✖


Jump to content

Дуг Хеннинг

Дуг Хеннинг
Хеннинг в 1976 году
Рожденный
Дуглас Джеймс Хеннинг

3 мая 1947 г.
Виннипег , Манитоба, Канада
Умер 7 февраля 2000 г. (07 февраля 2000 г.) (52 года)
Лос-Анджелес, Калифорния , США
Род занятий Фокусник , иллюзионист , художник по побегам , политик
Супруги
( м. 1977; дивизия 1981)
Дебби Дуйяр
( м. 1981 г.)

Дуглас Джеймс Хеннинг (3 мая 1947 — 7 февраля 2000) — канадский фокусник , иллюзионист , художник по побегам и политик .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хеннинг родился в районе Форт-Гарри в Виннипеге , Манитоба, и начал заниматься магией в школе Окенвальд в Форт-Гарри , позже переехав в Оквилл, Онтарио .

Хеннинг заинтересовался магией после того, как увидел перуанского фокусника Ричиарди-младшего . выступить на шоу Эда Салливана . [1] Впоследствии он научился множеству трюков и выступал перед своими родственниками. [1] В конце концов он назвал себя «Поразительным Хенду» и начал давать рекламу в местных газетах. [1]

После того как Хеннинг окончил среднюю школу Оквилл Трафальгар , он перестал заниматься магией, не желая этим зарабатывать на жизнь. Он чувствовал, что есть только два типа фокусников: «...   фокусники для детей и фокусники для выступлений в ночных клубах. Я не хотел быть ни тем, ни другим».

Поэтому вместо этого он поступил и стал студентом Университета Макмастера в Гамильтоне, Онтарио , и изучал психологию . [2] при подготовке к получению медицинской степени. Именно там Хеннинг встретил Ивана Рейтмана , когда он появился в постановке Райтмана 1968 года « Лил Эбнер» в роли Одинокого хорька. [ нужна ссылка ]

Чтобы прокормить себя в это время, он работал в международном аэропорту Торонто, занимаясь погрузкой и разгрузкой ящиков. Он нашел эту работу слишком тяжелой и утомительной; Итак, с помощью своего партнера Марса Баррика он сформировал партнерство Хеннинга и Марса, и они выступали в местных барах и ночных клубах. [3]

19 мая 1967 года отец Дуга, пилот Air Canada , погиб во время тренировочного полета, когда самолет DC-8-54 разбился недалеко от аэропорта Оттавы (CYOW). [4]

Карьера

[ редактировать ]

Окончив с отличием степень в области естественных наук и психологии, Хеннинг решил взять отпуск на пару лет, прежде чем поступить в медицинскую школу, чтобы продолжить свою магию. Хеннинг и Марс успешно выступали с лучшими артистами Канады и путешествовали из одного конца страны в другой.

Вскоре он понял, что ему нужно больше театрального образования, а также принципов магии. Он подал заявку на грант в стипендию искусств Совета Канады на театральное отделение, предложив использовать уравнение, согласно которому магия плюс театр равняются искусству. Хеннинг получил грант Совета искусств Канады на сумму 4000 долларов. [5]

После получения гранта на годичное изучение искусства магии он изучал пантомиму у Адриана Пекнольда , а также танец у канадского хореографа. Он просмотрел магическую литературу в надежде получить всестороннее магическое образование в области манипулирования и работы иллюзионистом.

Он посетил Волшебный замок в Голливуде, Калифорния, частный клуб фокусников. После импровизированного выступления в Винном погребе он встретил местного фокусника, гуру и своего соотечественника Дая Вернона , известного как «Профессор». Поскольку условия гранта требовали от Хеннинга изучения магии, позже в том же году он набрался смелости и написал профессору и спросил, может ли тот брать с ним уроки. После этого Хеннинг отправился в Голливуд, чтобы учиться у Вернона, а затем у другого великого мага, Слидини , которого он считал своим главным учителем магии. [6]

Намереваясь вернуть магию в ее «дни славы», Хеннинг работал над совершенствованием своего ремесла. Получив финансовую поддержку, он разработал живое театральное шоу Spellbound , сценарий которого написал Дэвид Кроненберг и поставил друг Хеннинга по колледжу Иван Рейтман . [1] Наряду с музыкой Говарда Шора , в которой она играла одну из главных ролей и актрисой Дженнифер Дэйл , Хеннинг создал мюзикл, который объединил в себе драматический сюжет и его магию.

Хеннинг занял деньги для проекта и потратил 5000 долларов на создание и создание иллюзий. Они организовали прослушивание спонсора в Торонто. Один человек нашел в проекте потенциал и вложил 70 000 долларов. Разработка сюжета вокруг его иллюзий заняла так много времени, что времени хватило лишь на две генеральные репетиции, ни одна из которых не состоялась в театре.

Шоу открылось в Королевском театре Александры в Торонто, где побило рекорды кассовых сборов. [7] : 278  Хеннинг переработал шоу после того, как привлек внимание нью-йоркских продюсеров, и представил его на Бродвее под названием «Волшебное шоу » с песнями, написанными Стивеном Шварцем . Дебютировав в 1974 году, шоу длилось четыре с половиной года и принесло Хеннингу номинацию на премию Тони . [8]

После своего успеха на Бродвее Хеннинг обратился к NBC с идеей создания специального телешоу. Только когда Хеннинг предложил воспроизвести вживую знаменитый и опасный побег Гарри Гудини от пыток водой - впервые с тех пор, как Гудини сам исполнил его, - руководители NBC подписали с ним контракт.

Следующие восемь месяцев Хеннинг провел, переделывая свой сценический номер для телевидения и отрабатывая номер побега от пыток водой. Более 50 миллионов зрителей посмотрели в декабре 1975 года трансляцию « Мира волшебства» Дуга Хеннинга , которую вел Билл Косби .

В 1977 году Хеннинг стал соавтором биографии Гудини « Гудини: его легенда и его магия» . [9] Он создавал иллюзии для тура Earth, Wind and Fire в 1979 году. [10] и на двух концертах певца Майкла Джексона , включая его Victory Tour 1984 года . [11] [12]

В 1983 году Хеннинг был продюсером и звездой бродвейского мюзикла «Мерлин» . [2] В 1984 году он начал персональную выставку на Бродвее под названием « Дуг Хеннинг и его мир волшебства» . [2]

В 1985 году компания Panosh Place выпустила набор плюшевых игрушек под названием «Doug & Debby Henning's: Wonder Whims», авторские права на которые принадлежат Marvin Glass and Associates. [ нужна ссылка ] Всего было шесть персонажей Wonder Whim. У каждого из них был друг-животное, индивидуальная история и волшебная палочка-калейдоскоп цветов и узоров. [13]

В середине 1980-х Хеннинг оставил свою профессию, продал свой реквизит и переехал в Индию, чтобы посвятить свое время Трансцендентальной Медитации . [7] : 279  [14]

«Мира магии» Специальные предложения

[ редактировать ]

Первый специальный выпуск Хеннинга «Мир магии» вышел в эфир на канале NBC 26 декабря 1975 года. Хеннинг успешно исполнил иллюзию пытки водой, хотя и не побил рекорд Гудини. Шоу , созданное известным ведущим ток-шоу Дэвидом Сасскиндом и спонсируемое компанией Mobil , транслировалось в прямом эфире на востоке США без рекламы. Мероприятие было первым из семи ежегодных трансляций. [15] что в конечном итоге принесло Хеннингу семь [16] Номинации на премию «Эмми» , в том числе две подряд в 1976 и 1977 годах за « Мир магии» .

В декабре 1976 года на канале NBC снова вышел в эфир «Мир магии II» Дуга Хеннинга , снова в прямом эфире и всего с двумя рекламными паузами. Темой этого шоу был «Огонь, вода и воздух», его вел актер Майкл Лэндон и приглашенная звезда Джои Хизертон . Шоу включало в себя исчезновение слона Хеннингом, а также фрагмент с участием специального приглашенного фокусника Рики Джея .

15 декабря 1977 года «Мир магии III» Дуга Хеннинга в прямом эфире вышел с гостями Гленом Кэмпбеллом и Сэнди Дункан ; разрекламированной иллюзией была «Прогулка сквозь кирпичную стену».

14 декабря 1978 года в эфир вышел «Мир магии IV» Дуга Хеннинга на тему «Волшебное путешествие во времени»; однако из-за многочисленных проблем, возникших во время телетрансляции, это была последняя специальная прямая трансляция.

15 февраля 1979 года состоялась трансляция пятого специального выпуска World of Magic, который был записан в отеле Las Vegas Hilton .

«Мир магии VI» Дуга Хеннинга , записанный на студии Osmond Studios в Ореме, штат Юта , транслировался 22 февраля 1980 года на канале NBC. Билл Косби во второй раз появился в качестве специального гостя. Мари Осмонд также появилась в программе. Появилось несколько обновленных версий иллюзий из предыдущих выпусков. Финалом стал побег и новое появление с участием огромной машины Руба Голдберга .

Последним телевизионным выпуском Хеннинга был «Мир магии VII» в 1982 году, в котором участвовала (в роли Брюса) Кейтлин Дженнер и несколько обновленных версий иллюзий из более ранних выпусков. Темой был волшебный дом Хеннинга с комнатами, наполненными волшебством прошлого, настоящего и будущего. В финале шоу Хеннинг создал иллюзию превращения черной и белой лошадей в зебру . [17]

В конце каждого выступления «Мира магии » Хеннинг обращался к зрителям с одним и тем же монологом: «Все, что может помыслить разум, возможно. Нет ничего невозможного. Все, что вам нужно сделать, это заглянуть внутрь себя, и вы сможете реализовать свои самые заветные мечты. хотел бы пожелать каждому из вас всех чудес жизни и радостного века просвещения». [18]

Другие выступления на телевидении

[ редактировать ]

20 мая 1974 года Хеннинг появился в качестве гостя на игровом шоу « Говорить правду» . Он получил два из четырех голосов, а затем исполнил трюк «Метаморфоза». [19]

13 декабря 1977 года Хеннинг появился в качестве гостя на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . Пока Хеннинг демонстрировал иллюзии и болтал с ведущим Джонни Карсоном и другими своими гостями, он также включил свою новую книгу о Гудини и объявил о предстоящей женитьбе на Барбаре Де Анджелис .

В 1979 году Хеннинг появился в The Crystal Gayle Special развлекательной программе с участием певицы Кристал Гэйл в главной роли и вместе с Хеннингом, Би Би Кингом и братьями Статлер .

В 1980 году Хеннинг появился на «Маппет-шоу» , где исполнил несколько трюков. Он продемонстрировал щелканье Скутеру , проделал трюк с летающим носовым платком для племянника лягушонка Кермита Робина, разделил монстра-маппета на четыре части (и соединил их неправильно) и исполнил «Метаморфозу» : немного местами. с помощником, который был заперт в багажнике.

В декабре Хеннинг появился в рождественском выпуске «Семья Осмонд» с популярными братьями и сестрами Донни и Мари Осмонд в главных ролях , в качестве гостя у таких артистов, как Пегги Флеминг и Грег Эвиган , которые в то время были звездами сериала NBC «Би Джей и Медведь» .

13 февраля 1981 года Хеннинг в седьмой раз появился на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли . Это шоу стало первым разом, когда Хеннинг был первым гостем Карсона.

Версия «Волшебного шоу» была установлена ​​в Торонто в Театре Королевы Елизаветы . Целью этого шоу была съемка перед живой аудиторией в несколько тысяч человек для трансляции по телевидению CBC . Хеннинг вернулся в шоу, которое сделало его звездой, и в эту новую постановку было внесено много изменений. Примечательно, что большая часть актерского состава была изменена, в частности, роль Кэла, которую теперь исполняет Диди Конн . Были внесены некоторые изменения в сценарий (ночной клуб теперь назывался «Чез Мэнни», а пьяного фокусника постарше теперь звали «Ван Зискин»). Некоторые песни в бродвейской версии также были изменены (особенно рискованный текст плача Чармин) или полностью заменены, например, песня «Solid Silver Platform Shoes» (некогда популярный стиль обуви, к тому времени вышедший из моды), который был заменен на «Это потребует волшебника». Киноверсия постановки только один раз была показана по канадскому телевидению, но десятилетия спустя выпущена на DVD.

Хеннинг был показан в телевизионной рекламе в 1984 году для продвижения Plymouth Voyager минивэна . [20] [21]

В 1993 году он выпустил видео для Канадской партии естественного права, состоящее из отрывков из его специальных выпусков «Мир магии» , а также недавно записанных связующих диалогов, подробно описывающих его философию того, как мировые проблемы могут быть решены с помощью медитации и йогических полетов.

Трансцендентальная Медитация

[ редактировать ]

В середине 1980-х Хеннинг ушел со сцены и у него возрос интерес к Трансцендентальной Медитации . [2] Он получил степень доктора философии. Получил степень магистра наук о творческом интеллекте в Университете Махариши в Швейцарии. [22]

В 1992 году Хеннинг и основатель Трансцендентальной Медитации Махариши Махеш Йоги разработали план проекта стоимостью 1,5 миллиарда долларов под названием «Земля Махариши Веды» недалеко от Ниагарского водопада, Онтарио . [2] это «сочетает в себе удивительные, уникальные визуальные и сенсорные эффекты, современное 3D-изображение и ультра-высокотехнологичные развлекательные технологии с его лучшими оригинальными секретами магических иллюзий». [23] Достопримечательности должны были включать здание, подвешенное над водой, и путешествие в сердце розы, но на момент смерти Хеннинга статус проекта был неопределенным. [2]

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1992 году Хеннинг был кандидатом от Партии естественного права на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве , соревнуясь за парламентский округ Блэкпула Южного в Ланкашире . [24] Будучи гражданином Канады, Хеннинг квалифицировался как кандидат в соответствии с британским избирательным законодательством, которое допускает кандидатов из стран Содружества . Он занял четвертое место из четырех кандидатов, набрав 173 голоса. Он был старшим вице-президентом Канадской партии естественного права («NLPC») и баллотировался в качестве кандидата от партии от бывшего округа Торонто в Роуздейле на федеральных выборах 1993 года , заняв шестое место из десяти кандидатов. [25] [26] [27]

Всеобщие выборы 1992 года : Южный Блэкпул [28]
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Консервативный Ник Хокинс 19,880 45.2 −2.8
Труд Гордон Марсден 18,213 41.5 +9.4
Либерал-демократы Роберт Э. Винн 5,673 12.9 −7.0
Естественный закон Дуглас Хеннинг 173 0.4 Н/Д
Большинство 1,667 3.8 −12.2
Оказаться 43,939 77.3 +3.9
Консервативный подход Качать −6.1
1993 Канадские федеральные выборы
Вечеринка Кандидат Голоса % ±%
Либеральный Билл Грэм 25,726 50.00 +8.78
Прогрессивный консерватор Дэвид Макдональд 10,930 21.24 -20.12
Реформа Дэниел Йовкович 6,413 12.46
Новый демократический Джек Лейтон 5,547 10.78 -4.28
Национальный Мартин Ланиган 1,091 2.12
Естественный закон Дуг Хеннинг 817 1.59
Зеленый Лесли Хантер 483 0.94 +0.22
Независимый Линда Дэйл Гиббонс 350 0.68
Марксистско-ленинский Стив Рутчински 57 0.11
Аболиционист Янн Патрис Д'Одибер Гарсьен 40 0.08
Всего действительных голосов 51,454 100.00

Личная жизнь

[ редактировать ]

Хеннинг женился на Барбаре Де Анджелис в 1977 году. [29] Их брак закончился разводом в 1981 году, и Хеннинг женился на Дебби Дуйяр в «Дамском куполе» в Фэрфилде, штат Айова , в декабре того же года. [30] [31]

Смерть и наследие

[ редактировать ]

Хеннинг умер в возрасте 52 лет 7 февраля 2000 года в медицинском центре Cedars Sinai в Лос-Анджелесе , через пять месяцев после того, как у него диагностировали рак печени . [2] Его прах был развеян в Тихом океане недалеко от Редондо-Бич, Калифорния .

В 2005 году рукописное письмо Хеннинга Джеймсу Рэнди было выставлено на аукцион на eBay без ведома Рэнди. Когда Рэнди узнал об этом, он объявил в своем блоге, что письмо было «украдено» из его файлов. [32] Неделю спустя Рэнди написал, что ему «удалось остановить продажу» и что письмо снова оказалось в его распоряжении, но не уточнил дальнейшие подробности спора. Рэнди утверждал, что Хеннинг настолько глубоко погрузился в Трансцендентальную Медитацию, что «отказался от регулярного лечения рака печени, продолжал придерживаться своей диеты, состоящей из орехов и ягод, и умер от этой болезни». [33]

8 июня 2010 года было объявлено, что Хеннинг получит звезду на Аллее славы Канады . [34] [35] Его иллюзия « Девушка-зигзаг » хранится в Американском музее магии . [36]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Копперфилд, Дэвид ; Уайзман, Ричард ; Бритланд, Дэвид (2021). История магии Дэвида Копперфильда . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк. ISBN  978-1-9821-1291-2 . OCLC   1236259508 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г МакКинли, Джесси (9 февраля 2000 г.). «Даг Хеннинг, суперзвезда иллюзий, умер в 52 года» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 мая 2010 г.
  3. ^ Уильямс, Майкл (29 ноября 2021 г.). «Волшебная встреча: встреча фокусников Дуга Хеннинга и Марса Баррика» . Середина . Проверено 4 ноября 2023 г.
  4. ^ «Авиакатастрофа ASN Douglas DC-8-54F CF-TJM, международный аэропорт Оттавы, Онтарио (YOW)» .
  5. ^ «Наша обложка: Дуглас Джеймс Хеннинг 1947–2000». Связующее кольцо . 80 (4). Международное Братство Магов : 210. Апрель 2000 г.
  6. ^ "Биография Дуга Хеннинга" . Genii Magic.com
  7. ^ Jump up to: а б Рэнди, Джеймс (1992). Колдовство . Нью-Йорк: Пресса Святого Мартина. ISBN  0-312-08634-2 . ОСЛК   26162991 .
  8. ^ «Лауреаты премии Тони 1975 года» . BroadwayWorld.con. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 10 января 2012 г.
  9. ^ Хеннинг, Дуг (1978). Гудини: его легенда и его магия . Книги Баллантайна. ISBN  978-0-446-87328-4 . Проверено 23 ноября 2008 г.
  10. ^ «Земля, Ветер и Огонь: Вихрь». Газета . Монреаль, Квебек. 7 января 1988 г. с. Е3.
  11. ^ Лейси, Лиам (18 сентября 1985 г.). «Причудливая драматургия делает трюки Хеннинга настоящим удовольствием». Глобус и почта . Торонто, Онтарио. п. Т.10.
  12. ^ Аркатов, Дженис (1 сентября 1984 г.). «У Хеннинга есть чудо в рукаве». Лос-Анджелес Таймс . п. Е2.
  13. ^ Лонг, Ким; Рейм, Терри (1987). Американский прогнозист . Беговой пресс. п. 101. ИСБН  978-0-89471-485-6 . Проверено 13 февраля 2012 г.
  14. ^ МакКинли, Джесси (9 февраля 2000 г.). «Дуг Хеннинг, суперзвезда иллюзий, умер в 52 года» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 16 февраля 2023 г.
  15. ^ "Henning TV Special A Smash" . Связующее кольцо . 57 (2). Международное братство волшебников : 37, 38. Февраль 1977 г.
  16. ^ «Фокусник Дуг Хеннинг умирает от рака печени в 52 года» Los Angeles Times ; 9 февраля 2000 г.
  17. ^ «Дуг Хеннинг - Иллюзия от лошадей к зебре» . 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 26 июля 2019 г. - через YouTube.
  18. ^ «Дуг Хеннинг: Волшебник, одурманенный ТМ» . До свидания!: Журнал современных некрологов . Январь 2000 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 г.
  19. ^ https://www.youtube.com/watch?v=Bj5zc-ccArs
  20. ^ Остинг, Джонатан (12 февраля 2011 г.). «Видео дня: Задолго до Эминема и Детройта Chrysler создал волшебную рекламу минивэнов» . млжить . Проверено 2 марта 2023 г.
  21. ^ «Ощутите волшебство «Плимута Вояджера»» . Ялопник . 22 октября 2017 г. Проверено 2 марта 2023 г.
  22. ^ Стоун, Джей (23 октября 1993 г.). «Пусть улыбка будет вашей платформой». Гражданин Оттавы . п. Е.1.
  23. ^ «Земля Махариши Веды». Архивировано 14 августа 2004 г. на сайте Wayback Machine maharishivediccity.net, описание проекта Ведаленд.
  24. ^ «Южные лейбористы Блэкпула: Гордон Марсден» . Хранитель . Лондон.
  25. ^ Гарднер, Мартин (май/июнь 1995 г.). «Дуг Хеннинг и хихикающий гуру» . Скептический исследователь . Том 19.3.
  26. ^ «'Есть кролика, будет путешествовать': Партия естественного закона летчика-йога не смогла захватить воображение» . Национальная почта (Великобритания). 20 февраля 2000 г.
  27. ^ "Роуздейл, Онтарио (1933-1996)" . История федеральных скачек с 1867 года .
  28. ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
  29. ^ МакНелли, Нил (5 июля 2018 г.). «Приглашение на свадьбу Дуга и Барбары Де Анджелис» . Проект Дуга Хеннинга . Проверено 7 июня 2020 г.
  30. ^ Грегори, Софрония Скотт (21 февраля 2000 г.). «Великие иллюзии» . Люди . Том. 53, нет. 7.
  31. ^ ИМЕНА И ЛИЦА, Boston Globe, 7 декабря 1981 г.
  32. ^ Доктороу, Кори (1 июня 2005 г.). «Письмо Джеймса Рэнди от Дуга Хеннинга украдено и выставлено на eBay» . boingboing.com . Проверено 10 января 2012 г.
  33. ^ Джеймс Рэнди (10 июня 2005 г.). «СВИФТ 10 июня 2005 года» . Образовательный фонд Джеймса Рэнди (JREF) . Проверено 10 января 2012 г.
  34. ^ Каплан, Бен (16 октября 2010 г.). «Аллея славы группы Великолепная семерка» . Колонист Виктория Таймс . Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 года . Проверено 27 мая 2012 г.
  35. ^ «Объявлены кандидаты на получение награды Канады в 2010 году» . Аллея славы Канады. 8 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 9 июня 2010 г.
  36. ^ Фаджурид, Гейб (4 февраля 1999 г.). «Музей магии представляет собой Мекку как для экспертов, так и для любителей» . Мичиган Дейли . Архивировано из оригинала 1 мая 2008 года . Проверено 7 мая 2011 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Doug_Henning&oldid=1233939487"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc19de2deacfb60be230627d544464cd__1720712160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/cd/bc19de2deacfb60be230627d544464cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Doug Henning - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)