Jump to content

Джеймс Рестон мл.

Джеймс Рестон мл.
Рожденный ( 1941-03-08 ) 8 марта 1941 г.
Умер 19 июля 2023 г. (19 июля 2023 г.) (82 года)
Другие имена Джим Рестон
Альма-матер Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл ( бакалавр )
Занятия
  • Автор
  • журналист
Родители) Джеймс Рестон
Салли Фултон
Веб-сайт www .restonbooks

Джеймс Рестон-младший (8 марта 1941 – 19 июля 2023) был американским журналистом, документалистом и автором политической и исторической художественной и научно-популярной литературы. [ 1 ] [ 2 ] Он писал о войне во Вьетнаме , резне в Джонстауне , гражданских правах, импичменте Ричарду Никсону и терактах 11 сентября .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Рестон родился в Манхэттене , Нью-Йорк . [ 3 ] [ 2 ] Его отец Джеймс «Скотти» Рестон был редактором New York Times . [ 4 ] [ 2 ] Его мать, Сара Джейн «Салли» Фултон, была журналисткой, фотографом, писателем и издателем, которая присоединилась к своему мужу в зарубежных командировках в Европе и Азии во время Второй мировой войны . [ 1 ] [ 5 ] [ 2 ] Его дед по материнской линии, Уильям Дж. Фултон , два срока занимал пост главного судьи Верховного суда штата Иллинойс . [ 5 ]

Семья Рестона переехала в Вашингтон, округ Колумбия . когда ему было два года. [ 2 ] Он учился в школе Сент-Олбанс в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 6 ] [ 3 ] Он получил степень бакалавра философии в 1963 году в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл (UNC), получая стипендию Морхеда . [ 1 ] [ 6 ] [ 2 ] В UNC он был футболистом сборной Юга и до сих пор сохраняет рекорд университета по результативности в одной игре - пять голов в ворота Университета штата Северная Каролина 18 октября 1962 года. [ 7 ] [ 2 ] Он учился в Оксфордском университете на первом курсе. [ 8 ]

Рестон был помощником и спичрайтером министра внутренних дел США Стюарта Удалла с 1964 по 1965 год. [ 1 ] Он был репортером Chicago Daily News с 1964 по 1965 год. [ 1 ] [ 2 ] С 1965 по 1968 год он служил в армии США офицером разведки и сержантом. [ 1 ] [ 6 ] [ 2 ] С 1971 по 1981 год он преподавал творческое письмо в Университете Северной Каролины в Чапел-Хилл . [ 9 ] [ 1 ] [ 2 ] С 1976 по 1977 год он был обозревателем художественной литературы в журнале « Хроника высшего образования». [ 1 ]

В конце 1960-х и начале 1970-х годов Рестон написал множество статей об амнистии вьетнамских дезертиров, людей, которые покинули Соединенные Штаты вместо того, чтобы участвовать в войне. [ 10 ] [ 11 ] Это привело к созданию двух книг, сборников эссе: « Когда я смогу вернуться домой » в 1972 году и «Амнистия Джона Дэвида Херндона» в 1973 году. [ 9 ] Рестон сказал: «Теперь, будучи ветераном войны, я тяготел к вопросу амнистии для участников сопротивления войне во Вьетнаме, без сомнения, потому, что эмоционально я глубоко сочувствовал их тяжелому положению и их решению, в отличие от моего собственного курса». [ 11 ]

Внешние видео
значок видео Презентация Рестона об осуждении Ричарда Никсона , 12 июля 2007 г. , C-SPAN

С 1976 по 1977 год Рестон был советником Дэвида Фроста по Уотергейту на исторических интервью Никсона . [ 8 ] Книга Рестона об интервью « Убеждение Ричарда Никсона» послужила источником вдохновения для пьесы Питера Моргана 2006 года «Фрост/Никсон» , в которой рассказчиком является персонаж Джим Рестон. [ 8 ] В 2008 году по нему был снят фильм, также называемый «Фрост/Никсон» . [ 2 ]

Статьи Рестона появились в журнале American Heritage . [ 12 ] Американский театр , Джордж , Esquire , National Geographic , The New York Times Book Review , The New York Times Magazine , The New Yorker , Omni , Playboy , Rolling Stone , Saturday Review , Time , Vanity Fair и Washington Post Magazine . [ 1 ] [ 8 ]

Его художественные и научно-популярные произведения охватывают широкий спектр исторических и политических тем. [ 7 ] В 1985 году Рестон был кандидатом Newsweek , PBS и BBC на звание первого писателя, побывавшего в космосе на НАСА космическом шаттле . [ 3 ] Эта программа была отменена после катастрофы «Челленджера» в январе 1986 года. [ 3 ] 23 мая 1994 года журнал Time опубликовал его статью о столкновении кометы Шумейкера Леви-9 с Юпитером . [ 3 ]

Рестон написал четыре пьесы, которые были сценическими экранизациями его книг. [ 13 ] - Премьера «Шермана-миротворца» состоялась в репертуарной труппе Playmakers в Чапел-Хилл, Северная Каролина , в 1979 году и стала продолжением его книги « Марш Шермана и Вьетнам» ; [ 13 ] «Джонстаунский экспресс» по мотивам его книги 1981 года « Наш отец, который в аду» , премьера которого состоялась в репертуарной компании Trinity Square в 1982 году; «Факел Галилея» был адаптирован на основе его биографии «Галилео» , а «Галилей: Жизнь» была поставлена ​​в семи отдельных постановках в период с 2014 по 2017 год; [ 14 ] а «Труба Лютера» — это адаптация его книги 2016 года «Крепость Лютера» , премьера которой состоялась в сентябре 2018 года. [ 13 ]

В 2005 году Рестон пытался остановить производство Ридли Скотта фильма «Царство небесное» , утверждая, что половина сценария основана на первой части его книги «Воины Бога» . [ 15 ] Книга Рестона ранее была выбрана компанией Phoenix Pictures , которая безуспешно представила эту концепцию Скотту как потенциальный проект. [ 16 ] Рестон сказал: «Они создали этот фильм на основе моей интеллектуальной собственности. Они просто прочитали первые сто страниц и увидели, что в нем есть замечательные персонажи и фантастическая битва». [ 16 ]

книгу Рестона 1977 года « Невинность Джоан Литтл: Южная тайна выбрала В 2016 году компания Paulist Productions » для возможного выпуска в виде ограниченной серии. [ 17 ]

Рестон был приглашенным научным сотрудником Международного научного центра Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия , с 1994 по 1995 год и глобальным научным сотрудником с октября 2002 года по декабрь 2022 года. [ 18 ] Он также был научным сотрудником Американской академии в Риме . [ 8 ] В 2011 году он был постоянным научным сотрудником Центра Клюге при Библиотеке Конгресса . [ 8 ]

Профессиональная принадлежность

[ редактировать ]

Рестон был членом Гильдии авторов , Лиги авторов Америки , Гильдии драматургов Америки и ПЕН-клуба . [ 1 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Рестон женился на Дениз Брендер Лири 12 июня 1971 года в Хьюме, штат Вирджиния , в Fiery Run, хижине Рестонов. [ 6 ] Она получила юридическое образование в Университете Дьюка и является дочерью мистера и миссис Джона Милтона Лири из Бронкса . [ 6 ] Они жили в Чеви-Чейз, штат Мэриленд , и у них было трое детей: Мейв, Хиллари Рестон и Девин. [ 1 ] [ 5 ] [ 2 ] По состоянию на 2017 год Рестон жил в Martha's Vineyard . [ 3 ]

Внешние видео
значок видео Интервью с Рестоном о хрупкой невиновности , 30 сентября 2006 г. , C-SPAN

Книга Рестона « Хрупкая невинность, воспоминания отца о мужественном путешествии его дочери» (2006) представляет собой историю опыта его дочери Хиллари, перенесшей изнурительную вирусную инфекцию головного мозга. [ 19 ] [ 2 ]

Джеймс Рестон-младший умер от рака поджелудочной железы в Чеви-Чейз, штат Мэриленд , 19 июля 2023 года в возрасте 82 лет. [ 2 ]

В 1983 году Рестон получил Приз Италии и премию Дюпона-Колумбии за радиодокументальный фильм « Отец заботится: последний из Джонстауна» на канале NPR . [ 1 ] [ 8 ] Он получил премию Valley Forge Award за Марш Шермана и Вьетнам в 1985 году . [ 1 ]

[ редактировать ]

Книга Рестона «Убеждение Ричарда Никсона» была развита в пьесу «Фрост/Никсон» , которая, в свою очередь, превратилась в фильм с тем же названием. [ 20 ] [ 2 ] Рестон изображен в фильме 2008 года «Фрост/Никсон» . Сэма Роквелла . [ 21 ] [ 2 ]

Рестон разработал теорию, согласно которой Ли Харви Освальда целью был губернатор Техаса Джон Конналли , а не президент Джон Ф. Кеннеди . [ 22 ]

Публикации

[ редактировать ]
  • Защитить, разрушить (1971) ISBN   9780393086218 [ 3 ]
  • Стук в полночь (1975) ISBN   978-0393087109 [ 3 ]
  • 19-й угонщик: роман об 11 сентября 2021 г. ISBN   978-1645720201 [ 18 ]

Художественные книги

[ редактировать ]
Внешние видео
значок видео Интервью в буклетах с Рестоном на канале The Lone Star , 17 декабря 1989 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Рестона о «Последнем апокалипсисе» , 11 марта 1999 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Рестона о Воинах Бога , 14 июня 2001 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Рестона о «Собаках Божьих» , 11 октября 2005 г. , C-SPAN
значок видео Презентация Рестона о защитниках веры , 15 мая 2010 г. , C-SPAN
  • Шерман, миротворец: пьеса в двух действиях (1979) [ 18 ]
  • Джонстаунский экспресс , пьеса (1984) [ 35 ]
  • Факел Галилея (2014) [ 14 ]
  • Труба Лютера (2018) [ 13 ]
  • «Отец заботится: последний из Джонстауна» (NPR, 1981) [ 36 ]
  • «Администрация Буша неправильно использует слово «халифат » » (NPR, 2005). [ 37 ]
  • «Политические дебаты о стволовых клетках задерживают прогресс в медицине» (NPR, 2006 г.) [ 38 ]
  • «Импичмент: взгляд из 1974 года» (NPR, 2019) [ 39 ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • 88 секунд в Гринсборо (PBS Frontline , 1983) [ 40 ]
  • Настоящие вещи (PBS Frontline , 1987) [ 41 ]
  • Миссия открытия (PBS Frontline , 1988) [ 42 ]
  • Ставки на лотерею (PBS Frontline , 1990) [ 43 ]
  • «Вьетнамизируйте дома», The New York Times (10 апреля 1971 г.) [ 10 ]
  • «Нюрнберг возвращается, чтобы преследовать нас?» Субботнее обозрение (18 июля 1970 г.) [ нужна ссылка ]
  • «Всеобщая амнистия», Новая Республика (5 февраля 1972 г.) [ 44 ]
  • «Необходимо: великое примирение, а не определение того, кто был более моральным в войне». Newsday (3 сентября 1974 г.) [ 45 ]
  • «Ограниченная амнистия: непросто: президент поставил перед собой сложную задачу», The New York Times (8 сентября 1974 г.) [ 46 ]
  • «Настоящая амнистия была бы полезна для Америки» День новостей (31 марта 1975 г.) [ 47 ]
  • «Дело Джоан Литтл». Журнал New York Times (6 апреля 1975 г.) [ 48 ]
  • «О взглядах Картера на амнистию и помилование», The New York Times (2 октября 1976 г.) [ 49 ]
  • «Южное правосудие и дело Джоан Литтл», The New York Times (6 января 1978 г.) [ 50 ]
  • "Разрушение Ричарда Никсона" Playboy (апрель 1978 г.) [ 51 ]
  • «Джонстаунские документы». (История на обложке). Новая Республика . (25 апреля 1981 г.) [ 52 ]
  • «Мнение: встречайте прошлую программу». Нью-Йорк Таймс (27 июня 1981 г.) [ 53 ]
  • «Рейган и Монро». Нью-Йорк Таймс (14 марта 1982 г.) [ 54 ]
  • «Дело чести», The New York Times (7 апреля 1982 г.). [ 55 ]
  • «Миссия разума» OMNI (1984) [ 56 ]
  • «Приглашение к отравлению», Ярмарка тщеславия (февраль 1985 г.) [ 57 ]
  • «Комиссия США по гражданским правам: мы подорвем». Катящийся камень (13 марта 1986 г.) [ 58 ]
  • «Курс столкновения». (История на обложке) Time (23 мая 1994 г.) [ 59 ]
  • «Постоянство вины. Американский театр . (январь 1995 г.) [ 60 ]
  • "Памятник перенасыщения. Журнал New York Times . (10 сентября 1995 г.) [ 61 ]
  • «Орион: Там, где рождаются звезды». Нэшнл Географик . (декабрь 1995 г.) [ 62 ]
  • «Мнение: провал теста 1869 года». Нью-Йорк Таймс (9 января 1999 г.) [ 63 ]
  • «Будь Кристиной или умри». Христианская история (1999) [ 64 ]
  • «Фрост, Никсон и я». Смитсоновский институт .(январь 2009 г.) [ 65 ]
  • «Пророк своего времени». Американский театр (март 2002 г.) [ 66 ]
  • «Когда щедрость необходима с медицинской точки зрения». Нью-Йорк Таймс . (7 августа 2002 г.) [ 67 ]
  • «Джесси Джеймс и я». Смитсоновский институт (октябрь 2007 г.) [ 68 ]
  • «Острые вопросы». Уилсон Ежеквартально . (2012) [ 69 ]
  • «Исправление мифологии Джона Кеннеди после его смерти» USA Today (13 ноября 2013 г.) [ 70 ]
  • «Введение Пита Роуза в Зал славы: колонка» USA Today (27 марта 2014 г.) [ 71 ]
  • «Мнение: Три южных злодея Мартина Лютера Кинга-младшего». Newsweek (15 февраля 2015 г.) [ 72 ]
  • «Кларк и Притчетт: сравнение двух печально известных южных законников». Южные культуры (зима 2016 г.) [ 73 ]
  • «Событие романиста: факт, вымысел и поиск писателем универсальной темы». Обзор Грузии (2018) [ 74 ]
  • «Мнение: еще одно преступление, влекущее за собой импичмент». Нью-Йорк Таймс . (6 мая 2019 г.) [ 75 ]
  • « Исцелить нацию»: создание Вьетнамской стены» Американское наследие ( июнь 2021 г.) [ 76 ]
  • «Вспоминая рейс 93:« Хорошо. Поехали »» « Американское наследие». (сентябрь/октябрь 2021 г.) [ 77 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н «Рестон, Джеймс Б. младший, 1941–» . Современные авторы, серия «Новая редакция» . Сенгаге . Проверено 19 мая 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Робертс, Сэм (19 июля 2023 г.). «Джеймс Рестон-младший, автор, приложивший руку к извинениям Никсона, умер в возрасте 82 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 19 июля 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Торнтон, Морин (13 сентября 2018 г.). «Навязчивые идеи, общая работа: интервью с Джеймсом Рестоном-младшим - Обзор Джорджии» . thegeorgiareview.com . Проверено 21 мая 2022 г.
  4. ^ Эппл-младший, RW (7 декабря 1995 г.). «Джеймс Рестон, несравненный журналист, умер в возрасте 86 лет» . Нью-Йорк Таймс . п. 1. ISSN   0362-4331 . Проверено 21 мая 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Данлэп, Дэвид В. (24 сентября 2001 г.). «Салли Ф. Рестон, журналист и фотограф, умерла в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 марта 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и «Дениз Брендер Лири - невеста Джеймса Рестона-младшего в Вирджинии» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 13 июня 1971 г. с. 80 . Проверено 21 мая 2022 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Документы Джеймса Рестона-младшего, 1955–2018» . find-aids.lib.unc.edu . Проверено 21 мая 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Джеймс Рестон-младший назначен научным сотрудником в резиденции Библиотеки Конгресса» . Библиотека Конгресса . 4 февраля 2011 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Рестон, Джеймс младший (21 января 1973 г.). «Дезертир против общественности: в одиночку против гневных голосов» . Газета «Ла Кросс Трибюн» . Висконсин, Ла-Кросс. п. 28 . Проверено 21 мая 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  10. ^ Jump up to: а б Рестон, Джеймс младший (10 апреля 1971 г.). «Вьетнамцы дома» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Амнистия» . Работы Джеймса Рестона-младшего с 1971 по 2021 год . Проверено 4 июня 2022 г.
  12. ^ «Джеймс Рестон-младший» . AmericanHeritage.com . Проверено 25 мая 2023 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д «Театр» . Работы Джеймса Рестона-младшего с 1971 по 2021 год . Проверено 21 мая 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Знаменитая историческая пьеса Джеймса Рестона-младшего. ФАКЕЛ ГАЛИЛЕЯ приходит в Каслтон» . BroadwayWorld.com . 24 июля 2017 г. Проверено 21 мая 2022 г.
  15. ^ Бродессер, Уильям Триплетт, Клод; Триплетт, Уильям; Бродессер, Клод (29 марта 2005 г.). «Внутренний ход: Писец в крестовом походе за сценарий «Небеса»» . Разнообразие . Проверено 4 июня 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  16. ^ Jump up to: а б Лей, Ричард (29 марта 2005 г.). «Надежный источник» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 4 июня 2022 г.
  17. ^ Пецки, Дениз (28 июня 2016 г.). «Полист готовит книгу «Невиновность Джоан Литтл» ограниченной серией» . Крайний срок . Проверено 4 июня 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Джеймс Рестон-младший , Эксперты Центра Вильсона, Центр Вильсона
  19. ^ Полли Моррис (26 марта 2006 г.). «Чего не ожидать» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2009 г.
  20. ^ «Джеймс Рестон-младший об интервью Фроста и Никсона» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 10 декабря 2008 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  21. ^ Манохла Даргис (5 декабря 2008 г.). «Мистер Фрост, познакомьтесь с мистером Никсоном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 февраля 2009 г.
  22. ^ Хенсли, Скотт (14 января 2011 г.). «Автор видит параллель в расстреле Гиффорда и убийстве Джона Кеннеди» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 12 сентября 2022 г.
  23. ^ «Обзор документальной книги: Одинокая звезда: Жизнь Джона Конналли Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 ноября 1989 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  24. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Столкновение дома: жизнь Пита Роуза и Барта Джаматти Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 января 1991 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  25. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Галилей: жизнь Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 апреля 1994 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  26. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Последний апокалипсис Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 февраля 1998 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  27. ^ «Рецензия на документальную книгу: Воины Бога: Ричард Львиное Сердце и Саладин в Третьем крестовом походе Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 мая 2001 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  28. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Псы Божьи: Колумб, инквизиция и поражение мавров Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 октября 2005 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  29. ^ «Рецензия на документальную книгу: Хрупкая невинность: мемуары отца о мужественном путешествии его дочери, Джеймс Рестон-младший» . Издательский еженедельник . 1 февраля 2006 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  30. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Осуждение Ричарда Никсона: нерассказанная история интервью Фроста и Никсона Джеймса Рестона-младшего» . Издательский еженедельник . 1 сентября 2007 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  31. ^ «Рецензия на научно-популярную книгу: Защитники веры: Карл V, Сулейман Великолепный и битва за Европу, 1520–1536 гг., Джеймс Рестон-младший» . Издательский еженедельник . 1 мая 2009 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  32. ^ «Крепость Лютера: Мартин Лютер и его реформация в осаде | Центр Вильсона» . www.wilsoncenter.org . Проверено 21 мая 2022 г.
  33. ^ Рестон, Джеймс младший (1 октября 2017 г.). «Как Мемориал Вьетнамской войны Майи Лин нарушил главное правило соревнований» . Салон . Проверено 4 июня 2022 г.
  34. ^ «Дневник импичмента» . Саймон и Шустер . Проверено 21 мая 2022 г.
  35. ^ Гусов, Мел (25 мая 1984 г.). «Театр: История Джонстауна в Провиденсе» . Нью-Йорк Таймс . п. 48 . Проверено 4 июня 2022 г.
  36. ^ «Отец заботится: Последний из Джонстауна» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 18 октября 2016 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  37. ^ «Администрация Буша неправильно использует слово «халифат» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 4 января 2006 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  38. ^ «Политические дебаты о стволовых клетках задерживают прогресс медицины» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 19 июля 2006 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  39. ^ «Импичмент: взгляд из 1974 года» . . 30 октября 2019 г. . Проверено 4 июня 2022 г.
  40. ^ «88 секунд в Гринсборо» . ФРОНТЛИНИЯ . 24 января 1983 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  41. ^ «Настоящие вещи» . ФРОНТЛИНИЯ . 27 января 1987 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  42. ^ Кармоди, Джон (19 сентября 1988 г.). "ТВ КОЛОНКА" . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 4 июня 2022 г.
  43. ^ «Ставки на лотерею» . ФРОНТЛИНИЯ . 6 ноября 1990 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  44. ^ Рестон, Джеймс младший " Всеобщая амнистия " Новая Республика (5 февраля 1972 г.) с. 15-16. через Работы Джеймса Рестона-младшего с 1971 по 2021 год. По состоянию на 4 июня 2022 г.
  45. ^ Рестон-младший Джеймс. « Необходимо: великое примирение ». Newsday (3 сентября 1974 г.). через Работы Джеймса Рестона-младшего с 1971 по 2021 год. по состоянию на 4 июня 2022 года.
  46. ^ Рестон-младший, Джеймс. « Ограниченная амнистия: непросто: президент поставил перед собой трудную задачу » The New York Times , 8 сентября 1974 г., стр. 210.
  47. ^ Рестон-младший Джеймс. « Настоящая амнистия была бы полезна для Америки » , Newsday , 31 марта 1975 г. через «Работы Джеймса Рестона-младшего» с 1971 по 2021 г., по состоянию на 4 июня 2022 г.
  48. Рестон, Джеймс младший. Дело Джоан Литтл», The New York Times Magazine . 6 апреля 1975 г., стр. 240. По состоянию на 4 июня 2022 г.
  49. Рестон, Джеймс-младший « О взглядах Картера на амнистию и помилование » появилось в The New York Times 2 октября 1976 г., стр. 25. По состоянию на 4 июня 2022 г.
  50. Рестон, Джеймс младший « Южное правосудие и дело Джоан Литтл », The New York Times (6 января 1978 г.), стр. 21. По состоянию на 4 июня 2022 г.
  51. Рестон, Джеймс младший « Разрушение Ричарда Никсона » Playboy (апрель 1978 г.). через Работы Джеймса Рестона-младшего с 1971 по 2021 год .
  52. ^ Рестон-младший Дж. Документы Джонстауна. (История на обложке). Новая Республика . 1981;184(17):16-17.via EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=12819029&site=eds-live&scope=site .
  53. ^ Рестон, Джеймс младший (27 июня 1981 г.). «Мнение | Встречайте прошлую программу» . Нью-Йорк Таймс . п. 21. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
  54. ^ Рестон, Джеймс младший (14 марта 1982 г.). «Рейган и Монро» . Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
  55. ^ Рестон, Джеймс младший (7 апреля 1982 г.). «Дело чести» . timesmachine.nytimes.com . п. 23 . Проверено 4 июня 2022 г.
  56. ^ Рестон, Джеймс младший (1984). «Миссия разума» . OMNI : 51–53, 102–107 – через Интернет-архив.
  57. ^ Рестон, Джеймс младший «ПРИГЛАШЕНИЕ на ОТРАВЛЕНИЕ | Ярмарка тщеславия | Февраль 1985 г.» . Ярмарка тщеславия | Полный архив . Проверено 4 июня 2022 г.
  58. ^ Рестон, Джеймс младший (13 марта 1986 г.). «Комиссия США по гражданским правам: мы подорвём» . Роллинг Стоун . Проверено 4 июня 2022 г.
  59. ^ Рестон, Джеймс младший 1994. «Курс столкновения. (История на обложке)». Журнал TIME 143 (21): 54. через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=9405187530&site=eds-live&scope=site .
  60. ^ Рестон, младший «Стойкость вины». Американский театр . 1995;12(1):56. через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=9508252703&site=eds-live&scope=site.
  61. ^ Рестон, Дж. Младший. Избыток памятников. Журнал «Нью-Йорк Таймс» . 1995;144(50180):48.через EBSCO, доступ осуществлен 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=9510114984&site=eds-live&scope=site .
  62. ^ Рестон, младший Орион. Нэшнл Географик . 1995;188(6):90.via EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=9512031592&site=eds-live&scope=site.
  63. ^ Рестон, Джеймс младший (9 января 1999 г.). «Мнение | Провал теста 1868 года» . Нью-Йорк Таймс . п. 15. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
  64. ^ Рестон, Джеймс младший, 1999. «Будь христианином или умри». Христианская история 18 (3): 12. Через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г.
  65. ^ Рестон, Джеймс младший (январь 2009 г.). «Фрост, Никсон и я» . Смитсоновский журнал . стр. 86–92 . Проверено 4 июня 2022 г.
  66. ^ Рестон, Джеймс младший 2002. «Пророк в свое время». American Theater 19 (3): 28. через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=6238853&site=eds-live&scope=site .
  67. ^ Рестон, Джеймс младший (7 августа 2002 г.). «Когда щедрость необходима с медицинской точки зрения» . timesmachine.nytimes.com . п. 17 . Проверено 4 июня 2022 г.
  68. ^ Рестон, Джеймс младший 2007. «Джесси Джеймс и я». Смитсоновский институт 38 (7): 112–20. через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=26737706&site=eds-live&scope=site .
  69. ^ Рестон, младший. Острые вопросы. Уилсон Ежеквартально . 2012;36(1):83-86. через EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=f6h&AN=70237036&site=eds-live&scope=site.
  70. ^ Рестон, Джеймс младший «Исправление мифологии Джона Кеннеди после его смерти: Колонка» . США сегодня . Проверено 4 июня 2022 г.
  71. ^ Рестон, Джеймс младший «Введите Пита Роуза в Зал славы: колонка» . США сегодня . Проверено 4 июня 2022 г.
  72. ^ Рестон, Джеймс младший (15 февраля 2015 г.). «Три южных злодея Мартина Лютера Кинга-младшего» . Newsweek . Проверено 4 июня 2022 г.
  73. ^ Рестон, Джеймс младший 2016. «Кларк и Притчетт». Южные культуры 22 (4): 50–60. через ЭБСКО. по состоянию на 4 июня 2022 г.
  74. ^ Рестон, младший. Событие романиста: факт, вымысел и поиск писателем универсальной темы. Обзор Грузии . 2018;72(2):320-333.via EBSCO, по состоянию на 4 июня 2022 г. https://search.ebscohost.com/login.aspx?direct=true&db=a9h&AN=131974380&site=eds-live&scope=site.
  75. ^ Рестон, Джеймс младший (5 мая 2019 г.). «Мнение | Другое преступление Трампа, влекущее за собой импичмент» . Нью-Йорк Таймс . п. 23. ISSN   0362-4331 . Проверено 4 июня 2022 г.
  76. ^ Рестон, Джеймс младший (июнь 2021 г.). « «Исцелить нацию»: создание Вьетнамской стены». Американское наследие . 66 (4).
  77. ^ Рестон, Джеймс младший; Уиттл, Ричард (сентябрь 2021 г.). «Вспоминая рейс 93: «Хорошо. Поехали!" " . Американское наследие . 66 (6) . Проверено 4 июня 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 004b3b01d45ad7e23e73129fcc092e1e__1715762160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/1e/004b3b01d45ad7e23e73129fcc092e1e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
James Reston Jr. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)