Чандраканта (роман)
В этой статье отсутствует контекст для тех, кто не читает книгу. ( июль 2010 г. ) |
Автор | Деваки Нандан Хатри |
---|---|
Язык | Неа |
Жанр | Фэнтезийный роман |
Издатель | Книжный склад Лехри, Варанаси, Индия |
Дата публикации | 1888 |
Место публикации | Индия |
891.433 |
Чандраканта ( Деванагри — चन्द्रकान्ता ; IAST -Candrakāntā ) — эпический фэнтезийный на хинди роман Деваки Нандан Кхатри . Опубликованный в 1888 году, это был первый современный роман на хинди. Он приобрел культ и способствовал популярности языка хинди. Срок действия авторских прав на роман истек в 1964 году, и теперь он находится в общественном достоянии вместе с другими произведениями автора.
мегабюджетного телесериала Нирджи Гулери Он послужил вдохновением для создания одноименного (хотя сценарий имел много отличий от романа), который стал одним из крупнейших блокбастеров в истории индийского телевидения. [1]
История
[ редактировать ]История представляет собой романтическое фэнтези о двух влюбленных, принадлежащих к соперничающим королевствам: принцессе Чандраканта из Виджайгарха и принце Вирендре Сингхе из Наугарха . Крур Сингх, член двора короля Виджайгарха, мечтает жениться на Чандраканте и занять трон. Когда Крур Сингх терпит неудачу в своих усилиях, он бежит из королевства и дружит с Шивдуттом, могущественным соседним королем Чунаргарха (имеется в виду форт в Чунаре , который вдохновил Хатри на написание романа). Крур Сингх уговаривает Шивдутта поймать Чандраканту любой ценой. Шивдутт захватывает Чандраканту, и, убегая от Шивдутта, Чандраканта оказывается пленницей тилизма . В конце концов, Кунвар Вирендра Сингх ломает тилизм и сражается с Шивдуттом с помощью айяров.
История медленно разворачивается вокруг того, как Чандраканту похищает и спасает Чапла. они попадают в ловушку тилизма Однако по прихоти судьбы . Принц Вирендер Сингх начинает разрушать Тилизм, чтобы освободить Чандраканту. История разворачивается вокруг усилий Вирендера Сингха по разрушению Тилизма и короля Шивдутта, пытающегося помешать ему совершить это дело самому.
«Чандраканта Роман » имеет множество продолжений, наиболее заметным из которых является серия из семи книг ( «Чандраканта Сантати »), в которой рассказывается о приключениях детей Чандраканты и Вирендры Сингха в другом важном тилизме.
Персонажи
[ редактировать ]- Махараджа Сурендра Сингх (король Нагарха )
- Махараджа Джай Сингх (король Виджайгарха )
- Вирендра Сингх
- Чандраканта (также замаскированный под Ван Канью)
- Ратна Гарбха (мать Чандраканты)
- Тез Сингх ( айяр Наугарха, сына Джита Сингха)
- Деви Сингх
- Диван Джит Сингх (Диван из Наугарха, также великий айяр) (также замаскированный под Бабу Сидднатха)
- Сенапати Фатех Сингх (вождь Виджайгарха)
- Чампа и Чапла (айярские друзья Чандраканты)
- Диван Купат Сингх (отец Крура Сингха)
- Крур Сингх
- Назим и Ахмед (айяры Крура Сингха)
- Хардаял Сингх (Диван Виджайгарха после смерти Купата Сингха)
- Кетаки (служанка Чандраканты)
- Махараджа Шив Датт Сингх (король Чунаргарха )
- Махарани Калавати (королева Чунаргарха)
- Пандит Бадринатх (великий айяр Шива Датта) (также замаскированный под Аафат Хана)
- Пандит Джаганнатх Джйотиши ( рамальный астролог , также айяр Шива Датта, который на полпути присоединяется к Вирендре Сингху)
- Чуннилал, Панналал, Рамнараян, Гасита Сингх, Бхагван Датт (айяры Шива Датта)
- Залим Хан (разбойник, дальний родственник Назима)
Тилизм и айяры
[ редактировать ]Чандраканта известен введением концепций « айяр » и « тилизм » в хинди-литературу.
Айяр/Айяр
[ редактировать ]По словам Деваки Нандан Хатри, айяр (мужчина) или айяра (женщина) - секретный агент-боец-шпион. Он или она является экспертом во многих искусствах, таких как маскировка, боевые навыки, шпионаж, наука, изобразительное искусство, медицина и химия.
- Маскировка обязательна (Айяр/а может с помощью макияжа превратиться в человека того же или даже противоположного пола, но телосложения напоминающего).
- боевые навыки Для самообороны также необходимы . Айяр/а всегда побеждает любую небольшую группу простых солдат.
- Возможно, ему/ей придется шпионить , чтобы раскрыть какие-то секреты или найти пропавших без вести людей.
- Знания в области науки и изобразительного искусства также необходимы, так как они могут пригодиться не раз.
- медицинские знания, особенно в области анестезии. Ему/ей необходимы
- химические знания. Также необходимы
Короче говоря, айяр – это мастер на все руки. Но вопреки распространенному мнению, Хатрианы Айяр/а незнакомы с магией и заклинаниями. Он/она может поступить на службу к любому королю или землевладельцу или остаться свободным.
Предметы для аяра/а должны быть:
- Каманд (длинный, очень прочный шнур, используемый для тайного перелезания через здание или для привязывания напротив Айяра или пленного человека/ов)
- Батуа или кошелек (используется для хранения необходимых лекарств, косметики, денег и сухофруктов)
- Лахлаха также должна находиться в «Батуа» (лахлаха — это разновидность нюхательной соли, используемой для оживления любого человека, находящегося без сознания)
- Ханджар или кинжал (для безопасности и для нападения)
- Ланготы или короткие нарядные штаны мужчины-айяры обычно носят в легком настроении.
Этика айяров:
- Никогда не убивайте и не пытайте других айяров (но можете арестовать его/ее).
- Никогда не обманывайте своего хозяина.
- Никогда не нападайте на слишком много айяров из-за одного человека.
В романе изображен ряд дружелюбных и недружелюбных айяров .
Айяры на стороне Вирендрасингха включают:
- Тедж Сингх
- Джит Сингх (отец Тедж Сингха)
- Деви Сингх;
Айяры на стороне Чандраканты:
- Чапла
- Чампа
Айяры на стороне Крура Сингха:
- Назим
- Ахмед
- Аамир
Айяры на стороне Шивдутта (все, кроме двух последних, позже перешли на сторону Вирендры Сингха):
- Пандит Бадринатх
- Чуннилал
- Пандит Джаганнатх
- Панналал
- Рамнараян
- Гасита Сингх
- Бхагван Датт
Адаптации
[ редактировать ]«Чандраканта» В середине 1990-х годов его создатель, сценарист, продюсер и режиссер Нирджа Гулери превратил в телесериал , и этот мегабюджетный сериал стал одним из блокбастеров на индийском телевидении. В сериале также появилось много новых персонажей. [2]
новый сериал под названием «Кахани Чандраканта Ки» стартовал Sahara One В 2011 году на телеканале , основанный на следующем романе Кхатри из серии «Чандраканта » под названием «Чандраканта Сантати » (рассказ о сыновьях Чандраканты) режиссера Сунила Агнихотри , с той же степенью отклонений от оригинального «Девки». Роман Нандан Кхатри. История Чандраканты Сантати сильно отличалась от истории, показанной в этом шоу. [3]
Индийский режиссер Видху Винод Чопра пытался снять экранизацию книги, режиссером которой должен был стать Рам Мадхвани . Фильм должен был называться «Таалисман» , и в актерский состав должен был входить Амитабх Баччан , играющий Айяра. Абхишека Баччана можно было увидеть в экранизации сказки о Чандраканте. Фильм так и не был снят. [4]
В 2017 году планировалось еще две телеадаптации. В выпуске на канале Life Ok под названием «Прем Я Пахели» Чандраканта снова пытается пересказать историю. К сожалению, финал не был показан, поскольку канал изменился с Life Ok на Star Bharat . [5]
Colors TV также запустило телешоу под названием Chandrakanta . Его история полностью отличается от оригинального романа. Продюсером выступила Экта Капур . [6]
Продолжение
[ редактировать ]За Чандракантой последовал Чандраканта Сантати (в 6 томах). Продолжение рассказывает о приключениях сыновей Чандраканты. [7]
См. также
[ редактировать ]- Форт Чунар
- Умро Айяр , известный вымышленный айяр, основа айяров в романе.
- Форт Виджайгарх
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Чандраканта, шоу, в котором Иррфан завоевал сердца по четыре строчки за раз» . 2 мая 2020 г.
- ^ «Знайте, где сейчас эти 7 актеров знаменитого телешоу 90-х «Чандраканта»» . ABP Live (на хинди). 20 января 2022 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «История Чандраканты» . MX-плеер . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «[ЭКСКЛЮЗИВ] Помните отложенное эпическое фэнтези Амитабха Баччана «Таалисман»? Режиссер Рам Мадхвани раскрывает подробности» . Увеличить ТВ Индия . 10 июня 2020 г. Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Прем Я Пахели - Чандраканта» . Хотстар . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Чандраканта» . Цветной телевизор .
- ^ «Чандраканта Сантати Том I Деваки Нандан Кхатри» . Ракутен Кобо . Проверено 26 сентября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Завершите Чандраканту в Гадья Коше.
- Чандраканта в Цифровой библиотеке Индии