Ребята и мячи
Ребята и мячи | |
---|---|
![]() «Мужчины любят нас» постер к фильму | |
Режиссер | Шерри Хорманн |
Автор: | Бенедикт Голлхардт |
Продюсер: | Кирстен Хагер |
В главных ролях | Эйлин Эйлендер Леон Брайтенборн |
Кинематография | Ханно Ленц |
Под редакцией | Магда Хаберникель Ева Шнаре |
Музыка | Мартин Тодшароу |
Производство компании | |
Распространено | Буэна Виста Интернэшнл |
Дата выпуска |
|
Время работы | 106 минут |
Страна | Германия |
Язык | немецкий |
«Парни и мячи» ( нем . Männer wie wir , буквально «Мужчины вроде нас» , британское название: Balls) — немецкий спортивный комедийно - романтический фильм 2004 года немецко-американского режиссера Шерри Хорманн о голкипере- гее , который собирает футбольную команду только для геев, чтобы играть против нее. его бывшая команда, которая уволила его из-за гомофобии .
Сюжет
[ редактировать ]Эки ( Максимилиан Брюкнер ) живет со своими родителями, которые владеют пекарней в Болдрупе, (вымышленном) небольшом немецком городке недалеко от Дортмунда . Футбол, национальное развлечение немцев, особенно популярен в этом промышленно развитом регионе, и Эки с детства был заядлым и успешным игроком в местном клубе «Болдруп».
В решающей игре ему не удается удержать мяч на пенальти , и команде не удается выйти в районную лигу. Команда опустошена и напивается на вечеринке. Затем Эки исключают из команды, а его ошибку используют, чтобы скрыть настоящую причину - открытие того, что он гей, которое происходит, когда некоторые из его товарищей по команде наблюдают, как он целует в губы другого игрока Тобиаса.
Эки дерзок и немедленно намеревается сформировать свою собственную команду и победить своих бывших товарищей по команде в их игре. Поэтому он отправляется в Дортмунд, чтобы найти членов для своей новой команды с помощью своей сестры Сюзанны, которая там живет. У фанатов его любимого клуба «Боруссия Дортмунд» он находит замешательство, но постепенно ему удается в других местах, таких как шашлычная и кожаный бар «Steel Tube», набирать в свою команду больше игроков-гомосексуалистов. Среди самых больших надежд — два бразильца Роналду и Роналдиньо и фактически скрытый гетеросексуальный книготорговец Клаус.
Тем временем ему также удается завоевать сердце парня-мечты Свена ( Дэвид Ротт ), который становится его первым парнем. Тренировку команды проводит Карл ( Рольф Захер ), сам бывший футболист, который ушел из спорта много лет назад после сокрушительного поражения.
Когда наступает важный день игры, матч начинается плохо для команды Эки, но в конечном итоге они могут одержать победу над его старыми товарищами по команде, позволяя своей гомофобии обернуться против них самих.
Бросать
[ редактировать ]- Эйлин Эйлендер в роли Сюзанны Юнг 1
- Леон Брайтенборн в роли Эки Юнга 1
- Дитмар Бэр, как Фатер (отец)
- Саския Вестер — Муттер (Мать)
- Анна Кеслинг в роли Сюзанны Юнг 2
- Стивен Веллманн в роли Эки Юнг 2
- Мелоди Ситта в роли молодой Кордулы
- Ян Гиффель в роли Удо Юнга
- Максимилиан Брюкнер в роли Эки
- Вилли Томчик — Вирт, продавец билетов
- Йохен Штерн — пенсионер Руди
- Джудит Хёрш в роли Кордулы (заявлена как Джудит Дельфина Хёрш)
- Карло Любек, как Удо
- Мирко Ланг, как Тобиас
- Тобиас ван Дикен в роли Бернхарда (заявлен как Тобиас Вандикен)
- Саймон Сольберг, как Фрэнк
- Феликс Вёртлер — отец Удо
- Лиза Мария Поттофф в роли Сюзанны
- Ганс Лёв в роли Клауса
- Николай Воля в роли покупателя в пекарне, Заказчик
- Рольф Захер, как тренер Карл
- Мариэль Миллович в роли хозяйки Эльке
- Уте Мария Лернер в роли беременной женщины («Швангерская фрау»)
- Николас Бодо — муж
- Дэвид Ротт, как Свен
- Хеппи Пол в роли гостя пивного сада 1
- Дирк Кох в роли гостя пивного сада 2
- Андреас Шмидт, как Юрген
- Михаэль Кляйбер в роли фаната BVB 1
- Ханс-Иоахим Бауэр в роли фаната BVB 2
- Билли Демиртас, как Эрчин
- Маркус Джон, как Том
- Кристиан Беркель, как Рудольф
- Чарли Хюбнер в роли Хорста
- Жанетт Гетц в роли медсестры 1
- Суния-Шахана Али в роли медсестры 2
- Марсель Нивельштейн, как Ян
- Саша Герцогенрат в роли трансвестита
- Томас Фишер в роли пожарного-гея 1
- Хюп Хеннинг Хюп в роли пожарного-гея 2
- Майкл фон Бург, как Мартин
- Эдессон Батиста Де Хесус в роли Роналду
- Эдилтон Перейра да Круз в роли Роналдиньо
- Юдит Докер в роли проститутки
- Сибилла Дж. Шедвилл — мать Яна
- Мохаммад-Али Бехбуди в роли Фатера Эрчина
- Макс Хопп, как Штеффен
- Хельмут Шенкель — гонщик на Харлее
- Рольф Фогель, как Харлейфарер
- Клаус Швен в роли гонщика Харлея
- Фрэнк Кребс, как Харлейфарер
- Франц-Йозеф Нойман, как Харлейфарер
- Маркус Кайзер, как Харлейфарер
- Деннис Шенкель в роли гонщика Harley
- Вольфганг Янсен, как Харлейфарер
- Маркус Майзингер - фанат ФК Болдруп
- Дж. Джеральдо Датово в роли Samba-Truppe
- Генрих Вайц в роли рефери (рефери) 1
- Вилли Мейзер — судья 2
- Оскар Блезер — тренер Болдруп
- Фрэнк Тепферд — футболист (футболист) ФК Болдруп
- Стефан Нюссер в роли футболиста ФК Болдруп
- Хайко фон дер Бей в роли футболиста ФК Болдруп
- Дэвид Карено в роли футболиста ФК Болдруп
- Даниэль Карено в роли футболиста ФК Болдруп
- Мартин Уотсон в роли футболиста ФК Болдруп
- Кристоф Пэссенс в роли футболиста ФК Болдруп
- Оли Шил в роли футболиста ФК Болдруп
- Лутц Херденер в роли футболиста ФК Болдруп
- Ян Платте в роли футболиста ФК Рургольд
- Вилли Шааф в роли футболиста ФК Рургольд
- Марк Гёсслиг — футболист ФК «Рургольд»
- Дэниел Эдингло — футболист ФК «Рургольд»
- Себастьян Кляйн — футболист ФК «Рургольд»
- Детлев Хенке — футболист ФК «Рургольд»
- Кристоф Канне в роли футболиста ФК Рургольд
- Миклас Мелин в роли футболиста FC Ruhrgold 8 (в роли Никласа Мелина)
- Мальте Косслек — футболист ФК «Рургольд»
- Кристиан Эрнст в роли футболиста ФК Рургольд
- Эрик Бета в роли футболиста ФК Рургольд
Реакция
[ редактировать ]«Männer wie wir» можно считать первой крупной немецкой спортивной комедией. Хотя этот жанр гораздо более распространен в Соединенных Штатах благодаря таким фильмам, как «Жесткий мяч» (2001) или «Могучие утки» (1992), в которых команда-аутсайдер пытается каким-то образом найти в себе дух, чтобы выиграть важную игру против гораздо более сильного противника, эти подобные фильмы относительно редки в немецком кино. Поэтому неудивительно, что этот конкретный фильм был снят режиссером американского происхождения. [ нужна ссылка ]
Награды
[ редактировать ]- Приз зрительских симпатий Фестиваля фильмов о геях и лесбиянках в Коннектикуте 2006 в категории «Лучший полнометражный фильм» (3-е место). [ 1 ]
- Приз зрительских симпатий Фестиваля фильмов о геях и лесбиянках 2005 года в Филадельфии в категории «Лучший полнометражный фильм». [ 1 ]
- Приз зрительских симпатий Миланского международного кинофестиваля геев и лесбиянок 2006 в категории «Лучший фильм». [ 1 ]
- Приз зрительских симпатий Outfest 2005 в Лос-Анджелесе в категории «Выдающийся повествовательный фильм». [ 1 ]
- Приз жюри Фестиваля лесбиянок и геев в Брюсселе, 2005 г., в категории «Лучший фильм на иностранном языке». [ 1 ]
- Le Prix du public Фестиваля фильмов о геях и лесбиянках 2005 года на Лонг-Айленде в категории Meilleur Long Gay [ 1 ]
Критический прием
[ редактировать ]На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 36% из 14 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,2/10. Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 60 из 100 на основе 10 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. [ 2 ]
Джошуа Кацман из Chicago Reader назвал фильм «увлекательным» и «динамичным» с «ярко забавным сценарием». [ 3 ] Деннис Харви из Variety заявляет, что этот фильм представляет собой «танцевальную ансамблевую драму, которая поражает каждого клише-аутсайдера и гея-рыбу из воды». [ 4 ] Жанетт Катсулис из The New York Times сказала, что «сценарий стонет от двусмысленности» и содержит «много веселой наготы, любовных тройничков и большего количества синонимов слова «гей»». [ 5 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Männer wie wir, Кинофильм 2003/2004» (на немецком языке). HM-Film.de. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 г. Проверено 26 ноября 2011 г.
- ^ « Ребята и мячики » . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 22 декабря 2022 г ..
- ^ Кацман, Джошуа. «Ребята и Шарики» . Чикагский читатель . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Харви, Деннис (5 июля 2005 г.). «Ребята и Шарики» . Разнообразие . Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Катсулис, Жаннет (28 апреля 2006 г.). «Гомофобы из родного города встречают себе равных в «Парнях и яйцах» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 января 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 2004 года
- Немецкоязычные фильмы 2000-х годов
- Фильмы режиссёра Шерри Хорманн
- Фильмы, написанные Мартином Тодшароу
- романтические комедии 2004 года
- Футбольные фильмы немецкой ассоциации
- Спортивные комедии на тему ЛГБТ
- Фильмы о взрослении, связанные с ЛГБТ
- Спортивные комедии 2000-х годов
- Футбольные СМИ в Германии
- Немецкие фильмы о ЛГБТ
- Фильмы, снятые в Кельне
- Романтические комедии на тему ЛГБТ
- Фильмы 2004 года о ЛГБТ
- Немецкие фильмы 2000-х годов
- Фильмы Буэна Виста Интернэшнл