Футбольное соперничество Китая и Гонконга
| Расположение | Азия ( АФК ) |
|---|---|
| Команды | |
| Первая встреча | Гонконг 1–4 Китай Дружелюбно (7 февраля 1978 г.) |
| Последняя встреча | Китай 1–2 Гонконг Товарищеский (1 января 2024 г.) |
| Статистика | |
| Всего встреч | 23 |
| Наибольшее количество побед | Китай (15) |
| Серия на все времена | Китай : 15 Ничья : 5 Гонконг : 3 |
| Самая крупная победа | Китай 7–0 Гонконг Чемпионат мира по футболу 2006 года Q (AFC) 17 ноября 2004 г. |
  Пекин Гонконг | |
Футбольное соперничество Китая и Гонконга — спортивное соперничество национальных между футбольными командами ассоциаций Китайской Народной Республики ( материковая часть ) и Гонконга . [ 1 ] Соперничество усугубляется статусом Гонконга как специального административного района Китая, имеющего серьезные политические и идеологические различия с материковым Китаем, наследие нахождения под британским колониальным правлением до передачи суверенитета в 1997 году. [ 2 ]
Исторический обзор
[ редактировать ]Китай и Гонконг играют друг с другом в футбольных матчах после товарищеского матча в Гонконге в 1978 году. [ 3 ] В прошлом игроки Гонконга, как правило, играли за сборную Китайской Республики . В 1985 году Гонконг, в то время зависимая от Великобритании территория , играл с Китаем в квалификационной группе первого раунда чемпионата мира по футболу 1986 года . Финальный матч на стадионе «Рабочий» означал в Пекине , что Китаю нужно было только избегать поражения, чтобы прогрессировать, а Гонконгу нужно было победить. Несмотря на это, Гонконг выиграл 2–1. В ответ китайские болельщики заблокировали выезд сборной Гонконга и начали беспорядки, что стало первым известным в Китае случаем футбольного хулиганства . [ 4 ]
В 1997 году Гонконг был передан из Соединенного Королевства Китаю, но ему было разрешено продолжать выставлять на поле отдельную национальную футбольную команду в соответствии с условиями Китайско-британской совместной декларации, несмотря на его новый статус специального административного района Китая в соответствии с Единой декларацией. Страна, политика двух систем . [ 5 ] В 2003 году, когда Китай и Гонконг встретились во время квалификации чемпионата мира по футболу 2006 года , бывший сборной Китая по футболу менеджер Бора Милутинович заявил: «Это невероятно. Как Китай может играть с Гонконгом? Гонконг – это Китай. та же страна». [ 6 ] В ходе этой кампании Китай выиграл оба матча: 1–0 в Гонконге и 7–0 в Китае.
В 2015 году Гонконг в третий раз попал в одну группу с Китаем. На этот раз Гонконг довел Китай до нулевой ничьей в обоих матчах. Несмотря на это, Китай все же прошел в следующий раунд. [ 7 ]
В 2019 году Гонконг потерпел поражение от Китая со счётом 2:0 в чемпионате EAFF E-1 по футболу . [ 8 ]
1 января 2024 года Гонконг победил Китай со счетом 2–1 в международном товарищеском матче. Эта победа стала первым за 39 лет триумфом Гонконга над Китаем. Оба гола Гонконга забил Пун Пуй Хин. South China Morning Post также сообщила, что два китайских игрока и тренер получили красные карточки во время игры. [ 9 ]
«Инцидент 19 мая»
[ редактировать ]В 1985 году Гонконг, в то время зависимая от Великобритании территория , играл с Китаем в квалификационной группе первого раунда чемпионата мира по футболу 1986 года . Финальный матч на стадионе «Рабочий» означал в Пекине , что Китаю нужно было только избегать поражения, чтобы прогрессировать, а Гонконгу нужно было победить. Однако на 19-й минуте Чунг Чи Так вывел Гонконг вперед. Ли Хуэй сравнял счет через 12 минут, но гол Ку Кам Фая на 60-й минуте принес Гонконгу победу. Китайские болельщики были глубоко недовольны окончательным результатом, они заблокировали выезд команды Гонконга и начали беспорядки, что стало первым известным в Китае случаем футбольного хулиганства . Лишь в 2002 году Китай, наконец, впервые квалифицировался на чемпионат мира. [ 4 ]
Отборочный турнир ЧМ-2006.
[ редактировать ]В 2003 году Китай и Гонконг вновь оказались в одной группе (группа 4). Первый матч в Гонконге закончился поражением Гонконга со счетом 0–1 из-за гола, забитого Хао Хайдуном .
Однако позже Кувейт победил Китай со счетом 1–0. Чтобы пройти дальше, Китаю придется победить Гонконг с перевесом в 8 голов. Однако окончательный результат был 7–0, в 1 голе от квалификации. Вратарь Гонконга Фань Чун Ип сделал много важных сейвов на турнире, в том числе отразил пенальти Чжэн Чжи , который «косвенно» помешал Китаю продвинуться вперед. Газеты материкового Китая назвали Фань «Проклятием Китая». Большинство болельщиков Гонконга чтили его как героя. Как ни странно, Oriental Daily News высмеивала, что Фань «выставляет напоказ свое превосходство». [ 10 ]
Отборочный турнир ЧМ-2018.
[ редактировать ]Во время отборочного турнира чемпионата мира по футболу FIFA 2018 Китай и Гонконг попали в одну группу во второй раунд. Политическая ситуация между двумя странами обострилась из-за « Движения зонтиков» в Гонконге в 2014 году. [ 11 ]
Первый матч состоялся на Баоань стадионе в Шэньчжэне . Матч завершился вничью 0–0. У Китая было значительно больше владения мячом и шансов, но все их попытки либо попадали в штангу, либо были отражены вратарем Гонконга Яппом Хун-фаем , либо были выбиты с линии защитниками Гонконга. Напротив, у команды Гонконга был только один близкий шанс: попытка Лам Ка Вая забить прямой гол с углового удара была отбита вратарем. В компенсированное время удар головой Чжана Линьпэна был заблокирован Чан Сиу Ки вытянутой рукой . Однако судья не назначил пенальти, несмотря на протесты сборной Китая.
Второй матч на стадионе «Монгкок» также завершился нулевой ничьей. Как и в первом матче, у Китая было много моментов, которые либо попадали в каркас ворот, либо были спасены Яппом. Сборная Гонконга также имела несколько шансов забить головой в этом матче, но удар головой Хаймеса Макки попал в перекладину, а Сандро головой попал в сетку ворот. В этом матче было несколько спорных судейских решений: гол Фестуса Байсе из Гонконга не был засчитан из-за фола Паулиньо на китайском голкипере, а судья не засчитал гол и за попытку Ю Дабао , несмотря на претензии китайской команды. что мяч полностью пересек линию, прежде чем Япп вернул его в игру. Китайская футбольная ассоциация уволила менеджера Алена Перрена , что председатель Футбольной ассоциации Гонконга Брайан Люнг объяснил ничьей Китая с Гонконгом. [ 12 ]
Расизм и споры о национальном гимне
[ редактировать ]Перед первым матчем в Китае Китайская футбольная ассоциация выпустила плакат с названием сборной Гонконга по футболу «Гонконг, Китай». [ 4 ] и заявив: «В этой команде есть игроки с черной, желтой и белой кожей. Лучше всего быть начеку против такой многослойной команды!» в отношении многорасовой сборной Гонконга. В Гонконге это раскритиковали как расистское. [ 11 ] В ответ болельщики Гонконга на следующих матчах начали освистывать национальный гимн Китая « Марш добровольцев », который играл в качестве гимна Гонконга с 1997 года, когда он заменил « Боже, храни королеву ». [ 13 ] [ 14 ] В результате освистывания ФИФА оштрафовала Футбольную ассоциацию Гонконга на 40 000 гонконгских долларов . [ 15 ]
Фанатов Гонконга предупредили не оскорблять китайский флаг или гимн, чтобы «поставить под угрозу национальную безопасность» под угрозой ареста. [ 16 ] Матч закончился со счетом 0:0, на нем присутствовала Народная вооруженная полиция, вооруженная оборудованием для борьбы с беспорядками. [ 17 ] В день ответного матча между Гонконгом и Китаем на стадионе «Монг Кок» в Гонконге 500 китайских выездных болельщиков сопровождали от пограничного перехода в Шэньчжэне до стадиона и вошли через отдельный вход, подвергаясь оскорблениям со стороны гонконгских болельщиков. [ 2 ] В полиции Гонконга на матче дежурили 1300 офицеров, примерно по одному на каждые пять зрителей. [ 18 ] Внутри китайские фанаты размахивали красными флагами — символом коммунизма, который не практикуется в Гонконге, — и пели китайские коммунистические песни. Поклонники Гонконга ответили скандированием «Мы — Гонконг» и подняли плакаты с надписью «Гонконг — это не Китай» на английском языке. [ 2 ] Когда разыгрывался «Марш добровольцев», гонконгские фанаты освистывали его, одновременно поворачиваясь спиной и держа в руках плакаты с надписью «бу». [ 19 ] Из-за освистывания государственного гимна Китая ФИФА оштрафовала Футбольную ассоциацию Гонконга на 78 000 гонконгских долларов за повторное нарушение. [ 20 ] В 2016 году на первом за год домашнем матче Гонконга против сборной Камбоджи по футболу на стадионе Монг Кок болельщики Гонконга продолжали освистывать национальный гимн Китая. [ 21 ] Фанаты Гонконга также освистали национальный гимн Китая в матчах против Бутана и Мальдив, а также в других случаях.
Футбольные болельщики Гонконга также неоднократно освистывали национальный гимн Китая в 2017 году, например, в победе над Малайзией со счетом 2:0 и в поражении от Бахрейна со счетом 0:2. Это заставило КНР принять закон, согласно которому люди, не уважающие государственный гимн, могут быть наказаны или отправлены в тюрьму. [ 22 ]
Споры о сборной Дай Вай Цун
[ редактировать ]Дай Вай Цун , профессиональный футболист из Гонконга, является вторым игроком из Гонконга, принявшим участие в английском профессиональном матче и игравшим за «Бери» , «Оксфорд Юнайтед» и «Вулверхэмптон Уондерерс» . У него есть паспорт Гонконга и Великобритании, и поэтому он имеет право играть за Гонконг, Китай или Англию .
В сентябре 2018 года Дай был вызван в предварительный состав сборной Гонконга. [ 23 ] Хотя первоначально сообщалось, что он отклонил вызов в Гонконг из-за травмы, позже в том же окне он принял вызов в тренировочный лагерь для юношей до 21 года в Китае под руководством Гуса Хиддинка в Амстердаме. [ 24 ] Через две недели после сбора Дай снова был включен в предварительный состав Гонконга на отборочные матчи чемпионата EAFF E-1 по футболу 2019 года . [ 25 ]
Многие фанаты Гонконга были недовольны тем, что Дай присоединился к тренировочному лагерю в Китае, многие называли его «предателем» в социальных сетях и просили никогда не возвращаться в город. Тренер Гонконга в то время Гэри Уайт сказал, что он продолжит держать Дая в поле своего зрения и постарается выставить на поле лучших людей Гонконга, но если кто-то не хочет приехать, «они не захотят приехать». ". [ 26 ]
Дай заявил, что для него «слишком деликатно» говорить, будет ли он играть за Китай или нет. [ 27 ]
В 2019 году Дай снова вызвал споры во время протестов в Гонконге в 2019–20 годах . Дай разместил фотографию полиции Гонконга в Facebook, выразив им свою поддержку. Многие пользователи сети Гонконга раскритиковали Дая за поддержку полиции. После негативной реакции Дай удалил пост. [ 28 ]
В сентябре 2020 года он признался в интервью, что «если бы у меня была возможность представлять сборную Китая, для меня было бы большой честью. Моя заявка находится в обработке, и клуб мне помогает». [ 29 ] [ 30 ]
27 января 2022 года Дай дебютировал за взрослую сборную Китая против Японии в отборочном матче чемпионата мира 2022 года, выйдя на замену на 64-й минуте. Дай стартовал против Гонконга 27 июня 2022 года в финале чемпионата EAFF E-1 по футболу 2022 года и отыграл 57 минут, в конечном итоге одержав победу со счетом 1–0. Пользователи сети Гонконга дали Даю уничижительное прозвище « Иудай » (猶戴) в результате его предполагаемого предательства, и он часто подвергался оскорблениям в своем аккаунте в Instagram. [ 31 ]
Чемпионат EAFF E-1 по футболу 2019 года
[ редактировать ]Гонконг снова играл с Китаем в финале чемпионата EAFF E-1 по футболу 2019 года в Южной Корее во время продолжающихся антиправительственных протестов в Гонконге. Перед матчем материковые СМИ сообщили, что «конечный результат» для временного китайского тренера Ли Ти — победить Гонконг и не допустить финиша в конце группы. [ 32 ] Обе команды не выбрали полные составы, поскольку это не был крупный турнир.
Во время матча было увеличено присутствие полиции, чтобы противостоять опасениям неприятностей со стороны обеих групп болельщиков. Служба безопасности проверяла баннеры с политическими лозунгами по пути на стадион, но некоторые все же пробились на стадион, в том числе черный флаг с лозунгом протеста « Освободите Гонконг, революция нашего времени » и британский колониальный флаг. Поступали также сообщения о конфронтации между сторонниками Гонконга и охранниками. Во время матча присутствовало около 20 болельщиков из Китая и почти 200 болельщиков из Гонконга, которые перед матчем еще раз громко освистали национальный гимн Китая. Однако кадры, на которых сторонники освистывают гимн, были вырезаны как CCTV на материке, так и HK Open TV в Гонконге.
Китай забил ранний гол на 8-й минуте, когда единственный нападающий Гонконга Джоване не смог выбить угловой, и мяч упал на Цзи Сяна , который забил с близкого расстояния. После своей ошибки перед перерывом у Джоване было несколько попыток с близкого расстояния, которые отразил китайский вратарь Лю Дяньцзо , причем один из них попал в перекладину.
Во втором тайме глубокий удар со штрафного, выполненный Гонконгом, нашел Тан Чун Лока, но китайский капитан Ю Дабао смог заблокировать удар. Китайский игрок Ли Анг также был близок к тому, чтобы исполнить два штрафных удара, но оба их отразил Япп Хун-фай . Защитник Гонконга Хелио сбил Дун Сюешэна на 71-й минуте, и Чжан Сичжэ забил пенальти. Несмотря на поздний натиск Гонконга, Китай выиграл игру со счетом 2–0. Китай доминировал во владении мячом в игре, владея мячом 70%, хотя количество моментов было более равным по сравнению с предыдущей встречей: обе команды имели по 9 бросков. [ 33 ]
Клубный футбол
[ редактировать ]Китайские клубы ранее создавали дополнительные команды для участия в футбольных лигах Гонконга. Начиная с Дунгуань Ланьвы , которого через два года заменила китайской Суперлиги резервная команда «Чэнду Блэйдс », «Шеффилд Юнайтед» . [ 34 ] В 2016 году Guangzhou R&F FC , получив одобрение Футбольной ассоциации Гонконга, создал R&F FC для своей молодежной команды, которая будет выступать в Премьер-лиге Гонконга . Была договоренность, что игроки будут проживать в Гуанчжоу, но проводить свои домашние матчи в Гонконге и что они должны будут выставить на поле игроков, отвечающих требованиям Гонконга. [ 35 ] Были возражения против участия R&F в гонконгском футболе, поскольку считалось, что китайской команде предоставлены преференции для участия в Премьер-лиге Гонконга перед местными гонконгскими клубами. [ 34 ] В 2015 году Китайская футбольная ассоциация изменила свою политику, согласно которой игроки Гонконга в китайской Суперлиге с 2016 года будут регистрироваться как иностранные игроки, а не как «местные игроки». Такие изменения частично рассматриваются гонконгскими игроками как произошедшие потому, что гонконгские игроки смогли зарабатывать больше в китайских клубах с более глубокими карманами благодаря статусу «местных игроков», несмотря на независимость Футбольной ассоциации Гонконга. [ 36 ] После 4 лет в HKPL R&F официально объявили о выходе из лиги 14 октября 2020 года. [ 37 ]
На клубном уровне команды Гонконга и Китая редко играют друг с другом, поскольку структура лиг в Гонконге меньше, чем в Китае. В Лиге чемпионов AFC 2017 гонконгский клуб Eastern SC и китайский клуб Guangzhou Evergrande попали в группу G. Команды играли друг с другом 22 февраля в Гуанчжоу и 25 апреля в Гонконге . [ 38 ] 22 февраля гонконгский клуб «Истерн» проиграл «Гуанчжоу» со счетом 7: 0 в матче на стадионе «Тяньхэ» . Ответный матч они проиграли со счетом 6–0 на стадионе Монг Кок в Гонконге. В Лиге чемпионов АФК 2018 года китайский клуб «Тяньцзинь Цюаньцзянь» и гонконгский клуб «Китчи» попали в одну группу. 13 февраля 2018 года Тяньцзинь Цюаньцзян победил Китчи со счетом 3–0 в Китае. 4 апреля 2018 года Китчи снова проиграл дома Тяньцзинь Цюаньцзяну, на этот раз 0–1.
В Лиге чемпионов AFC 2021 года Китчи попал в ту же группу, что и «Гуанчжоу». Поскольку китайские команды не смогли отправить на турнир свои сильнейшие команды из-за ограничений COVID-19, Китчи выиграл со счетом 1–0 в обеих встречах. Обе команды в конечном итоге не смогли выйти в плей-офф.
Яппа Хунг Фая Споры о трансфере
[ редактировать ]Летом 2013 года Япп подписал 4,5-летний контракт с «Гуйчжоу Жэньхэ» . [ 39 ] отказала ему в регистрации Однако Китайская футбольная ассоциация на том основании, что Япп не квалифицировался как внутренний игрок и, как таковой, нарушает положения китайской Суперлиги , которые требуют, чтобы все вратари были внутренними игроками.
Япп опротестовал это решение, выставив баннер с надписью «Я китаец, а не иностранный игрок». Пользователи сети Гонконга высмеяли Яппа и дали ему прозвище «Китай Фай». Однако два года спустя, прежде чем Гонконг играл с Китаем на отборочных матчах чемпионата мира по футболу 2018 года, Япп заявил, что он «не чувствует никаких отношений с Китаем», и заявил о своем желании помешать Китаю пройти квалификацию, даже если Гонконг вылетит. Он утверждал, что Гуйчжоу Жэньхэ поручил ему вывесить баннер и больше не будет этого делать. [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Китай и Гонконг возобновляют соперничество» . ФИФА. 10 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Держать политику вне спорта? Не дай бог, как показало дело Гонконг против Китая» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Сборная Гонконга по футболу: рекорд против пиара Китая» . 11v11.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Темные тучи нависли над отборочным матчем чемпионата мира между Гонконгом и Китаем» . Ejinsight.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Взлет или падение команды Дракона: как Китай поведет себя в отборочных матчах чемпионата мира?» . ЦНИИ. 21 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Гонконг и Китай встретятся в одной группе» . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 8 октября 2016 г. Получено 16 сентября 2016 г. - через HighBeam Research .
- ^ «Несмотря ни на что, Гонконг удержал Китай со счетом 0:0 в отборочном матче чемпионата мира» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «EAFF: Китай победил Гонконг, поскольку фанаты освистали китайский гимн на фоне протестующих флагов в Южной Корее» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 18 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 г. Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ «Андерсен приветствует «агрессию» Гонконга в исторической победе над Китаем» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2024-01-02. Архивировано из оригинала 02 января 2024 г. Проверено 02 января 2024 г.
- ^ http://images.wikia.com/evchk/images/b/b6/OrientalDaily_fanchunyip.jpg Архивировано из оригинала 1 января 2021 г. на Wayback Machine. [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
- ^ Jump up to: а б «Гонконг-Китай: растущее футбольное соперничество или просто политика?» . Новости Би-би-си. 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Мы сыграли большую роль: руководитель футбольной команды Гонконга говорит, что ничья Китая против «младшего брата» привела к падению Алена Перрена» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 8 января 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Футбольная ассоциация Гонконга оштрафована после того, как ее болельщики освистали китайский гимн» . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ Виктория Хо (06 октября 2015 г.). «ФИФА оштрафовала Гонконг за фанатов, освистывающих национальный гимн Китая» . Mashable.com. Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «ФИФА оштрафовала Гонконг за освистывание китайского гимна фанатами» . Новости Би-би-си. 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Гонконгским футбольным болельщикам посоветовали не превращать решающую игру чемпионата мира против Китая в политический футбол» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 05 января 2017 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ Помфрет, Джеймс (4 сентября 2015 г.). «Отборочный матч чемпионата мира по футболу обнажает напряженность между Китаем и Гонконгом» . Рейтер. Архивировано из оригинала 17 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Отборочный матч чемпионата мира между Гонконгом и Китаем стал еще жарче из-за политики» . «Стрейтс Таймс» . 17 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Бу, бу» подписывает общий гимн Китая в Гонконге» . Времена Индии . 17.11.2015 . Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Футбольная ассоциация Гонконга снова оштрафована ФИФА за освистывание государственного гимна Китая» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 9 января 2017 г. Проверено 17 сентября 2016 г.
- ^ Журнал Почта (2 сентября 2016 г.). «Болельщики снова освистали национальный гимн Китая, когда Гонконг обыграл Камбоджу со счетом 4:2 в товарищеском матче на стадионе Монг Кок» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 5 января 2017 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
- ^ «Футбольные фанаты Гонконга рискуют понести штраф за нарушение закона о национальном гимне Китая » Южно-Китайская Морнинг Пост . 15 января 2019 г. Архивировано из оригинала 16 января 2019 г. Проверено 16 января 2019 г.
- ^ «Цун Дай получает вызов в Гонконг» . Оксфорд Юнайтед 26 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. . Проверено 28 сентября 2018 г.
- ^ Чан, Кин-ва (10 октября 2018 г.). «Тайна Цун Дая: его бросили из Гонконга, но он тренируется с командой Китая до 21 года?» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 11 октября 2018 года . Проверено 10 октября 2018 г.
- ^ Уайт, Джонатан (24 октября 2018 г.). «Гэри Уайт назвал предварительный состав Гонконга на решающий матч плей-офф EAFF против Тайваня, Северной Кореи и Монголии» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
- ^ «Почему Цун Дай все еще попадает в гонконгскую команду Гэри Уайта после тренировки со сборной Китая до 21 года» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 26 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «Цун Дай не скажет, будет ли он играть за Китай» . Радио и телевидение Гонконга. 12 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ «[Плохой закон об экстрадиции] Фейсбук Дай Вэйцзюня поддерживает полицию, и пользователям сети «стыдно общаться» и удаляют этот пост» . HK Apple Daily 15 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2019 г. Проверено 1 сентября 2019 г.
- ↑ Написано 21-летнему Дай Вэйцзюню: Часы отца и сына. Архивировано 12 июня 2022 г. в Wayback Machine Sina Weibo, 4 сентября 2020 г.
- ^ «Дай Вэйцзюнь, который проходит процедуру трансфера: для меня большая честь играть за Китай » . Apple Daily , 4 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 г. Проверено 05 сентября 2020 г.
- ^ «Гонконгские футбольные фанаты получили подарок от IG Дай Вай-цзюня: «Кто сейчас в четвертьфинале?» .香港内媒。 01.10.2023。 存档 原始 于2023-10-02 .检索于 04 октября 2023 г .。
- ^ «EAFF: Гонконг встречается с Китаем впервые с момента начала протестов, поскольку обе команды стараются избежать «деревянной ложки» в Пусане» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 17 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ «EAFF: Китай победил Гонконг, поскольку фанаты освистали китайский гимн на фоне протестующих флагов в Южной Корее» . Южно-Китайская Морнинг Пост. 18 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 18 декабря 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Болельщики возмущены тем, что китайская команда Guangzhou R&F собирается присоединиться к Премьер-лиге Гонконга» . Гонконгская свободная пресса . 09.07.2016. Архивировано из оригинала 20 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ « Мы хотим быть гонконгским клубом»: китайская команда «Гуанчжоу R&F» надеется завоевать расположение местных болельщиков» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 4 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ^ «Обеспокоенность гонконгских футболистов тем, что Китайская футбольная ассоциация называет их иностранцами, исключая возможность трансферов на крупные суммы» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 15 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 г. Проверено 16 сентября 2016 г.
- ↑ &F решила отказаться от Суперлиги Гонконга и заявила, что прекратит свое существование из-за нынешней футбольной атмосферы в Гонконге. Архивировано Суперлига Гонконга︱R 23 мая 2021 г. в Wayback Machine Ming Pao, 14 октября 2020 г.
- ^ Журнал Почта (16 декабря 2016 г.). «Монг Кок предпочтительнее стадиона Гонконга для матчей Лиги чемпионов AFC Eastern» . Южно-Китайская Морнинг Пост. Архивировано из оригинала 31 января 2017 г. Проверено 18 января 2017 г.
- ^ «Гонконгский игрок сборной Япп Хун-фай лишен возможности сыграть за клуб CSL» . Архивировано из оригинала 07.11.2018 . Проверено 1 января 2024 г.
- ^ «[Китайско-Гонконгская война (1)] Вратарь Гонконга Е Хунхуэй рассматривается как иностранная помощь: я не позволю вам пройти квалификацию» Архивировано . оригинала 4 г. из марта 2016 .