Второе путешествие Джеймса Кука
Второе путешествие Джеймса Кука , состоявшееся с 1772 по 1775 год, было совершено по заказу британского правительства по рекомендации Королевского общества . [1] был разработан для того, чтобы обогнуть земной шар как можно дальше на юг, чтобы наконец определить, существует ли какой-нибудь большой южный массив суши, или Terra Australis . Во время своего первого путешествия , Кук , продемонстрировал совершив кругосветное плавание вокруг Новой Зеландии , что она не привязана к более крупному массиву суши на юге, и нанес на карту почти все восточное побережье Австралии , однако считалось, что Terra Australis лежит южнее. Александр Дэлримпл и другие члены Королевского общества все еще верили, что этот огромный южный континент должен существовать. [2] После задержки, вызванной необоснованными требованиями ботаника Джозефа Бэнкса , корабли «Резольюшн» и «Эдвенчер» были подготовлены к путешествию и в июле 1772 года отправились в Антарктику . [3]
17 января 1773 года «Резольюшн» стал первым кораблем, отправившимся к югу от Полярного круга . [4] что она сделала еще дважды за это путешествие. Последний такой переход, состоявшийся 3 февраля 1774 года, должен был стать самым южным проникновением, достигнув 71 ° 10 'южной широты и 106 ° 54' западной долготы. Кук предпринял серию обширных экспедиций по Тихому океану , наконец доказав, что в умеренных широтах нет Terra Australis, проплыв над большинством предсказанных мест.
В ходе путешествия он посетил остров Пасхи , Маркизские острова , Таити , острова Общества , Ниуэ , острова Тонга , Новые Гебриды , Новую Каледонию , остров Норфолк , остров Пальмерстон , Южные Сандвичевы острова и Южную Георгию , многие из которых он назвал в процессе. Кук доказал, что Terra Australis Incognita — миф [5] и предсказал, что за ледяным барьером будет найдена антарктическая земля.
В этом путешествии Larcum Kendall K1 хронометр успешно использовал Уильям Уэльс для расчета долготы. Уэльс составил журнал путешествия, в котором записывал места и условия, а также использование и тестирование различных инструментов, а также делал множество наблюдений за людьми и местами, встреченными во время путешествия. [6]
Концепция
[ редактировать ]
В 1752 году член Лондонского королевского общества Александр Далримпл нашел показания Луиса Ваэса де Торреса , подтверждающие существование прохода к югу от Новой Гвинеи , ныне известного как Торресов пролив , во время перевода некоторых испанских документов, захваченных на Филиппинах. Это открытие побудило Дэлримпла опубликовать «Исторический сборник нескольких путешествий и открытий в южной части Тихого океана». [7] в 1770–1771 гг., что вызвало широкий интерес к его утверждению о существовании неизвестного континента. Вскоре после возвращения из своего первого путешествия в 1771 году командор Кук получил от Королевского общества поручение совершить второе путешествие в поисках предполагаемого южного континента, Terra Australis Incognita . [8]
Подготовка и персонал
[ редактировать ]
Сосуды и провизия
[ редактировать ]Кук командовал HMS Solution В этом путешествии , а Тобиас Фюрно командовал его кораблем-компаньоном HMS Adventure . Резолюция начала свою карьеру в качестве 462-тонного Северного моря угольщика Marquis of Granby , спущенного на воду в Уитби в 1770 году, купленного Королевским флотом в 1771 году за 4151 фунт стерлингов и переоборудованного в соответствии с военно-морскими спецификациями за 6565 фунтов стерлингов. Ее длина составляла 111 футов (34 м), а на траверзе - 35 футов (11 м). Первоначально он был зарегистрирован как HMS Drake , но, опасаясь, что это расстроит испанцев, он был переименован в Резолюцию 25 декабря 1771 года . В Дептфорде он был оснащен самыми современными навигационными средствами того времени, включая азимутальный компас, изготовленный Генри Грегори. , ледяные якоря и новейший аппарат для дистилляции пресной воды из морской. [9] На борту имелось двенадцать легких 6-фунтовых орудий и двенадцать вертлюжных орудий . За свой счет Кук установил в большой каюте медные дверные петли. [10]

HMS Adventure начала свою карьеру как 340-тонный Северного моря угольщик Marquis of Rockingham , спущенный на воду в Уитби в 1771 году. В том же году он был куплен ВМФ за 2103 фунта стерлингов и назван Rayleigh , а затем переименован в Adventure . Он имел длину 97 футов (30 м), ширину 28 футов (8,5 м), осадку 13 футов (4,0 м) и нес десять орудий. Оба были построены на верфи Фишберн в Уитби и приобретены у капитана Уильяма Хаммонда из Халла . [11]
Куку было предложено протестировать Larcum Kendall K1 хронометр в этом путешествии . Совет по долготе попросил Кендалла скопировать и разработать Харрисона четвертую модель часов Джона ( H4 ), пригодную для навигации на море. Первая модель, законченная Кендаллом в 1769 году, была точной копией H4, стоила 450 фунтов стерлингов и сегодня известна как K1. Хотя хронометр сконструирован как часы, он имел диаметр 13 см и вес 1,45 кг. Трое других часов, сконструированных Джоном Арнольдом, были перевезены, но не выдержали тягот путешествия. [12] Работа часов была зафиксирована в бортовых журналах астрономов Уильяма Уэльса. [13] и Уильям Бэйли , [14] и еще в 1772 году Уэльс заметил, что на часы Кендалла «бесконечно больше можно положиться». [15]
Провизия, загруженная на суда для рейса, включала 59 531 фунт (27 т) сухарей, 7 637 кусков соленой говядины по четыре фунта (около 1,8 кг), 14 214 кусков соленой свинины по два фунта (около 1 кг), 19 бочек (около 1 кг). 18 000 литров) пива, 1 397 британских галлонов (6 350 л) спиртных напитков, 1 900 фунтов (860 кг) сала и 210 имп галлонов (950 л; 250 галлонов США) «Oyle Olive» . В качестве противоцинготных средств они взяли почти 20 000 фунтов (9,1 т) «Кислой капусты» и 30 имперских галлонов (140 л) «Морковного мермелада» . [примечание 1] Оба корабля перевозили домашний скот, в том числе быков, овец, коз (для молока), свиней и домашнюю птицу (в том числе гусей). Экипажи имели рыболовные снасти (поставлены Онисимом Устонсоном ). [17] а система очистки воды, разработанная Чарльзом Ирвингом, использовалась для дистилляции морской воды или очистки грязной пресной воды. На борт также были взяты различное оборудование (например, ножи и топоры) и безделушки (бусы, ленты, медальоны) для обмена или в качестве подарков туземцам. [12]
Корабельные спутники
[ редактировать ]
Фюрно, командир « Адвенчера» , был опытным исследователем, участвовавшим в Сэмюэля Уоллиса на кругосветном плавании « Дельфине» в 1766–1768 годах. Он возглавлял команду из 81 человека, в которую входили Джозеф Шэнк в качестве первого лейтенанта и Артур Кемпе в качестве второго лейтенанта. Также было двенадцать морских пехотинцев во главе с лейтенантом Джеймсом Скоттом, личным слугой Фюрно Джеймсом Тобиасом Суилли и помощником капитана Джоном Роу, который был родственником Фюрно. Астрономом корабля был Уильям Бэйли . [ нужна ссылка ]
Первоначально планировалось, что с Куком будут плавать натуралист Джозеф Бэнкс и то, что он считал подходящим окружением, поэтому увеличенная талия, дополнительная верхняя палуба и приподнятая ютовая палуба были построены на «Резолюшн» , чтобы удовлетворить Бэнкса. Этот ремонт обошелся в 10 080 фунтов стерлингов 12 шиллингов 9 пенсов . Однако в ходе ходовых испытаний корабль оказался слишком тяжелым, и по указанию Адмиралтейства проблемные конструкции были удалены во время второго ремонта в Ширнессе, что стоило 882 фунта стерлингов 3 шиллинга 0 пенсов . Впоследствии Бэнкс отказался путешествовать из-за создавшихся «неблагоприятных условий». Вместо этого эту позицию заняли Иоганн Рейнхольд Форстер и его сын Георг , которых взяли в путешествие в качестве ученых Королевского общества. «Резолюшн» имела экипаж из 112 человек; как старшие лейтенанты Роберт Купер и Чарльз Клерк , а также среди гардемаринов Джордж Ванкувер и Джеймс Берни . Капитаном был Джозеф Гилберт и Исаак Смит, родственник жены Кука, также находился на борту. Уильям Уэйлс был астрономом, а Уильям Ходжес — художником. Всего насчитывалось 90 моряков и 18 королевских морских пехотинцев, а также сверхштатные сотрудники. [ нужна ссылка ]
Путешествие
[ редактировать ]Второе исследовательское путешествие Кука покинуло Плимут-Саунд в понедельник, 13 июля 1772 года. Его первым портом захода был Фуншал на островах Мадейра , которого он достиг 1 августа. Кук высоко оценил мореходные качества своего корабля в отчете Адмиралтейству от Funchal Roads, написав, что он «хорошо управляется, работает, плавает, удивительно жесткий и, кажется, обещает быть сухим и очень легким кораблем в море». [5] Корабль был пополнен пресной водой, говядиной, фруктами и луком, и после очередной остановки на островах Зеленого Мыса две недели спустя он отправился прямо на юг, к мысу Доброй Надежды . « Резольюшн » бросил якорь в Столовой бухте 30 октября, и все члены экипажа были здоровы благодаря введению Куком строгого режима питания и чистоты. Именно здесь швед Андерс Спаррман в качестве ботаника. к экспедиции присоединился [18]

Корабли покинули мыс 22 ноября 1772 года и направились в район Южной Атлантики, где французский мореплаватель Буве утверждал, что заметил землю, которую он назвал мысом Циркумцизио . Вскоре после отхода они столкнулись с сильными холодами, и рано утром 23 ноября 1772 года экипажу были выданы бесстрашные куртки и брюки. за счет правительства [19] К началу декабря они шли в густом тумане и увидели «ледяные острова». Кук не нашел остров, который, по утверждению Буве, находился на 54° широты. Вскоре корабли окружил паковый лед, но на второй неделе января, в середине лета на юге, погода утихла, и Кук смог повести корабли на юг сквозь лед и достичь Полярного круга 17 января . На следующий день, сильно затруднённые льдом, они изменили курс и направились на северо-восток. [20] после достижения 67°15°. [21]
8 февраля 1773 года «Резолюшн» и «Эдвенчер» разошлись в антарктическом тумане. Фюрно направил «Эдвенчер» к заранее назначенному месту встречи в проливе Королевы Шарлотты в Новой Зеландии, нанесенному на карту Куком в 1770 году. По пути к месту встречи « Эдвенчер» обследовал южное и восточное побережья Тасмании (тогда известное как « Земля Ван Димена »), где Залив приключений был назван в честь корабля. Фюрно составил самую раннюю британскую карту этого берега, но, поскольку он не вошел в Бассов пролив, он предположил, что Тасмания является частью материковой Австралии . «Адвенчер» прибыл в пролив Королевы Шарлотты 7 мая 1773 года.Кук продолжил свои исследования на юго-восток, достигнув 61°21 24 февраля, затем, в середине марта, он решил направиться в залив Даски (ныне Даски-Саунд ) на Южном острове Новой Зеландии, где корабль простоял до 30 апреля. « Резольюшн » достиг места встречи в проливе Королевы Шарлотты 17 мая. [22] С июня по октябрь два корабля исследовали южную часть Тихого океана и достигли Таити 15 августа , где Омаи из Раиатеи отправился в путешествие . (Позже Омаи стал одним из первых жителей островов Тихого океана, посетивших Европу, а затем вернулся на Таити с Куком в 1776 году.) [23]

После захода в Тонгу на Дружественных островах корабли вернулись в Новую Зеландию, но 22 октября были разделены штормом. На этот раз встреча в проливе Королевы Шарлотты была пропущена - «Резолюшн» отбыла 26 ноября, за четыре дня до прибытия «Адвенчера» . Кук оставил закопанное в песке сообщение, в котором излагал свой план исследования южной части Тихого океана и возвращения в Новую Зеландию. Фюрно решил вернуться домой и похоронил ответ на этот счет. В Новой Зеландии Фюрно потерял часть своих людей во время столкновения с маори и в конце концов отплыл обратно в Великобританию, отправившись домой 22 декабря 1773 года через мыс Горн и прибыв в Англию 14 июля 1774 года. [22]
Кук продолжал исследовать Антарктику, направляясь на юг, среди летнего морского льда, айсбергов и тумана, пока не достиг 67 ° 31 'южной широты, а затем снова потянулся на север на 1400 миль (2200 км). Третье пересечение Северного полярного круга, состоявшееся 26 января 1774 года, было предшественником самого южного проникновения: 30 января они достигли 71 ° 10 'южной широты и 106 ° 54' западной долготы, когда они не могли идти дальше из-за твердого моря. лед. [24] По этому поводу Кук писал:
Я, который стремился не только пойти дальше, чем кто-либо прежде, но и настолько далеко, насколько это было возможно для человека, не пожалел, что встретил это прерывание...
Затем судно было отправлено на север, чтобы завершить огромную дугу в Тихом океане, достигнув широт чуть ниже экватора, а затем и Новой Гвинеи. Он приземлился на островах Дружественные , на острове Пасхи , на острове Норфолк , в Новой Каледонии и Вануату , а затем вернулся в пролив Королевы Шарлотты в Новой Зеландии. [25]
Путешествие домой
[ редактировать ]
10 ноября 1774 года экспедиция отправилась на восток через Тихий океан и 17 декабря достигла западной оконечности Магелланова пролива. Они провели Рождество в бухте, которую назвали Кристмас-Саунд, на западной стороне Огненной Земли . Пройдя мыс Горн, Кук исследовал обширную Южную Атлантику в поисках другой береговой линии, предсказанной Дэлримплом. Когда это не удалось осуществить, они повернули на север и обнаружили остров, который назвали Южной Георгией . В последней тщетной попытке найти остров Буве Кук обнаружил Южные Сандвичевы острова . Здесь он правильно предсказал, что:
...недалеко от полюса есть участок земли, который является источником большей части льда, раскинувшегося по обширному Южному океану. [26]
Позже, в феврале 1775 года, он назвал существование такого полярного континента «вероятным» и в другом экземпляре своего дневника написал:
[Я] твердо верю в это, и более чем вероятно, что мы видели часть этого. [27]
21 марта 1775 года «Резолюшн» бросила якорь в Столовой бухте и провела там пять недель, пока ее такелаж был переоборудован. Она прибыла домой в Спитхед , Портсмут, 30 июля 1775 года, посетив Святой Елены и Фернандо де Норонья . по пути остров [28]
Вернуться домой
[ редактировать ]Отчеты Кука по возвращении домой положили конец популярному мифу о Terra Australis. [29] Еще одним достижением второго путешествия стало успешное использование Ларкума Кендалла К1 хронометра , который позволил Куку вычислить свое продольное положение с гораздо большей точностью. Журнал Кука был полон похвал в адрес часов, которые он использовал для составления карт южной части Тихого океана, которые были настолько точными, что их копии все еще использовались в середине 20 века. [30] Кук был повышен до звания капитана и уволен из Королевского флота в почетную отставку в качестве офицера Гринвичского госпиталя . Он принял этот пост неохотно, настаивая на том, чтобы ему разрешили покинуть этот пост, если представится возможность продолжить действительную военную службу. [31] Его слава теперь распространилась за пределы Адмиралтейства, он также стал членом Королевского общества и награжден Золотой медалью Копли , написанной Натаниэлем Дэнс-Холландом , обедал с Джеймсом Босвеллом и описан в Палате лордов как «первый мореплаватель в Европе». ". [32]
Публикация журналов
[ редактировать ]
предоставил ему эксклюзивные права на публикацию истории путешествия По возвращении в Англию Форстер заявил, что первый лорд Адмиралтейства лорд Сэндвич - утверждение, которое Сэндвич категорически отрицал. Кук писал свой собственный отчет при содействии доктора Джона Дугласа , каноника Виндзора. В конце концов Сэндвич согласился, что Форстер и его сын могут добавить научный раздел к отчету Кука о путешествии. Это привело к такой враждебности между Форстером и Сэндвичем, что Сэндвич запретил ему писать или публиковать что-либо о путешествии. Чтобы избежать запрета, сын Форстера Георг вместо этого написал отчет под названием «Вокруг света» , который был опубликован в 1777 году, за шесть недель до появления отчета Кука. Кук никогда не читал книгу Форстера, поскольку она была опубликована после того, как он отправился в свое третье путешествие, из которого он не вернулся. [33]
Некоторые ботанические результаты путешествия были опубликованы Форстерами под названием « Charactersgenerum plantarum» в 1776 году, а более ранние экземпляры 1775 года были переданы королю Георгу III и Карлу Линнею . [34]
Наследие
[ редактировать ]Рассказы Кука о крупных популяциях тюленей и китов помогли повлиять на дальнейшее исследование Южного океана промысловиками в поисках ценных шкур млекопитающих. [35] В XIX веке более тысячи кораблей с тюленями путешествовали в районы Антарктики и на ее побережье. [ нужна ссылка ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Рецепт ему дал барон Сторш . [16]
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Уильямс 2004 , с. 51
- ^ Хаф 1994 , с. 182
- ^ «Журнал кругосветного путешествия капитана Кука на корабле HMS Резолюция» . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Форстер 1777 , с. 108
- ^ Перейти обратно: а б Хаф 1994 , с. 239
- ^ Уэльс, Уильям. «Бортовой журнал ГМС 'Резолюшн' » . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 28 мая 2013 г.
- ^ Историческая коллекция нескольких путешествий и открытий в южной части Тихого океана , том 1, на Archive.org
- ^ Ригби и ван дер Мерве 2002 , с. 24
- ^ «Бортовой журнал ГМС 'Резолюшн' » . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Вильерс 1967 , с. 160
- ^ Биглхол 1974 , с. 281
- ^ Перейти обратно: а б Вильерс 1967 , с. 162
- ^ Уэльс, Уильям. «Бортовой журнал ГМС 'Резолюшн' » . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Бэйли, Уильям. «Бортовой журнал HMS Adventure» . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ Уэльс, Уильям. «Бортовой журнал ГМС 'Резолюшн' » . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 6 августа 2013 г.
- ^ «Морковный мармелад, пирожные и картофельные слойки | ЯРМАРКА | Свобода доступа к информации и ресурсам» . Архивировано из оригинала 3 января 2018 года . Проверено 3 января 2018 г.
- ^ Здравствуйте (11 июля 2007 г.). «Рыболовная катушка — призовой улов на аукционе» . Йоркшир Пост . Проверено 8 апреля 2017 г.
- ^ Хаф 1994 , с. 242
- ^ Уэльс, Уильям. «Бортовой журнал ГМС 'Резолюшн' » . Кембриджская цифровая библиотека . Проверено 29 июля 2013 г.
- ^ Хаф 1994 , с. 248
- ^ Форстер 1777 , с. 109
- ^ Перейти обратно: а б Ригби и ван дер Мерве, 2002 , с. 141
- ^ Салмонд, Энн (2003), Суд над собакой-каннибалом , Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета, стр. 3, ISBN 978-0-300-10092-1
- ^ Ригби и ван дер Мерве 2002 , с. 45
- ^ Ригби и ван дер Мерве 2002 , с. 46
- ^ Махер, Кэти Б. (декабрь 2002 г.). «Южный сэндвич - знаете ли вы?» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 27 сентября 2008 года . Проверено 15 января 2018 г.
- ^ Биглхол, Джей Си (1968). Кук, Журналы, т.2 . Кембридж: Общество Хаклюта. п. 643, №3. ISBN 9781472453242 .
- ^ Коллингридж 2002 , с. 311
- ^ Хаф 1994 , с. 263
- ^ «Капитан Джеймс Кук: его исследовательские путешествия и люди, которые его сопровождали» . Национальный морской музей . Архивировано из оригинала 21 апреля 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Биглхол 1974 , с. 444
- ^ Коллингридж 2002 , стр. 334–335.
- ^ Хаф 1994 , с. 322
- ^ Росове 2015 , стр. 615–616.
- ^ «История Антарктики» . 2006 год . Проверено 12 октября 2011 г.
Источники
[ редактировать ]- Биглхол, Джон Коут (1974). Жизнь капитана Джеймса Кука . А&С Черный . ISBN 0-7136-1382-3 .
- Коллингридж, Ванесса (2002). Капитан Кук: жизнь, смерть и наследие величайшего исследователя в истории . Эбери Пресс. ISBN 0-09-188898-0 .
- Форстер, Георг (1777). Путешествие вокруг света: на шлюпе Его Британского Величества «Резолюшн» под командованием капитана Джеймса Кука в 1772 году, 3, 4 и 5 . Б. Уайт.
- Хаф, Ричард (1994). Капитан Джеймс Кук . Ходдер и Стоутон. ISBN 0-340-82556-1 .
- Маклинн, Фрэнк (2011). Капитан Кук: Хозяин морей . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-11421-8 .
- Ригби, Найджел; ван дер Мерве, Питер (2002). Капитан Кук в Тихом океане . Лондон, Англия: Национальный морской музей. ISBN 0-948065-43-5 .
- Робсон, Джон (2004). Энциклопедия капитана Кука . Случайный дом Австралия. ISBN 0-7593-1011-4 .
- Розове, Майкл Х. (2015). «Выпуски фолиантов «Characters Generum Plantarum» Форстеров (1775 и 1776 гг.): перепись экземпляров» . Полярный рекорд . 51 (6): 611–623. Бибкод : 2015PoRec..51..611R . дои : 10.1017/S0032247414000722 . ISSN 0032-2474 . S2CID 129922206 .
- Вильерс, Алан (1967). Капитан Кук. Моряк Моряк . Лондон: Книги Пингвина. ISBN 0-14-139062-Х .
- Уильямс, Глиндур (1997). Путешествия капитана Кука: 1768–1779 гг . Лондон: Общество фолио.
- Уильямс, Глиндур (2004). Капитан Кук: исследования и переоценки . Вудбридж, Саффолк: Boydell Press. ISBN 1-84383-100-7 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кук, Джеймс ; Фюрно, Тобиас (1777). Путешествие к Южному полюсу и вокруг света: совершено на кораблях Его Величества «Резолюция» и «Приключение» в 1772, 1773, 1774 и 1775 годах (2-е изд.). Лондон: В. Страхан и Т. Каделл. Том 1 , Том 2
- Эдвардс, Филип, изд. (2003). Джеймс Кук: Журналы . Лондон: Книги Пингвина. ISBN 0-14-043647-2 .
Подготовлено на основе оригинальных рукописей Дж. К. Биглхола, 1955–67 гг.
- Форстер, Георг , изд. (1986). Путешествие вокруг света . Вайли-ВЧ. ISBN 978-3-05-000180-7 .
Впервые опубликовано в 1777 году под названием: « Кругосветное путешествие на шлюпе Его Британского Величества Резолюция под командованием капитана Джеймса Кука в 1772, 3, 4 и 5 годах».
- Ричардсон, Брайан (2005). Долгота и империя: как путешествия капитана Кука изменили мир . Издательство Университета Британской Колумбии. ISBN 0-7748-1190-0 .
- Томас, Николас (2003). Необыкновенные путешествия капитана Джеймса Кука . Нью-Йорк: ISBN Уокера и Ко. 0-8027-1412-9 .
- Вильерс, Алан (лето 1956–57). «Джеймс Кук, моряк». Квадрант . 1 (1): 7–16.
- Вильерс, Алан Джон (1983) [1903]. Капитан Джеймс Кук . Ньюпорт-Бич, Калифорния: Книги на пленке.
Внешние ссылки
[ редактировать ]

- Общество капитана Кука
- Второе путешествие Кука Веб-сайт иллюстраций и карт о втором путешествии Кука.