Что Газо

Бет Газо (англ. » [ [bɛθ bɛθ ɡɐːzo] ; литературный «дом сокровищ») — сирийская богослужебная книга, содержащая собрание сирийских песнопений и мелодий. Книга считается справочником сирийских гимнов , и без нее священнослужители, принадлежащие к западно-сирийской традиции, не могут выполнять свой литургический долг. Существуют современные варианты этой книги с разными названиями, например: beṯ gázo dqinóṯo ( ( ​ ​ ​ ) ​ ​ ​ ܒܝܬ ܓܙܐ ܕܢܥܡ̈ܬܐ ‎).

История

Происхождение Бет-Газо можно проследить до первых веков христианства, вплоть до Бардайсана (154–222 гг. Н. Э.). Однако большая часть гимнов приписывается Ефрему Сирину (306–373 гг. н. э.).

В пении существуют две основные традиции: западная, основанная на Школе Мардина , и восточная, бывшая в Тикрите. есть ежедневный требник В Сирийской православной церкви под названием « Шехимо: Книга общей молитвы », в котором следуют западно-сирийскому стилю песнопений и мелодий из Бет Газо.

Содержание

Сокращенная версия «Бет Газо» содержит следующие гимны:

1. Коле шахрое ( ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������) ) ) Их пели представители ордена шахройских «бдительных». они посвящены Богородице, святым, покаянию и усопшим.
2. Гушмо ( ) « тело ». Каждый из которых состоит из восьми режимов. Их произносят во время ежедневных церемоний, известных как ( ������������������) шхимо .
3. Себельто д'Мадроше (англ. ) «лестница гимнов ». Именно эта категория, по-видимому, в основном унаследовала категорию Ефрема .
4. Груз ( ) «одинокий». Это короткие гимны, разделенные на восемь сборников, соответствующих восьми сирийским макамам .
5. Закон и порядок ( ) « Греческий канон». Разделена на восемь коллекций.
6. Маурбо ( ) « магнификат ». Посвящается Деве Марии.
7. Коле Гнизе ( ) « мистические гимны». Они были потеряны.
8. Тахешфотохо рабулойото (англ. ܬܟܫܦܬܐ ܪܒܘܠܐܬܐ ) "Литания рабулы" Приписывается Рабуле, епископу Эдесскому.
9. Тборто ( ) « сломанный». Они делятся на три категории: приписываемые святому Иакову Серугскому , святому Ефрему Сирину и святому Балаю Кеннешринскому .
10. Гуклион ( ) « циклы ». Это циклы из псалмов.

Ссылки

• Грегориос Ю. ИБРАГИМ, Мадроше Ефрема и сирийская православная Бет Газо: свободная, но увлекательная близость , Гюгое
• Сокровищница песнопений , Гюгойе
• История Сирийской музыкальной церкви , Аброхом Лахдо и Элиас Зази