Jump to content

Эммет Лавери

Эммет Годфри Лавери (8 ноября 1902 — 1 января 1986) — американский драматург и сценарист .

Лавери родился в Покипси и получил образование юриста, прежде чем посвятить свою карьеру театру и кино. Он написал английское либретто для камерной оперы Эрнста Кренека 1940 года «Тарквиний» . В 1943 году он написал сценарии для трех фильмов:

Лавери был президентом Гильдии сценаристов Лос-Анджелеса с 1945 по 1947 год. В 1946 году он занимал должность вице-президента Академии кинематографических искусств и наук. [ 1 ] В 1946 году Лавери был одним из шести деятелей Голливуда, перечисленных Уильямом Вилкерсоном в The Hollywood Reporter редакционной статье под заголовком « Hywd Красные комиссары !» Опираясь на биографию Джастис Холмс» Мистер Фрэнсиса Биддла « , он написал пьесу «Великолепный янки» , которая открылась в 1946 году, и адаптировал ее для киноверсии 1950 года.

В 1949 году Лавери написал пьесу «Песня на эшафоте» , адаптированную из романа «Die Letzte am Schafott Гертруды фон Ле Фор » . В апреле – мае 1949 года Лавери заключил контракт с фон Ле Фортом, который предоставил ему все права на театральные адаптации ее романа, и официально объявил свою собственную пьесу «единственной разрешенной драматической версией романа». [ 2 ] В 1952 году Лавери узнал о постановке « Диалогов кармелиток» Жоржа Бенаноса, которую Бернанос написал как сценарий к фильму и завершил в 1948 году, незадолго до своей смерти. В январе 1949 года фон Ле Фор предоставил наследникам Бернаноса разрешение на публикацию сценария и передал свою часть гонорара, причитающуюся ей, как создателю оригинальной истории, вдове и детям Бернаноса.

Лавери связался с литературным агентом наследников Бернаноса Альбером Бегеном, чтобы сообщить последнему о статусе прав на театральную адаптацию романа фон Ле Фора. Их последующий двухлетний спор о литературных правах дошел до арбитража присяжных из La Societé des Auteurs в Париже. 20 июля 1954 года это жюри единогласно вынесло решение в пользу Лавери и обязало наследников Бернаноса выплатить Лавери 100 000 французских франков за прошлые нарушения контракта. Кроме того, постановление требовало, чтобы наследники Бернаноса выплатили Лавери за все будущие постановки « Диалогов кармелиток » 15% гонораров за англоязычные постановки и 10% за постановки на всех других языках. [ 2 ] Это позволило Лавери получать гонорары как за свою собственную пьесу, так и за адаптацию Бернаноса, без какого-либо собственного вклада в последнюю из-за отказа фон Ле Фор от ее доли гонораров и ретроактивного применения авторских прав.

Отдельно Франсис Пуленк начал сочинять оперу по произведениям Бернаноса. Он свернул работу над своей оперой в марте 1954 года в свете своего понимания спора Бегена и Лавери. После решения, принятого в июле 1954 года, между Бегеном и Лавери через агента Лавери Мари Шебеко произошли отдельные переговоры о правах и гонорарах, позволяющих Пуленку написать свою оперу. Лавери утверждал, что встретился с Пуленком в октябре 1954 года и пришел к сердечному соглашению об условиях и гонорарах. Однако окончательное официальное соглашение было датировано 30 марта 1955 года и признало Бернаноса, Лавери, фон Ле Форта, Брукбергера и Агостини. Условия предусматривали, что опера Пуленка была адаптирована из Бернаноса «с разрешения месье Эммета Лавери», при этом Лавери указан в титрах после Бернаноса и до фон Ле Фора, без какого-либо собственного вклада в либретто Пуленка. [ 2 ] [ 3 ]

В 1950 году Лавери написал «Виновен в государственной измене »; в 1953 году — Брайт-Роуд ; в 1955 году «Военный трибунал Билли Митчелла» , который был номинирован на «Лучший рассказ и сценарий» на 28-й церемонии вручения премии Оскар . В 1957 году он написал Вильямсбург: история патриота» ориентационный фильм « для колониального Вильямсбурга .

У Лавери и его жены Женевьевы Лавери было двое детей. Их сын Эммет Дж. Лавери-младший (1927–2014) сам был юристом и продюсером в Голливуде. [ 4 ] Их вторым ребенком была дочь Элизабет Тейлор. Его жена и дети пережили Лавери. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б «Умер Эммет Лавери, 84 года, отмеченный наградами сценарист и драматург» . Лос-Анджелес Таймс . 2 января 1986 г. Проверено 4 июля 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Жандр, Клод (осень 1995 г.). «Литературная судьба шестнадцати кармелитских мучеников Компьеня и роль Эммета Лавери». Возрождение . 48 (1): 37–60. дои : 10.5840/renascence199548119 . ПроКвест   1290860823 .
  3. В нескольких обзорах Лавери ошибочно указан как автор английской версии либретто. Примеры можно найти на странице обсуждения.
  4. ^ «Эммет Дж. Лавери-младший» . Лос-Анджелес Таймс . 28 февраля 2014 г. Проверено 4 июля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fcca15fee2aaf84579a1520539f3f8db__1723677000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fc/db/fcca15fee2aaf84579a1520539f3f8db.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Emmet Lavery - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)