 266.
^ Jump up to: ^а ^б Вэй Шу в Сангочжи, том 1.
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 89, 90. ISBN 9789004188303 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 267.
↑ Это было время голода и засухи, и в армии не хватало продовольствия .
↑ В то время шла большая дискуссия о прибылях и убытках, и Хао подумал, что это срочно. Вэйшу в Сангочжи, том 9.
^ Де Креспиньи, Рэйф (1984). Северная граница. Политика и стратегия Поздней Ханьской империи . Монографии факультета азиатских исследований. стр. 63–65. ISBN 0 86784 410 8 .
^ В то время был голод, и люди голодали Тао Цяньбяо, государственный пастух, был назначен капитаном школы Дянь Нун. Ему было уместно патрулировать почву и поля, в полной мере использовать возможности. выгоды от раскопок и орошения, а также накопить обильное количество риса. Сянсянь Синчжуан в Сангочжи, том 7.
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 90. ИСБН 9789004188303 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 267–268.
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 273.
^ Jump up to: ^а ^б Сюн, Виктор (2019). «Северная экономика». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. стр. 309–312. ISBN 978-1-107-02077-1 .
^ Если вы нарушите обещание Желтого Тюрбана, вы получите состояние вора. Вэй Во Гоши в Сангожи, том 16.
^ Де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Троецарствия 23–220 гг . н.э. Бостон: Брилл. п. 324. ИСБН 978-90-04-15605-0 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 91. ИСБН 9789004188303 .
^ Я все еще настаивал на этом и не знал, что делать, поэтому попросил Сюнь Линцзюня обсудить это. Вэй Во Гоши в Сангожи, том 16 .
^ Гу Най Ранчжи был назначен капитаном полевого лагеря и основал полевое производство Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .
^ [Набирая людей для работы на полях по обещанию, они получили миллионы зерен дендробиума и назначили полевых чиновников в префектуре и штате]. За последние несколько лет здесь скопилось просо, а амбары и амбары были полны. . Сангожи том 16 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 269–270.
^ Jump up to: ^а ^б Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 91–92. ISBN 9789004188303 .
^ Де Креспиньи, Рэйф (2019). «Вэй: Развитие государства». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. п. 33. ISBN 978-1-107-02077-1 .
^ Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 243. ИСБН 9789004188303 .
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 270–272.
^ Троецарствие и Западный Цзинь. История Китая в третьем веке нашей эры, автор Рэйф Де Креспиньи, страницы 25-28 и раздел «Урегулирование Империи».
^ Де Креспиньи, Рэйф (2019). «Вэй: Развитие государства». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. стр. 32–33. ISBN 978-1-107-02077-1 .
^ Военное государство Рао возникло из Цзаочжи и стало Цзюнь Сангочжи, том 16.
^ (Цзы Сянь внес большой вклад в свою работу, но, к сожалению, он давно умер. Ему был сделан посмертный подарок округу, но он все еще не был его заместителем. Теперь, когда я снова об этом думаю, это уместно для Чжи получил титул. Он оставил его по сей день. Это его собственная вина. Если Чжи находится посередине, ему следует дать титул в память о Чжи) Вэй Во Гуши Аннотация на языке Сангочжи. т.16 Аннотация помещена в Жэнь Цзюня . биографии
^ Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 232.

Чен, Шу (3 век). Записи Трех Королевств ( Саньгожи ).
де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Трех Королевств (23–220 гг. Н.э.) . Лейден: Брилл. ISBN 978-90-04-15605-0 .
де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Брилл. ISBN 9789004188303 .
Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет.
Пей, Сунчжи (V век). Аннотации к «Записям трех королевств» ( Саньгожи чжу ).

[1] (Цао Чжи, любезное имя Даоянь, родился в Чанше, Инчуань. Его настоящая фамилия была Цзи, и он сначала изменил ее на Янь, чтобы избежать ненависти. Его отец, Шу И, был префектом Цзюлу в Вэй.) Цзинь Шу , т.92 Точные отношения между Цзао Чжи и Цзао Шувеем неизвестны.

[2] Вэй Во Гуси в Сангожи, том 16.

[:1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Троецарствия 23–220 гг . н.э. Бостон: Брилл. п. 1026. ИСБН 978-90-04-15605-0 .

[4] Настоящая фамилия Цзы - Цзи. Его предки нашли убежище и были названы Цзао Вэньшичжуань. Аннотация к Сангочжи, том 16 .

[5] (Бывший префект Чэньлю Цзаочжи) Вэй Во Гуши в Сангочжи , том 16.

[6] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 43–50. ISBN 9789004188303 .

[7] Вначале группа праведных солдат была поднята, чтобы завоевать Вэй Во Гуши из Сангочжи, том 16.

[8] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 57. ИСБН 9789004188303 .

[9] (Позже, когда Юань Шао был в Цзичжоу, он тоже был жадным и жадным, и единственное, чего он хотел добиться, - это положиться на Гу) Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16.

[:0-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Сангожи том 1.

[11] В первый год Синпина он возобновил свою восточную кампанию и ненадолго определил округа Ланье и Дунхай. Смиренный и напуганный, я хочу вернуться в Даньян Сангочжи, том 8.

[12] Мяо боялся, что Тайцзу в конце концов нападет на него из-за Шао, и ему было не по себе. Сангожи том 7 .

[13] В первый год Синпина Тайцзу возобновил свою кампанию против Цяня, а младший брат Мяо Чао вступил в сговор с генералом Тайцзу Чэнь Гуном и его лейтенантами Сюй Си и Ван Каем, чтобы восстать против Тайцзу. Во дворце сообщили, что Мяо сказал: «Теперь, когда герои восстали вместе, мир разваливается. У вас есть армия в тысячах миль отсюда, и вы сражаетесь в четырех битвах. С мечом в руке и глазами в небе, ты достаточно гордишься другими, но ты можешь дать отпор другим. Не будь презрительным! Сегодняшнее состояние. Армия марширует на восток, и это место пусто. и не имеет себе равных. Жоцюань приветствует его и пасторов Яньчжоу вместе, чтобы наблюдать за ситуацией в мире. Когда текущая ситуация изменится, это тоже период времени», — сказал Мяо. Сангожи том 7 .

[14] Все префектуры и округа ответили, но Цзюаньчэн, Дунъа и Фань были опекунами Тайцзу Сангочжи, том 7 .

[15] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 224–234.

[16] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 70–78. ISBN 9789004188303 .

[17] (Посол Дунъалин) Аннотация Вэй Во Гоши в Сангочжи , том 16.

[18] Де Креспиньи, Рэйф (2020). «Установить мир» - это хроника Поздней Хань в период с 189 по 220 год нашей эры, как записано в главах с 59 по 69 Цзычжи тунцзянь Сыма Гуана (интернет-изд.). Австралия: Австралийский национальный университет. п. 135. ИСБН 0 7315 2526 4 .

[19] Во время восстания Лу Бу весь Яньчжоу восстал, но Фань и Дунъа Ван все еще были там, поэтому у них была сила удержать город только с помощью войск Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .

[20] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 77. ИСБН 9789004188303 .

[21] Во время восстания Лу Бу весь Яньчжоу восстал, но Фань и Дунъа Ван все еще были там, поэтому у них была сила удержать город только с помощью войск Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .

[22] Когда Юй прибыл в Дунъа, Дунъалин Заочжи возглавил чиновников и людей, чтобы они сопротивлялись городу и защищали Сангочжи, том 14 .

[23] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 233–234.

[24] Позже армии не хватало продовольствия, поэтому ее сменил Дунъа, единственным вкладом которого был Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .

[25] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 79. ИСБН 9789004188303 .

[26] Цзыжи Тунцзянь, глава 62

[27] Биленштайн, Ганс (1980). Бюрократия Han Times . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 28. ISBN 978-0-521-22510-6 .

[28] Хоу Ханьшу, том 10.

[29] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 266.

[:6-30] Jump up to: ^а ^б Вэй Шу в Сангочжи, том 1.

[31] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 89, 90. ISBN 9789004188303 .

[32] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 267.

[33] Это было время голода и засухи, и в армии не хватало продовольствия .

[34] В то время шла большая дискуссия о прибылях и убытках, и Хао подумал, что это срочно. Вэйшу в Сангочжи, том 9.

[35] Де Креспиньи, Рэйф (1984). Северная граница. Политика и стратегия Поздней Ханьской империи . Монографии факультета азиатских исследований. стр. 63–65. ISBN 0 86784 410 8 .

[36] В то время был голод, и люди голодали Тао Цяньбяо, государственный пастух, был назначен капитаном школы Дянь Нун. Ему было уместно патрулировать почву и поля, в полной мере использовать возможности. выгоды от раскопок и орошения, а также накопить обильное количество риса. Сянсянь Синчжуан в Сангочжи, том 7.

[37] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 90. ИСБН 9789004188303 .

[38] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 267–268.

[39] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 273.

[:5-40] Jump up to: ^а ^б Сюн, Виктор (2019). «Северная экономика». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. стр. 309–312. ISBN 978-1-107-02077-1 .

[41] Если вы нарушите обещание Желтого Тюрбана, вы получите состояние вора. Вэй Во Гоши в Сангожи, том 16.

[42] Де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Троецарствия 23–220 гг . н.э. Бостон: Брилл. п. 324. ИСБН 978-90-04-15605-0 .

[:2-43] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 91. ИСБН 9789004188303 .

[44] Я все еще настаивал на этом и не знал, что делать, поэтому попросил Сюнь Линцзюня обсудить это. Вэй Во Гоши в Сангожи, том 16 .

[45] Гу Най Ранчжи был назначен капитаном полевого лагеря и основал полевое производство Вэй Во Гоши в Сангочжи, том 16 .

[46] [Набирая людей для работы на полях по обещанию, они получили миллионы зерен дендробиума и назначили полевых чиновников в префектуре и штате]. За последние несколько лет здесь скопилось просо, а амбары и амбары были полны. . Сангожи том 16 .

[47] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 269–270.

[:3-48] Jump up to: ^а ^б Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. стр. 91–92. ISBN 9789004188303 .

[49] Де Креспиньи, Рэйф (2019). «Вэй: Развитие государства». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. п. 33. ISBN 978-1-107-02077-1 .

[50] Де Креспиньи, Рэйф (18 августа 2010 г.). Имперский военачальник: биография Цао Цао 155-220 гг . н.э. Лейден: Брилл. п. 243. ИСБН 9789004188303 .

[:4-51] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. стр. 270–272.

[52] Троецарствие и Западный Цзинь. История Китая в третьем веке нашей эры, автор Рэйф Де Креспиньи, страницы 25-28 и раздел «Урегулирование Империи».

[53] Де Креспиньи, Рэйф (2019). «Вэй: Развитие государства». В Э.Дьене, Альберте; Н.Кнапп, Кейт (ред.). Кембриджская история Китая: Том 2 Шесть династий 220–589 . Издательство Кембриджского университета. стр. 32–33. ISBN 978-1-107-02077-1 .

[54] Военное государство Рао возникло из Цзаочжи и стало Цзюнь Сангочжи, том 16.

[55] (Цзы Сянь внес большой вклад в свою работу, но, к сожалению, он давно умер. Ему был сделан посмертный подарок округу, но он все еще не был его заместителем. Теперь, когда я снова об этом думаю, это уместно для Чжи получил титул. Он оставил его по сей день. Это его собственная вина. Если Чжи находится посередине, ему следует дать титул в память о Чжи) Вэй Во Гуши Аннотация на языке Сангочжи. т.16 Аннотация помещена в Жэнь Цзюня . биографии

[56] Лебан, Карл (1971). Цао Цао и возвышение Вэй: Ранние годы . Колумбийский университет. п. 232.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]