Jump to content

Леофранк Холфорд-Стривенс

Леофранк Холфорд-Стривенс (родился 19 мая 1946 года) — английский ученый-классик , знаток произведений Авла Геллия и бывший читатель Oxford University Press .

Женат на американском музыковеде Бонни Дж. Блэкберн .

После гимназии округа Саутгейт в 1963 году Холфорд-Стривенс поступил в Крайст-Черч в Оксфорде , чтобы изучать Literae Humaniores (форму классических исследований), и остался там, чтобы получить докторскую степень , защитив диссертацию под названием « Избранный комментарий к Авлу Геллию, книга 2 » ( 1971).

В 1971 году Холфорд-Стривенс начал работать в издательстве Оксфордского университета в качестве дипломированного корректора, а позже стал там консультантом-ученым-редактором . Его первая полноформатная публикация, «Авлус Геллий назвал книгу Холфорда-Стривенса », была опубликована в 1988 году. Хью Ллойд-Джонс шедевром, характеризующимся «острым критическим умом». В более общем плане Ллойд-Джонс заявил, что Холфорд-Стривенс был одним из самых образованных людей в Англии, сравнив его с Себастьяно Тимпанаро , которому также удалось совместить карьеру в издательстве с вкладом мирового уровня в науку. [1] [2]

Ходят многочисленные анекдоты о его манерах: от того, что ему запретили посещать столовую колледжа из-за того, что называли его «средневековыми манерами еды», до его способности ориентироваться по улицам, когда он был похоронен в «Таймс» , и все же сумел не наткнуться на фонарные столбы. [3] Другой анекдот предполагает, что У. Х. Оден однажды призвал донов, развлекавших его в Оксфорде, прекратить болтовню, объяснив, что он хочет послушать разговор Холфорда-Стривенса, пока он болтает в другом углу комнаты. [3]

К моменту выхода на пенсию в 2011 году Холфорд-Стривенс прочитал корректуру и отредактировал более 500 книг. [4] и на пенсии он все еще активен и работает над новым комментарием к Геллию. Он живет на Сент-Бернарс-роуд в Оксфорде. [4] его двухтомное критическое издание « Аттических ночей » Авла Геллия. В 2019 году вышло в свет [5]

Его работа в качестве редактора была отмечена в 2016 году наградой Президентской медали Британской академии за выдающиеся заслуги перед делом гуманитарных и социальных наук. [6]

Интерес Холфорда-Стривенса к языкам стимулировал его отец, секретарь компании, который познакомил его в раннем возрасте с французским, испанским и немецким языками. [3] Он выучил русский язык еще мальчиком из любопытства, когда в 1957 году был запущен Спутник , желая соответствовать однокласснику, который хотел знать язык людей, совершивших этот технологический подвиг. [4] По словам сэра Кейта Томаса , его способность читать на сорока языках сделала его легендарной фигурой в Оксфорде. [3] [7] Он читает все романские языки .

Избранные публикации

[ редактировать ]
  1. ^ Ллойд-Джонс 1991 , стр. 70–71.
  2. ^ Ллойд-Джонс 1988 .
  3. ^ Jump up to: а б с д Уолш 1999 .
  4. ^ Jump up to: а б с Маленький 2011 год .
  5. «Ночи Аттики» Аули Джелли , рецензированные Леофранко Хэлфорд-Стривенсом и снабженные короткой критической заметкой. Том 1: Предисловие и книги I – X / Том 2: Книги XI – XX. Оксфордские классические тексты . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 2019.
  6. ^ «Британская Академия объявляет лауреатов премий и медалей 2016 года» . Британская академия . Проверено 24 июля 2017 г.
  7. ^ Ллойд-Джонс 1991 , с. 70.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f96dd728b63ae6161aad7da036f5ec5c__1713180840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f9/5c/f96dd728b63ae6161aad7da036f5ec5c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Leofranc Holford-Strevens - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)