С римского балкона
| С римского балкона | |
|---|---|
 | |
| Режиссер | Мауро Болоньини |
| Написал |
|
| Продюсер: | Пол Грец |
| В главных ролях | |
| Кинематография | Альдо Скаварда |
| Под редакцией | Нино Баральи |
| Музыка | Пьеро Пиччиони |
Производство компании |
|
| Распространено |
|
Даты выпуска |
|
Время работы | 102/89/79 минут [ 1 ] |
| Страны |
|
| Язык | итальянский |
«С римского балкона» ( итальянский : La giorno balorda , французский : Ça s'est passé à Rome ) — итало-французский драматический фильм 1960 года, снятый Мауро Болоньини . [ 1 ] [ 3 ] Он основан на нескольких рассказах Альберто Моравиа , который также написал сценарий в соавторстве с Пьером Паоло Пазолини и Марко Висконти. Итальянский театральный релиз столкнулся с рядом проблем с цензурой, включая блокировку показов, а также возбуждение уголовного дела против режиссера Болоньини и сценаристов Моравии и Пазолини. [ 4 ]
Фильм также был показан под альтернативными английскими названиями «Pickup in Rome» , «A Crazy Day» и «Love is a Day’s Work» . [ 5 ] [ 6 ]
Сюжет
[ редактировать ]Давиде, двадцатилетний парень, живущий в пригороде Рима, и его подруга Ивана только что стали родителями маленького сына. Давиде, которого мать и мать Иваны обвиняют в своем праздном и безответственном поведении, начинает искать постоянную работу. По пути он встречает свою бывшую девушку Марину, которая, по ее собственным словам, сейчас работает «маникюристом», но на самом деле является проституткой. После короткого сексуального контакта Марина помогает ему шантажировать своего клиента Молли, чтобы тот дал Давиде работу, которая заключается просто в сопровождении водителя Карпити, выполняющего различные задания для теневого промышленника Романи. По пути двое мужчин обманывают проститутку Сабину и отнимают у нее деньги, прежде чем встретиться со своим клиентом. Фрейя, любовница Романи, проявляет интерес к Давиде и, под предлогом отослав Карпити, спит с Давиде на пляже. После этого она дает ему 50 000 лир, которые помогут Давиде получить постоянную работу на обычном рынке. Давиде теряет почти все деньги из-за своей невнимательности, но умудряется украсть драгоценное кольцо у трупа в открытом гробу. Вечером он возвращается домой к Иване и ее матери, хвастаясь своими деньгами и играя со своим маленьким сыном.
Бросать
[ редактировать ]- Жан Сорель, как Давиде
- Леа Массари в роли Фрейи
- Жанна Валери в роли Марины
- Рик Батталья, как Карпити
- Валерия Чианготтини в роли Иваны
- Изабель Кори в роли Сабины
- Паоло Стоппа — Молли, бухгалтер
Цензура
[ редактировать ]«С римского балкона» , первоначально продолжительность которого составляла 102 минуты, претерпела несколько сокращений. В сентябре 1960 года версия продолжительностью 89 минут была представлена Министерству туризма и делло spettacolo, совету по цензуре фильмов Италии, который оценил ее как VM16 (не подходит для детей до 16 лет). Кроме того, комитет постановил удалить следующие сцены, сократив продолжительность фильма до 83 минут: 1) сцена, в которой Давиде и Марина обнимают друг друга в комнате, где лежит труп (часть 4); 2) сцена на террасе, где Марина предлагает себя Дэвиду, снимая рубашку (часть 5); 3) сцена в лесу, где Давид и Фрея лежат на земле, а он начинает раздеваться; 4) Сцену, где они остаются лежать рядом друг с другом после полового акта, необходимо сократить; 5) в песне исключить следующее предложение: "...если твоя мать проститутка, то ты сучья дочь... (стр. 8)"; 6) следует исключить следующие предложения: Фрея: «... тебе нравятся женщины твоего возраста или проститутки?», Давиде: «... ну, после того, как я заплатил проституткам, как я буду искать других женщин?» ... обычно проститутки (стр. 74)». [ 7 ] Дальнейшие сокращения были введены в мае 1961 года, в результате чего продолжительность составила 79 минут. [ 8 ] Для телепоказа фильма в 1977 году фильм был повторно рассмотрен и одобрен в 79-минутной версии. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]В своем обзоре для La Stampa критик Лео Пестелли подчеркнул «внимательную» режиссуру Болоньини, «кинематографическое» письмо Моравии и Пазолини и (за исключением Леа Массари) «пламенный» актерский состав. [ 10 ] Signalazioni Cinematografiche , хотя и одобрил актерскую игру и кинематографию, счел фильм «фрагментарным и прерывистым», а направление «нацеленным исключительно на достижение определенных эффектов». [ 1 ]
Наследие
[ редактировать ]В период с 2010 по 2019 год фильм «С римского балкона» неоднократно демонстрировался во французской синематеке в 89-минутной французской версии. [ 11 ]
Фильм был выпущен на DVD для итальянского региона 2 компанией A&R Productions в 2014 году и переиздан Mustang Entertainment/RTI/Univideo в 2020 году.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д «Безумный день» . Кинематограф (на итальянском языке) . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Это произошло в Риме» . Ciné-Ressources (на французском языке) . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ Энрико Джаковелли. Век итальянского кино: 1900-1999 . Линдау, 2002.
- ^ Лино Миккише. История итальянского кино: 1960 . Черное и белое, 2001. ISBN. 8831778412 .
- ^ Кац, Ефрем (2012). Киноэнциклопедия: Полное руководство по кино и киноиндустрии . Харпер Коллинз.
- ^ Молитерно, Джино (2008). Исторический словарь итальянского кино . Пугало Пресс. п. 240.
- ^ «День бала, 1-е издание» (PDF) . cinecensura.com (на итальянском языке). Сентябрь 1960 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
- ^ «Боллард Джорната, 2-е издание» (PDF) . cinecensorship.com (на итальянском языке). Май 1961 года . Получено 22 февраля.
- ^ «Боллард Джорната, 3-е издание» (PDF) . cinecensorship.com (на итальянском языке). Май 1977 года . Получено 22 февраля.
- ^ «Безумный день» . Пресса . 6 ноября 1960 года . Проверено 23 февраля 2024 г.
- ^ «Это произошло в Риме» . Французская синематека (на французском языке) . Проверено 22 февраля 2024 г.