Валер Бернар

Валер Бернар
Валер Бернар
Рожденный	10 февраля 1860 г. ; Марсель
Умер	6 октября 1936 г. (76 лет) ; Марсель
Место отдыха	Кладбище Сен-Пьер , Марсель
Занятие	Поэт, художник
Язык	окситанский
Образование	лицей Тьер, Марсель; Школа изящных искусств, Марсель
Альма-матер	Национальная школа изящных искусств , Париж
Период	1883–1936
Известные работы	Легенда об Эсклармонде , место

Валер Бернар ( окситанский : Валери Бернар ; 10 февраля 1860 — 6 октября 1936) — провансальский художник, гравер , прозаик и поэт, писавший на окситанском языке. ^{[ 1 ]} Он оставил важный объем графических работ, ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} и его работы продолжали публиковаться после его смерти.

Биография

Он родился в Марселе , хотя его семья родом из Авиньона . В возрасте 15 лет он поступил в Школу изящных искусств в Марселе, чтобы учиться у Джоанни Рэйва (1827–1887). ^{[ 1 ]} Он был принят в Школу изящных искусств в Париже, где его преподавали Александр Кабанель и Пьер Пюви де Шаванн . ^{[ 5 ]}

В 1896 году его открытие Фелисьена Ропса сразу же повлияло на его стиль гравюры и темы. Он подружился с Альфонсом Мухой , который познакомил его с литографским плакатом. Вернувшись в Марсель, его первые выставки были встречены критиками с похвалой за его талант как в офорте, так и в живописи. ^{[ 5 ]} Среди прочего, он создал серию гравюр под названием «Гуэрро» (1893–1895), вариаций на тему смерти большой графической интенсивности, вдохновленных Франсиско Гойей . ^{[ 6 ]}

Затем он подружился с членами Félibrige , литературной и культурной ассоциации, занимающейся продвижением окситанского языка Прованса, и сочинил свои первые стихи на марсельском диалекте, а затем художественное произведение, в котором он проявил всю свою чувствительность и сострадание. для скромных и маргинализированных. Он был избран майором Фелибрижа в 1894 году, затем Капули (главой) с 1909 по 1919 год. Он оказался сторонником возрождения окситанского языка во всех его лингвистических разновидностях. ^{[ 5 ]} и сочинил на языке, который он разработал для объединения окситанского и каталонского языков, сначала Lugar, conte Magic , а затем La Legenda d'Esclarmonda , которая была опубликована за несколько месяцев до его смерти в возрасте 76 лет. ^{[ 7 ]}

С 1930 года и до своей смерти он был президентом Общества окситанских исследований. ^{[ 8 ]} 22 марта 1903 года он был избран членом Марсельской академии . ^{[ 9 ]}

Валер Бернар похоронен на кладбище Сен-Пьер в Марселе. ^{[ 10 ]}

Сфотографирован в 1910 году как Капули из Фелибрижа .
Валер Бернар произносит речь на похоронах Фредерика Мистраля .

Основные работы

Ли Балладо д'Арам [Баллады духовых инструментов] (1883). С французским переводом.
Ли Кадарау [Шарнье] (1884). С французским переводом.
Герро (1893). 11 гравюр, каждая иллюстрирует одну строфу стиха.
Багатуни (1894 г.).
Ла Паурио: стихи и офорты (1899). С французским переводом.
Long la mar latino: vesien (1908). С французским переводом.
Закон Бумяна (1910).
Рассвет в муке: пуэзио (1913)
Лугар: conte Magic (1935). С французским переводом.
Легенда об Эсклармонде (1936)

Посмертные публикации

Железо (1938)
Линдафлор, королева снов: стихотворение (1938). С французским переводом и переводом Роданца .
Летанио: pouesio (1946). С французским переводом.
История Герчи (1953)
Легенда о Яне-медведе: стихи и офорт (1974). С французским переводом.
Мемуары: письма доктору Рене Веву (1978).
Jouglar felibre: Валер Бернар (1982). С французским переводом.
В мир грез (1986)
Прумье и дарри поуэмо де са видо: мы в ретро-графике (1986)
Иенун (1987). Незаконченное стихотворение.
Фрагменты курса эстетики Валера Бернара в Марсельской школе изящных искусств (1989).
Анджело Дави: руман (1996). С французским переводом Жоржа Рикара. ^{[ 7 ]}^{[ 11 ]}

Галерея

Картины и рисунки Валера Бернара
На солнце , Марсельский музей изящных искусств.
Портрет Огюста Фортюне Мариона
Виноградная лоза
Портрет Поля Руата
Жан-Батист Олив в своей мастерской , Марсельский музей изящных искусств.

Сноски

^ Перейти обратно: ^а ^б Марсель, Жак, изд. (2002). Словарь Прованса и Лазурного берега (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 118. ИСБН 2035751055 .
^ «Некоторые «офорты» » . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.
^ «[Офорты]» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.
^ Байи-Герцберг, Жанин (1985). «Бернар, Валер». Словарь гравюр во Франции, 1830-1950 (на французском языке). Париж: Фламмарион. ISBN 978-2080120137 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Марсель, Жак, изд. (2002). Словарь Прованса и Лазурного берега (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 119. ИСБН 2035751055 .
^ «Вале Бернар. 10 февраля 1860 — 8 октября 1936. Художник, скульптор, гравер, поэт и прозаик из Марселя» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 26 мая 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Библиография по дате выпуска» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 27 мая 2020 г.
^ Фурье, Джоан (1995). «Около пятидесятилетия предшественника SEO IEO: вклад в историю окситанского движения» Estudis Occitans (на окситанском языке). 18 .
^ Нужье, Поль (1987). Валер Бернар: 1860-1936: подход к художнику и его творчеству (на французском языке). Марсель: Комитет Валера Бернара. п. 76 . Проверено 26 мая 2020 г.
^ Нужье, Поль (1987). Валер Бернар: 1860-1936: подход к художнику и его творчеству (на французском языке). Марсель: Комитет Валера Бернара. п. 130 . Проверено 27 мая 2020 г.
^ «Всемирный Кот» . Проверено 28 мая 2020 г.

Внешние ссылки

медиафайлы по теме: Валер Бернар Викискладе есть

[Dico118-1] Перейти обратно: ^а ^б Марсель, Жак, изд. (2002). Словарь Прованса и Лазурного берега (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 118. ИСБН 2035751055 .

[2] «Некоторые «офорты» » . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.

[3] «[Офорты]» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 24 мая 2020 г.

[4] Байи-Герцберг, Жанин (1985). «Бернар, Валер». Словарь гравюр во Франции, 1830-1950 (на французском языке). Париж: Фламмарион. ISBN 978-2080120137 .

[Dico119-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Марсель, Жак, изд. (2002). Словарь Прованса и Лазурного берега (на французском языке). Париж: Ларусс. п. 119. ИСБН 2035751055 .

[6] «Вале Бернар. 10 февраля 1860 — 8 октября 1936. Художник, скульптор, гравер, поэт и прозаик из Марселя» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 26 мая 2020 г.

[Biblio-7] Перейти обратно: ^а ^б «Библиография по дате выпуска» . Валер Бернар (на французском языке) . Проверено 27 мая 2020 г.

[8] Фурье, Джоан (1995). «Около пятидесятилетия предшественника SEO IEO: вклад в историю окситанского движения» Estudis Occitans (на окситанском языке). 18 .

[9] Нужье, Поль (1987). Валер Бернар: 1860-1936: подход к художнику и его творчеству (на французском языке). Марсель: Комитет Валера Бернара. п. 76 . Проверено 26 мая 2020 г.

[10] Нужье, Поль (1987). Валер Бернар: 1860-1936: подход к художнику и его творчеству (на французском языке). Марсель: Комитет Валера Бернара. п. 130 . Проверено 27 мая 2020 г.

[11] «Всемирный Кот» . Проверено 28 мая 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Соединенные Штаты
Художники	РКД Художники ДОЖДЬ