Список тренеров эпизодов
Ниже приведен список эпизодов для американского телевизионного тренера , который работал в ABC с 28 февраля 1989 года по 14 мая 1997 года, с 200 эпизодами в общем продюсере, охватывающих девять сезонов.
Обзор серии
[ редактировать ]Сезон | Эпизоды | Первоначально транслировался | Классифицировать | Рейтинг | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Впервые транслировался | Последнее транслировалось | |||||
1 | 13 | 28 февраля 1989 г. | 7 июня 1989 г. | 72 | 9.2 | |
2 | 20 | 21 ноября 1989 г. | 15 мая 1990 г. | 18 | 17.0 | |
3 | 22 | 25 сентября 1990 г. | 9 апреля 1991 г. | 18 | 15.3 | |
4 | 22 | 1 октября 1991 г. | 19 мая 1992 г. | 10 | 16.7 [ А ] | |
5 | 23 | 22 сентября 1992 г. | 19 мая 1993 г. | 6 | 17.5 | |
6 | 27 | 14 сентября 1993 г. | 24 мая 1994 г. | 6 | 17.4 | |
7 | 25 | 12 сентября 1994 г. | 10 мая 1995 г. | 53 | 10.5 [ Цитация необходима ] | |
8 | 25 | 12 сентября 1995 г. | 21 мая 1996 г. | 14 | 12.9 [ B ] | |
9 | 23 | 28 сентября 1996 г. | 14 мая 1997 г. | 64 | 8.1 [ Цитация необходима ] |
Эпизоды
[ редактировать ]Season 1 (1989)
[edit]No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | U.S. viewers (millions) | Rating/share (households) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Kelly and the Professor" | Michael Zinberg | Mark Ganzel | February 28, 1989 | 28.8[1] | 19.1/29[1] | |
Hayden is perplexed when he learns that Kelly plans to go on a date with one of her professors. He obtains her schedule, tries to guess which professor it is, and then the meddling begins. Note: This was the second episode produced but aired first on ABC as a preview episode. | ||||||||
2 | 2 | "Pilot" | Barry Kemp | Barry Kemp | March 1, 1989 | 18.7[1] | 13.0/20[1] | |
Hayden's fatherly instincts are awakened when Kelly comes back to Minnesota for college. But his relationship with Christine might be in for a change. | ||||||||
3 | 3 | "Kelly, Meet Christine" | James Gardner | Barry Kemp | March 8, 1989 | 19.6[2] | 13.4/21[2] | |
Hayden's nerves take over when he introduces Christine to Kelly. The awkward night finally ends, but now Christine is upset that Hayden was not more honest with Kelly about their relationship. | ||||||||
4 | 4 | "I'm in Love with a Boy Named Stuart" | Michael Lembeck | Mark Ganzel & Sheldon Bull | March 15, 1989 | 15.7[3] | 10.9/17[3] | |
Hayden hates Kelly's new boyfriend, Stuart (Kris Kamm), a sensitive theater arts major. But when the team mascot suddenly quits, Hayden must find a replacement. He turns to Stuart for help. | ||||||||
5 | 5 | "The Loss Weekend" | Michael Zinberg | Sheldon Bull | March 22, 1989 | 18.2[4] | 12.5/20[4] | |
It is going to be a great weekend for Hayden! Kelly will be in the stands cheering for his team and Christine is going to spend the weekend with him at the cabin. But the weekend goes up in smoke when his team loses for the third straight time. | ||||||||
6 | 6 | "Gambling for Meat" | James Gardner | John Peaslee & Judd Pillot | April 5, 1989 | 15.1[5] | 10.9/18[5] | |
Hayden's team suffers a humiliating loss. At The Touchdown Club, Luther wins a free dinner for correctly guessing the score. To avoid NCAA sanctions, Hayden must suspend Luther.... which is only the beginning of his troubles with his assistant coach. Note: This episode features the first appearance by Kenneth Kimmins as Minnesota State's athletic director Howard Burleigh. | ||||||||
7 | 7 | "19 Candles" | Arlene Sanford | Judd Pillot & John Peaslee | April 12, 1989 | 14.9[6] | 10.7/17[6] | |
To celebrate Kelly's 19th birthday, Hayden plans the usual – dinner out for the two of them. But when Kelly brings Stuart, Hayden's mood changes and the night disintegrates into anger and tears. | ||||||||
8 | 8 | "Parents' Weekend" | James Gardner | Don Rhymer | April 19, 1989 | 14.1[7] | 10.6/18[7] | |
Hayden's homely ex-wife, Beth (Lenore Kasdorf), is coming for Parents' Weekend. Hayden has not told Beth about Christine because he did not want to upset her, but when a newly slim and attractive Beth shows up, Christine is the one who is nervous. | ||||||||
9 | 9 | "I'm Sorry I Told You My Wife Was Dead" | John P. Whitesell II | Judd Pillot & John Peaslee | April 26, 1989 | 14.7[8] | 10.7/17[8] | |
The team's most ardent – and wealthy – fan dies, and Hayden expects a sizable donation from his will. But when the widow Pamela Rizzendough (Priscilla Morrill) decides to give the money to medical research, Hayden resorts to telling a series of lies to convince her to donate the money to Minnesota State's athletic department. Note: This episode features the first appearance by Beth Grant as Martha. | ||||||||
10 | 10 | "Define Romance" | Andrew Chulack | Sean Clark | May 3, 1989 | 12.2[9] | 9.4/15[9] | |
Christine invites Hayden to the opera, but he declines, leaving the door open for her to invite someone else. Hayden is jealous, but Christine says she has a right.... unless he opts to define their relationship. | ||||||||
11 | 11 | "Whose Team Is It, Anyway?" | Arlene Sanford | Sheldon Bull | May 17, 1989 | 13.4[10] | 9.7/16[10] | |
Hayden's team has a chance at a winning season... if they beat their last opponent. But this goal is threatened when their star player decides he is more important than the team and stops abiding by the team rules. | ||||||||
12 | 12 | "Hoot, Hoot Hike" | Michael Lembeck | John Peaslee & Judd Pillot | May 31, 1989 | 11.7[11] | 8.3/15[11] | |
Kelly's new dance instructor Madame Roola (Natalia Nogulich) creates a ballet around the passion of football and asks Hayden to be her technical advisor. He quickly discovers her ulterior motive for enlisting his participation. | ||||||||
13 | 13 | "Dauber's Blow-Out" | Michael T. Vetrie | Story by : Sean Clark Teleplay by : Don Rhymer | June 7, 1989 | 10.4[12] | 7.7/14[12] | |
It is the end of the season and Dauber plans to hold his annual out-of-control celebration. But Riley Pringle (Raye Birk), the band director and notoriously prickly head of the conduct committee, has an alternate plan to keep everyone in line. |
Season 2 (1989–90)
[edit]No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | U.S. viewers (millions) | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
14 | 1 | "I Don't Know Much About Art, But I Know What Makes Me Mad" | John P. Whitesell II | Sheldon Bull | November 21, 1989 | 28.4[13] | |
The picture is not pretty when Hayden refuses to attend an art exhibit with Christine. Luther goes with her instead, and actually has some appreciation for it, annoying Hayden. | |||||||
15 | 2 | "Dauber's Got a Girl" | John P. Whitesell II | Miriam Trogdon | November 28, 1989 | 26.6[14] | |
The game of love is complicated for Dauber when he falls for the coach of Minnesota State's women's basketball team – who also happens to be Hayden's archenemy. Note: This episode introduces the recurring character of Judy Watkins, played by Pam Stone. | |||||||
16 | 3 | "Bring Me the Head of Stuart Rosebrock" | Michael Lembeck | Sheldon Bull | December 5, 1989 | 26.0[15] | |
When Stuart and Kelly break-up, Hayden is initially thrilled, but he quickly realizes that he needs Stuart to help him convince Kelly to stay in school. | |||||||
17 | 4 | "If a Coach Falls in the Woods" | Michael Lembeck | Judd Pillot & John Peaslee | December 12, 1989 | 26.1[16] | |
In the conclusion of the two-part episode, Hayden refuses to attend Stuart and Kelly's impromptu wedding. Everyone tries to convince him otherwise, but it may be the most unlikely of people to save the day: Luther, who says he's an example of what not to end up as in life. Unfortunately, Luther also gets Hayden stranded in a forest fire lookout tower - so with the minister (John Ingle) anxious to get to his next wedding on time, Hayden might not be able to make it back in time. Note: This episode sees the return of Lenore Kasdorf as Beth Fox and Beth Grant as Martha. James Staley and Charlotte Stewart make their first appearance as Stuart's parents, the Rosebrocks. | |||||||
18 | 5 | "If Keith Jackson Calls, I'll Be at My Therapist's" | Michael Lembeck | Mark Ganzel & Tom Palmer | December 19, 1989 | 24.2[17] | |
Christine suggests that Hayden sees a therapist about his nervous twitch before his interview with sportscasters Keith Jackson and Bob Griese. Dauber, however, has an easier idea, through hypnosis. | |||||||
19 | 6 | "I'm in the Mood for Luther" | John P. Whitesell II | Barry Kemp & Sheldon Bull | December 26, 1989 | 20.1[18] | |
Christine sets Luther up with a blind date, her neighbor Marion Williamson (K Callan), leading Hayden to worry that he may be broken-hearted. | |||||||
20 | 7 | "A Man and a Woman (and Two Theatre Majors)" | John P. Whitesell II | Judd Pillot & John Peaslee | January 2, 1990 | 28.2[19] | |
Hayden and Christine try to enjoy their anniversary, but are constantly being interrupted by the arguing Kelly and Stuart. | |||||||
21 | 8 | "The Investment" | Michael Lembeck | John Peaslee & Judd Pillot | January 9, 1990 | 27.8[20] | |
Hayden talks Luther into making an investment in The Touchdown Club, but their friendship is jeopardized by an opening-night mishap. | |||||||
22 | 9 | "I've Got a Secret" | John P. Whitesell II | Kathryn Baker | January 16, 1990 | 27.3[21] | |
Hayden tries to keep his recruitment of a top quarterback a secret, but Christine's big mouth could ruin Hayden's team and their relationship. | |||||||
23 | 10 | "The Curley O'Brien Award" | Alan Rafkin | Tom Palmer & Mark Ganzel | January 23, 1990 | 29.3[22] | |
Hayden fakes humility when he thinks he's won the prestigious Curley O'Brien Award, but fails to keep up the act when he loses out to a rival. | |||||||
24 | 11 | "The Rosebrocks of Wisconsin" | Michael Lembeck | Judd Pillot & John Peaslee | January 30, 1990 | 28.4[23] | |
Hayden feels jealous of Kelly visiting her in-laws in Wisconsin, and actually appreciating it. | |||||||
25 | 12 | "Coaches Conference" | Alan Rafkin | Sheldon Bull & Barry Kemp | February 13, 1990 | 21.1[24] | |
Hayden is overjoyed to be invited to a national coaches conference in Memphis, Tennessee, but he learns that no one is familiar with him. Luther, who is also in Memphis as a huge Elvis fan, encourages Hayden to seek recognition from noted coaches. Hayden receives a surprise talk from Hank Stram, who says there are more benefits to coaching than recognition. | |||||||
26 | 13 | "Carnival Knowledge" | Will Mackenzie | Judd Pillot & John Peaslee | February 20, 1990 | 23.0[25] | |
Hayden teaches Christine the art of negotiation when she objects to her new contract at the TV station. Meanwhile, Judy tries to force him to volunteer at the school's fundraising carnival. | |||||||
27 | 14 | "Haven't I Slept with You Somewhere Before?" | John P. Whitesell II | Sean Clark | February 27, 1990 | 25.0[26] | |
Hayden's job hangs in the balance when the new university president turns out to be Elaine Tewksbury (Robin Strasser), a woman he stood up after a one-night stand in Miami. | |||||||
28 | 15 | "Homewreckers" | Michael Zinberg | Kathryn Baker | March 6, 1990 | 26.5[27] | |
When Christine leaves him alone at her newly-redecorated apartment, Hayden ends up starting a chain reaction - including a grape-juice spilling Luther, a kitchen fire and a broken front door - that trashes the place. Can he fix everything before she gets back? | |||||||
29 | 16 | "Professor Doolittle" | Tony Dow | Sheldon Bull | March 13, 1990 | 25.6[28] | |
With football season over, Elaine Tewksbury orders Hayden to honor his contract by teaching a course on ancient history. Hayden plans to teach a Mickey Mouse course his players can easily pass, but soon learns from the department head that the syllabus requires a challenging regimen on Egypt, Greece and Rome. Note: Rob Schneider guest stars as the only non-football player to enroll in Coach Fox's history class. | |||||||
30 | 17 | "Sunshine on My Shoulder Makes Me Happy: A Show About Bird Ransom" | Jim Drake | Sean Clark | March 20, 1990 | 26.4[29] | |
When Hayden agrees to look after Luther's parrot, the bird flies away and is subsequently held for ransom by a greedy old man (Phil Leeds). | |||||||
31 | 18 | "Kelly Girl" | Alan Rafkin | John Peaslee & Judd Pillot | April 3, 1990 | 22.9[30] | |
Kelly volunteers to fill in as Hayden's secretary for the summer, but when she gets a dream offer to work with a theatre company, she leaves him to fend for himself. Meanwhile, Dauber starts a football camp for Pop Warner players. | |||||||
32 | 19 | "A Jerk at the Opera" | Andrew Chulack | Tom Palmer | April 17, 1990 | 23.8[31] | |
Jealousy leads Hayden to follow Christine and an old boyfriend Jeffrey (Mike Farrell) to a restaurant, and then the opera, in disguise. | |||||||
33 | 20 | "Poodle Springs" | Tony Dow | Sean Clark | May 15, 1990 | 19.1[32] | |
Hayden and Christine offer moral support to Dauber by going on a double date with him and Judy, who are meeting Judy's blue-blooded parents Judge R.J. Watkins (John McMartin) and Merlene Watkins (Nancy Marchand). A mishap by Dauber, Hayden and Christine put the pampered poodle of Judy's mother in jeopardy. |
Season 3 (1990–91)
[edit]No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
34 | 1 | "That Shouldn't Happen" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | September 25, 1990 | 66601 | 21.4[33] |
Hayden braces himself for a visit from Christine's mother Mildred (Nanette Fabray), while preparing for the new season with a new star quarterback, Bo Whitley (Christopher Duncan). | |||||||
35 | 2 | "Magnificent Abscession" | Alan Rafkin | Mark Ganzel & Barry Kemp | October 2, 1990 | 66606 | 23.0[34] |
Hayden has to sit out an upcoming game after recovering from the removal of an abscessed tooth. Luther has a temporary promotion to head coach in a critical away game, but he must overcome something else besides the other team; his insecurity. Note: This is the first episode to feature Tom Poston as dentist - and later also jeweller - Dr. Art Hibke. | |||||||
36 | 3 | "The Day That Moses Came to Town" | Alan Rafkin | Lyla Oliver | October 9, 1990 | 66604 | 24.7[35] |
Elaine Tewksbury recruits Terrence Moses (Bobby Hosea), a reputable basketball coach. Hayden, thinking this is a ploy to edge him out of his job, flies to Boston to convince Terrence's girlfriend Susan Birch (Penny Johnson) how rotten living in Minnesota is. Note: This episode's cold open features a cameo by Rick Barry as himself - the first potential new basketball coach Elaine brings in for an interview. | |||||||
37 | 4 | "Is This Your First Time on the Riverboat, Miss Watkins?" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | October 16, 1990 | 66604 | 22.1[36] |
Hayden bets his entire life's savings in a poker game against Judy and nearly loses his common sense. | |||||||
38 | 5 | "Hayden's in the Kitchen with Dinah" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | October 23, 1990 | 66610 | 23.7[37] |
Hayden stays home to nurse Christine back to health, then sneaks out to a party and returns with a tipsy woman named Dinah (Marietta DePrima). | |||||||
39 | 6 | "Hayden and Luther's Excellent Adventure" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | October 30, 1990 | 66609 | 23.0[38] |
Hayden and Luther go on a recruiting trip the day of Christine's big awards banquet – and end up in a backwoods part of Minnesota with some dangerous elements. | |||||||
40 | 7 | "The Break-Up" | Alan Rafkin | Barry Kemp & Sheldon Bull | November 6, 1990 | 66611 | 21.7[39] |
Hayden and Christine break up after he innocently reveals to her antiquing friends (Richard Sanders and Sandy Faison) his plans for the future – because he did not mention Christine in them. | |||||||
41 | 8 | "The Iceman Goeth" | Alan Rafkin | Mark Ganzel and Judd Pillot & John Peaslee | November 13, 1990 | 66612 | 21.4[40] |
After breaking up with Christine, Hayden receives consolation – and an invitation – from an unexpected source, Elaine Tewksbury. | |||||||
42 | 9 | "Cabin Fever" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | November 27, 1990 | 66613 | 21.7[41] |
Hoping to prove his friendship, Luther plans to buy the cabin next to Hayden's from Mr. Newbower (Henry Jones). | |||||||
43 | 10 | "Men Don't Heal" | Alan Rafkin | Mark Ganzel | December 4, 1990 | 66614 | 22.3[42] |
In an effort to get over his breakup with Christine, Hayden joins a men's support group - only to find one of its members (Stan Ivar) is now dating her. Note: Michael McManus and Ernie Sabella also guest star, as other members of the support group. | |||||||
44 | 11 | "When Hayden Met Christine" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | December 11, 1990 | 66615 | 23.4[43] |
Hayden remembers his first meeting with Christine, when she was not exactly taken with his charm. | |||||||
45 | 12 | "Christmas Brains" | Alan Rafkin | John Peaslee & Judd Pillot | December 18, 1990 | 66616 | 23.9[44] |
Hayden's ex-wife Beth gives him the perfect Christmas gift: the knowledge that he is not a "marriage killer"... and an idea for a Christmas gift of his own that will make him feel very merry. | |||||||
46 | 13 | "Dauber Graduates" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | January 8, 1991 | 66618 | 24.0[45] |
As soon as Dauber graduates, he thinks his degree has better uses. He appeals to Hayden for greater responsibility in his job, which is approved, but refuses to wash Hayden's truck, suggesting a respect issue may be at stake. | |||||||
47 | 14 | "Puppy Love" | Alan Rafkin | Mark Ganzel | January 22, 1991 | 66617 | 25.8[46] |
Hayden takes another run at wealthy widow Mrs. Rizendough (Patricia Morrill), a potential donor who loves dogs, this time pretending to have a dog of his own. | |||||||
48 | 15 | "The Marion Kind: Part 1" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | February 5, 1991 | 66607 | 24.1[47] |
Luther tries to make an estranged friend Peter Plunkett (Dick Martin), who took his girl, eat crow at Christine's dinner. | |||||||
49 | 16 | "The Marion Kind: Part 2" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | February 12, 1991 | 66608 | 23.5[48] |
Luther goes insane when he finds Peter and Marion planning to elope. | |||||||
50 | 17 | "Leonard Kraleman: All-American" | Tony Dow | Sheldon Bull | February 19, 1991 | 66620 | 24.3[49] |
Hayden is made to be academic advisor to Leonard Kraleman (Rob Schneider), a misfit who struggles to fit in. Hayden's advice causes the nerd to try out for the team. | |||||||
51 | 18 | "2 BRs, MTN VW" | Tony Dow | Seth Weisbord | February 26, 1991 | 66619 | 24.0[50] |
Christine talks Hayden into inviting Stuart and Kelly on their ski vacation, which proves to be a mistake. | |||||||
52 | 19 | "Hurley-Burleigh" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | March 12, 1991 | 66622 | 25.9[51] |
Hayden tries to help Howard have fun on their trip to Vegas. When Howard wins a free dinner with a showgirl and accepts his prize, Hayden worries that he taught Howard too well. Note: This is the first episode to feature Georgia Engel as Howard's wife Shirley Burleigh. | |||||||
53 | 20 | "Hayden Fox for Universal Jocks" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | March 26, 1991 | 66623 | 26.0[52] |
Hayden agrees to endorse a line of athletic supporters when he learns how much Christine makes. | |||||||
54 | 21 | "A Father and Son Reunion" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | April 2, 1991 | 66624 | 23.0[53] |
Hayden and Christine meet Luther's long-lost father Horace Van Dam (Paul Dooley) at a sports-memorabilia shop. | |||||||
55 | 22 | "Diamonds Are a Dentist's Best Friend" | Alan Rafkin | Sheldon Bull | April 9, 1991 | 66625 | 25.8[54] |
Dentist Art Hibke offers reduced prices on diamond jewelry, allowing Hayden to buy an engagement ring for Christine. Note: For this appearance, his second as Dr. Hibke, Tom Poston would be nominated for a 1991 Outstanding Guest Actor in a Comedy Series Emmy Award. |
Season 4 (1991–92)
[edit]No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
56 | 1 | "The Kick-off and the Kiss-off" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | October 1, 1991 | 67201 | 27.8[55] |
As happy as Hayden is to have a top-ranked team and be on the cover of Sports Illustrated, Luther is worried about the magazine's infamous curse. Meanwhile, Stuart has become a hit in Hollywood after being cast in a children's show Buzzy the Beaver, and makes an important announcement to Kelly. | |||||||
57 | 2 | "Since My Beaver Left Me" | Alan Rafkin | John Peaslee & Judd Pillot | October 8, 1991 | 67202 | 27.1[56] |
Kelly moves back after the breakup of her marriage and Hayden must deal with the fact she is more comfortable talking to Christine than to him. | |||||||
58 | 3 | "Don't Get Mad, Get Cooley" | Alan Rafkin | Nell Scovell | October 15, 1991 | TBA | 26.0[57] |
Hayden tries to retrieve a tape from a reporter who confronted him about a defective truck he sold to Luther. | |||||||
59 | 4 | "A Real Guy's Guy" | Alan Rafkin | Story by : Richard Raskind Teleplay by : Judd Pillot & John Peaslee | October 29, 1991 | 67208 | 30.1[58] |
Hayden has a hard time coping with the fact that one of his players is gay. | |||||||
60 | 5 | "Any Place I Hang Myself Is Home" | Alan Rafkin | Story by : Seth Weisbord Teleplay by : Thad Mumford | November 5, 1991 | 62705 | 26.5[59] |
Hayden fears Christine's reaction when he buys them a house on impulse. | |||||||
61 | 6 | "Requiem for a Groundskeeper" | Alan Rafkin | Nell Scovell | November 12, 1991 | 67211 | 29.1[60] |
The groundskeeper of Minnesota State dies and his will asks Hayden to sort out his affairs. | |||||||
62 | 7 | "I Think I Can't, I Think I Can't" | Alan Rafkin | Miriam Trogdon | November 19, 1991 | 67206 | 23.6[61] |
When all the flights are overbooked, Luther suggests the team see America the old-fashioned way, by train. This threatens to derail Hayden's business relationship with Luther. | |||||||
63 | 8 | "I Hate Barbara" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | November 26, 1991 | 67215 | 25.9[62] |
Hayden is kicked out for making Christine's best friend Barbara (Lee Garlington) leave. | |||||||
64 | 9 | "Loonstruck" | Alan Rafkin | Warren Bell | December 3, 1991 | 67210 | 29.2[63] |
Hayden agrees to speak at the banquet of a men's lodge so Howard can be "High Loon", but everything falls through. | |||||||
65 | 10 | "The Pineapple Bowl: Part 1" | Alan Rafkin | Thad Mumford and John Peaslee & Judd Pillot | December 10, 1991 | 67212 | 23.8[64] |
"Jake the Snake" Connelly (Robert Prosky), Hayden's coach from when he was a player, comes to his last game before a bowl bid. Minnesota State wins and Hayden sees who he will be taking on in the Pineapple Bowl: his old coach. | |||||||
66 | 11 | "The Pineapple Bowl: Part 2" | Alan Rafkin | Story by : Nell Scovell Teleplay by : John Peaslee & Judd Pillot | December 17, 1991 | 67213 | 28.0[65] |
Hayden's quarterback, Bo Whitley hurts himself at a luau just before the Pineapple Bowl. | |||||||
67 | 12 | "Rizzendough Revisited" | Alan Rafkin | Miriam Trogdon | January 7, 1992 | 67214 | 29.5[66] |
Hayden is hurt while trying to put himself on Mrs. Rizzendough's good side. | |||||||
68 | 13 | "Return of the Marriage Killer" | Alan Rafkin | Warren Bell | January 14, 1992 | 67216 | 28.0[67] |
Hayden is glad that his ex-wife Beth is re-marrying. However, after a casual conversation with Hayden, Beth's groom-to-be thinks he is too different and wants out. It is up to Hayden and Christine to give their blessing and assure the couple that they are made for each other. | |||||||
69 | 14 | "War of the Dopes" | Alan Rafkin | Nell Scovell | February 4, 1992 | 67217 | 30.1[68] |
Dauber moves into Luther's building, but the two come into conflict during a housewarming party. | |||||||
70 | 15 | "The Woodchuck, the Beaver and the Fox: A Menage a Trois" | Craig T. Nelson | John Peaslee & Judd Pillot | February 11, 1992 | 67218 | 23.8[69] |
Kelly visits the Rosebrocks and cannot handle seeing Stuart, but the real surprise is that her ex-husband is regretful. | |||||||
71 | 16 | "No Good Deed Goes Unpunished" | Alan Rafkin | Pat Dougherty | February 18, 1992 | 67219 | 27.0[70] |
Hayden and Christine attempt to aim a young woman's anger on her no-good boyfriend. | |||||||
72 | 17 | "Last of the Red-Hot Luthers" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | February 25, 1992 | 67220 | 25.0[71] |
Luther comes to regret giving Alma Thorkelson (Pat Crawford Brown), Hayden's secretary, a birthday present that led to their private celebration. | |||||||
73 | 18 | "The Old Fish and the Shoes" | Alan Rafkin | Nell Scovell & Warren Bell | March 17, 1992 | 67222 | 28.6[72] |
While Luther tries to catch a legendary bass, Hayden is angry with Christine for selling something she should not have at his garage sale. | |||||||
74 | 19 | "Dateline-Bangkok" | Craig T. Nelson | Jordan Rush | April 28, 1992 | 67209 | 27.7[73] |
Hayden disapproves of Kelly dating Arthur Blackmore (John Bennett Perry), a foreign correspondent and old friend of Christine's. | |||||||
75 | 20 | "If That's Opportunity, Don't Answer" | Alan Rafkin | Bill Bryan | May 5, 1992 | 67223 | 26.9[74] |
Christine auditions for a news-anchor position in New York, but it all depends on how it affects her relationship with Hayden. Hayden does not think that is too hard considering that the network has a contract with the New York Yankees, and therefore means free tickets for him. | |||||||
76 | 21 | "Frequent Flyers, Crossed Wires" | Alan Rafkin | Warren Bell | May 12, 1992 | 67224 | 27.4[75] |
Hayden's awards banquet and Christine's premiere party are scheduled on the same night, but in different cities. | |||||||
77 | 22 | "Can We Go Home Now?" | Alan Rafkin | Nell Scovell | May 19, 1992 | 67225 | 21.2[76] |
Hayden tries to maintain a long-distance relationship with Christine, but she wants him to close the gap. |
Season 5 (1992–93)
[edit]No. overall | No. in season | Title | Directed by | Written by | Original air date | Prod. code | U.S. viewers (millions) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
78 | 1 | "To Air Is Human" | Alan Rafkin | Judd Pillot & John Peaslee | September 22, 1992 | 68301 | 29.7[77] |
Hayden proposes to Christine on live TV. | |||||||
79 | 2 | "Big Brother, Little Brain" | Craig T. Nelson | Warren Bell | September 23, 1992 | 68305 | 25.4[77] |
Dauber neglects Judy when he becomes the Big Brother to a fatherless boy. | |||||||
80 | 3 | "Father of the Year" | Alan Rafkin | John Peaslee & Judd Pillot | September 29, 1992 | 68310 | 28.9[78] |
Hayden is named Father of the Year, but Kelly is not being very supportive. | |||||||
81 | 4 | "Born Luther" | Alan Rafkin | Nell Scovell | October 6, 1992 | 68303 | 28.1[79] |
Luther is tired of being second banana, so Hayden lets him meet the press after a slip-up. | |||||||
82 | 5 | "Shirley Burleigh, Girlie Friday" | Craig T. Nelson | Bob Bendetson | October 13, 1992 | 68304 | 27.7[80] |
Luther fights the people who took away his breakfast cereal while Howard hires his wife Shirley (Georgia Engel), as his secretary, much to his chagrin. | |||||||
83 | 6 | "Rizzendough Rendezvous" | Alan Rafkin | Eric Horsted | October 20, 1992 | 68311 | 24.8[81] |
Mrs. Rizzendough has a new boyfriend whom she met at a dog show. Her new beau: Luther. | |||||||
84 | 7 | "Love Me Tender" | Alan Rafkin | Elliot Stern | October 27, 1992 | TBA | 30.4[82] |
Luther reveals his opinion of Christine after a brush with death. | |||||||
85 | 8 | "The Bachelor Party" | Alan Rafkin | Bruce Ferber | November 10, 1992 | 68309 | 27.2[83] |
Luther is angry with Hayden for attending a bachelor roast with NFL legends Dick Butkus, Bubba Smith, Johnny Unitas and broadcaster Al Michaels instead of letting him throw a bachelor party in his honor. | |||||||
86 | 9 | "Дрестоны" | Андре Бельгардер | Телеплей от : Warren Bell & Bob Bendetson & Nell Scovell История : Эллиот Стерн | 17 ноября 1992 г. | 88308 | 28.6 [ 84 ] |
Кристина просит Хейдена забрать свое свадебное платье. Хейден вскоре сожалеет о том, чтобы считать, что это весело, что портница - человек по имени мистер Тинд ( Патрик Макни ). | |||||||
87 | 10 | "Клятва" | Рафкин | Брюс Фербер | 25 ноября 1992 г. | 64312 | 30.6 [ 85 ] |
У Хайдена проблемы с написанием своих клятвы накануне свадьбы его и Кристины. | |||||||
88 | 11 | "ПАТРИОТА | Рафкин | Уоррен Белл | 2 декабря 1992 г. | 64313 | 30.3 [ 86 ] |
Сезон закончился, и кричащие орлы были приглашены сыграть в первой патриотной чашке в долине Фордж, штат Пенсильвания . Связь Хайдена с американской революцией - это совсем не гордость, когда игроки ворчаны, что игра в боуль должна быть в солнечной области с бикини, а не на каком -то старом историческом месте в темноте зимы. Хейден решает взять на себя ответственность, разрезая своего звездного защитника (король жалобщиков) и заменить его неопытным новичком (имя которого он продолжает забывать - в какой -то момент он называет его « Даг Хеннинг »), чтобы показать, что на самом деле означает быть Патриот, который служил под руководством генерала Вашингтона. | |||||||
89 | 12 | "Моя настоящая любовь дала мне ..." | Крейг Т. Нельсон | Бул мудрый | 16 декабря 1992 г. | 68314 | 27.7 [ 87 ] |
Арт Хибке неправильно запечатал Хайден и рождественские подарки Даубера для своих подруг. Когда Джуди видит кольцо, она взволнована и начинает объявлять всех на рождественской вечеринке, что она и Даубер заняты. | |||||||
90 | 13 | "Рекламный ролик: часть 1» | Рафкин | Нелл Скавелл | 6 января 1993 г. | 68316 | 27.4 [ 88 ] |
Хейден и Кристин Стар в рекламе, в то время как Лютер начинает писать сценарий. | |||||||
91 | 14 | "Рекламный ролик: часть 2» | Рафкин | Нелл Скавелл | 13 января 1993 г. | 68317 | 29.1 [ 89 ] |
Хейден считает, что Кристина имеет роман со своей коллегой по фильму Дэниел Картер-Додд ( Ли Дж. Лоусон ) в рекламе. | |||||||
92 | 15 | "Гузивные деньги" | Рафкин | Брюс Фербер | 27 января 1993 г. | 68319 | N/a |
Бывший Келли обязан заплатить алименты и в конечном итоге дает Келли 50 000 долларов из -за его успешной карьеры. Хейден думает, что Келли должна спасти в своем будущем (или инвестировать в команду), и он находится рядом с собой, когда Келли считает пожертвовать его на благотворительность. | |||||||
93 | 16 | "Вегас шансы" | Крейг Т. Нельсон | Боб Бентсон | 3 февраля 1993 г. | 68318 | 28.4 [ 90 ] |
Хейден и Кристина пробуют еще один шанс выйти замуж, когда они сопровождают Лютера в Вегас. Между тем, все в казино наблюдают за тем, как Лютер делает 10 000 долларов на один случайный вращение рулетки . | |||||||
94 | 17 | "Бремя бурлис" | Рафкин | Арт Эверетт и Скотт Бак | 17 февраля 1993 г. | 68315 | 26.2 [ 91 ] |
Берли думают, что Хейден и Кристина - их новые лучшие друзья. | |||||||
95 | 18 | "Чем больше они" | Джефф Мейер | Уоррен Белл | 24 февраля 1993 г. | 68320 | 23.3 [ 92 ] |
Один из старых игроков Хейдена Эдди Гарретт ( Боб Голик ) уходит в отставку из НФЛ после победы в Суперкубке, и ощущает весь университет штата Миннесота, когда выступает на ужине выпускников. В частном порядке MVP говорит Хайдена, что он уходит в отставку, чтобы обратиться за раком. Старые демоны приходят, чтобы преследовать Хейдена, когда звезда НФЛ говорит, что его рак был вызван получением анаболических стероидов . | |||||||
96 | 19 | "Лютер" | Рафкин | Говард Бентсон | 10 марта 1993 г. | 69321 | 29.4 [ 93 ] |
Воспоминания Лютера о письме дорогого Джона, которое он получил во время Корейской войны, влияют на его отношения с Лотарингией ( Элинор Донахью ). | |||||||
97 | 20 | "Грязные уловки" | Рафкин | Дэвид Лесер | 31 марта 1993 г. | 68307 | 30.3 [ 94 ] |
В межсезонье Хайден потворствует своему второму любимому времяпрепровождению: практические шутки. Джуди сыт по горло этим, и это может распространяться на деловые отношения Даубера с Хейденом. | |||||||
98 | 21 | "О лице" | Крейг Т. Нельсон | Эрик Хорстед и Нелл Сковелл | 5 мая 1993 г. | 68322 | 25.4 [ 95 ] |
Хейден пытается справиться с тем фактом, что Кристина рассматривает подъем лица. | |||||||
99 | 22 | "Почему так счастлив, Хейден?" | Рафкин | Скотт Бак и Арт Эверетт и Нелл Сковелл | 12 мая 1993 г. | 68323 | 24.5 [ 96 ] |
Хейден пытается нанять Тайлера Робертса, лучшего футболиста в старшей школе страны, но дедушка Тайлера Джордж ( Билл Коббс ) постоянно имеет оговорки о том, как его внук отправился в штат Миннесота. | |||||||
100 | 23 | "Один для дороги" | Рафкин | Barry Kemp & Judd Pilot & John Peaslee | 19 мая 1993 г. | 68324 | 27.0 [ 97 ] |
Хейден и Кристина делают еще одну попытку жениться и выбрать церковь из своего детства. Тем не менее, им нужно спешить, поскольку церковь была осуждена. |
Сезон 6 (1993–94)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | США, зрители (миллионы) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
101 | 1 | "Ребенок на борту?" | Рафкин | Алан Киршенбаум | 14 сентября 1993 г. | 25.5 [ 98 ] | |||||||
Кристина говорит, что она хочет ребенка, когда Хейден работает над тем, чтобы кормить свою новую команду, чтобы победить. | |||||||||||||
102 | 2 | "Живот зверя" | Крейг Т. Нельсон | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 21 сентября 1993 г. | 25.7 [ 99 ] | |||||||
Добайку Лютера Куинси, возможно, придется подавить, чтобы укусить лидера группы штата Миннесота Райли Прингл. | |||||||||||||
103 | 3 | "Хорошая работа, если вы можете получить ее" | Рафкин | Джереми Стивенс | 28 сентября 1993 г. | 24.5 [ 100 ] | |||||||
Хейден считает, что он отвечает за новую работу Кристины в качестве соведущего ток-шоу с Картером Бруксом ( Роберт Риджли ). Кристина подвергается возмущению Хейдена за то, что она сделала такое значение, но задается вопросом, если это не так. | |||||||||||||
104 | 4 | "Удача останавливается здесь" | Рафкин | Скотт Бак | 5 октября 1993 г. | 26.9 [ 101 ] | |||||||
Хотя команда находится в серии побед, Хейден считает, что их удача скоро закончится. | |||||||||||||
105 | 5 | "Если она сможет сделать это там ..." | Рафкин | История : Эрик Хорстед Телепель от : Алан Киршенбаум | 12 октября 1993 г. | 26.9 [ 102 ] | |||||||
Келли устроится на работу в рекламное агентство в Нью -Йорке и должна переехать туда почти сразу, и она и Хейден должны попрощаться. | |||||||||||||
106 | 6 | "Неудовлетворенные гонщики" | Крейг Т. Нельсон | Эрик Хорстед | 26 октября 1993 г. | 28.1 [ 103 ] | |||||||
После того, как он дразнил Даубера, что он делает все, что говорит ему, Хейден поощряет Даубер купить мотоцикл. Затем Хейден решает купить один для себя, чувствуя, что ему не нужно искать одобрения от Кристины. Когда Кристина и Джуди встречаются для прогулки, мужчины пытаются скрыть свои дорожные свиньи. | |||||||||||||
107 | 7 | "Кусок торт" | Тони Доу | История : Джереми Стивенс Телеплей от : Джереми Стивенс и Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 2 ноября 1993 г. | 25.2 [ 104 ] | |||||||
Лютер становится фигурой отца для Билли Уокера ( Джусси Смоллетт ), мальчика без отца, которого он дружит. | |||||||||||||
108 | 8 | "Бег на пустых" | Андре Бельгардер | Martin Rips & Joseph Staretski | 9 ноября 1993 г. | 26.1 [ 105 ] | |||||||
Хейден и Кристина ходят в клинику фертильности. | |||||||||||||
109 | 9 | "Это пришло из Нью -Йорка" | Рафкин | Тереза О'Нил | 16 ноября 1993 г. | 29.4 [ 106 ] | |||||||
Келли приходит домой из Нью -Йорка, изменившаяся женщина - но Хайден не особенно нравится новой ее. | |||||||||||||
110 | 10 | "The Playbook" | Рафкин | Джеймс Л. Фридман | 30 ноября 1993 г. | 26.2 [ 107 ] | |||||||
Даубер теряет свою книгу, когда команда попадает в Pioneer Bowl. | |||||||||||||
111 | 11 | "Пионерская чаша" | Джефф Мейер | Martin Rips & Joseph Staretski | 7 декабря 1993 г. | 23.2 [ 108 ] | |||||||
Лютер страдает от неудачи в день чаши пионеров и госпитализирован. Лютер также понимает, что играет противников, которые делают через их сигнализацию, и он должен каким -то образом сбежать из больницы, чтобы предупредить Хейдена. | |||||||||||||
112 | 12 | "Рождество проклята" | Крейг Т. Нельсон | Джон Вандергрифф | 14 декабря 1993 г. | 30.1 [ 109 ] | |||||||
Лютер узнает о большой группе родственников, живущих в Миннесоте. | |||||||||||||
113 | 13 | "Babywreckers" | Тони Доу | Брэд Джонсон | 4 января 1994 г. | 31.2 [ 110 ] | |||||||
Хейден чувствует себя неловко, когда смотрит на ребенка на выходные с Кристиной. | |||||||||||||
114 | 14 | "Тренер на день: часть 1" | Крейг Т. Нельсон | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 11 января 1994 г. | 29.0 [ 111 ] | |||||||
Лютеру предлагают работу в качестве главного тренера небольшого колледжа. | |||||||||||||
115 | 15 | "Тренер на день: часть 2" | Крейг Т. Нельсон | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 18 января 1994 г. | 29.0 [ 112 ] | |||||||
Первый день Лютера в качестве главного тренера колледжа Абердина оказывается его последним, когда он относится к своей команде на обед, непреднамеренно нарушая правила NCAA. | |||||||||||||
116 | 16 | "Моя чашка пробегает" | Джефф Мейер | Martin Rips & Joseph Staretski | 8 февраля 1994 г. | 31.5 [ 113 ] | |||||||
Хейден носит устройство, чтобы помочь его плодородию - и в конечном итоге это разразится на шоу Дня святого Валентина Кристины. | |||||||||||||
117 | 17 | "Как отец, как дочь" | Рафкин | Скотт Бак | 15 февраля 1994 г. | 21.8 [ 114 ] | |||||||
Хейден пытается провести время с Келли, пока он в Нью -Йорке, чтобы принять награду «Тренер года». | |||||||||||||
118 | 18 | "Дьявол в миссис Берли" | Крейг Т. Нельсон | Эрик Хорстед | 22 февраля 1994 г. | 20.0 [ 115 ] | |||||||
В то время как Говард и Хейден не в городе, Ширли говорит Кристине, что она влюбляется в другого человека. | |||||||||||||
119 | 19 | "Blue Chip Blues" | Рафкин | Алан Киршенбаум | 1 марта 1994 г. | 25.2 [ 116 ] | |||||||
Рик Уильямс ( Джеймс Пикенс -младший ), старый друг Хейдена из своих студенческих дней, является отцом одного из выдающихся защитников средней школы, Джонни ( Терренс Дашон Ховард ). Хейден взволнован, увидев, что Джонни будет рассматривать штат Миннесота, пока не говорит, что он больше не заинтересован в игре в футбол. | |||||||||||||
120 | 20 | "Стандарт" | Рафкин | Скотт Бак | 8 марта 1994 г. | 28.7 [ 117 ] | |||||||
У Хайдена это было попытка увеличить свою фертильность, поэтому он пытается рассказать Трою Айкману о пожертвовании спермы. | |||||||||||||
121 | 21 | "Что -то старое, что -то новое" | Рафкин | Скотт Бак и Эрик Хорстед и Джереми Стивенс | 22 марта 1994 г. | 26.0 [ 118 ] | |||||||
Отношения Даубера с Джуди поставили под угрозу прибытие старого пламени. | |||||||||||||
122 | 22 | "Один из парней" | Рафкин | Брэд Джонсон | 5 апреля 1994 г. | 26.2 [ 119 ] | |||||||
Хейден сожалеет о том, чтобы принять Кристин в рыбалку, когда ей так нравится. | |||||||||||||
123 | 23 | "Девушка моего лучшего друга" | Рафкин | Скотт Бак и Эрик Хорстед | 3 мая 1994 г. | 22.3 [ 120 ] | |||||||
Хейден и Лютер спорят о неприязни Хайдена к новой подруге Лютера, Рутанна ( Рита Таггарт ). | |||||||||||||
124 | 24 | "До свидания, мистер Путтс" | Крейг Т. Нельсон | Джозеф Старецки и Джереми Стивенс | 10 мая 1994 г. | 27.1 [ 121 ] | |||||||
Джуди бросает вызов Хайдену в игру в гольф, которая становится битвой полов. | |||||||||||||
125 | 25 | "Голова как колесо" | Крейг Т. Нельсон | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 17 мая 1994 г. | 24.1 [ 122 ] | |||||||
Хейдену только что исполнилось 49 лет, и плохо принимает свой статус в среднем взрослом возрасте. Кристина отправляет его в гоночную машину в качестве подарка на день рождения. | |||||||||||||
126 | 26 | "Ретроспектива" | Рафкин | Барри Кемп и Брэд Джонсон | 24 мая 1994 г. | 18.7 [ 123 ] | |||||||
127 | 27 | ||||||||||||
Мэри Харт интервью с актером тренера в качестве их персонажей в этой одночасовой ретроспективе с участием клипов из первых шести сезонов шоу. Примечание: этот эпизод включен в качестве бонусной функции в 5 сезоне Mill Creek Entertainment's Coach's Coach: Полный сериал , внесенный в список «100 -й годовщины эпизода», несмотря на тот факт, что эпизод изначально вышел в эфир как часть сезона 6, 6, Хорошо пройдя сериал 100 -й эпизод («Один для дороги»), который вышел в эфир в 5 -м сезоне. |
Сезон 7 (1994–95)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
128 | 1 | "Плюсы и минусы" | Рафкин | Алан Киршенбаум | 12 сентября 1994 г. | 69801 | 14.7 [ 124 ] |
Хайден взволнован интервью для работы с профессиональной командой, но он не знает, какая это команда. | |||||||
129 | 2 | "Это должно случиться с тобой" | Рафкин | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 19 сентября 1994 г. | 69802 | 14.1 [ 125 ] |
Хейден считает, что нанимает Сьюзен Миллер ( Джессика Уолтер ), агента, который хочет переделать свой образ. | |||||||
130 | 3 | "Утечка под огнем" | Крейг Т. Нельсон | Джереми Стивенс | 26 сентября 1994 г. | 69803 | 14.6 [ 126 ] |
С наступлением футбольного сезона Хейден полон решимости доказать, что его победа в чемпионате с кричащими Орлами не была случайностью. | |||||||
131 | 4 | "Очередь Джуди" | Рафкин | Скотт Бак | 3 октября 1994 г. | 69805 | 14.7 [ 127 ] |
Джуди возвращается из Европы и говорит Дауберу, что хочет отменить их помолвку после того, как у него была роман. | |||||||
132 | 5 | "Помимо и за пределами золы Хейдена" | Рафкин | Сарит Катц и Глория Кеттерер | 10 октября 1994 г. | 69804 | 14.4 [ 128 ] |
Хейден чувствует себя пренебрегающим, когда отношения Лютера с Рутанной нагреваются. | |||||||
133 | 6 | "Необвисываемый" | Рафкин | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 17 октября 1994 г. | 69807 | 15.9 [ 129 ] |
Хейден и Кристина чувствуют давление своей работой, когда они пытаются создать семью, в то время как Лютер чувствует себя виноватым из -за продажи своей забегающей машины миссис Кьюмин ( Мег Вилли ), старуха, хотя это был лимон. | |||||||
134 | 7 | "Трипбирды" | Крейг Т. Нельсон | Эрик Хорстед | 24 октября 1994 г. | 69806 | 15.0 [ 130 ] |
Кристина и Рутанна ходят на девичник на вечеринке своих девочек и брошены в тюрьму. | |||||||
135 | 8 | "Мой справедливый агент" | Рафкин | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 7 ноября 1994 г. | 69816 | 14.1 [ 131 ] |
Агент Хейдена Сьюзен Миллер не может быть в Миннесоте для ключевой игры, поэтому она отправляет младшего агента вместо нее. Хейден раздражен тем, что имеет дело с кем -то, кто неопытен, но его гнев превращается в недостаток, когда дублер - привлекательная молодая женщина. | |||||||
136 | 9 | "Будь хорошим видом спорта" | Джефф Мейер | История : Норман Чед Телепель от : Алан Киршенбаум | 14 ноября 1994 г. | 69812 | 15.3 [ 132 ] |
Когда команда получает дополнительные средства из университета, Хейден оказывается в противоречии с Эдгаром ( Том МакГоуэн ), тренером по фехтованию, чья команда не очень повезло. | |||||||
137 | 10 | "Работающая девушка" | Рафкин | Сарит Катц и Глория Кеттерер | 21 ноября 1994 г. | 69808 | 14.6 [ 133 ] |
Кристина подозревает, что молодой протеже Картера Брукса заменяет ее. У Лютера плохый случай ноги спортсмена после того, как носит выброшенные ботинки в боулинге из местного боулинга. | |||||||
138 | 11 | "Вне контроля" | Гордон Хант | Брэд Джонсон | 28 ноября 1994 г. | 69810 | 14.5 [ 134 ] |
Хейден узнает, что его команде придется выиграть следующую игру, если он захочет одобрения крупных продуктов. Между тем, травма и академическая неприемлемость означает, что единственный игрок, квалифицированный на должность охраны, - неопытный новичок, и кричащие орлы зависят от него, чтобы заблокировать звездного игрока другой команды. Основной заговор и сюжет объединяются, когда во время близкого перерыва Хейден кричит в новичке, чтобы быть безжалостным. | |||||||
139 | 12 | "Popcorn Bowl" | Джефф Мейер | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 12 декабря 1994 г. | 69818 | 13.5 [ 135 ] |
Хейден дается предложение о работе от профессионалов в канун чаши для попкорна. | |||||||
140 | 13 | "Лютер и Рутанна делают крупные 12 шагов" | Рафкин | Говард Марч | 19 декабря 1994 г. | 69814 | 13.8 [ 136 ] |
Рутанна клянется бросить курить, но только если Лютер уводит нездоровую пищу. | |||||||
141 | 14 | "Кто -то назвал меня Снорером?" | Рафкин | Джереми Стивенс | 9 января 1995 г. | 69817 | 16.1 [ 137 ] |
Кристина настаивает на том, что Хейден ищет помощь в своей проблеме храпа. | |||||||
142 | 15 | "Близкие встречи худшего вида" | Тони Доу | Робин Риордан | 16 января 1995 г. | 69811 | 15.2 [ 138 ] |
Хейден и Кристина присоединяются к паре терапевтической группы, чтобы разжечь искру в их браке. | |||||||
143 | 16 | "Кикер" | Рафкин | История : Скотт Бак и Норман Чад Телепель от : Скотт Бак | 23 января 1995 г. | 69809 | 14.8 [ 139 ] |
Хейден отправляется в страну в рамках военного положения в международной поездке на рекрутинг. | |||||||
144 | 17 | "Прогулка" | Тони Доу | Скотт Бак и Эрик Хорстед | 6 февраля 1995 г. | 69822 | 14.5 [ 140 ] |
Джим Коллинз ( Джеральд Маккрини ), 46-летний мужчина, который посещает штат Миннесота по Г.И. Биллу, пытается вручить команду, заставляя Хайдена подвергать сомнению его собственное среднее взросление. | |||||||
145 | 18 | "Назови меня Купидоном" | Джефф Мейер | История : Джереми Стивенс Телеплей от : Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 13 февраля 1995 г. | 69823 | 13.1 [ 141 ] |
Хейден пытается найти свидание для Даубера в День святого Валентина. | |||||||
146 | 19 | "Johnsonwreckers" | Джефф Мейер | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 20 февраля 1995 г. | 69821 | 13.3 [ 142 ] |
Хейден пытается дружить с бывшим Dallas Cowboys тренером Джимми Джонсоном , чтобы попробовать тренировку в НФЛ. | |||||||
147 | 20 | "В тот день, когда я встретил Фрэнка Гиффорда" | Джефф Мейер | Том Алан Роббинс | 27 февраля 1995 г. | 69813 | 15.7 [ 143 ] |
Хейден и Кристина приглашают на ужин в Нью -Йорке в честь героя Лютера Фрэнка Гиффорда , встретив его вместе со своей женой Кэти Ли Гиффордом . | |||||||
148 | 21 | "Новый парень Келли: часть 1" | Андрей Бельгардер | Эрик Хорстед | 13 марта 1995 г. | 69819 | 13.6 [ 144 ] |
Келли благодарна, когда Хейден разоблачает своего нового парня Питера ( Роберта Фоксворта ) как подлости. Изюст судьбы дает Келли нового парня, который может оставить Хайдена с вопросами: Даубер. | |||||||
149 | 22 | "Новый парень Келли: часть 2" | Крейг Т. Нельсон | История : Джесси Мейсон Телепель от : Алан Киршенбаум | 20 марта 1995 г. | 69820 | 16.5 [ 145 ] |
Келли и Даубер пытаются сохранить свои отношения в секрете от Хейдена. | |||||||
150 | 23 | "Десять процентов ничего" | Джеймс Гарднер | Оливер Голдстик и Фил Розенталь | 5 апреля 1995 г. | 69824 | 22.9 [ 146 ] |
Лютер появляется в торговом центре и отказывается платить комиссию, ставя его дружбу с Артом Хибке, его агентом, подвергающимся риску. | |||||||
151 | 24 | "О, профессиональная работа: часть 1" | Джефф Мейер | Скотт Бак | 3 мая 1995 г. | 69825 | 21.6 [ 147 ] |
Хейден и Кристина подружились с Дорис Шерман ( Кэтрин Хелмонд ), богатым эксцентричным в круизе, который делает удивительное предложение. | |||||||
152 | 25 | "О, профессиональная работа: часть 2" | Тони Доу | Алан Киршенбаум и Джереми Стивенс | 10 мая 1995 г. | 69826 | 18.1 [ 148 ] |
Хейден искушается предложением тренировать профессиональную футбольную команду, но беспокоится о работе с Дорис Шерман. |
Сезон 8 (1995–96)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | Продлевать код | США, зрители (миллионы) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
153 | 1 | "Здесь жарко, или это я?: Часть 1" | Барри Кемп | Алан Киршенбаум и Фил Розенталь | 12 сентября 1995 г. | K0301 | 23.4 [ 149 ] |
Хейден покидает Миннесоту, чтобы тренировать команду во Флориде, «Орландо -нарушители», только чтобы узнать, что Дорис имеет свой собственный план игры, который включает в себя тяжелый пиар, заставляя команду участвовать в параде в Universal Studios . | |||||||
154 | 2 | "Здесь жарко, или это я?: Часть 2" | Джефф Мейер | Алан Киршенбаум и Фил Розенталь | 19 сентября 1995 г. | K0302 | 29.1 [ 150 ] |
Хейден пытается победить Дорис и прессу, готовит выключатели для их первой игры. | |||||||
155 | 3 | "Дурак на обед" | Крейг Т. Нельсон | Эрик Хорстед | 26 сентября 1995 г. | K0303 | 27.5 [ 151 ] |
Лютер переходит в домашнее сообщество на пенсию и имеет трех женщин: Алиса ( Дженнифер Басси ), Милдред ( Джорганн Джонсон ) и Лоис ( Лоис Неттлтон ), конкурируя за его внимание, готовив для него. | |||||||
156 | 4 | "У нее есть наш ребенок: часть 1" | Гордон Хант | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 17 октября 1995 г. | K0304 | 23.0 [ 152 ] |
Хейден и Кристина рассматривают возможность усыновления ребенка, но их возраст может разрушить их шансы. Затем их посещают адвокат, который «имеет свои пути» гарантирования утверждения усыновления, заставляя пару думать о том, что правильно, а не то, что желательно. | |||||||
157 | 5 | "У нее есть наш ребенок: часть 2" | Гордон Хант | Джозеф Старецки | 24 октября 1995 г. | K0305 | 23.6 [ 153 ] |
Джули ( AJ Langer ), молодая беременная женщина, думает о том, чтобы отдать ребенка Хайдену и Кристине. | |||||||
158 | 6 | "Бо знает" | Рафкин | Скотт Бак | 31 октября 1995 г. | K0306 | 22.8 [ 154 ] |
Боб Уитли, звездный защитник Хейдена из штата Миннесота, был составлен НФЛ и рассматривает вопрос о подписании с прерывами. | |||||||
159 | 7 | "Тренер загнал" | Джефф Мейер | Джозеф Старецки | 7 ноября 1995 г. | K0315 | 23.0 [ 155 ] |
Когда Дорис стреляет Рокне Доусону ( Ник Бакай ), враждебного хозяина после игрового шоу ее телевизионной станции, она предлагает работу Кристине, заставая Хейдена врасплох. | |||||||
160 | 8 | "Мир черепахи" | Крейг Т. Нельсон | Брэд Джонсон | 14 ноября 1995 г. | K0313 | 22.2 [ 156 ] |
Лютер покупает приходную достопримечательность, а затем сожалеет об этом, когда обнаруживает, что животные выставлены умирают. | |||||||
161 | 9 | "Должен быть траур после: Часть 1" | Джефф Мейер | Скотт Бак | 21 ноября 1995 г. | K0310 | 20.2 [ 157 ] |
Дорис предлагает совета Лютера, когда его собака Куинси уходит, затем они понимают, что их любовь к собакам - общая общность. | |||||||
162 | 10 | "Должен быть траур после: Часть 2" | Джефф Мейер | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 28 ноября 1995 г. | K0311 | 22.1 [ 158 ] |
Хейден и Лютер уладили свои разногласия по сравнению с Дорис, в то время как тренерский штаб побуждается, несмотря на проигрыш команды. | |||||||
163 | 11 | "Пока, Берли: часть 1" | Билл Фагербакке | Майк Роу | 5 декабря 1995 г. | K0307 | 20.9 [ 159 ] |
Burleighs посещают неожиданный визит. | |||||||
164 | 12 | "Пока до свидания Берли: часть 2" | Крейг Т. Нельсон | Эрика Кестл | 12 декабря 1995 г. | K0308 | 14.3 [ 160 ] |
Хейден изо всех сил пытается помочь Говарду найти работу, в то время как тренеры видят золотую возможность для своей первой победы в сезоне. | |||||||
165 | 13 | "Тяжелый конец" | Джей Клекнер | Брэд Джонсон | 19 декабря 1995 г. | K0317 | 22.0 [ 161 ] |
Дорис ищет возможности одобрения для выключателей. Она инструктирует Хайдена подписать красивого игрока, которого он вырезал ранее, и предлагает ему контракт на модель скудных купальных костюмов. | |||||||
166 | 14 | "Хорошие парни порезаны" | Джефф Мейер | Фил Розенталь | 2 января 1996 г. | K0314 | 21.3 [ 162 ] |
Хейден просмотрел свой список и принял решение, кого разрезать. Тем не менее, Кристина только что пригласила одного из игроков и его жены на ужин. | |||||||
167 | 15 | "Ее парня спина" | Джефф Мейер | Джозеф Старецки | 30 января 1996 г. | K0318 | 16.3 [ 163 ] |
Кевин, отец ребенка Джули, приезжает в Хейден за советом. | |||||||
168 | 16 | "Садовник" | Джефф Мейер | Скотт Бак и Майк Роу | 6 февраля 1996 г. | K0320 | 18.4 [ 164 ] |
Хейден стреляет в своего садовника, Кенни Монтегю ( Тим Конвей ), но Лютер думает, что работник заслуживает второго шанса. | |||||||
169 | 17 | "Пытает вещи" | Джей Клекнер | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 13 февраля 1996 г. | K0321 | 14.6 [ 165 ] |
Кристина должна подбодрить Хайдена, когда доктор соединяет свое уменьшенное сексуальное влечение к «мужской менопаузе». | |||||||
170 | 18 | "Сохранить волну" | Рафкин | Брэд Джонсон | 20 февраля 1996 г. | K0322 | 18.8 [ 166 ] |
Дорис решила переместить выключатели в Лос -Анджелес. Говард пытается сплотить фанатов Breaker, чтобы протестовать против этого шага. | |||||||
171 | 19 | "Данная машина" | Джефф Мейер | Эрик Хорстед | 27 февраля 1996 г. | K0316 | 19.1 [ 167 ] |
Даубер покупает автомобиль у Жана Брандоу ( Андреа Паркер ), привлекательной, убедительной продавцы. Тем не менее, он не может не отставать от расходов. | |||||||
172 | 20 | "Карантин" | Тони Доу | Нил Ховард и Ира Фриц | 12 марта 1996 г. | K0319 | 17.3 [ 168 ] |
Лютерская домашняя обезьяна кусает Хайдена, заставляя всего тренерского штаба быть карантин для какого -то вируса. | |||||||
173 | 21 | "Ван Черт против Фокса" | Крейг Т. Нельсон | Брэд Джонсон | 19 марта 1996 г. | K0326 | 16.1 [ 169 ] |
Лютер подает в суд на Хайдена после того, как он сгорел на барбекю Хайдена. | |||||||
174 | 22 | "Фэнтезийный лагерь" | Рафкин | Скотт Бак и Джозеф Старски | 2 апреля 1996 г. | K0327 | 18.8 [ 170 ] |
Хейден сожалеет, что согласился помочь тренеру в лагере фэнтези -футбола, но Лютер и Даубер стремятся встретиться с ним. | |||||||
175 | 23 | "Лютер, возьми пистолет" | Рафкин | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 30 апреля 1996 г. | K0328 | 13.0 [ 171 ] |
Лютер утверждает, что является опытным охотником, чтобы произвести впечатление на богатых друзей Дорис. | |||||||
176 | 24 | "Игрок, который будет назван позже" | Фил Розенталь | Нельсон Костелло | 7 мая 1996 г. | K0325 | 15.5 [ 172 ] |
Из-за первого года выключателя в первом году у них высокий выбор в драфте НФЛ -и многочисленные репортеры ищут совок относительно того, кого они выберут. При всем этом внимания Хейден беспокоится, что он «взбесится» на драфте в первом раунде. | |||||||
177 | 25 | "Чей -то ребенок" | Джефф Мейер | Эрик Хорстед и Джозеф Старецски | 21 мая 1996 г. | K0323 | 19.8 [ 173 ] |
Хейден и Кристина ходят на классы Ламазе Джули, она выйдет на труд позже той ночью. Когда отец Джули Даг и ее парень Кевин появляются, желая исправить их более ранние ссоры, Кристина и Хейден беспокоятся, что Джули могут иметь вторые мысли о том, как отказаться от своего нового мальчика. |
Сезон 9 (1996–97)
[ редактировать ]Нет. общий | Нет сезон | Заголовок | Режиссер | Написано | Оригинальная дата воздуха | США, зрители (миллионы) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
178 | 1 | "Бесстонный в Орландо" | Джефф Мейер | Брэд Джонсон | 28 сентября 1996 г. | 10.0 [ 174 ] | |||||||
Хейден должен взять на себя все воспитание, когда Кристина и их ребенок Тимоти заболевают, но он также должен подготовиться к игре. | |||||||||||||
179 | 2 | "Просто до цели" | Крейг Т. Нельсон | Марк Ганцель | 5 октября 1996 г. | 8.5 [ 175 ] | |||||||
Хейден выводит шанс написать мемуары своих неудач с нарушениями, поэтому Лютер делает это без участия. | |||||||||||||
180 | 3 | "Последний танго в Орландо" | Тед Вас | Фрэнк Данган и Майкл Басес | 12 октября 1996 г. | 7.4 [ 176 ] | |||||||
Лютер ревнует кикера, которого Дорис считает, что это тот, в котором нуждаются нарушители. | |||||||||||||
181 | 4 | "Разве это не романтично?" | Джей Клекнер | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 19 октября 1996 г. | 8.8 [ 177 ] | |||||||
Планы Хайдена на романтический вечер, когда Кристина увидит выступление Майкла Файнштейна . Тем не менее, планы проходят, когда она отказывается оставлять ребенка на попечении кого -либо еще. | |||||||||||||
182 | 5 | "Мы никогда не сможем умереть" | Гэри Симокава | Джозеф Старецки | 26 октября 1996 г. | 7.2 [ 178 ] | |||||||
Лисы пересматривают, назначающие Burleighs как законные опекуны Тима. | |||||||||||||
183 | 6 | "Grimmworld" | Джефф Мейер | Пол Редфорд | 26 октября 1996 г. | 7.1 [ 178 ] | |||||||
Даубер встречается с Мэри Бет ( Мишель Никастро ), задорной актрисы, которая работает в месте под названием Grimmworld, которое точно рассказывает истории братьев Гримм. Когда Хейден считает это странным, Даубер думает, что он должен рассмотреть возможность расстаться с ней. Хейден и Даубер на самом деле отправляются на съемочную площадку, чтобы сгладить вещи. | |||||||||||||
184 | 7 | "В деньгах" | Джей Клекнер | Том Дж. Астил | 11 декабря 1996 г. | 11.8 [ 179 ] | |||||||
Лютер обрушился с Дорис, но брачное соглашение, гарантирующее ему целое состояние, вдоль его. | |||||||||||||
185 | 8 | "Вы выигрываете, вы проиграете" | Джефф Мейер | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 18 декабря 1996 г. | 14.1 [ 180 ] | |||||||
Планы праздника лисы скомпрометированы благодаря долгой вероятности, когда вырыватели пройдут плей-офф НФЛ. | |||||||||||||
186 | 9 | "Крылья над буйволом" | Джеймс Гарднер | Брэд Джонсон | 25 декабря 1996 г. | 13.5 [ 181 ] | |||||||
Любовь Лютера к куриным крылам дает прерывам пищевое отравление прямо перед большой игрой. | |||||||||||||
187 | 10 | "Где -то там" | Крейг Т. Нельсон | Крейг Т. Нельсон и Барри Кемп | 8 января 1997 г. | 14.13 [ 182 ] | |||||||
Хейден приказывает Дауберу забыть о своей одержимости похищениями инопланетян или уволен. | |||||||||||||
188 | 11 | "Мальчик и его кукла" | Билл Фрали | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 22 января 1997 г. | 13.37 [ 183 ] | |||||||
Burleighs дает Тиму ограниченную серию Принцессу Тиффани куклу. Тим любит играть с куклой, и сначала он не беспокоит Хейдена, пока это не беспокоит Лютер и незнакомцы мужчины, изменив свое мнение. | |||||||||||||
189 | 12 | "Садовник для тела" | Тони Доу | Марк Ганцель и Джозеф Старецский | 5 февраля 1997 г. | 13.28 [ 184 ] | |||||||
Хейден пишет свой недавно убыток бывшего садовника Кенни Монтегю, светящейся рекомендации по работе, несмотря на то, что он чрезвычайно некомпетентен на каждой работе. | |||||||||||||
190 | 13 | "Кататься на лыжах или не кататься на лыжах" | Крейг Т. Нельсон | Синди Чупак и Эллен Сэндлер | 12 февраля 1997 г. | 14.33 [ 185 ] | |||||||
На горнолыжном курорте Даубер пытается спрятаться от Джуди, увидев ее в магазине, и Хейден пытается помочь Кристине встретиться с ее страхом на лыжах. | |||||||||||||
191 | 14 | "Это болото" | Джефф Мейер | Том Дж. Астил | 19 февраля 1997 г. | 13.28 [ 186 ] | |||||||
Когда Хейден, Лютер, Даубер и Говард решают отпраздновать «Неделю человека» в салоне в Эверглейдсах, Дорис, Кристина и Ширли планируют свой собственный отпуск. | |||||||||||||
192 | 15 | "Viva Las Ratings" | Джей Клекнер | Брэд Джонсон и Марк Ганцель | 26 февраля 1997 г. | 15.21 [ 187 ] | |||||||
Лютер отправляется в Лас -Вегас с Даубером и Говардом, где он планирует «инвестировать» свои жизненные сбережения на аукцион памятных вещей Элвиса, только чтобы попасть в Мими Бобек ( Кэти Кинни ), одинаково решительный участник. Примечание : этот эпизод является частью кроссовера на тему ABC в Лас-Вегасе с Грейс под огнем , шоу Дрю Кэри и Эллен . | |||||||||||||
193 | 16 | "Лиса от любого другого имени" | Тони Доу | Том Дж. Астил | 12 марта 1997 г. | 13.08 [ 188 ] | |||||||
Хайден вспоминает, как Тим получил свое имя, когда конкурс на номинации ребенка, спонсируемый антагонистическим спортивным обозревателем после неудачи в больнице. | |||||||||||||
194 | 17 | "Злоб смерти" | Джефф Мейер | Джозеф Старецки | 26 марта 1997 г. | 12.61 [ 189 ] | |||||||
Дорис записывается на встречу с тренерами со своим экстрасенсом, который предсказывает, что Лютер попадет на «летающую рыбу». | |||||||||||||
195 | 18 | "Детские тренеры" | Джефф Мейер | Джозеф Старецки | 2 апреля 1997 г. | 12.74 [ 190 ] | |||||||
Мать может похвастаться Хейденом, что ее девочка, которая всего лишь на несколько дней старше Тима, уже может ходить и говорить. | |||||||||||||
196 | 19 | "UpSected" | Гордон Хант | Эллен Сэндлер и Синди Чупак | 16 апреля 1997 г. | 9.27 [ 191 ] | |||||||
Нуждаясь в изменениях, Лютер повышается как генеральный директор новых Breakers. Бывший полузащитник Дик Буткус затем нанимается в качестве нового оборонительного координатора Хайдена - и начинает захватывать команду. | |||||||||||||
197 | 20 | "Капюшон соседа" | Джефф Мейер | Марк Ганцель | 23 апреля 1997 г. | 10.28 [ 192 ] | |||||||
Лисы набираются на операцию по укусу после получения посылки от своих тенистых соседей Альберта ( Тони Плана ) и Кати ( Рэнди Хеллер ). | |||||||||||||
198 | 21 | "Уход Орландо: Часть I" | Джей Клекнер | Джозеф Старецки и Том Дж. Эстлл | 7 мая 1997 г. | 10.81 [ 193 ] | |||||||
Дорис предлагает Хайдену продление контракта на 17 миллионов долларов. Когда Говард показывает, что другие профессиональные команды заинтересованы в том, чтобы Хайден был тренером, он определяет, что ему нужно избегать Дорис, пока не примет решение о принятии предложения. | |||||||||||||
199 | 22 | «Уход Орландо: Части II и III» | Барри Кемп | Барри Кемп и Брэд Джонсон и Марк Ганцель | 14 мая 1997 г. | 13.13 [ 194 ] | |||||||
200 | 23 | ||||||||||||
В финале сериала Foxes отступает в свою каюту, чтобы у Хайдена будет больше времени, чтобы рассмотреть контракт с договором Дорис и обнаружить, что три мужчины живут под домом. Хейден, Лютер и Даубер вспоминают их в колледже после посещения штата Миннесота, и лисы принимают решение о своем будущем. |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Связано с комнатой на двоих .
- ^ Связан с фильмом NBC Monday .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Изменения программы удара и промахи». Жизнь. USA сегодня . 8 марта 1989 г. с. 3d. ProQuest 306184202 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «NBC, впереди с« оставшимся позади » . Жизнь. USA сегодня . 15 марта 1989 г. с. 3d. ProQuest 306172200 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Радьи для всех сетей». Жизнь. USA сегодня . 22 марта 1989 г. с. 3d. ProQuest 306198820 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Brewster» для ABC ». Жизнь. USA сегодня . 29 марта 1989 г. с. 3d. ProQuest 306173300 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Неделя поражения ABC». Жизнь. USA сегодня . 12 апреля 1989 г. с. 3d. ProQuest 306166319 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «CBS пискает на второе место». Жизнь. USA сегодня . 19 апреля 1989 г. с. 3d. ProQuest 306176608 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Ситком вознаграждает веру ABC». Жизнь. USA сегодня . 26 апреля 1989 г. с. 3d. ProQuest 306174966 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Нам понравилась CBS '' Lucy 'Tribute". Жизнь. USA сегодня . 3 мая 1989 г. с. 3d. ProQuest 306197470 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Яркие пятна для № 3 ABC». Жизнь. USA сегодня . 10 мая 1989 г. с. 3d. ProQuest 306210811 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Все любили ABC« ребенок » ». Жизнь. USA сегодня . 24 мая 1989 г. с. 3d. ProQuest 306198690 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Специальные сетевые Sputmer». Жизнь. USA сегодня . 7 июня 1989 г. с. 3d. ProQuest 306209444 . (требуется подписка)
- ^ Jump up to: а беременный «Повторяет лучшие новые претенденты». Жизнь. USA сегодня . 14 июня 1989 г. с. 3d. ProQuest 306213120 . (требуется подписка)
- ^ «NBC подметает еще одну победу». Жизнь. USA сегодня . 29 ноября 1989 г. с. 3d.
- ^ « Косби» восстанавливается, чтобы возглавить NBC ». Жизнь. USA сегодня . 6 декабря 1989 г. с. 3d.
- ^ « Косби» возглавляет NBC заряд ». Жизнь. USA сегодня . 13 декабря 1989 г. с. 3d.
- ^ « Рудольф» сияет для CBS ». Жизнь. USA сегодня . 20 декабря 1989 г. с. 3d.
- ^ «Специальное« Люси »Рождество». Жизнь. USA сегодня . 27 декабря 1989 г. с. 3d.
- ^ «NBC завершает 89 год с победой». Жизнь. USA сегодня . 3 января 1990 г. с. 3d.
- ^ Футбольный шары для ABC " Жизнь. USA сегодня . 10 января, 3d.
- ^ «49ers - это тоже победители рейтингов». Жизнь. USA сегодня . 17 января 1990 г. с. 3d.
- ^ "Большой вход для NBC" Жизнь. USA сегодня . 24 января 1990 г. с. 3d.
- ^ «Ама получает популярное голосование». Жизнь. USA сегодня . 31 января 1990 г. с. 3d.
- ^ « Аминь», ведущий в брак с победой в рейтингах ». Жизнь. USA сегодня . 7 февраля 1990 г. с. 3d.
- ^ « Домашние видео» хит для ABC ». Жизнь. USA сегодня . 21 февраля 1990 г. с. 3d.
- ^ « Видео» - это повторный победитель ». Жизнь. USA сегодня . 28 февраля 1990 г. с. 3d.
- ^ « Инцидент» в воскресенье фильмы ». Жизнь. USA сегодня . 7 марта 1990 г. с. 3d.
- ^ «Неделя рейтингов встряски». Жизнь. USA сегодня . 14 марта 1990 г. с. 3d.
- ^ « Симпсоны» взлетают для № 4 Fox ». Жизнь. USA сегодня . 21 марта 1990 г. с. 3d.
- ^ «Фокс наращивает силу воскресенья». Жизнь. USA сегодня . 28 марта 1990 г. с. 3d.
- ^ «ABC претендует на редкую воскресную победу». Жизнь. USA сегодня . 11 апреля 1990 г. с. 3d.
- ^ « Рейтинги" День Земли "Цветут». Жизнь. USA сегодня . 25 апреля 1990 г. с. 3d.
- ^ "ABC, большой победитель видео". Жизнь. USA сегодня . 23 мая 1990 г. с. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (3 октября 1990 г.). «NBC выигрывает; CBS все еще удивляет». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Слоан, Юджин (10 октября 1990 г.). «NBC вершина в рейтингах, едва». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Слоан, Юджин (17 октября 1990 г.). «Для CBS бейсбол - это земля». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (24 октября 1990 г.). «CBS легко скользит в первое место». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (31 октября 1990 г.). «CBS, больше не длинный выстрел». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (7 ноября 1990 г.). «NBC выигрывает с меньшим количеством зрителей». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (14 ноября 1990 г.). « Приветствия» подметает NBC ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (21 ноября 1990 г.). «ABC протягивает мимо CBS в развертках». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (5 декабря 1990 г.). «Рейтинги Чилл входит в». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (12 декабря 1990 г.). «ABC выигрывает неделю на суб-паре». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (19 декабря 1990 г.). «Святой Ник не может лизать телевизор». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (26 декабря 1990 г.). «Специальная помощь в ABC Win». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (16 января 1991 г.). «NBC выигрывает с сезоном лучше всего». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (30 января 1991 г.). «ABC Super Bowls над своими соперниками». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (13 февраля 1991 г.). «Страстная пятница вина ABC Win». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (20 февраля 1991 г.). "CBS Mines Main и попадает в золото". Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (27 февраля 1991 г.). «У NBC есть неделя рейтингов взлетов и падений». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (6 марта 1991 г.). «CBS получает скорость рейтингов». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (20 марта 1991 г.). «Баскетбол раковина CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (3 апреля 1991 г.). «Оскар выигрывает большой для ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Слоан, Юджин (10 апреля 1991 г.). « Ура», NBC Rick Up Wins ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (17 апреля 1991 г.). «CBS заканчивает год победой». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (9 октября 1991 г.). «Кабель тянет сеть». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (16 октября 1991 г.). «Слушания одержали победу для NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (23 октября 1991 г.). "CBS Bats One Out of the Park". Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (6 ноября 1991 г.). «Конкурс рейтингов сужается». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (13 ноября 1991 г.). «Непредвиденная трасса урагана NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (20 ноября 1991 г.). « 60 минут» 3 -я победа ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (27 ноября 1991 г.). «CBS оценивает сильную победу». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (4 декабря 1991 г.). «Орех у двери на« Сейнфельде ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (11 декабря 1991 г.). «Футбол победитель для NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (18 декабря 1991 г.). «Святой Ник прибывает рано в CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (26 декабря 1991 г.). «Рейтинги для CBS, чтобы отпраздновать». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ «Свинья играет в CBS Win». Жизнь. USA сегодня . 15 января 1992 г. с. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (22 января 1992 г.). «Брукс впитывает рейтинги для NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (12 февраля 1992 г.). "CBS Mines Olympic Gold". Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (19 февраля 1992 г.). «CBS выигрывает, но ABC получает серебро». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (26 февраля 1992 г.). «Олимпийская победа CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (4 марта 1992 г.). «Последнее место Fox быстро поднимается». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ «CBS отмечает еще одну победу». Жизнь. USA сегодня . 25 марта 1992 г. с. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (6 мая 1992 г.). « Косби» выходит на вершину ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (13 мая 1992 г.). Финалы Pinales NBC в первую очередь " Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (20 мая 1992 г.). «Свадьбы блаженные для NBC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (28 мая 1992 г.). «NBC выигрывает неделю и разбирается». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Jump up to: а беременный Гейбл, Донна (30 сентября 1992 г.). « Мерфи» волна несет CBS ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (7 октября 1992 г.). «Модель понедельника поддерживает № 1 CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (14 октября 1992 г.). "Рейтинг нас, но ' Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (21 октября 1992 г.). «Бейсбол ударяется о CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (28 октября 1992 г.). «Бейсбол убирается для CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (4 ноября 1992 г.). «Политика, Хэллоуин напугает победу ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (18 ноября 1992 г.). « Джексоны», «твердое золото для ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (25 ноября 1992 г.). «Джексоны помогают как победа в ас-ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (2 декабря 1992 г.). « Оружие 2» хорошо обслуживает CBS ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (9 декабря 1992 г.). «Состав во вторник ABC заканчивается радужной». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (23 декабря 1992 г.). «Ранний рождественский подарок для CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ «Женщины помогают подтолкнуть CBS к победе». Жизнь. USA сегодня . 13 января 1993 г. с. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (20 января 1993 г.). «ABC получает повышение вечера четверга». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (10 февраля 1993 г.). «CBS ездит на вершине крыльев« столовой » . Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (24 февраля 1993 г.). « Королева» правила в CBS 'Royal Sweep ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (3 марта 1993 г.). «Грэмми показывает победителя для CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (17 марта 1993 г.). «ABC улучшается с силой скамейки». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (7 апреля 1993 г.). «Оскар для ABC для лучших рейтингов недели». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Донлон, Брайан (12 мая 1993 г.). «Прочный« дом »помогает поднять ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (19 мая 1993 г.). « Приветствия» подталкивает NBC до № 1 ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (26 мая 1993 г.). « Ура» приносит счастливые времена в NBC ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 22 сентября 1993 г. с. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (29 сентября 1993 г.). « Мир Дейва», «Хартс», помогает CBS в победу ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 6 октября 1993 г. с. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (13 октября 1993 г.). «Новые шоу забирают Steam в ABC Win». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Грэм, Джефферсон; Гейбл, Донна (20 октября 1993 г.). « Усовершенствование дома» способствует № 1 ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (3 ноября 1993 г.). «ABC Usurps CBS как № 1». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 10 ноября 1993 г. с. 3d.
- ^ Де Роза, Робин (17 ноября 1993 г.). ABC - это особое повышение. Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (24 ноября 1993 г.). «CBS подметает на вершину». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (8 декабря 1993 г.). « У белой собаки есть свой день; CBS, свою неделю». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (15 декабря 1993 г.). «Цыганка» Мидлера, появляющаяся розы для CBS ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Derosa, Робин (22 декабря 1993 г.). «ABC сверху на 2 -й недели». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Дерин, Робин (12 января 1994 г.). « Emprovement» ведущий ABC заряд » Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Дерин, Робин (19 января 1994 г.). " Columbo" по делу для ABC " Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 26 января, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 16 февраля, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 23 февраля, 3d.
- ^ Мур, Деннис (2 марта 1994 г.). «Олимпийский разверток CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 9 марта, 3d.
- ^ Дерин, Робин (16 марта 1994 г.). "Премьеры дают ABC тянусь" Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (30 марта 1994 г.). «Победитель ABC может поблагодарить академию». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (13 апреля 1994 г.). «Обручи снова фигурируют в сети CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ De Roses, Робин (11 мая 1994 г.). "ABC продолжает биться" Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 18 мая 1994 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 25 мая 1994 г. с. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (1 июня 1994 г.). «Чистые зачистки ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Гейбл, Донна (21 сентября 1994 г.). « Девушка» помогает ABC старт осенний сезон на вершине ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 28 сентября 1994 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 5 октября 1994 г. с. 3d.
- ^ Грэм, Джефферсон (12 октября 1994 г.). «CBS входит в место № 1, но может ли он остаться?». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Де Роза, Робин (19 октября 1994 г.). "ABC вернулся на вершину" Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (26 октября 1994 г.). « Грейс» заставляет ABC связаться с CBS ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (2 ноября 1994 г.). «ABC - это« дома »наверху». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (16 ноября 1994 г.). "CBS '' Скарлетт" подметает № 1 ". Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (23 ноября 1994 г.). « Скарлетт,« CBS », подметающий эпос». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (30 ноября 1994 г.). «Причина для CBS любить« Рокфорд » ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 7 декабря 1994 г. с. 3d.
- ^ Де Роза, Робин (21 декабря 1994 г.). "Победа ABC. Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (29 декабря 1994 г.). «Футбол начинает неделю победы ABC». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Де Роза, Робин (18 января 1995 г.). « Э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -э -эль Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Де Роза, Робин (25 января 1995 г.). « Эр» помогает NBC № 1 » Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Дерин, Робин (1 февраля 1995 г.). "На вершине" Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 15 февраля, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 22 февраля, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 1 марта, 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (8 марта 1995 г.). « Мерфи», «Пыль», помогает подтолкнуть CBS к галстуку № 1 ». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 22 марта, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 29 марта, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 12 апреля, 3d.
- ^ Derosa, Робин (10 мая 1995 г.). «Рейтинги идут в кино». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 17 мая 1995 г. с. 3d.
- ^ Грэм, Джефферсон (20 сентября 1995 г.). «Скромная CBS проскользнет позади Fox». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Грэм, Джефферсон (27 сентября 1995 г.). «NBC Sunday Starters спотыкаются». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 4 октября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 25 октября, 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 1 ноября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 8 ноября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 15 ноября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 22 ноября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Нильсен рейтинги". Жизнь. USA сегодня . 29 ноября 1995 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 6 декабря 1995 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 13 декабря, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 20 декабря, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 27 декабря, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 10 января, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 7 февраля, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 14 февраля, 3d.
- ^ Дерин, Робин (21 февраля 1996 г.). Полем Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 28 февраля, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 6 марта, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 20 марта, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 27 марта, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 10 апреля, 3d.
- ^ Derosa, Робин (8 мая 1996 г.). " 'S,' 'Seinfled,' 'Bast' Lead NBC Sweep" Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 15 мая 1996 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 29 мая 1996 г. с. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 2 октября 1996 г. с. 3d.
- ^ Грэм, Джефферсон (9 октября 1996 г.). «Бейсбол на NBC помогает CBS». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 16 октября 1996 г. с. 3d.
- ^ ДеРоза, Робин (23 октября 1996 г.). «Фокс получает повышение высшей лиги до № 3». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ Jump up to: а беременный Буш, Алан (30 октября 1996 г.). «Минир World Series дает Фоксу серьезную победу». Жизнь. USA сегодня . п. 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 18 декабря, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 25 декабря, 3d.
- ^ "Найльсен рейтинги" Жизнь. USA сегодня . 1 января, 3d.
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (6-12 января)» . Лос -Анджелес Таймс . 15 января 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (20-26 января)» . Лос -Анджелес Таймс . 29 января 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (3-9 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 12 февраля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (10-16 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 20 февраля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (17-23 февраля)» . Лос -Анджелес Таймс . 26 февраля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (24 февраля 2 марта)» . Лос -Анджелес Таймс . 5 марта 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (10–16 марта)» . Лос -Анджелес Таймс . 19 марта 1997 г. Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (24–31 марта)» . Лос -Анджелес Таймс . 2 апреля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (31 марта-6 апреля)» . Лос -Анджелес Таймс . 9 апреля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (14–20 апреля)» . Лос -Анджелес Таймс . 23 апреля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (21–27 апреля)» . Лос -Анджелес Таймс . 30 апреля 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (5–11 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 14 мая 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .
- ^ «Национальный зрительский зритель Нильсена (12–18 мая)» . Лос -Анджелес Таймс . 21 мая 1997 года . Получено 27 апреля 2023 года - через Newspapers.com .