Лесли Боди

Лесли Боди
Лесли Боди
Рожденный	Лазло Боди ; 1 сентября 1922 г. ; Будапешт , Венгрия
Умер	15 сентября 2015 г. (93 года) ; Мельбурн , Австралия
Занятие	Академический
Академическая карьера
Дисциплина	немецкие исследования
Известные работы	Оттепель в Вене: к прозе австрийского Просвещения 1781-1795 гг. ; Образ континента: библиография немецкой австралийской литературы от истоков до 1975 г.
Известные студенты	Майкл Клайн ; Дэвид Робертс

Лесли Боди (1922–2015) была основным профессором немецкого языка и многолетним заведующим кафедрой (1963–1987) Университета Монаша .

Ранняя жизнь и образование

Боди родился Ласло Боди в Будапеште , Венгрия , 1 сентября 1922 года. Его родителями были Иштван Брухштайнер, издатель, и Клара (урожденная Понграч). ^{[ 1 ]}

Он учился в школе в Венгрии и Италии. После работы преподавателем графики и оператором офсетного станка в 1940-43 годах он провел 18 месяцев в исправительно-трудовом лагере (1943-45). В конце Второй мировой войны он изучал немецкий и английский языки на университетском уровне в Будапеште и Вене (1945–49), получив квалификацию Будапештского государственного экзамена в 1949 году. ^{[ 2 ]} и доктор философии. из Будапештского университета . ^{[ 3 ]} С 1946 года он также работал преподавателем и ассистентом немецкого языка в Будапештском университете. ^{[ 2 ]}

После Венгерской революции 1956 года он вместе с женой и дочерью эмигрировал в Австралию. ^{[ 4 ]}

Академическая карьера в Австралии

Боди преподавал немецкий язык и историю в Мельбурнской гимназии в течение двух лет (1957–58), а затем преподавал в Университетском колледже Ньюкасла, Новый Южный Уэльс .

В 1961 году он вернулся в Мельбурн, чтобы занять должность старшего преподавателя в Университете Монаша . В 1963 году он был назначен профессором немецкого языка в том же университете и занимал эту должность до выхода на пенсию в 1987 году. ^{[ 2 ]}

В те годы в качестве профессора он также занимал несколько исследовательских должностей, в основном в Вене , а также в Берлине , Будапеште, Франкфурте-на-Майне , Париже и Зигене . Он также был приглашенным профессором в университетах Вены, Граца и Берлина. ^{[ 2 ]}

Наследие

Назначенный в 1963 году для создания нового факультета немецких исследований в Университете Монаша , Боди реализовал широкую учебную программу, которая включала не только традиционное изучение немецкого языка и литературы, но также «политическую, социальную и культурную историю немецкоязычных стран». ^{[ 4 ]} Он активно и быстро набирал новых молодых сотрудников, многие из которых, в том числе лингвист Майкл Клайн ^{[ 1 ]} и германист Дэвид Робертс впоследствии получил «докторскую степень под его руководством». ^{[ 4 ]} Он использовал новый бюджет Университета Монаша для создания «выдающейся коллекции». ^{[ 4 ]} книг и других ресурсов в университетской библиотеке.

Он подчеркнул, что немецкая культура и обучение были «плюрицентричными», и поэтому он преподавал не только Германию, но и Австрию , литературу и язык которой он считал «автономными». ^{[ 1 ]} Он также способствовал изучению литературы и культуры Германской Демократической Республики и в целом «новых европейских писателей и движений». ^{[ 4 ]}

Собственные академические исследования Боди включали новаторские работы по немецко-австралийским связям, в том числе о натуралисте и этнологе Георге Форстере , который отправился во второе путешествие Джеймса Кука в Тихий океан , и о Просвещении в Австрии, написав книгу «Тауветтер в Вене» («Оттепель»). в Вене), что стало стандартной работой. ^{[ 1 ]} Он подготовил библиографии по немецкой австралийской культуре и немецкой культуре, хранящиеся в библиотеках Мельбурна. ^{[ 4 ]}

Личная жизнь

Лесли Боди женился на Марианне «Марианне» Мартон в 1950 году. У них родилась дочь Анна.

Он умер 4 сентября 2015 года. ^{[ 1 ]}

Награды

1973: Крест «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» 1-й степени. Орден «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия».
1976: Австрийский Почетный крест науки и искусства 1-й степени ( Австрийский орден науки и искусства ).
1989: Премия Фридриха Гундольфа ^{[ 5 ]}
1991: Медаль Гете Института Гете в Мюнхене ( Медаль Гете ).
1997: Премия Гумбольдта за исследования ^{[ 6 ]}

Выберите библиографию

Книги: Как автор

Генрих Гейне (Будапешт: Издательство государственного образования, 1951)
Немецкая культура в библиотеках Мельбурна: Государственная библиотека Виктории; Библиотека Байье, Мельбурнский университет; Библиотека немецкого отделения Мельбурнского университета; Библиотека Университета Монаша (соавтор: Сьюзан Радвански) (Мельбурн: немецкая секция, факультет современных языков, Университет Монаша, 1967)
Оттепель в Вене: о прозе австрийского Просвещения 1781–1795 (Франкфурт-на-Майне: С. Фишер, 1977)
Образ континента: библиография немецкой австралийки с начала до 1975 года = Образ континента: библиография немецкой австралии с начала до 1975 года (Висбаден: О. Харрассовиц, около 1990 г.)
Литература, политика, идентичность = литература, политика, культурная идентичность (Санкт-Ингберт: Рериг, 2002)

Книги: В качестве редактора

Эффи Брис , автор Теодор Фонтане (Будапешт: Сепиродалми Кенивкиадо, 1954)
«Приключения в путешествии в Новую Голландию» и «Одинокое смертное одр» Терезы Хубер . с немецкого оригинала Abenteuer auf einer Reise nach Neu-Holland (1793) Перевод Родни Ливингстона . Отредактировано Лесли Боди с предисловием и примечаниями. Мельбурн: Lansdowne Press, 1966. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}
Австрийская проблема: Рабочие документы: Междисциплинарная конференция по истории, культуре и обществу Австрии в 20-м веке, Немецкий институт, Университет Монаша, 16-18 мая 1980 г. = Австрийская проблема: Рабочие документы: Междисциплинарная конференция по австрийской истории, культуре 20-го века и общество, факультет немецкого языка, Университет Монаша, 16–18 мая 1980 г. (под редакцией с Филипом Томсоном) (Клейтон, Виктория: Университет Монаша, факультет немецкого языка, 1982 г.)
Немецкие связи: очерки полувекового юбилея немецко-викторианских перекрестных течений, 1835–1985 (под редакцией со Стивеном Джеффрисом) (Клейтон, Виктория: факультет немецкого языка, Университет Монаша, 1985)
Граждане мира, миры текста: Спасибо Гельмуту Кройцеру (под редакцией Гельмута Кройцера) (Франкфурт-на-Майне и Нью-Йорк: П. Ланг, около 1995 г.).
Завоеватель: пародия на власть Пауля Вайдмана (под редакцией Фридриха Войта) (Гейдельберг: К. Винтер, 1997)

Статьи

«Георг Форстер: «Тихоокеанский эксперт» из Германии восемнадцатого века», Исторические исследования: Австралия и Новая Зеландия , том 8, 1959, выпуск 32, стр. 345–363.
«Искусство парадокса: «Unvollendete Geschichte» Фолькера Брауна», журнал Ассоциации языка и литературы австралийских университетов , том 48, 1977, выпуск 1, стр. 268–282.
«Интеллектуалы, писатели и файлы Штази : последствия публикации файлов тайной полиции Восточной Германии», Meanjin , Vol. 52, № 1, осень 1993 г., стр. 5–22.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Некролог Лесли Боди , Транс Интернет-журнал культурных исследований | Интернет-журнал культурологии | Электронное ревю исследований о культуре , inst.at. Проверено 10 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кристоф Кениг, Биргит Вегенбаур и др., ред., «Боди, Лесли», в: Международный германистический лексикон 1800–1950 , Берлин и Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер, 2003, стр. 213–4.
^ Календарь Университета Монаша на 1964 год, 1964 год , Клейтон, Виктория: Университет Монаша, 1964 год, стр. 34 и 40. Проверено 13 марта 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Филип Томсон, некролог: Лесли Боди, профессор немецкого языка, яркая личность , Newcastle Herald , 15 ноября 1915 г.
^ Лесли Боди , deutscheakademie.de. Проверено 18 марта 2020 г.
^ Dr Lesli Bodi , monash.edu.au. Retrieved 13 March 2020.
↑ Приключения в путешествии в Новую Голландию / и, Одинокое смертное одр / Тереза Хубер; перевод Родни Ливингстона; под редакцией Лесли Боди, с предисловием и примечаниями, nla.gov.au.
^ Джордж Фарвелл , «Первый роман, действие которого происходит в Австралии», The Sydney Morning Herald , 30 июля 1966, стр. 17.

Дальнейшее чтение

Уолтер Фейт, редактор, «Антиподические просвещения: Festschrift для Лесли Боди» , Франкфурт-на-Майне, Берн и Нью-Йорк: Питер Ланг, 1987.

Внешние ссылки

Личный архив: Боди, Лесли (1922–2015).

[trans-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Некролог Лесли Боди , Транс Интернет-журнал культурных исследований | Интернет-журнал культурологии | Электронное ревю исследований о культуре , inst.at. Проверено 10 марта 2020 г.

[konig-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кристоф Кениг, Биргит Вегенбаур и др., ред., «Боди, Лесли», в: Международный германистический лексикон 1800–1950 , Берлин и Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер, 2003, стр. 213–4.

[3] Календарь Университета Монаша на 1964 год, 1964 год , Клейтон, Виктория: Университет Монаша, 1964 год, стр. 34 и 40. Проверено 13 марта 2020 года.

[thomson-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Филип Томсон, некролог: Лесли Боди, профессор немецкого языка, яркая личность , Newcastle Herald , 15 ноября 1915 г.

[5] Лесли Боди , deutscheakademie.de. Проверено 18 марта 2020 г.

[monash-arts-profiles-6] Dr Lesli Bodi , monash.edu.au. Retrieved 13 March 2020.

[7] Приключения в путешествии в Новую Голландию / и, Одинокое смертное одр / Тереза Хубер; перевод Родни Ливингстона; под редакцией Лесли Боди, с предисловием и примечаниями, nla.gov.au.

[8] Джордж Фарвелл , «Первый роман, действие которого происходит в Австралии», The Sydney Morning Herald , 30 июля 1966, стр. 17.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Австралия Нидерланды Польша
академики	ЦиНии
Люди	Немецкая биография
Другой	ИдРеф