Jump to content

Старая Морла

Старая Морла
Справочная информация
Источник Три песни ( Мадрид )
Жанры
Годы активности 1998 – настоящее время
Этикетки Маленькое сальто
Члены
  • Пучо
  • Дэвид «Индеец»
  • Альваро Б. Бальетто
  • Хорхе Гонсалес
  • Гильермо Гальван
  • Хуанма Латорре
Веб-сайт старость .является

Vetusta Morla — испанская инди-рок-группа родом из города Трес-Кантос, расположенного недалеко от Мадрида , Испания. Группа была образована в 1998 году и получила свое название от гигантской старой черепахи Морлы , персонажа детской книги Бесконечная история» « Майкла Энде . «Ветуста» в переводе с испанского означает «чрезвычайно старый» или «дряхлый». [ 1 ]

История Vetusta Morla началась летом 1998 года в средней школе Хосе Луиса Сампедро в Трес-Кантосе, Мадрид, где несколько учеников решили выступить на неделе культуры института и основали рок-группу. Для участников этот проект был скорее хобби; солист Пучо занимался графическим дизайном, барабанщик Дэвид «эль Индио» («Индеец») Гарсия работал учителем, гитарист Хуан Мануэль Латорре вел программу на Радио 3, а клавишник Хорхе Гонсалес преподавал физику.

Первое демо "13 Horas Con Lucy" ("13 часов с Люси") было выпущено в 2000 году и получило несколько местных музыкальных наград. Победа в Concurso de Rock de La Elipa в 2001 году привлекла к ним внимание профессионального продюсера Дэвида Хайама, который спродюсировал первый EP группы, La Cuadratura Del Circulo , который вышел только в 2003 году. новый басист Альваро Бальетто заменил Алехандро Нотарио, и с тех пор состав группы не менялся. [ 2 ]

Несколько лет Ветуста Морла безуспешно пытался найти лейбл. Инди-лейблы не были привлечены к коммерческому звучанию группы, а крупные не видели перспектив в их музыке. Ситуация изменилась в 2006 году, когда после выступления на международном фестивале Anti-Crise в Бейруте музыканты решили серьезно заняться проектом и бросить повседневную работу, чтобы полностью посвятить себя музыке. Чтобы решить проблему отсутствия лейбла, они создали свой собственный Pequeño Salto Mortal («Маленький фатальный прыжок»). [ 3 ]

Из-за «хобби» аспектов проекта Vetusta Morla интенсивно выступала на различных фестивалях и на радио и получила несколько наград, но их первый альбом был выпущен только в феврале 2008 года, после того как группа просуществовала почти десять лет. Этот альбом под названием Un día en el mundo («День в мире») содержал двенадцать песен, одна из которых, «La Marea» («Прилив»), впервые была выпущена на EP La cuadratura del círculo в 2003 году. К концу года Un día en el mundo появился практически во всех музыкальных чартах Испании и был назван лучшим испанским дебютным рок-альбомом. [ 4 ] В том же году Vetusta Morla отправились в свой первый большой тур.

Спустя три года, весной 2011 года, группа выпустила второй альбом Mapas («Карты»), который также стал популярным. У него было более сложное и минорное звучание, чем у Un día en el mundo . [ 5 ] В следующем году, имея богатый гастрольный опыт и два полноформатных альбома, группа решила провести эксперимент, записавшись с Региональным симфоническим оркестром Мурсии, чтобы собрать деньги на восстановление здания консерватории Нарцисо Йепеса в городе Лорка. , который был поврежден в результате землетрясения в мае 2011 года . Официально концерт вышел почти год спустя, весной 2012 года. [ 6 ]

Позже в том же году группа завершила еще один интересный эксперимент и выпустила оригинальный альбом саундтреков к видеоигре Los Rios De Alice (Rivers of Alice) от Delirium Studios. Пластинка состоит в основном из инструментальных композиций и только с одним треком "Los Buenos" ("Хорошие"), песней в привычном для них стиле. [ 7 ]

В конце 2013 года группа объявила о выпуске третьего альбома La Deriva (Drift). Первый сингл «Golpe maestro» («Мастерстроук») вышел в Испании 23 февраля 2014 года, а сам альбом — 8 апреля 2014 года. Это сопровождалось многочисленными концертами и клипами. [ 8 ] Их альбом Mismo sitio, distinto lugar ( То же место, в другом месте ) был записан на студии Hansa Studios в Берлине и выпущен 10 ноября 2017 года. [ 9 ]

В 2017 году группа приняла участие в необычном аудиовизуальном проекте испанской национальной телекомпании Radio 3 . Названная Suena Guernica (Поющая Герника), она была посвящена 80-летию одноименной картины Пабло Пикассо . В рамках этого проекта известные испанские музыканты исполнили несколько песен перед картиной, которая висит в Музее королевы Софии в Мадриде. Ветуста Морла исполнила три песни: «Альт!» и «Golpe Maestro» из их третьего альбома и «Puente de los franceses», народная песня времен гражданской войны в Испании. [ 10 ]

В 2020 году группа выпустила экспериментальный альбом MSDL — Canciones dentro de canciones («Песни в песнях»), который сами музыканты характеризуют как матрешку , где песни из четвёртого альбома были переосмыслены в другом формате. [ 11 ] В 2021 году они объявили о предстоящем выпуске шестого студийного альбома Cable a Tierra (Cable to Earth). [ 12 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Год Категория Номинированная работа Результат Ссылка.
Награды за критический взгляд 2008 Современная музыка Старая Морла Выиграл [ 13 ]
Латинская премия Грэмми 2018 Лучший альбом альтернативной музыки То же место, другое место номинирован [ 14 ]
Лучшая альтернативная песня «Совет мудрецов» номинирован
2020 Лучший пакет записи MSDL — Песни внутри песен номинирован [ 15 ]
2022 Лучший поп/рок-альбом Заземляющий провод номинирован [ 16 ]
Лучшая рок-песня "Финистерре" номинирован
Лучшее длинное музыкальное видео Иметь значение номинирован
Европейская музыкальная премия MTV 2011 Лучший испанский акт Старая Морла номинирован [ 17 ]
Награды Одеон 2021 Лучший альтернативный артист Старая Морла Выиграл [ 18 ]
Лучший альтернативный альбом MSDL — Песни внутри песен номинирован
2022 Заземляющий провод номинирован [ 19 ]
Премия Rolling Stone на испанском языке 2023 Альбом года Танцы до темноты номинирован [ 20 ]
Награды УФИ 2009 Лучший артист Старая Морла Выиграл [ 21 ]
Лучший альбом День в мире Выиграл
Лучший рок-альбом Выиграл
Лучшая песня "Валиенте" Выиграл

Примечание . На 19-й ежегодной церемонии вручения премии Latin Grammy Awards Mismo Sitio, Diferente Lugar также были номинированы на премию «Лучший пакет звукозаписи» . Эту номинацию получил Рубен Чумильяс как арт-директор альбома.

Признания

[ редактировать ]
  • "Copenhague", четвёртый трек с альбома Un día en el mundo , была выбрана одной из трёх лучших испанских инди-песен за последние 30 лет по результатам голосования, проведенного среди интернет-пользователей и слушателей Radio 3 в рамках песенного конкурса под названием "Indispensable" запущен Независимым фонографическим союзом и Радио 3 в честь 4 июля, как Дня независимой музыки. «Копенгаг» занял третье место после «Qué nos va a pasar» из La Buena Vida и «La revolución sexy» из La Casa Azul. [ 22 ]
  • Первый альбом Ветусты Морлы Un día en el mundo занял вторую позицию в классификации сети MTV, где были выбраны фавориты 2008 года. [ 23 ]
  • лучшей группой года В 2011 году группа была названа журналом Rolling Stone , а их второй альбом Mapas был назван лучшим альбомом года. [ 24 ]
  • В 2012 году, отыграв в общей сложности 107 концертов, 6 из них с Симфоническим оркестром региона Мурсия и 28 за рубежом, группа получила награду «Лучший тур года» от журнала Rolling Stone .
  • В 2019 году Vetusta Morla была удостоена премии Gràffica Prize за визуальные аспекты презентации. «В их пластинках дизайн, иллюстрации, визуальные ресурсы, сама упаковка и типографика являются неотъемлемой частью понимания концепций, которые они связывают в музыкальном плане. Также на сцене и, конкретно, в их сценографии все представляет собой визуальное зрелище, подчеркивающее необходимость также графически рассказывать свои истории за объединение музыки и изображений в уникальном и оригинальном формате для передачи идей, выходящих за рамки музыки». [ 25 ]

Участники группы

[ редактировать ]
  • Хуан «Пучо» Педро Мартин Альмарса (вокал, перкуссия)
  • Дэвид «Эль Индио» Гарсия (ударные, вокал)
  • Альваро Б. Бальетто (бас-гитара)
  • Хорхе Гонсалес (ударные и электронная музыка)
  • Гильермо Гальван (гитара, клавишные и вокал)
  • Хуан Мануэль Латорре (гитара и клавишные)

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
  • Один день в мире (2008)
    • Самокритика (04:42)
    • Каждый сам за себя (03:22)
    • День в мире (04:12)
    • Копенгаген (05:03)
    • Храбрый (03:28)
    • В море (03:43)
    • Катастрофа с маленькими животными (03:34)
    • Квадратура круга (04:35)
    • Новый год (04:26)
    • Король-Солнце (03:27)
    • Сахарабби-роуд (04:37)
    • Дыхание (03:35)
    • Лучший план (04:14)
  • Карты (2011)
    • Странные дни (06:27)
    • Что делает вас великим (04:12)
    • В реке (03:07)
    • Желтая плитка (04:16)
    • Рот на Земле (03:47)
    • Бугимен (03:05)
    • Чертова сладость (03:47)
    • Чужие ужины (04:02)
    • Карты (03:51)
    • Песня возвращения (03:53)
    • Человеческий Щит (04:35)
    • Моя удача (04:40)
  • Дрифт (2014)
    • Дрифт (03:39)
    • Мастер Удар (03:48)
    • Муха на твоей стене (03:44)
    • Огонь (04:05)
    • Большой фестиваль (03:36)
    • Высокий! (03:13)
    • Трещина (03:46)
    • Поджигатели (03:39)
    • Залы ожидания (03:40)
    • Зимние кварталы (03:55)
    • Тур по Франции (04:15)
    • Призрачная соната (03:50)
  • То же место, другое место (2017)
    • Пожелайте мне удачи (03:49)
    • Речь короля (03:41)
    • Пальмы в Ла-Манче (03:37)
    • Совет Мудрых (05:18)
    • 23 июня (03:27)
    • Гражданская война (03:34)
    • Я тебе говорю (02:27)
    • Точка невозврата (04:40)
    • Старая школа (04:13)
    • То же место, другое место (03:42)
  • MSDL — Песни в песнях (2020)
    • Пожелайте мне удачи – MSDL
    • Речь короля – MSDL
    • Пальмы в Ла-Манче – MSDL
    • Совет Мудрых – MSDL
    • 23 июня – MSDL
    • Герра Сивил – MSDL
    • Я говорю тебе – MSDL
    • Точка невозврата – MSDL
    • Старая школа – MSDL
    • То же место, другое место – MSDL
  • Заземляющий кабель (2021)
    • Удар в спину (03:34)
    • Дева Человечества (03:05)
    • Это буду не я (04:31)
    • Империя Солнца (02:58)
    • Сердце лавы (04:17)
    • Диана (02:46)
    • Слово — единственное, что у меня есть (03:15)
    • Если ты сломаешься (03:39)
    • Финистерре (03:16)
    • В конце побега (03:54)
  • 13 часов с Люси (демо, 2000)
  • Ветуста Морла (демо, 2001)
  • Квадратура круга (демо, 2003)
  • Mira (EP, 2005)
  1. ^ Аббат Небот, Фрэнсис (1 января 2001 г.). «ОБЗОР: Королевская испанская академия. Словарь испанского языка: двадцать второе издание. Мадрид: Королевская испанская академия языка, 2001» . Эпос: Филологический журнал (17): 488. doi : 10.5944/epos.17.2001.10203 . ISSN   2255-3495 .
  2. ^ «Ветуста Морла | Биография и история» . Вся музыка . Проверено 13 сентября 2020 г.
  3. ^ "Если долго-долго-долго. История Vetusta Morla" (in Russian) . Retrieved 2020-08-30 .
  4. ^ «Инди» тоже для детей» . Этика (на испанском языке). 05 февраля 2018 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  5. ^ «Ветуста Морла: «Карты» » . Проверено 3 сентября 2020 г.
  6. ^ «Эсмерарте | Концерт старого Морлы с Симфоническим оркестром региона Мурсия опубликован в пользу Консерватории Нарсисо Йепеса в Лорке» (на испанском языке) . Проверено 3 сентября 2020 г.
  7. ^ «Реки Алисы: Музыкальное (графическое) приключение | Кактус» (на испанском языке). 18 декабря 2013 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  8. ^ «Ветуста Морла – Высокий сезон» . Проверено 3 сентября 2020 г.
  9. ^ «Ветуста Морла: то же место, но другое место» . Журнал Vip Style (на европейском испанском языке). 07.06.2018 . Проверено 3 сентября 2020 г.
  10. ^ «Суэна Герника — Радио 3» . RTVE.es (на испанском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  11. ^ "Ветуста Морла: "Одержимость раздачей песен не приносит нам никакой пользы" " . El Confidencial (на испанском языке). 23 мая 2020 г. Проверено 3 сентября 2020 г.
  12. ^ "Ветуста Морла анонсирует новый альбом: "Cable a Tierra" " . Новости Испании . 08.07.2021 . Проверено 12 июля 2021 г.
  13. ^ RTVE.es (21 октября 2008 г.). «Ветуста Морла, премия Ojo Crítico 2008» . RTVE.es (на испанском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
  14. ^ «Номинации на 19-ю премию Латинской Грэмми» (PDF) . latingrammy.com . 21 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 ноября 2020 г. . Проверено 23 сентября 2022 г.
  15. ^ «Номинанты на латинскую премию Грэмми будут объявлены в сентябре» . AM Керетаро (на испанском языке). 18 июня 2020 г. Проверено 22 августа 2020 г.
  16. ^ «Финальные номинации 23-й ежегодной премии Latin GRAMMY Awards» (PDF) . Латинская академия звукозаписи . Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2022 года . Проверено 20 сентября 2022 г.
  17. ^ «El Pescao, Nach, Russian Red, Vetusta Morla y Zenttric, номинированные на премию MTV Europe Music Awards» (на испанском языке). Европапресс. 20 сентября 2011 года . Проверено 10 октября 2020 г.
  18. ^ «Дэвид Бисбаль, Розалия, Пабло Альборан и другие получили номинации на премию Odeón Awards 2021: полный список» . Рекламный щит . Проверено 12 июня 2021 г.
  19. ^ «К. Тангана побеждает в номинациях на премию Odeon Awards» . АВС . 24 февраля 2022 г. . Проверено 26 февраля 2022 г.
  20. ^ «Смотреть полный список лауреатов премии РСЭЭ» . Rolling Stone (на испанском языке). 30 октября 2023 г. . Проверено 22 мая 2024 г.
  21. ^ «Ветуста Морла Триунфант на церемонии вручения наград Ufi Awards - Bilbao BBK Live News» . www.festivalticker.de . Проверено 3 сентября 2020 г.
  22. ^ «ЛОС-МЕХОРЕС-ДЕ-2008» . 13 января 2009 г. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Проверено 29 августа 2020 г.
  23. ^ «После 2 — Лучшие образы» . www.rtve.es. Проверено 29 августа 2020 г.
  24. ^ «Эсмерарте | 2 премии Rolling Stone для Vetusta Morla» (на испанском языке) . Проверено 3 сентября 2020 г.
  25. ^ наградыграфика (18 ноября 2019 г.). «Объявлены 10 наград Gràffica Awards 2019» . Gràffica Awards (на испанском языке) . Проверено 29 августа 2020 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f9f022b878bdfe8d73876b5bcfaead56__1716479160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/56/f9f022b878bdfe8d73876b5bcfaead56.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vetusta Morla - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)