Jump to content

Четыре ночи в Нэрсборо

Четыре ночи в Нэрсборо
Написал Пол Уэбб
Дата премьеры ноябрь 1999 г.
Место премьеры Театр «Трицикл» , Лондон
Язык оригинала Английский
Предмет Последствия убийства Томаса Бекета
Жанр Историческая фантастика
Параметр Замок Нэрсборо , 1171 г.

«Четыре ночи в Нэрсборо» — пьеса, написанная Полом Коркораном (теперь известная как Пол Уэбб ) и впервые показанная в Театре «Трицикл» в Лондоне в 1999 году. В ней рассказывается о последствиях убийства Томаса Бекета четырьмя рыцарями, сделавшими «худший выбор карьеры в истории». история». [ 1 ] Несмотря на то, что пьеса является исторической драмой , в ней использован современный язык, в том числе обилие ненормативной лексики и сленга. [ 2 ]

Киноверсию пьесы по сценарию Уэбба под названием «Четыре рыцаря» будет производить компания The Weinstein Company под руководством Пола Макгигана . [ 3 ] [ 4 ]

Персонажи

[ редактировать ]

происходит в 1171 году. Действие Действие фильма «Четыре ночи в Нэрсборо» происходит в Кентерберийском соборе , куда четыре рыцаря, Брито, Фитц, Морвилл и Трэйси, приходят арестовать Бекета, архиепископа Кентерберийского. Однако вместо того, чтобы арестовать его, Фитц убивает Беккета. [ 5 ] Затем рыцари бегут в замок Нэресборо в Йоркшире, где укрываются на год, чтобы избежать гнева общественности и Папы.

В течение четырех вечеров, в январе, марте, сентябре и декабре, спектакль изображает постепенный упадок рыцарей, показывая их подавленные желания, страхи и опасения. [ 2 ] Подчеркивая столкновение личностей, пьеса замалчивает более глубокие политические и исторические последствия убийства. [ 6 ]

Из четырех рыцарей Морвилл больше всего расстроен своим отлучением от церкви и изоляцией и утверждает, что Бекет должен был умереть, поскольку он выступал против прогрессивных реформ короля Генриха II . Он даже утверждает, что Генрих ведет осторожную политическую игру, но на самом деле находится на стороне рыцарей. [ 5 ]

Брито не аристократ, как другие рыцари, а скорее «новый человек», присоединившийся к остальным не по убеждениям, а по оппортунизму. Будучи самым активным и самым молодым из четырех рыцарей, его заключение является своего рода обрядом посвящения, и на протяжении всей игры он растет. Брито также безудержно гетеросексуален, и, несмотря на взаимное влечение между ним и Трейси, он преследует Кэтрин и в конечном итоге становится мучеником за нее, когда она умирает от смертельной болезни, распространяющейся по деревне Нэрсборо. [ 5 ]

Трэйси – самый сложный персонаж в пьесе. Охваченный чувством вины, как и Морвилл, он также влюблен в Брито. В прошлом у него были отношения с четвертым рыцарем, аристократом Фитцем, но теперь он очень одинок. [ 5 ]

Пока рыцари ждут своего часа в замке, Екатерина держит жителей деревни на расстоянии, уверяя их, что ее арендаторы ищут покаяния посредством постоянного цикла поста и молитвы. В конце концов, ее судят как ведьму водой. [ 5 ]

«Четыре ночи в Нерсборо» были первой пьесой, написанной Полом Коркораном (ныне Полом Уэббом), и единственной из его театральных работ, которая была показана, премьера которой состоялась в Театре «Трицикл» в Лондоне в 1999 году. [ 7 ] Эта постановка столкнулась с финансовыми трудностями, и режиссеру Ричарду Уилсону пришлось вложить в постановку свою зарплату, чтобы это произошло. [ 8 ]

Производство

[ редактировать ]

был поставлен ряд дополнительных заметных постановок « Четырех ночей в Нерсборо» . С момента его премьеры в 1999 году по всему Соединенному Королевству [ 7 ]

Премьера. Театр «Трицикл», Лондон, ноябрь – декабрь 1999 г. [ 1 ] [ 2 ]
Тур по Великобритании, осень 2001 г. [ 9 ]
Театр Траверс , шотландская премьера, Эдинбург, 2004 г. [ 10 ]
  • В ролях: Малкольм Хэмилтон, Адам Томкинс, Кевин МакАйзек, Джеймс Сазерленд, Кит Хатчеон
  • Режиссер: Шон Кейн
Riverside Studios , Лондон, 23 марта – 17 апреля 2005 г. [ 11 ]
  • В ролях: Деметри Александер, Кен Брэдшоу, Пирс Ронан, Питер-Хьюго Дэйли, Джульет Хауленд
  • Режиссер: Питер Фараго

Отзывы о «Четырех ночах в Нэрсборо» были очень неоднозначными. Рецензируя премьеру, The Times заявила, что пьеса запутана и не знает, была ли это трагедия характера, прямая историческая инсценировка, легкая комедия, политико-философское высказывание или сатирическое исследование сексуального стремления. Тем не менее, спектакль вызвал устойчивый интерес, и казалось, что Уэбб сможет создать что-то выдающееся, если будет более дисциплинирован. [ 2 ] Обзор премьеры газеты Guardian, присвоивший пьесе 3 звезды, счел пьесу ярким дебютом и подумал, что Уэбб мог бы стать лучше, если бы он перестал использовать слова из четырех букв в попытке привлечь внимание публики. [ 1 ] Действительно, некоторые рецензенты раскритиковали в пьесе грубые и утомительные упоминания о дрочке . [ 12 ] и расширенные шутки какашки . [ 13 ]

Использование в пьесе современного языка и идиом также получило неоднозначные отзывы, проводя сравнения с Блэкэддером . [ 14 ] Рыцарская сказка и Бешеные псы . [ 15 ] В обзоре премьеры The Guardian было отмечено, что это хороший, хотя и злоупотребляемый комический прием. [ 1 ] в то время как «Таймс» считала, что язык, добавляя реализма, делал пьесу легкой. [ 2 ]

Экранизация

[ редактировать ]

Киноверсия пьесы была написана по сценарию Уэбба. Фильм под названием «Четыре рыцаря» был произведен компанией Weinstein Company , режиссер Пол Макгиган. [ 3 ] продюсером выступил Лоуренс Боуэн из британской продюсерской компании Feelgood Fiction. [ 16 ]

Харви Вайнштейн посоветовал режиссеру думать о фильме как о « Молодых стрелках» . Сообщается, что сценарий полон экшена: рыцари всегда убегают и находятся в дороге. [ 4 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д Биллингтон, Майкл (11 ноября 1999 г.). «Оглянись в злобе (рецензия на премьеру)» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2007 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Замок сомнений (рецензия на премьеру)» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 5 мая 2013 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Макгиган снимет «Четырех рыцарей» » . Тайм-аут , Лондон. Архивировано из оригинала 10 июня 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Малверн, Джек (10 июня 2006 г.). «Голливуд проливает свет на чудаков, убивших Бекета» . Таймс . Лондон . Проверено 22 мая 2007 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку «Риверсайд»)» . Интернет-обзор, Лондон . Проверено 22 мая 2007 г.
  6. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (обзор тура по Великобритании)» . WhatsOnStage.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Пол Уэбб (драматург и сценарист)» . ПФД. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  8. ^ «Актеры злятся, когда администратор ест театральные деньги » Независимый . Лондон. 20 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 22 мая 2007 г.
  9. ^ «Продюсерский листинг (тур по Великобритании)» . WhatsOnStage.com . Проверено 22 мая 2007 г.
  10. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку Траверс)» . Путеводитель по британскому театру . Проверено 22 мая 2007 г.
  11. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку «Риверсайд»)» . Путеводитель по британскому театру . Проверено 22 мая 2007 г.
  12. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку «Риверсайд»)» . MusicOHM.com . Проверено 22 мая 2007 г.
  13. ^ Гарднер, Лин (29 марта 2005 г.). «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку «Риверсайд»)» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 мая 2007 г.
  14. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку Бертона Тейлора)» . Оксфордский студент . Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Проверено 22 мая 2007 г.
  15. ^ «Четыре ночи в Нэрсборо (рецензия на постановку Бертона Тейлора)» . Би-би-си в Оксфорде . Проверено 22 мая 2007 г.
  16. ^ Гарднер, Крис (12 июня 2006 г.). «Макгиган рассчитывает на «четверку» » . Разнообразие . Проверено 30 мая 2007 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: fec50901ebaeea2c6c7ca58fd8ad9cf2__1716891240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fe/f2/fec50901ebaeea2c6c7ca58fd8ad9cf2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Four Nights in Knaresborough - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)