Взбеситься! Моя жизнь с Фрэнком Заппой
Взбеситься! Моя жизнь с Фрэнком Заппой — это книга британской писательницы Полины Батчер, вышедшая в 2011 году и представляющая собой отчет о четырех годах (1967–1971), когда она была рок-н-ролльного музыканта Фрэнка Заппы . секретарем [ 1 ]
Батчер была 21-летней секретаршей, чья фирма послала ее напечатать тексты из второго альбома Заппы Absolutely Free для бесплатной лондонской газеты International Times . [ 2 ] Приехав в Калифорнию , Батчер сначала помогал Заппе работать над книгой о политике, помогал управлять группой женщин-музыкантов, основанных Заппой, и вел переписку со своими поклонниками.
В 2008 году Батчер начала писать мемуары; в качестве исходного материала она использовала подробные письма своей матери. Ее мать хранила их в коробке из-под обуви 40 лет. [ 3 ] Это были письма, которые Батчер написал, живя в Калифорнии.
Рецензенты утверждали, что Батчер привнес иную точку зрения на изучение творчества Заппы, чем другие члены окружения Заппы. В обзоре Critics at Large Мясница описывается как «культурная и модная секретарша из свингующего Лондона», а ее книга охарактеризована как «обратная версия Пигмалиона ». [ 4 ] Джим Калиджури, написавший в Austin Chronicle , завершил свою рецензию словами: «История взросления Батчер, предлагающая глубоко личный взгляд на Заппу, настолько увлекательна и ярко рассказана, что многие удивятся, обнаружив, что это ее первая книга». [ 5 ]
По словам Деборы Орр из The Guardian , книга «отражает особенно интенсивный опыт очень короткого, но чрезвычайно влиятельного периода в эволюции западной женственности… промежуточного времени между « сексуальным освобождением » и « женским освобождением » . [ 1 ]
The Telegraph опубликовал отрывок из книги. [ 6 ]
Во время интервью в 2012 году Батчер рассказал о том, как послушался совета наставника по писательскому мастерству, работавшего на BBC ; ей сказали «написать то, что никто другой не мог написать». [ 3 ] Она работала над разработкой сценария для сериала, основанного на ее времени с Заппой, только для того, чтобы узнать, что BBC одобрила документальный фильм о Заппе, ведущей которого будет Жермен Грир . Когда ей сообщили, что BBC не будет финансировать два проекта Заппы, она решила опубликовать книгу со своими исследованиями.
В 2014 году радио BBC адаптировало книгу в радиопостановку. [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Дебора Орр (3 октября 2011 г.). «Фрэнк Заппа, его поклонницы и я» . «Гардиан» (Великобритания) . Проверено 11 декабря 2017 г.
- ^
Никола Стэнбридж (22 сентября 2011 г.). «Вспоминая Фрэнка Заппу в фильме «Freak Out!» Моя жизнь с Фрэнком Заппой » . ПРИ . Проверено 11 декабря 2017 г.
Они встретились случайно в 1967 году. Заппа был в Лондоне, и ему нужен был кто-то, кто напечатал бы тексты для нового альбома, который он собирался выпустить.
- ^ Перейти обратно: а б
Ричард Мецгер (30 марта 2012 г.). « 'Freak Out! Моя жизнь с Фрэнком Заппой': интервью с писательницей Полиной Батчер» . Опасные умы . Проверено 12 декабря 2017 г.
Начинающий автор Мясник обладает писательским вниманием к деталям, кажется, наделен слоновьей памятью, и ему невероятно повезло, что ее мать сохранила все ее письма 40-летней давности, чтобы она могла рисовать по ним.
- ^
«Красавица и чудовище: безумие Полины Батчер! Моя жизнь с Фрэнком Заппой » . Критики в целом . 20 декабря 2011 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
Полин Батчер, с другой стороны, не только является ответственным членом клана Заппа с 1967 по 1972 год, она написала откровенную и ярко занимательную историю маловероятной встречи между культурной и модной секретаршей из свингующего Лондона и композитором, который намеревался заставить себя и свою группу выглядеть совсем не модно.
- ^
Джим Калигюр (16 декабря 2011 г.). «Книги о рок-н-ролле от Остина до Пекина» . Остин Хроникл . Проверено 11 декабря 2017 г.
Несмотря на это, Freak Out! дает бывшей секретарше английского языка и инструктору по моделированию, работающему по совместительству, возможность рассказать свой взгляд на главную Мать изнутри, откровенный и очень проницательный.
- ^ Джорджия Ден (9 декабря 2011 г.). «Полина Батчер вспоминает жизнь как личный помощник Фрэнка Заппы» . Телеграф . Проверено 11 декабря 2017 г.
- ^ « Мистер Заппа? Боюсь, я говорю только по- английски . Радио Би-би-си . Проверено 11 декабря 2017 г.