Эльвир Де Гриф

Эльвир Де Гриф
Эльвир Де Гриф
	Мемориальная доска на вилле Вуазен, ее бывшем доме в Англе .
Рожденный	Эльвир Гислен Берлемонт ; 29 июня 1897 г. ; Иксель , Бельгия
Умер	20 августа 1991 г. ( 1991-08-20 ) ; Брюссель , Бельгия
Национальность	бельгийский

Эльвир Де Гриф (род. 29 июня 1897, Иксель , Бельгия, ум. 20 августа 1991, Брюссель ), кодовое имя Танте Го или Тетушка Го , была членом Линии спасения кометы во время Второй мировой войны. Из своего дома в Англете на юго-западе Франции, недалеко от границы с Испанией, она руководила усилиями «Линии комет» в Стране Басков по эвакуации людей из оккупированной Бельгии через Францию в Испанию, особенно летчиков союзников , чьи самолеты были сбиты нацистской Германией . Пересекнув границу нейтральной Испании, беглецы были перевезены в Великобританию. Муж Де Грефа и двое детей-подростков также работали с линией Comet.

Де Гриф был лауреатом Медали Джорджа от Соединенного Королевства и Медали Свободы от США. В отличие от многих лидеров «Линии комет», Де Гриф ни разу не попал в плен к немцам. Авторы Никол и Реннелл считали Де Грефа самым важным человеком в линии комет, за исключением основателя Андре де Йонга . ^{[ 1 ]}

Фон

Урожденная Эльвира Гислен Берлемонт, она вышла замуж за Фернана Де Грефа (родившегося 11 ноября 1902 года) в 1922 году. У пары было двое детей: Фредерик, родившийся в 1923 году, и Джанин (родившаяся 29 сентября 1925 года). В мае 1940 года, когда немецкая армия вторглась и оккупировала Бельгию, семья Де Греф и англичанин по имени Альберт Эдвард Джонсон бежали, пытаясь пересечь Испанию транзитом и найти убежище в Соединенном Королевстве. Обнаружив, что граница с Испанией закрыта, они переехали в свободный дом в Англете , городе в Стране Басков на юго-западе Франции, примерно в 25 километрах (16 милях) от границы с Испанией. Джонсон под кодовым именем «Б», бывший шофер в Бельгии, жил с Де Грифами, помогая им в качестве разнорабочего . Джонсон и дети Де Грефа позже будут курьерами и проводниками для летчиков, пытающихся сбежать в Испанию. ^{[ 2 ]} Их дом, «Вилла Вуазен», находился менее чем в 1 километре (0,62 мили) от дома, где жил немецкий военачальник. ^{[ 3 ]}

Когда немцы оккупировали этот район в июне 1940 года, Фернан устроился на работу в городское правительство. В качестве переводчика для французов в немецкой армии он имел возможность собирать разведданные, красть и фальсифицировать документы, марки и удостоверения личности, и ему помогал его сын Фредерик. Эльвир стал заниматься черным рынком и контрабандой — проверенным временем занятием людей на франко-испанской границе. Немецкие оккупанты были среди ее клиентов, на отношения с которыми она будет полагаться позже. Ее известная деятельность в области черного маркетинга давала ей повод появляться в странных местах и в неподходящее время. Перед отъездом из Брюсселя Эльвир сообщила банкиру по имени Апперт (или Аппер), что она хочет участвовать в сопротивлении немцам. Они договорились, что человек, посланный Аппертом за помощью к Де Грефам, представит себе пароль «Го мертв?» Гого звали умершую домашнюю собаку Де Грефа. ^{[ 2 ]}

Линия кометы

В 1941 году Андре де Йонг была 24-летней бельгийской женщиной, которая вместе с 32-летним бельгийцем Арнольдом Деппе пыталась создать то, что стало известно как Линия кометы («Комета Ресо»). В июне Деппе отправился из Бельгии на юго-запад Франции, где он когда-то жил, в поисках способов переправить из Бельгии солдат союзников, сбитых летчиков и других людей, уязвимых для захвата немцами. ^{[ 2 ]} По совету Апперта Деппе связался с семьей Де Греф и организовал их помощь в переправке людей через границу. Позже, при первой встрече с Эльвирой, де Йонг в шутку назвал ее «тетей», и таким образом Эльвир объединила тетю с именем своей умершей собаки и стала «Танте Го» («Тетушка Го»). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Кодовое имя ее мужа Фернана было «Дядя». ^{[ 6 ]}

Андре де Йонг и Арнольд Деппе при содействии Де Грефов предприняли первую попытку пересечь испанскую границу в июле 1941 года с 10 бельгийцами и «мисс Ричардс», предположительно англичанкой, но на самом деле бельгийским секретным агентом по имени Фредерик Дюпюиш. После успешного пересечения границы де Йонг и Деппе оставили своих подопечных на произвол судьбы и вернулись в Бельгию. Десять бельгийцев и «мисс Ричардс» были арестованы испанской полицией. Среди них трое бельгийских солдат были переданы немцам во Франции. Остальные были ненадолго заключены в тюрьму и оштрафованы. Из этого опыта де Йонг понял, что в будущих эксфильтрациях им придется тайно сопровождать своих подопечных вплоть до британского консульства в Бильбао . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В августе Деппе и де Йонг сопровождали еще одну группу людей: де Йонг выбрал более длинный, более сельский и безопасный маршрут с тремя мужчинами, включая британского солдата, а Деппе - более короткий и опасный маршрут с шестью мужчинами. Информатор выдал Деппе и его партию, и они были арестованы немцами. Деппе был заключен в тюрьму до конца войны. ^{[ 9 ]} Де Йонг благополучно прибыл в дом Де Грефа в Англете и переправился в Испанию под руководством баскского контрабандиста Томаса Анабитарта. Анабитарт был нанят Эльвиром за его знание горного приграничного региона. Де Йонг и ее подопечные благополучно прибыли в британское консульство в Бильбао. Она убедила британское правительство оплатить расходы Comet Line на транспортировку солдат и летчиков союзников из Бельгии в Испанию, но отказалась от любой другой помощи и рекомендаций, предложенных британцами. ^{[ 10 ]}

Лидер южной линии комет

Эльвир Де Гриф был лидером южного участка Линии комет. Среди ее помощников были трое членов ее семьи, около дюжины других ключевых людей, живших в соседних городах и поселках, а также ряд сочувствующих, а также несколько баскских гидов, которым платили за то, что они проводили беглецов через горы в Испанию. У нее также были помощники внутри Испании, которые принимали беглецов и помогали им в дальнейшем путешествии в Сан-Себастьян и Бильбао. ^{[ 11 ]} За три года деятельности де Гриф участвовал в 101 экспедиции по эвакуации, в результате которых было успешно эвакуировано 288 летчиков, в основном британцев и американцев, и 84 других человека, в основном бельгийцев, которым нужно было бежать из оккупированной Европы. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Союзники уделяли первоочередное внимание восстановлению летчиков, сбитых в Европе, и возвращению их в строй, поскольку подготовка сменного экипажа требовала много времени и денег. Де Гриф также контролировал финансы южного участка, на его долю пришлось потратить 17 миллионов французских франков (что эквивалентно 5 миллионам долларов США в 2017 году). Большая часть денег поступила из Великобритании. ^{[ 14 ]}

Одной из самых важных помощниц Де Грефа была баскская вдова Катталин Агирре , которая вместе со своей 14-летней дочерью Жозефиной («Фифине») предоставила убежище летчикам после того, как они сошли с поезда в Сен-Жан-Жан. де-Луз и направил их к близлежащей границе. Отель «Эускальдуна», где работал Агирре, был местом встреч контрабандистов и помощников Comet Line. ^{[ 15 ]} Дочь Эльвира Де Грефа, Джанин (часто пишется как Жанин), была самым молодым гидом «Кометной линии» и впервые сопровождала авиаторов на поезде из Парижа в Байонну, когда ей было всего 16 лет. ^{[ 16 ]}^{[ 9 ]}

Пересечение границы

Последний участок пути эвакуации «Линии Кометы» пересекает французско-испанскую границу у реки Бидасоа недалеко от Эндарлатсы... Это сложный переход, вьющийся по скрытым долинам ручьев и горным склонам; через туннели и мимо изолированных горных ферм... они пересекали границу ночью, опасаясь быть застреленными либо нацистами с французской стороны, либо приспешниками Франко с испанской стороны.

«Линия комет времен Второй мировой войны» ^{[ 17 ]}

Эльвир Де Гриф «участвовала в многочисленных операциях на черном рынке… и этой деятельностью убаюкивала подозрения в своей настоящей работе… она не раз шантажировала немцев, угрожая раскрыть наличие у них товаров на черном рынке, и таким образом избежала ареста». ."

Эйри Нив, MI9 ^{[ 18 ]}

Обычная практика «Кометной линии» заключалась в том, что летчики и другие эвакуированные ездили на поезде из Брюсселя или Парижа в сопровождении, часто Андре де Йонга, в Байонну или Сен-Жан-де-Люз . Оба города находились недалеко от дома Де Грефа и границы с Испанией. Летчиков и их эскорт встретили и провели в убежище, где они будут ждать благоприятных условий для перехода в Испанию через Пиренеи, высота которых в этом регионе достигает всего около 700 метров (2300 футов). В течение первого года работы дом Де Грефа обычно принимал эвакуированных, но позже была создана сеть убежищ. Из убежищ эвакуированных сопровождали в загородные дома и гостиницы недалеко от Уррюнь , обычно на велосипедах. Из Уррюнье это был поход длиной около 25 километров (16 миль) продолжительностью от одной до трех ночей с баскским гидом, обычно тем, кто был контрабандистом и хорошо знал горы, через франко-испанскую границу до Оярцуна , недалеко от Сан-Себастьяна. ^{[ 17 ]} Там эвакуированных встретил водитель и автомобиль британских дипломатов, который доставил их в Мадрид . Из Мадрида британские дипломаты сопровождали эвакуированных в Гибралтар, откуда их должны были доставить самолетом в Соединенное Королевство. ^{[ 19 ]}

Самой опасной частью перехода через горы была переправа через реку Бидасоа возле Эндарлаца. Река Бидасоа была границей Франции и Испании. Пограничники находились по обе стороны реки, и паводок часто затруднял или делал невозможным переправу через реку. В декабре 1943 года лидер Comet Line Антуан д'Урсель и американский пилот Джеймс Ф. Берч утонули при попытке пересечь реку. ^{[ 17 ]}

Эльвир четыре раза пересекал границу, чтобы передать разведданные о немцах британцам в Бильбао. ^{[ 20 ]} Ее дочь Жанин, которой всего 16 лет, четыре раза приезжала в Париж в 1942 году, чтобы помочь Андре де Йонг в сопровождении эвакуированных из Парижа поездом до границы с Испанией. ^{[ 9 ]} Разнорабочий Де Грефа, Альберт Джонсон, «Б», сопровождал 13 групп беглецов через границу в Испанию с 1942 по 1944 год. По одним подсчетам, Андре де Йонг сопровождал эвакуированных через границу 32 раза. ^{[ 21 ]} С Comet Line работали несколько баскских гидов, наиболее компетентным из которых был Флорентино Гойкоэчеа , контрабандист и беглец от фашистского правительства Франко, который мог без труда найти дорогу через Пиренеи ночью. ^{[ 22 ]}

Конец линии комет

Поскольку в 1943 году спрос на экспатриацию летчиков увеличился, Comet Line добавила дополнительные маршруты в Испанию в дополнение к тому, который курировал Эльвир Де Греф. 6 июня 1944 года, когда немецкое гестапо приблизилось к Де Грефам и их организации, Эльвир, ее сын и дочь пересекли границу с Испанией. Детей эвакуировали в Англию. Вскоре Эльвир вернулся во Францию. ^{[ 12 ]}

Эльвир и ее муж Фернан участвовали в спасательной операции. Хотя передвижение летчиков через франко-испанскую границу практически прекратилось после вторжения во Францию в день «Д» 6 июня 1944 года, баскский гид Флорентино Гойкоэчеа продолжал пересекать границу, чтобы доставлять сообщения британским властям в Сан-Себастьяне, Испания. 26 июля, возвращаясь с задания, немецкие пограничники четырежды выстрелили в него, хотя документы, которые он вез, ему удалось спрятать. Его доставили в больницу в Байонне. Местные силы сопротивления и Де Грифы решили спасти его. 27 июля Эльвир посетил его в больнице и сообщил, что будет предпринята попытка спасения. Позже в тот же день двое немецкоязычных полицейских из Байонны, участвовавших в сопротивлении, приехали в больницу на машине скорой помощи, которой управлял Фернан. Они выдавали себя за агентов гестапо и требовали взять с собой Флорентино (так его все называли). Его посадили в машину скорой помощи и увезли. Флорентино скрывался до тех пор, пока месяц спустя нацисты не покинули юго-запад Франции. ^{[ 23 ]}^{[ 14 ]}

Семья Де Греф вернулась в Бельгию после освобождения страны от нацистов. ^{[ 21 ]}

Ссылки

^ Никол, Джон; Реннелл, Тони (2008). Хоумран . Лондон: Книги Пингвинов. п. 105. ИСБН 9780141024196 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Оттис, Шерри Грин (2015), «Безмолвные герои: сбитые летчики и французское подполье» , Лексингтон: University of Kentucky Press, стр. 120–121.
^ "Comete Pays Basque", [1] , по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ Лэнгторн, Марк и Ричардс, Мэтт (2018), Скрытая армия - секретная сила M19 и нерассказанная история дня Д , Лондон: King's Row Publishing, np.
^ «Начало кометы», [2] Архивировано 25 сентября 2019 г. на Wayback Machine , по состоянию на 16 сентября 2019 г.
^ «Андри де Йонг», [3] , по состоянию на 17 сентября 2019 г.
^ «Побег и уклонение во время Второй мировой войны» , по состоянию на 16 августа 2019 г.
^ «Комета», [4] , по состоянию на 16 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Алфавитный список помощников» (фр.) Cometeline.org , по состоянию на 17 сентября 2019 г.
^ Оттис, стр. 121-122
^ Хименес де Аберастури Корта, Хуан Карлос (2011), «Le red 'Comete' en el Pais Basque», преп. инт. изучать. Васкос , Vol. 56, нет. 2, с. 543-549, [5] Архивировано 10 сентября 2016 г. на Wayback Machine , по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Хронологии отрывков», [6] . по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ «Список людей, которым помогла Comète linea», [7] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Верстратен, Питер и Липпенс, Вилли (март-апрель 2010 г.), «Медаль Георга, врученная бельгийцам», JOMSA, Том 61, № 2, стр. 36-37
^ Хименес, с. 546
^ Росситер, Маргарет Л. (июль 1989 г.) «Роль женщин в сопротивлении во Франции», Мировые войны и современные конфликты , № 155, стр. 56. Скачано с JSTOR.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Линия спасения кометы» ww2escapelines.co.uk , по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ Нив, Эйри (1970), Квест , Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, стр. 136-137.
^ Ватт, Джордж (1990), Связь с кометой: побег из гитлеровской Европы , Лексингтон: Университетское издательство Кентукки, стр. 99-100.
^ Верстратен и Липпенс, с. 36
^ Jump up to: ^а ^б «Chronologie des Passages», [8] , по состоянию на 18 сентября 2019 г.
^ Оттис, стр. 124-128
^ Хименес де Аберастури Корта, стр. 562-563

[Nichol_and_Rennell-1] Никол, Джон; Реннелл, Тони (2008). Хоумран . Лондон: Книги Пингвинов. п. 105. ИСБН 9780141024196 .

[Ottis-2] Jump up to: ^а ^б ^с Оттис, Шерри Грин (2015), «Безмолвные герои: сбитые летчики и французское подполье» , Лексингтон: University of Kentucky Press, стр. 120–121.

[3] "Comete Pays Basque", [1] , по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[4] Лэнгторн, Марк и Ричардс, Мэтт (2018), Скрытая армия - секретная сила M19 и нерассказанная история дня Д , Лондон: King's Row Publishing, np.

[5] «Начало кометы», [2] Архивировано 25 сентября 2019 г. на Wayback Machine , по состоянию на 16 сентября 2019 г.

[6] «Андри де Йонг», [3] , по состоянию на 17 сентября 2019 г.

[7] «Побег и уклонение во время Второй мировой войны» , по состоянию на 16 августа 2019 г.

[8] «Комета», [4] , по состоянию на 16 августа 2019 г.

[List-9] Jump up to: ^а ^б ^с «Алфавитный список помощников» (фр.) Cometeline.org , по состоянию на 17 сентября 2019 г.

[10] Оттис, стр. 121-122

[11] Хименес де Аберастури Корта, Хуан Карлос (2011), «Le red 'Comete' en el Pais Basque», преп. инт. изучать. Васкос , Vol. 56, нет. 2, с. 543-549, [5] Архивировано 10 сентября 2016 г. на Wayback Machine , по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[evasioncomete.org-12] Jump up to: ^а ^б «Хронологии отрывков», [6] . по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[13] «Список людей, которым помогла Comète linea», [7] ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}, по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[Verstraeten_2010_pp_36-37-14] Jump up to: ^а ^б Верстратен, Питер и Липпенс, Вилли (март-апрель 2010 г.), «Медаль Георга, врученная бельгийцам», JOMSA, Том 61, № 2, стр. 36-37

[15] Хименес, с. 546

[16] Росситер, Маргарет Л. (июль 1989 г.) «Роль женщин в сопротивлении во Франции», Мировые войны и современные конфликты , № 155, стр. 56. Скачано с JSTOR.

[EscLine-17] Jump up to: ^а ^б ^с «Линия спасения кометы» ww2escapelines.co.uk , по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[18] Нив, Эйри (1970), Квест , Гарден-Сити, Нью-Йорк: Doubleday & Company, стр. 136-137.

[19] Ватт, Джордж (1990), Связь с кометой: побег из гитлеровской Европы , Лексингтон: Университетское издательство Кентукки, стр. 99-100.

[20] Верстратен и Липпенс, с. 36

[ReferenceA-21] Jump up to: ^а ^б «Chronologie des Passages», [8] , по состоянию на 18 сентября 2019 г.

[22] Оттис, стр. 124-128

[23] Хименес де Аберастури Корта, стр. 562-563

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]