Jump to content

Холодные ноги

(Перенаправлен с холодных ног (метафора) )

Холодные ноги - это фраза, которая относится к человеку, не выполняющему действие, особенно то, что требует долгосрочной приверженности из -за страха, неопределенности и сомнений. Говорят, что человек "становится" холодным ногами ", когда после ранее посвященного плану, он в конечном итоге не выполняет запланированный курс действий.

Определения (психологические)

[ редактировать ]
  • Задержание или сомнение достаточно сильнее, чтобы предотвратить запланированный курс действий. [ 1 ]
  • Потеря или отсутствие мужества или уверенности; начало неопределенности или страха. [ 2 ]
  • «Иметь холодные ноги» - значит быть слишком страшным, чтобы предпринять или завершить действие. [ 3 ]
  • Волна робости или страха. [ 4 ]
  • Потеря или отсутствие мужества или уверенности. [ 5 ]
  • Робость, которая предотвращает продолжение курса действий. [ 6 ]

Этимология

[ редактировать ]

Происхождение самого термина в значительной степени объясняется американским автором Стивеном Крэном , который добавил фразу в 1896 году, ко второму изданию своего короткого романа « Мэгги: девушка улиц» . [ 7 ] [ 8 ] Крейн пишет: «Я знал, что это было так, как это будет. Они стали холодными ногами». Термин присутствует в «Семенном времени и урожае» Фрица Рейтера, опубликованного в 1862 году. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Кеннет Маккензи, бывший профессор итальянского университета Принстонского университета, приписал первое использование фразы для пьесы, созданной Беном Джонсоном в 1605 году. [ 8 ] [ 9 ] Истинное происхождение и первое использование фразы остаются обсуждаемыми и не подтвержденными, как показано выше.

Общее использование

[ редактировать ]

этой фразы - это когда люди боятся приверженности брака Распространенное использование и получают «холодные ноги» перед свадебной церемонией. [ 11 ] [ 12 ] Это добрачное сомнение или страх могут проявляться по разным причинам, а иногда и привести к тому, что жених или невесту отступили от запланированного брака. [ 12 ] [ 13 ] Первоначальное исследование феномена «холодные ноги» очень ограничено, но четырехлетнее исследование, проведенное исследователями Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе, обнаружило чувство добрачного сомнения или неопределенности в отношении предстоящего брака, связанные с будущими брачными проблемами и жизнеспособным предиктором развода. [ 13 ] [ 14 ]

  1. ^ «Холодные ноги - определение» . Мерриам-Уэбстер Словарь . Получено 22 декабря 2012 года .
  2. ^ "Холодные ноги" . Dictionary.com . Получено 22 декабря 2012 года .
  3. ^ «Определение холодных ног» . Новый словарь American Heritage® New Cultural Literacy, третье издание . Houghton Mifflin Company . Получено 22 декабря 2012 года .
  4. ^ Спирс, Ричард. "холодные ноги" . Словарь американского сленга и разговорные выражения . МакГроу Хилл . Получено 22 декабря 2012 года .
  5. ^ "Холодные ноги" . Коллинз английский словарь - Полное и неизменное 10 -е издание . William Collins Sons & Co. Ltd.
  6. ^ "Холодные ноги" . Получено 22 декабря 2012 года .
  7. ^ Барнхарт, Дэвид К. (1997). Америка во многих словах: слова, которые сформировали Америку . Бостон: Хоутон Миффлин. п. 191. ISBN  0547563299 .
  8. ^ Jump up to: а беременный в Энгбер, Даниэль. «Когда мы получили« холодные ноги »? У немцев были их первыми!» Полем Получено 24 декабря 2012 года .
  9. ^ Jump up to: а беременный Зулас, Питер. «По словам наше слово, выпуск 77» . Получено 24 декабря 2012 года .
  10. ^ Рейтер, Фриц. «Время семян и урожай» . Получено 24 декабря 2012 года .
  11. ^ Тони Мэтьюз (2003), в скамейке более одного цвета , ISBN  9781573124157
  12. ^ Jump up to: а беременный Хатсон, Мэтью. «Невесты и женихи: холодные ноги» . Получено 24 декабря 2012 года .
  13. ^ Jump up to: а беременный «Холодные ноги невесты могут предсказать развод» . Получено 24 декабря 2012 года .
  14. ^ Лавнер, Джастин; Бенджамин Карни; Томас Брэдбери (2012). «Холодные ноги предупреждают о проблемах впереди? Недостатка добрачной неопределенности и четырехлетних супружеских результатов» . Журнал семейной психологии . 26 (6): 1012–1017. doi : 10.1037/a0029912 . PMC   3525794 . PMID   22946462 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 014ba71f0cca7a8d16ba6540210c8032__1720011720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/32/014ba71f0cca7a8d16ba6540210c8032.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cold feet - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)