Карсон Юнг
 Юнг в 2010 году | |
| Рожденный | Карсон Юнг Ка Синг 27 февраля 1960 г. |
| Национальность | Гонконг |
| Занятие | Бизнесмен |
| Годы активности | 1990-е – настоящее время |
| Заголовок | Президент футбольного клуба «Бирмингем Сити» (2007–14) |
| Карсон Юнг |
|---|
Карсон Юнг Ка Синг ( китайский : 楊家誠 ; английский : Ян Цзячэн ; Уэйд-Джайлз : Ян Цзя-чэн ; родился 27 февраля 1960 г.) [ 1 ] бизнесмен гонконгский , который до февраля 2014 года был президентом английского футбольного клуба Birmingham City FC , а также председателем и исполнительным директором Birmingham International Holdings (ранее Grandtop International Holdings), инвестиционной, развлекательной и спортивной фирмы, зарегистрированной на Каймановых островах. Острова , [ 2 ] которому принадлежит этот клуб. [ 3 ] Он также является директором компаний Universal Energy Resources Holdings и Universal Management Consultancy Ltd. [ 4 ]
В марте 2014 года Юнг был признан виновным по пяти пунктам обвинения в отмывании денег и приговорен к шести годам тюремного заключения. [ 5 ] В настоящее время он отбывает наказание после того, как Апелляционный суд Гонконга отклонил его последнюю апелляцию.
Карьера
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]В 12 лет он переехал в Лондон. [ 6 ] прежде чем вернуться в Гонконг на работу. Вплоть до 1990-х годов он работал в парикмахерской Цим Ша Цуй под названием «Тщеславие» и получил образование парикмахера. [ 6 ]
Инвестиции
[ редактировать ]Юнг начал свою инвестиционную карьеру, заработав свое первое состояние в сфере недвижимости Гонконга. [ 6 ] В 1997 году у него начались финансовые проблемы, вызванные азиатским финансовым кризисом . Он попытался восстановиться, инвестируя в дешевые акции в 1999 году, чтобы использовать акции для покрытия обанкротившихся акций. [ 6 ]
По данным BBC, он «заработал состояние на копеечных акциях в соседнем Макао». [ 7 ]
В 2004 году он стал соучредителем казино «Греческая мифология» в Макао . [ 6 ] Он также когда-то был главой отдела кадров в газовой компании. [ 8 ]
Футбол
[ редактировать ]Юнг был председателем команды Первого дивизиона Гонконга «Гонконг Рейнджерс» с 2005 по 2006 год. [ 2 ] В 2005 году он сделал пожертвование в размере 80 000 фунтов стерлингов местной футбольной ассоциации после покупки на аукционе футболок, которые носили известные английские футболисты. [ 8 ]
В 2007 году он безуспешно пытался захватить «Бирмингем Сити» . [ 9 ] Юнг не смог предоставить деньги на поглощение к сроку 30 ноября 2007 года, в результате чего предложение о поглощении провалилось. На него возложили ответственность за разворот клуба в отношении контракта, предложенного менеджеру Стиву Брюсу в мае 2007 года, что привело к решению Брюса уйти из клуба и перейти в «Уиган Атлетик» в ноябре того же года. [ 10 ]
Юнга 12 августа 2009 года Бирмингем Сити подтвердил, что Grandtop International Holdings владеет 29,9% акций клуба, и сделал дополнительное предложение. [ 11 ]
21 августа 2009 года стало известно, что Грандтоп сделал предложение за футбольный клуб «Бирмингем Сити» в размере 81,51 миллиона фунтов стерлингов. [ 12 ] Газета Standard сообщила 25 августа 2009 года, что Юнг предложил 57 миллионов фунтов стерлингов (729 миллионов гонконгских долларов) за покупку недавно получившего повышение «Бирмингем Сити» и, как сообщается, пообещал менеджеру клуба Алексу Маклишу 50 миллионов фунтов стерлингов на покупку новых игроков. Его компания Grandtop International, акции которой котируются в Гонконге, уже владела 29,9% акций клуба. Он сказал, что фирма привлечет 785 миллионов гонконгских долларов для приобретения путем выпуска прав. [ 13 ]
6 октября 2009 года Юнг завершил свой длительный поглощение футбольного клуба «Бирмингем Сити». [ 14 ] Тогда утверждалось, что некоторые из его назначенцев имели стычки с законом. [ 15 ]
Юнг ушел со всех должностей, связанных с клубом, в том числе с постов президента футбольного клуба, председателя PLC футбольного клуба, а также председателя и директора холдинговой компании, в феврале 2014 года. [ 3 ]
Свойство
[ редактировать ]Юнг был инвестором в недвижимость в Чунцине , Ляонине и Внутренней Монголии . В ноябре 2007 года он хотел продать жилые и коммерческие объекты компании Golden Resorts Group (黃金集團), но столкнулся с трудностями при их продаже. [ 16 ] Кроме того, Пекин активизировал меры по охлаждению рынка недвижимости на материке, что повлияло на его потоки доходов. [ 6 ] [ 16 ] Подобные проблемы возникли в 2011 году, когда он пытался продать земельные участки в Ляонине. [ 16 ] Он влез в долги в ряде секторов, задолжав миллионы HSBC и многим другим. Ему пришлось занять крупную сумму денег и выставить свой роскошный дом на продажу на Среднем уровне . [ 16 ] 4 июня 2012 года Высокий суд обязал Карсона Юнг Ка-Синга освободить и передать особняк стоимостью 300 миллионов гонконгских долларов на Баркер-роуд банку Wing Hang Bank в течение 56 дней после того, как он не смог погасить кредит в размере 50 миллионов гонконгских долларов. [ 17 ]
Отмывание денег
[ редактировать ]29 июня 2011 года Юнг был арестован в своем доме в Гонконге по подозрению в отмывании денег . [ 18 ] Полицейские также ворвались в офис Birmingham International и ушли с набором документов. В кратком заявлении упоминается, что сотрудники Бюро по борьбе с наркотиками обыскали два места – одно на острове Гонконг и другое в Цзюлуне – и изъяли документы. Обвинения включали пять пунктов обвинения в сделках с имуществом, которое, как известно или предположительно, представляет собой доходы от уголовного преступления. [ 19 ] Слушание по его делу было отложено до 11 августа 2011 года и помещено под залог в размере 7 миллионов гонконгских долларов (900 000 долларов США).
Юнг должен был отправиться в поездку 14 сентября 2011 года для выполнения своих обязанностей в футбольном клубе «Бирмингем Сити». Получив разрешение на выезд после того, как его денежный залог был увеличен вдвое до 8 миллионов гонконгских долларов, обвинение подало апелляцию на том основании, что существовал риск того, что он не вернется. Высокий суд удовлетворил апелляцию и отменил решение, вынесенное в августе Окружным судом, и разрешил ему покинуть Гонконг и отправиться в Англию. [ 20 ] Суд над Юнгом начался в мае 2013 года и продолжался до марта 2014 года, когда он был признан виновным по пяти пунктам обвинения в отмывании денег на общую сумму 720 миллионов гонконгских долларов и приговорен к шести годам тюремного заключения. [ 5 ] Судья первой инстанции Дуглас Яу отметил, что Юнг «не был свидетелем истины». [ 21 ] и что его приговор включал необходимый элемент сдерживания. [ 5 ]
13 мая 2015 года Апелляционный суд Гонконга отклонил апелляцию Юнга на обвинительный приговор. [ 22 ] Юнг отказался от апелляции на приговор. [ 23 ]
14 августа 2015 года Апелляционный суд последней инстанции Гонконга предоставил Юнгу разрешение на обжалование приговора и освободил его под залог в 7 миллионов гонконгских долларов и под денежное поручительство в размере 6 миллионов гонконгских долларов. Юнгу было приказано сдать проездные документы и не покидать Гонконг. [ 24 ] 12 июля 2016 года Апелляционный суд последней инстанции отклонил апелляцию Юнга, и он был немедленно снова взят под стражу. [ 25 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]Дэниел Айвери и Уилл Джайлз, «Стрижки и кубки лиги: взлет и падение Карсона Юнга», 2014 г., ISBN 978-0992954901
См. также
[ редактировать ]- Sing Pao Daily News , владелец Карсон Юнг
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Таттум, Колин (24 февраля 2011 г.). , подарок на день рождения в Бирмингеме Алекс Маклиш планирует подарить Карсону Юнгу , Birmingham Mail . По состоянию на 28 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Годовой отчет Grandtop International Holdings за 2009 год. Архивировано 16 ноября 2016 года в Wayback Machine . По состоянию на 16 ноября 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Бирмингем Сити: Владелец Карсон Юнг уходит из правления . Новости Би-би-си. 4 февраля 2014 г. Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ Заявка Гонконга на покупку Бирмингема
- ^ Jump up to: а б с «Владелец «Бирмингем Сити» Карсон Юнг приговорен к шести годам тюрьмы» . Новости Би-би-си . 7 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Журнал Eastweek, том 393. 9 марта 2011 г., стр. 17.
- ^ «Карсон Юнг из «Бирмингема Сити» может поехать в Великобританию» . Новости Би-би-си . 30 августа 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Эксклюзивно для Бирмингема: Карсон Юнг – тайный миллионер» . Воскресный Меркурий. 23 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Йенг приближается к поглощению Бирмингема» , « The Daily Telegraph », 3 августа 2007 г.
- ^ «Дэвид Голд признает, что неудачное поглощение привело Стива Брюса к уходу из Бирмингема» , « The Times », 31 марта 2008 г.
- ^ «Бирмингем подтверждает план поглощения Карсона Юнга» , The Guardian , 12 августа 2009 г.
- ^ «Йенг делает предложение о Бирмингеме» , BBC, 22 августа 2009 г.
- ^ «Гонконг занял первое место в высшем футбольном турнире, Hong Kong Standard, 25 августа 2009 г.» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 25 августа 2009 г.
- ^ «BBC SPORT — Football — My Club — B — Birmingham — Маклиш в восторге от поглощения «синих»» . Новости Би-би-си . 6 октября 2009 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Олдерсон, Эндрю; Мур, Малькольм (11 октября 2009 г.). «Как гонконгский парикмахер захватил управление футбольным клубом «Бирмингем Сити»?» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Денежный блюз Карсона» . Стандарт . Гонконг. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ↑ Юнгу приказали передать Пик-хаус. Архивировано 30 апреля 2014 года в Wayback Machine The Standard . 5 июня 2012 г.
- ^ [1] , « РТХК », 29 июня 2011 г.
- ↑ Копы кричат о нечестной игре. Архивировано 16 октября 2012 года в Wayback Machine . Стандарт . 30 июня 2011 г.
- ↑ Владелец Blues терпит неудачу в последнюю минуту. Архивировано 19 октября 2012 года в Wayback Machine . Стандарт . 15 сентября 2011 г.
- ^ Чиу, Остин (4 марта 2014 г.). «Карсон Юнг проводит первую ночь в тюрьме после осуждения за отмывание денег» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 7 марта 2014 г.
- ^ Решение Апелляционного суда об осуждении [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Решение Апелляционного суда по поводу приговора. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ South China Morning Post, 14 августа 2015 г., Карсон Юнг освобожден под залог после того, как суд Гонконга разрешил ему обжаловать приговор за грязные деньги и решение CFA в FAMW 28 и 29 2015 г.
- ↑ Карсон Юнг проиграл окончательную апелляцию и вернулся в тюрьму , The Standard, 12 июля 2016 г.