Белль Бойд

Белль Бойд
Белль Бойд
	Бойд в ок. 1870 г.
Рожденный	Мария Изабелла Бойд ; 9 мая 1844 г. ; Мартинсбург, Вирджиния (ныне Западная Вирджиния), США
Умер	11 июня 1900 г. (56 лет) ; Висконсин Деллс, Висконсин , США
Другие имена	Белль Бойд, Клеопатра Сецессиона, Сирена Шенандоа, Красавица-бунтарка, Мятежница Жанна д'Арк
Занятие	Шпион Конфедерации

Мария Изабелла Бойд (9 мая 1844 г.) ^{[ 1 ]} - 11 июня 1900 г. ^{[ 2 ]}), наиболее известная как Белль Бойд (и прозванная Клеопатрой Сецессиона). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} или Сирена Шенандоа , ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} а позже Конфедерация Мата Хари ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}) был шпионом Конфедерации во время Гражданской войны в США . Она работала в отеле своего отца во Фронт-Рояле , штат Вирджиния, и предоставила ценную информацию генералу Конфедерации Стоунволлу Джексону в 1862 году. ^{[ нужна ссылка ]}

Ранний период жизни

Мария Изабелла «Белль» Бойд родилась 9 мая 1844 года в Мартинсбурге, штат Вирджиния (ныне часть Западной Вирджинии ). ^{[ 10 ]} Она была старшим ребенком Бенджамина Рида и Мэри Ребекки (Гленн) Бойд. ^{[ 11 ]} Свое детство она описала как идиллическое. ^{[ 12 ]} После некоторого предварительного обучения в Мартинсбурге она поступила в аспирантуру женского колледжа Маунт-Вашингтон в Балтиморе, штат Мэриленд, в 1856 году в возрасте 12 лет. ^{[ 13 ]}

Южный шпион

Шпионская карьера Бойда началась случайно. Согласно ее рассказу 1866 года, 4 июля 1861 года группа солдат армии Союза услышала, что в ее комнате были флаги Конфедерации, и пришли провести расследование. Они повесили флаг Союза возле ее дома. Затем один из мужчин обругал ее мать, что привело Бойда в ярость. Она вытащила пистолет и выстрелила в мужчину, который скончался через несколько часов. Следственная комиссия оправдала ее в убийстве, но вокруг дома были выставлены часовые, и офицеры внимательно следили за ее действиями. Она извлекла выгоду из этого вынужденного знакомства, очаровав по крайней мере одного из офицеров, которого она назвала в своих мемуарах капитаном Дэниелом Кейли. ^{[ 14 ]}

В своих мемуарах она написала, что она обязана Кейли «некоторыми замечательными излияниями, некоторыми увядшими цветами и большим количеством важной информации». ^{[ 15 ]} Она передала эти секреты офицерам Конфедерации через свою рабыню Элизу Хоупвелл , которая носила их в выдолбленном футляре для часов. Бойд была поймана при первой попытке шпионажа, и ей рассказали ^{[ нужна ссылка ]} что ее могут приговорить к смертной казни . ^{[ нужна ссылка ]}

Генерал Джеймс Шилдс и его сотрудники собрались в гостиной местного отеля в середине мая 1862 года. Бойд спряталась в чулане в комнате, подслушивая через щель, которую она расширила в двери. Она узнала, что Шилдсу было приказано на восток от Фронт-Ройал, штат Вирджиния. Той ночью она проехала через позиции Союза, используя фальшивые документы, чтобы обмануть часовых, и сообщила эту новость полковнику Тернеру Эшби , который занимался разведкой Конфедерации. Затем она вернулась в город. Когда 23 мая конфедераты продвинулись на Фронт-Роял, Бойд побежала приветствовать людей Стоунволла Джексона , избегая вражеского огня, который оставил пулевые отверстия в ее юбке, как согласно ее мемуарам. ^{[ нужна ссылка ]}^{[ 16 ]} Она призвала офицера сообщить Джексону, что «силы янки очень малы [...] Скажите ему, чтобы он атаковал, и он поймает их всех». ^{[ 17 ]}

Джексон так и сделал и написал ей благодарственное письмо: «Я благодарю вас от себя и от армии за огромную услугу, которую вы оказали своей стране сегодня». ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} За свой вклад она была награждена Южным крестом почета . ^{[ 20 ]} Джексон также предоставил ей должности капитана и почетного адъютанта. ^{[ 21 ]}

Бойда арестовывали как минимум шесть раз, но он каким-то образом избежал заключения. ^{[ 22 ]} К концу июля 1862 года детектив Аллан Пинкертон поручил трем мужчинам работать над ее делом. ^{[ 23 ]} Наконец, она была схвачена официальными лицами Союза 29 июля 1862 года после того, как ее любовник отказался от нее, и они доставили ее в тюрьму Старого Капитолия в Вашингтоне, округ Колумбия . на следующий день ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} 7 августа 1862 года было проведено расследование по поводу нарушений приказа о содержании Бойда под стражей. ^{[ 26 ]} Ее продержали месяц, а затем освободили 29 августа 1862 года, когда ее обменяли в Форт-Монро. ^{[ 27 ]} Она была снова арестована в июне 1863 года, но была освобождена после заражения брюшным тифом. ^{[ 28 ]}

В марте 1864 года Бойд попыталась поехать в Англию, но была перехвачена блокадой Союза и отправлена в Канаду, где встретила военно-морского офицера Союза Сэмюэля Уайлда Хардинга. Они поженились в Англии. ^{[ когда? ]}^{[ 28 ]} и у него родилась дочь Грейс. ^{[ 29 ]} Бойд стала актрисой в Англии после смерти мужа, чтобы поддержать дочь. ^{[ нужна ссылка ]} После смерти мужа в 1866 году она и ее дочь вернулись в Соединенные Штаты. ^{[ 29 ]}

Бойд взяла сценический псевдоним Нина Бенджамин, чтобы выступать в нескольких городах, и в конечном итоге оказалась в Новом Орлеане, где в марте 1869 года вышла замуж за Джона Суэйнстона Хаммонда, бывшего офицера британской армии, сражавшегося на стороне армии Союза во время Гражданской войны. У них было два сына и две дочери; их первый сын умер в младенчестве. Бойд развелась с Хаммондом в 1884 году и вышла замуж за Натаниэля Рю Хай в 1885 году. Впоследствии она начала гастролировать по стране, читая драматические лекции о своей жизни в качестве шпиона времен Гражданской войны. ^{[ 30 ]}

Послевоенные годы и смерть

Бойд опубликовала сильно вымышленное повествование о своем военном опыте в двухтомнике « Красавица Бойд в лагере и тюрьме» . ^{[ 31 ]} Она умерла от сердечного приступа в Килборн-Сити, штат Висконсин ( Висконсин-Деллс ), 11 июня 1900 года в возрасте 56 лет. Она была похоронена на кладбище Спринг-Гроув в Висконсин-Деллс, где члены Великой армии Республики . ее гроб несли ^{[ 32 ]} Многие годы на ее могиле просто гласило:

БЕЛЬ БОЙД

КОНФЕДЕРАТИВНЫЙ ШПИОН

РОДИЛСЯ В ВИРДЖИНИИ

УМЕР В ВИСКОНСИНЕ

ПОСТРОЕН ТОВАРИЩЕМ ^{[ 33 ]}

В популярной культуре

Жизнь Бойда вдохновила на создание серии немых фильмов «Девушка-шпионка» . ^{[ 34 ]}
«Улыбающийся бунтарь» (1955) — роман Харнетта Кейна о Бойде. ^{[ 35 ]}
Бойд - главный герой Cherie Priest стимпанк-романа «Клементина» (2010) и его продолжения «Фиддлхед» (2013). ^{[ 36 ]}
Бойд появляется как главный шпион в компьютерной игре Firaxis Civilization 4 Beyond The Sword . ^{[ нужна ссылка ]}

См. также

Ссылки

↑ Дата в Семейной Библии Бойдов — 4 мая 1844 года ( Скарбро, Рут (1997). Белль Бойд: Сирена Юга . Мейкон, Джорджия: Издательство Университета Мерсера. п. 2 . ISBN 978-0-86554-555-7 . ), но Бойд настаивал, что это был 1844 год и что запись была ошибочной. ( Сиго, Луи А. (1944). Белль Бойд, шпион Конфедерации . Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 224. ОСЛК 425072 . ) См. также Hay 1975 , с. 215. Несмотря на утверждение Бойда, во многих источниках год рождения указан как 1844, а дата - 10 мая ( Барнхарт, Кларенс Л.; и др., ред. (1954). «Бойд, Белль». Циклопедия имен нового века . Том. 1. Нью-Йорк: Эпплтон-Сенчури-Крофтс. , «Белль Бойд: Глава № 2620» . Белль Бойд Глава Луизианского дивизиона Объединенных дочерей Конфедерации через RootsWeb of Ancestry.com. )
^ Доверие, Гражданская война (2014). «Мария «Белль» Бойд» . Гражданская война.орг . Проверено 29 июля 2014 г.
^ Салливан, РБ (13 октября 1940 г.). «Клеопатра Сецессиона» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. стр. 60 , 61 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Боатнер, Максин Талл (18 декабря 1955 г.). «Леди Интриги» . Хартфод Курант . Хартфорд, Коннектикут. п. 105 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . свою шестую главу он посвятил «Клеопатре Сецессиона», Белль Бойд.
^ Кент, Алан Э. (22 марта 1955 г.). «У Белль Бойд была впечатляющая карьера, но она была «легкой» шпионкой» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин. п. 21 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . Южане называли ее... «Сирена Шенандоа».
^ Триммер, Лилиан Франклин (10 декабря 1944 г.). «Знаменитая шпионка Конфедерации Белль Бойд станет героиней будущей биографии» . Рассылка «Таймс» . Ричмонд, Вирджиния. п. 42 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . Она была известна как «Сирена Шенандоа».
^ «Янки очищает имя Конфедерации Маты Хари» . Трибуна Скрэнтон, Пенсильвания. 29 марта 1945 г. с. 10 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ «Разверните знамя Конфедерации над крепостью Янки в Висконсине в честь фигуристой Юга Маты Хари» . Регистр Сандаски . Сандаски, Огайо. 29 мая 1952 г. с. 5 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ «Мата Хари Конфедерации, похороненная в Деллсе, стала предметом новой книги» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин. 24 декабря 1944 г. с. 5 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .
^ Фредриксен, Джон К. (2001). Военные противники Америки: от колониальных времен до наших дней . АВС-КЛИО. п. 64. ИСБН 978-1576076033 .
^ Джонс, Уилмер Л. (2015). В тылу врага: шпионы гражданской войны, рейдеры и партизаны . Роуман и Литтлфилд. п. 59. ИСБН 978-1630760878 .
^ Бойд, Белль; Хардиндж, Сэм Уайльд (1865). Белль Бойд в лагере и тюрьме . Сондерс, Отли и компания. п. 38 .
^ Скарборо, Рут (1997). Белль Бойд: Сирена Юга . Издательство Университета Мерсера. п. 5. ISBN 978-0865545557 .
^ Без выпечки, с. 155
^ Бойд, с. 102
^ Бойд, Изабелла. Белль Бойд в лагере и тюрьме .
^ Коннелли, Оуэн (2009). О войне и лидерстве: слова боевых командиров от Фридриха Великого до Нормана Шварцкопфа . Издательство Принстонского университета. п. 40. ИСБН 978-1400825165 .
^ Винклер, Х. Дональд (2010). Кража секретов: как несколько смелых женщин обманули генералов, повлияли на сражения и изменили ход гражданской войны . Справочники. п. 217. ИСБН 978-1402242861 .
^ Бойд, Белль (1865). Белль Бойд в лагере и тюрьме. С вступительным словом «Друг Юга» . Нью-Йорк: Блелок и компания. п. 133. LCCN 29025240 . OCLC 560396348 .
^ «Подпольная работа Белль Бойд и как она изменила Гражданскую войну» . Мы Могучие . 09.06.2021 . Проверено 26 января 2023 г.
^ Смит, Вики. «Путеводитель по Гражданской войне рекламирует шпионажа и жизнь вне полей сражений» . ВТОП. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 21 апреля 2011 г.
^ Белл, Джерри; Ворона, Трейси (2017). Это тоже моя страна: истории женщин-военных от американской революции до Афганистана . Университет Небраски Пресс. п. 31. ISBN 978-1612348315 .
^ Уоллер, Дуглас (2019). Шпионы Линкольна: их тайная война за спасение нации . Саймон и Шустер. п. 204. ИСБН 978-1501126840 .
^ Официальные отчеты, стр. 310, Серия 2, Том. 4
^ Хастедт, Гленн П. (2011). Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: Энциклопедия американского шпионажа . АВС-КЛИО. п. 105. ИСБН 978-1851098071 .
^ Официальные отчеты, стр. 349, Серия 2, Том. 4
^ Официальные отчеты, стр. 461, Серия 2, Том. 4
^ Jump up to: ^а ^б Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 95. ИСБН 978-0762743841 .
^ Jump up to: ^а ^б Скарборо 1997 , с. 179.
^ Скарборо 1997 , с. 180.
^ Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 97. ИСБН 978-0762743841 .
^ GPS-координаты кладбища Спринг-Гроув: 43,6256, -89,7528 , а могилы Белль Бойд: 43,625695, -89,754068.
^ Историческое общество Висконсина
^ Трейси, Тони (2016). «Вне системы: Джин Гонтье и консолидация раннего американского кино». История кино . 28:77 . doi : 10.2979/filmhistory.28.1.03 . S2CID 148252931 .
^ «Хартнетт Т. Кейн (1910–1984)» . библиотекавещь.com . Проверено 2 августа 2014 г.
^ Симанн, Кэтрин (2018). «Чери Прист: На стыке истории и технологий» . У Мерфи, Бернис (ред.). Популярная художественная литература двадцать первого века . Издательство Эдинбургского университета. стр. 227–237. ISBN 978-1474414869 .

Библиография

Эбботт, Карен (2014). Лжец, соблазнительница, солдат, шпион: четыре женщины под прикрытием во время гражданской войны . ХарперКоллинз. ISBN 978-0062092892 . OCLC 878667621 .
Бэйклесс, Джон. Шпионы Конфедерации. Минеола, Нью-Йорк: Dover Publications, 1997. ^{[ ISBN отсутствует ]}
Бойд, Белль. Белль Бойд в лагере и тюрьме. Нью-Йорк: Блелок, 1867.
Харнетт Томас Кейн, Улыбающийся бунтовщик (Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday, 1955).
Хэй, Томас Робсон (1975). «Бойд, Белль». У Джеймса, Эдвард Т.; и др. (ред.). Известные американские женщины, 1607–1950: Биографический словарь . Том. 1. Кембридж. Массачусетс: Belnlknap Press издательства Гарвардского университета.
History.info (28 июля 2020 г.). «1864: Захват южной шпионки Белль Бойд» . История.info . Проверено 26 января 2023 г.
Михалс, Дебра (2015). «Белль Бойд» . Национальный музей женской истории .
Сиго, Луи А. (1944). Белль Бойд, шпион Конфедерации . Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. OCLC 425072 .
Сайзер, Лайд Каллен (2000). «Белль Бойд» . Американская национальная биография . Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.0401228 . ISBN 978-0-19-860669-7 .

Внешние ссылки

Белль Бойд в лагере и тюрьме. В двух томах. Том. Я. Лондон: Сондерс, Отли и компания, 1865.
Белль Бойд в лагере и тюрьме. В двух томах. Том. II. Лондон: Сондерс, Отли и компания, 1865.
Белль Бойд: Сирена Юга Рут Скарборо
Белль Бойд в Энциклопедии Вирджинии
Белль Бойд, Историческое общество Висконсина
Официальные отчеты получены 14 июня 2009 г.

[birth_date-1] Дата в Семейной Библии Бойдов — 4 мая 1844 года ( Скарбро, Рут (1997). Белль Бойд: Сирена Юга . Мейкон, Джорджия: Издательство Университета Мерсера. п. 2 . ISBN 978-0-86554-555-7 . ), но Бойд настаивал, что это был 1844 год и что запись была ошибочной. ( Сиго, Луи А. (1944). Белль Бойд, шпион Конфедерации . Ричмонд, Вирджиния: Dietz Press. п. 224. ОСЛК 425072 . ) См. также Hay 1975 , с. 215. Несмотря на утверждение Бойда, во многих источниках год рождения указан как 1844, а дата - 10 мая ( Барнхарт, Кларенс Л.; и др., ред. (1954). «Бойд, Белль». Циклопедия имен нового века . Том. 1. Нью-Йорк: Эпплтон-Сенчури-Крофтс. , «Белль Бойд: Глава № 2620» . Белль Бойд Глава Луизианского дивизиона Объединенных дочерей Конфедерации через RootsWeb of Ancestry.com. )

[2] Доверие, Гражданская война (2014). «Мария «Белль» Бойд» . Гражданская война.орг . Проверено 29 июля 2014 г.

[3] Салливан, РБ (13 октября 1940 г.). «Клеопатра Сецессиона» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. стр. 60 , 61 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .

[4] Боатнер, Максин Талл (18 декабря 1955 г.). «Леди Интриги» . Хартфод Курант . Хартфорд, Коннектикут. п. 105 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . свою шестую главу он посвятил «Клеопатре Сецессиона», Белль Бойд.

[5] Кент, Алан Э. (22 марта 1955 г.). «У Белль Бойд была впечатляющая карьера, но она была «легкой» шпионкой» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин. п. 21 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . Южане называли ее... «Сирена Шенандоа».

[6] Триммер, Лилиан Франклин (10 декабря 1944 г.). «Знаменитая шпионка Конфедерации Белль Бойд станет героиней будущей биографии» . Рассылка «Таймс» . Ричмонд, Вирджиния. п. 42 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com . Она была известна как «Сирена Шенандоа».

[7] «Янки очищает имя Конфедерации Маты Хари» . Трибуна Скрэнтон, Пенсильвания. 29 марта 1945 г. с. 10 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .

[8] «Разверните знамя Конфедерации над крепостью Янки в Висконсине в честь фигуристой Юга Маты Хари» . Регистр Сандаски . Сандаски, Огайо. 29 мая 1952 г. с. 5 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .

[9] «Мата Хари Конфедерации, похороненная в Деллсе, стала предметом новой книги» . Кэпитал Таймс . Мэдисон, Висконсин. 24 декабря 1944 г. с. 5 . Проверено 20 октября 2021 г. - через Newspapers.com .

[10] Фредриксен, Джон К. (2001). Военные противники Америки: от колониальных времен до наших дней . АВС-КЛИО. п. 64. ИСБН 978-1576076033 .

[11] Джонс, Уилмер Л. (2015). В тылу врага: шпионы гражданской войны, рейдеры и партизаны . Роуман и Литтлфилд. п. 59. ИСБН 978-1630760878 .

[12] Бойд, Белль; Хардиндж, Сэм Уайльд (1865). Белль Бойд в лагере и тюрьме . Сондерс, Отли и компания. п. 38 .

[13] Скарборо, Рут (1997). Белль Бойд: Сирена Юга . Издательство Университета Мерсера. п. 5. ISBN 978-0865545557 .

[14] Без выпечки, с. 155

[15] Бойд, с. 102

[16] Бойд, Изабелла. Белль Бойд в лагере и тюрьме .

[17] Коннелли, Оуэн (2009). О войне и лидерстве: слова боевых командиров от Фридриха Великого до Нормана Шварцкопфа . Издательство Принстонского университета. п. 40. ИСБН 978-1400825165 .

[18] Винклер, Х. Дональд (2010). Кража секретов: как несколько смелых женщин обманули генералов, повлияли на сражения и изменили ход гражданской войны . Справочники. п. 217. ИСБН 978-1402242861 .

[19] Бойд, Белль (1865). Белль Бойд в лагере и тюрьме. С вступительным словом «Друг Юга» . Нью-Йорк: Блелок и компания. п. 133. LCCN 29025240 . OCLC 560396348 .

[20] «Подпольная работа Белль Бойд и как она изменила Гражданскую войну» . Мы Могучие . 09.06.2021 . Проверено 26 января 2023 г.

[wtopApril2011-21] Смит, Вики. «Путеводитель по Гражданской войне рекламирует шпионажа и жизнь вне полей сражений» . ВТОП. Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 21 апреля 2011 г.

[22] Белл, Джерри; Ворона, Трейси (2017). Это тоже моя страна: истории женщин-военных от американской революции до Афганистана . Университет Небраски Пресс. п. 31. ISBN 978-1612348315 .

[23] Уоллер, Дуглас (2019). Шпионы Линкольна: их тайная война за спасение нации . Саймон и Шустер. п. 204. ИСБН 978-1501126840 .

[24] Официальные отчеты, стр. 310, Серия 2, Том. 4

[25] Хастедт, Гленн П. (2011). Шпионы, прослушивание телефонных разговоров и секретные операции: Энциклопедия американского шпионажа . АВС-КЛИО. п. 105. ИСБН 978-1851098071 .

[26] Официальные отчеты, стр. 349, Серия 2, Том. 4

[27] Официальные отчеты, стр. 461, Серия 2, Том. 4

[tsui2006-28] Jump up to: ^а ^б Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 95. ИСБН 978-0762743841 .

[FOOTNOTEScarborough1997179-29] Jump up to: ^а ^б Скарборо 1997 , с. 179.

[FOOTNOTEScarborough1997180-30] Скарборо 1997 , с. 180.

[31] Цуй, Бонни (2006). Она пошла в поле: женщины-солдаты гражданской войны . Гилфорд: Две точки. п. 97. ИСБН 978-0762743841 .

[32] GPS-координаты кладбища Спринг-Гроув: 43,6256, -89,7528 , а могилы Белль Бойд: 43,625695, -89,754068.

[33] Историческое общество Висконсина

[34] Трейси, Тони (2016). «Вне системы: Джин Гонтье и консолидация раннего американского кино». История кино . 28:77 . doi : 10.2979/filmhistory.28.1.03 . S2CID 148252931 .

[35] «Хартнетт Т. Кейн (1910–1984)» . библиотекавещь.com . Проверено 2 августа 2014 г.

[36] Симанн, Кэтрин (2018). «Чери Прист: На стыке истории и технологий» . У Мерфи, Бернис (ред.). Популярная художественная литература двадцать первого века . Издательство Эдинбургского университета. стр. 227–237. ISBN 978-1474414869 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА