Jump to content

Боковые истории из школы Wayside

Боковые истории из школы Wayside
Первое издание
Автор Луи Сачар
Иллюстратор Деннис Хокерман (первое издание)
Джули Бринклю (второе издание)
Адам МакКоли (третье издание)
Тим Хейц (четвертое издание)
Питер Аллен (британское издание)
Язык Английский
Ряд Wayside School
Жанр Детская литература
Издатель Харкорт Брэйс Йованович
Дата публикации
1 января 1978 г. (первое издание) [ 1 ]

6 мая 1985 г. (второе издание) 6 мая 2003 г. (третье издание)

14 января 2004 г. (четвертое издание)
Место публикации Канада
СМИ тип Печать (в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы 141
ISBN 0-695-80964-4
С последующим Уэйсайд -школа падает  

School это детский рассказ 1978 года . Боковые истории из Wayside -

Роман был позже адаптирован в телепузывание анимационного сериала «Wayside» .

Параметр

[ редактировать ]

История проходит в вымышленной школе Whorside, школе, которая должна была быть построена на одну историю высотой с 30 классными комнатами подряд, но вместо этого была построена 30 этажей с одной классной комнатой на каждом этаже, за исключением несуществующей девятнадцатой истории Полем Книга в основном установлена ​​в классе миссис Джулс, который находится на тридцатой истории школы Wayside, и каждая глава фокусируется на разных учениках или учителе в школе.

1. Миссис Чорен
В этой главе представлены класс на 30 -м этаже школы. Их учительница, строгая женщина по имени миссис Горф, превращает своих учеников в яблоки, если они даже немного поедут, или отвечают на проблему неправильно. Иногда учительница Луи посещает и предполагает, что миссис Горф должна быть отличным учителем, если у нее так много яблок. Миссис Горф в конце концов превращает всех студентов в яблоки, но студенты, возглавляемые Тоддом, заставляют ее изменить их на людей. Она злится и пытается снова превратить их в яблоки, но Дженни держит зеркало перед миссис Горф, и миссис Горф превращается в яблоко. Затем входит Луи, видит яблоко, и - на самом деле, что это на самом деле миссис Горф, - поднимает его на его рубашке и ест. В романе Wayside School становится немного незнакомцем , выяснилось, что у миссис Горф есть сын по имени мистер Горф.
2. Миссис Джулс
Миссис Джулс становится новым учителем после того, как миссис Горф съедена. Когда миссис Джулс впервые видит своих учеников, она полагает, что они должны быть обезьянами, потому что миссис Джулс никогда не видела таких милых детей. После того, как студенты убеждают ее, что они не обезьяны, миссис Джулс начинает преподавать нормально, хотя студентам понравилась ее первоначальная идея.
3. Джо
Джо - студент, который не может учитывать должным образом, но всегда оказывается в правильном ответе. Миссис Джулс держит его обратно во время перерыва и пытается научить его, но обнаруживает, что не может это сделать. После перерыва другие студенты высмеивают Джо, но миссис Джулс заверяет его, что он однажды проснется и вдруг сможет сосчитать. Джо спрашивает, почему он должен ходить в школу, и миссис Джулс объясняет, что школа ускоряет это; Если он не ходил в школу, ему может потребоваться 70 лет, и к тому времени у него не было бы волос. На следующий день Джо просыпается и понимает, что он действительно может считать правильно. Джо считает все волосы на голове, на общей сложности до 55 006.
4. Шари
Шари имеет большие ресницы и негабаритное пальто, и она стремится спать в классе. Миссис Джулс все равно; Она думает, что студенты учатся лучше всего во время сна. Однажды в классе, во время сна, Шари выпадает в окно. Луи спасает ее в последний момент.
5. Тодд
Тодд - хороший ученик, но у него всегда возникают проблемы из -за выборочного обеспечения миссис Джулс, поскольку он был первым учеником, которая говорила вслух в своем классе. Ее класс работает на системе с тремя ударами: во-первых, имя студента написано на доске, затем рядом с ним написана галочка. Получив третий удар, название кругло, и студента рано отправляют домой в автобус детского сада. Работая над своей рабочей книгой, Тодд преследует радость, но наказан за высказывание. Внезапно грабители входят в класс, ошибаясь за здание за банк. Тодд предотвращает ситуацию, отдавая книгу Джой грабителям. Несмотря на это, Тодд по -прежнему отправляется домой рано в автобусе детского сада, хотя он получает аплодисменты после ухода.
6. бабушка
Bebe Gunn - это « самый быстрый розыгрыш » (самый быстрый ящик) в классе, способный рисовать картинки быстрее, чем кто -либо другой. Она может создать картину кошки менее чем за 45 секунд, собаку менее чем за 30 секунд и цветок менее чем за восемь секунд. В одном художественном классе, с помощью Кальвина, она делает 378 произведений искусства за один час. Миссис Джулс говорит ей, что качество искусства важнее количества; По ее словам, если одна картина, созданная одним человеком на протяжении всей жизни, лучше, чем каждая из фотографий Бебе, человек с одной картиной создал больше искусства, чем Bebe. Обезумевший, Бебе впоследствии идет домой, чтобы начать картину кошки; Она указывает, что, вероятно, едва ли началась на следующий день.
7. Кальвин
Миссис Джулс послал Кальвина, чтобы доставить несуществующую заметку несуществующей мисс Зарвес на не существующем девятнадцатом этаже. Он консультируется с Луи, который говорит ему, что он «не должен делать никаких заметок ни учителям». Вернувшись на 30 -й этаж, миссис Джулс благодарит ошеломленного Кальвина, который в конечном итоге решает, что это было ничто.
8. Мирон
Мирон становится президентом класса , единственная работа которой - включить свет, прежде чем все прибудут и выключите свет во второй половине дня после ухода. Мирон, неудовлетворенный, задается вопросом, есть ли что -то для президента класса. Впоследствии он спасает жизнь собачьей мопси Даны, но на следующий день приехал в понижение из -за того, что опаздывает в занятия. Стивен становится президентом класса после Мирона.
9. Мауреция
Мауреция ест мороженое каждый день на обед. После того, как Мауреция попробовала все ароматы мороженого, ей больше не нравится мороженое. Миссис Джулс решает сделать ароматы мороженого на основе каждого ученика, который каждый по -разному на вкус со всеми, кроме их тезки (который вместо этого на вкус «вкус, который они вкусны, когда они ничего не пробуют»). Всем любит аромат Мауреции, но Мауреция любит Тодд лучшим.
10. Пол
Пол не может сопротивляться искушению потянуть косички Лесли . Когда он тянет на них, Лесли кричит от боли. Пол тянет одну из своих косичек, заработав ему имя на доске, а затем, после короткой борьбы (включая галлюцинацию другого разговора о косичке), он тянет другой косичку, что приносит ему галочку. Пол полагает, что он может безнаказанно тянуть косички Лесли дважды в день, пока Лесли снова не кричит от боли. Имя Павла затем окружено, и его отправляют домой рано; Предполагается, что Пол на самом деле не тянул косички Лесли в третий раз, и что крик Лесли был неспровоцирован, поэтому он пойдет домой.
11 -й день
Дана, ученик с очками , страдает от нескольких укусов комаров, которые мешают ей сосредоточиться в классе. Миссис Джулс превращает комары в числа в арифметических проблемах, чтобы они больше не зудали.
12. Джейсон
После того, как Джейсон получает радость в беде за жевательную резинку, Джой ставит свою жевательную резинку на стул Джейсона, так что Джейсон застрял. После нескольких неудачных попыток вытащить Джейсона от стула (повесить его вверх ногами и заливая ледяную воду, чтобы заморозить жвачку), миссис Джулс решает, что единственное решение - отрезать штаны Джейсона. Тем не менее, решение в конечном итоге достигается, когда Джой целует его в нос, заставляя его упасть со стула. Радость должна была быть отправлена ​​домой рано за то, что Джейсон придерживался его стула, но, поскольку она отклеила его, наказание было отменено.
13. Патрулирование
Ронди - ученица, которая скучает по своим двум зубам. Она очень смущена, когда другие люди дополняют ее о несуществующих вещах, которые у нее есть (особенно у нее пропали два передних зуба). Когда Луи дополняет Ронди на двух ее пропавших передних зубов, она становится надое и кусает его. Говорят, что укус с отсутствующими зубами еще более болезнен, чем у них, все еще на месте.
14. Сэмми
В дождливый день новый ребенок по имени Сэмми приходит в школу Wayside. Тем не менее, что -то в нем кажется неправильным из -за его запаха и множества плащ. Когда миссис Джулс пытается убрать свои плащи, каждая из которых более пахнет, чем предыдущий, Сэмми начинает оскорблять ее и других студентов; Она пишет его имя на доске, проверяет его, окружает его и (в необычном расширении системы нарушения) привлекает треугольник вокруг круга. После удаления всех плащ Сэмми все, что остается, - это мертвая крыса . Поскольку миссис Джулс не любит мертвых крыс, Сэмми выбрасывается. Выясняется, что мертвые крысы часто пытаются проникнуть в ее класс, это третья с сентября.
15. Deedee
Эта глава представлена ​​как история с проблемой и решением. Deedee, мышечный ученик, не может получить высокопоставленный зеленый мяч или приличный красный мяч на углублении; Вместо этого она заканчивает одним желтым мячом, который не отскакивает и никогда не движется в направлении, которое его педали. Даже когда она бежит так быстро, как она может, Deedee по -прежнему не может вовремя добраться до игровой площадки, так как ее класс на 30 -м этаже. Решение Деди состоит в том, чтобы замаскировать себя как мертвую крысу, зная неприязнь миссис Джулс к ним. Она сразу же выброшена на детскую площадку, позволяя ей получить зеленый мяч.
16. DJ
Ди -джей счастлив, и он распространяется по всему классу, включая саму комнату, но он не скажет почему. Объяснение диджея состоит в том, что никаких причин не требуется быть счастливым.
17. Джон
Джон-студент с круглой головой, которая может читать только вверх ногами. Миссис Джулс говорит, что единственное решение - стоять на его голове. Используя подушку, Джон пытается стоять на голове, но продолжает падать из -за его круглой головы. В конце концов, Джон находит свой центр равновесия, но на лице падает; Это, очевидно, переворачивает его мозг, что позволяет ему увидеть слова правой стороны. Когда миссис Джулс говорит ему положить подушку под свой стол и получить топ -рулет с банки на вершине, он помещает подушку сверху и не может найти банку леденцов.
18. Лесли
Лесли не может понять, что делать с пальцами пальцев, так как она думает, что они бесполезны. Лесли пытается продать их Луи по 5 ¢ каждый (в общей сложности 50 ¢), но затем он снижает цену предложения на ее шесть меньших пальцев ног до 3 ¢ каждый (в общей сложности 38 ¢). Когда Лесли отказывается продавать маленькие пальцы ног по этой цене, Луи предлагает ей всего 10 ¢ для двух больших; Она отказывается продавать свои пальцы ног, если только как полный набор, теряя сделку. Когда Луи спрашивает, не захочет ли она вместо этого продать свои косички, Лесли называет его сумасшедшим.
19. Мисс Зарвес
Мисс Зарвес - учитель девятнадцатой истории школы Wayside. Тем не менее, нет девятнадцатой истории школы Whoside, а это значит, что нет мисс Зарвес. Книга приносит извинения за отсутствие девятнадцатой главы (девятнадцатая «история») и движется дальше.
20. Кэти
Кэти ненавидит всех, особенно читатель, хотя она не встретила их. Рассуждения Кэти часто самоисполняются. Когда Кэти боится, что ее домашняя кошка убежит, миссис Джулс говорит ей, что он не будет, если она заботится о нем должным образом. Чтобы доказать, что она неправильно, Кэти запирает свою кошку в шкафу, и впоследствии он убегает, доказывая Кэти. Подобные примеры приведены, например, игра в улов с Дамионом (она боится, что ее ударит по мячу, поэтому она закрывает глаза и отказывается ловить, таким образом, получает удар) и получая печень Хорошо, поэтому она не ест его до трех недель спустя, когда она устарела и пыльно). Глава приходит к выводу, что Кэти ненавидит читателя, потому что она знает, что она им не понравится.
21. Рон
Рон хочет играть в Kickball , но никто не хочет играть с ним, потому что Рон не великий кикер из -за его маленьких ног. Луи объединяется с ним против всего класса, доказывая успех, когда Рон рискует, но безуспешно, когда Рон пинает. Глава заканчивается тем, что Луи сплюнул Рона за его бедную ударов; Рон бьет его, что, по -видимому, намного сложнее, чем его удар.
22. Три эрики
В классе миссис Джулс есть три студента по имени Эрик: Эрик Бэкон, Эрик Фрай и Эрик. Студенты дают каждому Эрику негативное, стереотипное прозвище , которое не соответствует его личности, но отражает черту, которую есть у двух других. Эрик Бэкон, самый худший ребенок в классе, прозвали «жир», потому что две другие эрики имеют избыточный вес. Эрик Фрай, лучший спортсмен в классе, прозвали «бабочки», потому что две другие эрики не так хороши в спорте. Эрик Овенс, самый приятный ученик в классе, прозвали «Crabapple», потому что две другие эрики подлые (Эрик Бэкон подлый, так как все называют его «жироем», в то время как Эрик Фрай подлый, потому что ему всегда приходилось играть в правильное поле).
23. Эллисон
Эллисон доброжелательна и щедрая, но имеет короткий характер и часто угрожает выбить зубы людей, как она предположительно сделала Ронди. На протяжении всей главы Эллисон возвращает услуги каждому учителю, с которой она встречается (предоставляя книгу библиотекарю, давая еду обедаю Леди Мисс Муш и возвращая мяч в Луи). В конце главы она помогает миссис Джулс с арифметической проблемой (написание слова «стул»), а в свою очередь миссис Джулс раскрывает секрет: студенты действительно умнее, чем их учителя. Эллисон утверждает, что все это знают.
24. Дамион
Миссис Джулс хочет знать, присоединится ли Луи в классе, чтобы посмотреть фильм, поэтому она говорит Дамон, чтобы спросить его. Дамион должен неоднократно бегать вверх и вниз по всем 30 лестничным пролетам, в то время как Луи задает вопросы о фильме, о черепах. В конечном счете, Луи отказывается смотреть фильм; Он не любит черепах, потому что они слишком медленные. После этого каждый студент пишет статью о фильме. Поскольку Дамион пропустил фильм, он решает написать, что черепахи слишком медленные. Тем не менее, Дамон бросил свой карандаш на обратном пути, и Луи возвращает его ему. Чтобы это не произошло снова, миссис Джулс просит, чтобы каждый студент написал свое имя на своем карандаше. Дамион не может понять, как писать на своем карандаше только своим карандашом, сравнивая его с тем, как его глаза не могут видеть себя.
25. Дженни
Дженни прибывает в школу поздно, но все в ее классе отсутствуют. Не зная, что делать, она решает работать над написанием. Дженни в конечном итоге подходит к таинственному человеку с атташе, который начинает допрашивать ее. После консультации с двумя другими загадочными мужчинами они решают, что Дженни ничего не знает, и они отпускают ее. Прежде чем уйти, они напоминают Дженни не приходить в школу в субботу.
26. Терренс
Терренс - хороший спортсмен, но плохой спорт. Всякий раз, когда другие дети пытаются играть в игры с мячом, он неизменно пинает мяч по забору. В конечном счете, яйца не осталось, поэтому дети заставляют Луи пнуть Терренса над забором.
27. Радость
Джой забывает свой обед, но она замечает обед Дамиона (бутерброд с индейкой, кусочек шоколадного торта и яблоко) и решает украсть его, когда он не смотрит. Чтобы отклонить вину, Джой помещает остатки на столы других студентов. В конце концов, мать Джой прибывает с ее пропавшим обедом (старый бутерброд Болоньи и сухой морковь), которую Джой предлагает Дамон. В качестве награды за ее щедрость, миссис Джулс предлагает ей поп -музыку Tootsie, и она берет другого, пока никто не смотрит. Тем не менее, история отмечает, что, хотя Джой отлично пообедал, и у Дамеона был плохой обед, ни для одного из них не имело значения, что они на вкус, как пять минут спустя. Однако до конца года, когда Джой ест любую из продуктов, которые она приобрела из Дамеона, они вместо этого на вкус как каша мисс Муш .
28. Нэнси
Мальчик по имени Нэнси и девочка (в другом классе) по имени Mac смущены своими именами, поэтому они решают торговать. Однако, когда остальная часть класса слышит об этом, они также хотят торговать именами. Из -за последующей путаницы никто не знает, чье имя принадлежит кому. В конечном счете, все соглашаются использовать свои оригинальные имена, за исключением Mac, который сохраняет свое новое имя. Только три эрики не уверены в том, что были их оригинальные имена.
29. Стивен
Стивен - единственный, кто наряжен на вечеринку в честь Хэллоуина; По его словам, с тех пор, как Хэллоуин падает в воскресенье в том же году, его следует отмечать в пятницу раньше. После 30-секундной вечеринки миссис Джулс продолжает свой урок, к большому разочарованию Стивена. Внезапно, призрак миссис Горф, кажется, отомстит ее. Миссис Горф объясняет, что она может преследовать классную комнату, потому что Хэллоуин падает в воскресенье, поэтому его следует отмечать в пятницу раньше. Чувствуя проверку, Стивен обнимает миссис Горф, что заставляет ее исчезнуть.
30. Луи
Луи считается автором книги. Когда перерыв отменен из-за июньской метель, он рассказывает историю классу миссис Джулс о обычной школе, где ученики никогда не превращались в яблоки, продавали свои пальцы ног, торгуемые имена или даже имели мороженое со вкусом мауреции. Студенты находят эту историю странной, и миссис Джулс упрекает Луи за то, что он состоит из сказки. Когда сказали поблагодарить его, все в классе.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff6be650a6bcdfab7e55bc8a2540128f__1714692900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/8f/ff6be650a6bcdfab7e55bc8a2540128f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sideways Stories from Wayside School - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)