Западная Келоуна

Западная Келоуна
Западная Келоуна
Город
	Город Западная Келоуна
	Вид на Западную Келоуну с горы Бушери
	Западная Келоуна Расположение Западной Келоуны в Британской Колумбии
	Координаты: 49 ° 51'45 "N 119 ° 35'00" W / 49,86250 ° N 119,58333 ° W
Страна	Канада
Провинция	Британская Колумбия
Областной округ	Центральный Оканаган
Инкорпорейтед ; ( районный муниципалитет )	6 декабря 2007 г.
Изменение имени	30 января 2009 г.
Инкорпорейтед (город)	26 июня 2015 г.
Правительство
• Мэр	Горд Милсом
Область
• Общий	123,53 км 2 (47,70 квадратных миль)
• Земля	122,09 км 2 (47,14 квадратных миль)
Высота	484 м (1588 футов)
Население ( 2021 )
• Общий	36,078
• Плотность	296/км 2 (770/кв. миль)
Часовой пояс	UTC-08:00 ( тихоокеанское стандартное время )
Зона прямой сортировки	В1З, В4Т
Коды городов	250 , 778 , 236 , 672
Шоссе	97 , 97С
Водные пути	Озеро Оканаган
Веб-сайт	Весткелоунсити .что

Западная Келоуна , ранее известная как Вестсайд и в просторечии известная как Вестбенк , — город в Британской Колумбии в долине Оканаган , на западном берегу озера Оканаган . Город включает в себя несколько районов, в том числе Каса-Лома, Геллатли, Гленроза, Лейквью-Хайтс , озеро Шеннон, Смит-Крик, Роуз-Вэлли, Вестбанк и Вест-Келоуна-Эстейтс. По состоянию на 2021 год население Западной Келоуны составляло 36 078 человек.

Западная Келоуна была зарегистрирована в 2007 году как муниципалитет Вестсайдского округа, что отражает название бывшего сельского избирательного округа Центрального округа Оканаган. 30 января 2009 года муниципалитет был официально переименован в Вест-Келоуна. 26 июня 2015 года муниципалитет был реклассифицирован как город Западная Келоуна.

История

Муниципалитет округа Вестсайд был основан 6 декабря 2007 года. До этой даты с 1970-х годов Вестсайд управлялся как сельская местность в составе Центрального регионального округа Оканаган. ^{[ 5 ]} Референдум в июне 2007 года предложил жителям возможность изменить структуру управления и последующий выбор между присоединением к муниципалитету или объединением с соседним городом Келоуна . ^{[ 6 ]} 16 июня жители подавляющим большинством голосов проголосовали за изменение структуры управления Вестсайда, а также за включение его с перевесом в 5 924 против 5 582; Явка избирателей составила около 48%. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Голосование разделилось по географическому принципу: избиратели из Вестбенка, Гленросы и других районов, расположенных дальше от города Келоуна, проголосовали за включение большего числа голосов, а избиратели, живущие ближе к Келоуне, обычно поддерживают объединение. ^{[ нужна ссылка ]} Референдум 2007 года последовал за двумя предыдущими референдумами — одним в 1980 году и другим в 1994 году, — на которых жители проголосовали против регистрации. ^{[ 5 ]}

Осенью 2007 года Розалинда Нейс была избрана первым мэром недавно включенного района на специальный годичный срок после проведения кампании, основанной на отмене результатов референдума, с целью добиться слияния с Келоуной. Несмотря на победу на выборах, Нейс в конечном итоге не стал добиваться объединения. ^{[ 7 ]} Нейс не баллотировался на пост мэра на муниципальных выборах 2008 года, на которых мэром был избран Дуг Финдлейтер; Финдлейтер прослужит на этой должности три срока. ^{[ 7 ]} В рамках выборов 2008 года жители Вестсайда также проголосовали за изменение названия муниципалитета. Варианты включали Оканаган-Хиллз, Вестбенк, Вестлейк и Вест-Келоуна. ^{[ 8 ]} Вест-Келоуна победила Вестбанк с разницей в 3841 против 3675. Название Западной Келоуны было подтверждено муниципальным советом 9 декабря 2008 г. и стало официальным 30 января 2009 г., после того как правительство Британской Колумбии одобрило изменение Патентного письма. ^{[ 9 ]}

В 2015 году Западная Келоуна официально получила статус города. ^{[ 3 ]}

В 2018 году Горд Милсом стал третьим человеком, занявшим пост мэра муниципалитета; Милсом был переизбран в 2022 году. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В августе 2023 года сильный ветер привел к тому, что лесной пожар в Макдугалл-Крик быстро распространился и стал угрожать городу. Многие объекты недвижимости сгорели, в том числе исторический курорт на озере Оканаган, что привело к массовой эвакуации. ^{[ 12 ]} В конечном итоге пожаром было уничтожено более пятидесяти домов, и нескольким тысячам человек было приказано эвакуироваться, пока пожар не был классифицирован как произошедший в конце сентября. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

География

Город Западная Келоуна расположен на центральном западном берегу и склонах холмов озера Оканаган. Это основные ворота в Центральный Оканаган с запада через шоссе 97C, разъём Оканаган.

Районы, находящиеся под юрисдикцией города, включают Гоутс-Пик / Геллатли, Гленросу, Шеннон-Лейк, Смит-Крик, Вестбэнк-центр и Вестбэнк на юге, которые составляют примерно половину общей численности населения, а также Вестсайд-роуд / Беар-Крик-роуд, Вест-Келоуна-Эстейтс / Роуз. Вэлли, Бартли-Норт, Бизнес-парк Вест-Келоуна, Центр Бушери, Южный Бушери, Лейквью-Хайтс и Каса Лома на севере. Многие из этих районов, в том числе Гленроса, Геллатли, Лейквью-Хайтс, Саннисайд и Вестбэнк, имеют богатую историю, некоторые из которых относятся к началу-середине 19 века.

С городом Западная Келоуна граничат округ Пичленд, западный избирательный округ Центрального Оканагана и два самоуправляющихся резерва коренных народов Западного берега (WFN), Цинстикептум 9 и Цинстикептум 10 . ^{[ 15 ]} По состоянию на 2008 год в заповедниках проживало 6215 человек, в том числе 510 человек, зарегистрированных в соответствии с Законом об индейцах. ^{[ 16 ]}

Демография

Федеральная перепись
история населения
Год	Поп.	±%
2006	27,214	—
2011	30,892	+13.5%
2016	32,655	+5.7%
2021	36,078	+10.5%
Источник: Статистическое управление Канады. ^{[ 17 ]}^{[ 4 ]}

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Западной Келоуне проживало 36 078 человек, проживающих в 13 974 из 14 746 частных домов, что на 10,5% меньше, чем в 2016 году, когда население составляло 32 655 человек. С земельным участком 122,09 км². ² (47,14 квадратных миль), плотность населения 295,5 человек на км. ² (765,4/кв. миль) в 2021 г. ^{[ 18 ]}

Этническая принадлежность

Панэтнические группы в городе Западная Келоуна (2001–2021 гг.)
панэтнический группа	2021 ^{[ 19 ]}		2016 ^{[ 20 ]}		2011 ^{[ 21 ]}		2006 ^{[ 22 ]}		2001 ^{[ 23 ]}
панэтнический группа	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%	Поп.	%
Европейский ^{[ а ]}	30,960	86.6%	28,405	88.56%	28,045	91.8%	26,665	92.43%	14,850	93.75%
Местный	2,170	6.07%	1,835	5.72%	1,455	4.76%	1,095	3.8%	445	2.81%
Восточноазиатский ^{[ б ]}	665	1.86%	610	1.9%	255	0.83%	420	1.46%	270	1.7%
Южная Азия	590	1.65%	345	1.08%	315	1.03%	280	0.97%	110	0.69%
Юго-Восточная Азия ^{[ с ]}	520	1.45%	405	1.26%	185	0.61%	95	0.33%	90	0.57%
Африканский	320	0.9%	130	0.41%	45	0.15%	95	0.33%	35	0.22%
Латиноамериканский	265	0.74%	185	0.58%	130	0.43%	55	0.19%	15	0.09%
Ближний Восток ^{[ д ]}	125	0.35%	80	0.25%	20	0.07%	25	0.09%	10	0.06%
Другой ^{[ и ]}	145	0.41%	70	0.22%	105	0.34%	115	0.4%	20	0.13%
Всего ответов	35,750	99.09%	32,075	98.22%	30,550	98.89%	28,850	99.58%	15,840	99.4%
Общая численность населения	36,078	100%	32,655	100%	30,892	100%	28,972	100%	15,935	100%

Примечание. Итоговые суммы превышают 100 % из-за ответов от нескольких источников.

Религия

Согласно переписи 2021 года , религиозные группы в Западной Келоуне включали: ^{[ 19 ]}

Безверие (19 990 человек или 55,9%)
Христианство (14 850 человек или 41,5%)
Сикхизм (235 человек или 0,7%)
Индуизм (105 человек или 0,3%)
Иудаизм (105 человек или 0,3%)
Буддизм (125 человек или 0,3%)
Ислам (100 человек или 0,3%)
Другое (230 человек или 0,6%)

Экономика

Западная Келоуна имеет разнообразную экономику, которая включает сельское хозяйство, строительство, финансы, продукты питания и розничные услуги, легкую промышленность, производство пиломатериалов, технологии, туризм и винодельни. Ежегодно выдается более 2200 лицензий на ведение бизнеса.

Население экономического региона Большого Вестсайда составляет более 52 000 человек, из которых 34 883 человека проживают в городе Вест-Келоуна, примерно 10 000 человек проживают в коренной нации Вестбенка (на основе прогнозов после национальной переписи населения 2016 года), более 5 671 человек - в Пичленде (статистика Британской Колумбии). , 2018) и около 2000 в прилегающих сельских районах.

Большой Вестсайд является частью более крупного регионального округа и экономического региона Центральный Оканаган с населением 208 852 человека (BC Stats, 2018).

Традиционными торговыми районами Вест-Келоуны являются центр Бушери, торговый центр Лейквью-Хайтс, центр Вестбанк и бизнес-парк Вест-Келоуна, которые предлагают множество торговых точек, кафе и ресторанов, а также туристические объекты размещения и достопримечательности. В городе Западная Келоуна есть живописная винная тропа, по которой проходит дюжина виноделен. На ферме представлены разнообразные местные сельскохозяйственные продукты, сезонные фермерские рынки и многоцелевой коридор залива Геллатли, в который входит аквапарк CNR Wharf. ^{[ 24 ]}

Крупнейшими частными работодателями являются Gorman Bros. Lumber и винодельня Mission Hill Family Estate. Основными государственными работодателями являются Министерство здравоохранения и государственные школы Центрального Оканагана (школьный округ 23).

Деловые районы Западной Келоуны также дополняются районами Westbank First Nation, которые включают в себя различные крупные магазины, кафе и рестораны, магазины розничной торговли, услуги, театры, а также туристические объекты и достопримечательности.

Образование

Западная Келоуна расположена на территории школьного округа 23 Центрального Оканагана . Старшая средняя школа Маунт-Бушери обслуживает 9–12 классы и является единственной средней школой в муниципалитете. ^{[ 25 ]} В Вест-Келоуне есть две средние школы с 6 по 8 классы: Средняя школа констебля Нила Брюса. ^{[ 26 ]} и средняя школа Гленроса. ^{[ 27 ]} В муниципалитете расположены девять государственных начальных школ: Главный Томат, ^{[ 28 ]} Джордж Прингл (включая программы французского погружения), ^{[ 29 ]} Начальная школа Гленроса, ^{[ 30 ]} Хелен Горман, ^{[ 31 ]} Хадсон Роуд, ^{[ 32 ]} Мар Джок, ^{[ 33 ]} Долина роз, ^{[ 34 ]} и Шеннон Лейк. ^{[ 35 ]} Частные начальные школы - это католическая школа Богоматери Лурдской и Дом обучения Сенсисюстен, расположенный на соседнем Западном берегу, в Цинстикептуме 9. ^{[ 36 ]} сообщество. Возможности получения высшего образования доступны в соседнем городе Келоуна, включая два крупных государственных учреждения: UBC Okanagan. ^{[ 37 ]} и Оканаганский колледж. ^{[ 38 ]}

Отдых и культура

По всему муниципалитету разбросано несколько общественных и региональных парков с футбольными полями, полями для игры в мяч, детскими игровыми площадками и пешеходными тропами. Места для отдыха включают футбольные поля констебля Нила Брюса, площадки для игры в мяч Маунт Бушери и площадки для пиклбола, теннисные корты Лейквью-Хайтс и спортивную площадку Палисандр. Общественный сад, беседка, два парка для собак без поводка и популярный детский аквапарк расположены в парке в центре города Вестбэнк. В Западной Келоуне есть пешеходная тропа вдоль озера вдоль Геллатли-роуд и несколько зон для купания вдоль озера Оканаган, включая Уиллоу-Бич. Популярные тропы расположены в парках Эйн-Ламонт и Маунт-Бушери, а также в региональных парках Глен-Каньон, Готс-Пик, Каламойр и Роуз-Вэлли. Телемарк — популярная зона зимнего отдыха, где можно покататься на снегоступах и беговых лыжах. ^{[ 39 ]}

Общественный центр Маунт-Бушери включает в себя арену Royal LePage Place , где играет команда West Kelowna Warriors из BCHL , и арену Джима Линда для ледовых видов спорта, таких как хоккей, фигурное катание и рингетт. Водный центр Мемориала Джонсона Бентли в центре Вестбэнка предлагает общественные плавательные и развлекательные программы в помещении. В Мемориальном парке есть скейт-парк. Муниципалитет финансирует центры для молодежи и пожилых людей в центре Вестбенка.

Бесплатные вечерние пятничные концерты проводятся в июле и августе в амфитеатре Аннетт Бодро в Мемориальном парке в Вестбэнк-центре на южном конце шоссе Олд Оканаган. Амфитеатр и парк также являются местом проведения большого количества мероприятий и концертов во время ежегодного празднования Westside Daze, которое включает парад и полпути. ^{[ 40 ]}

Поле для гольфа Shannon Lake — единственное поле для гольфа с 18 лунками в городе Западная Келоуна. ^{[ 41 ]} Поле для гольфа Two Eagles в соседнем районе Westbank First Nation также предлагает 18 лунок, поле для гольфа и тренировочное поле. ^{[ 42 ]}

Музей Вестбэнка предлагает новаторские экспонаты, артефакты и архивы. Небольшие галереи продают работы местных художников и гончаров. Westbank First Nation управляет музеем коренных народов.

Примечания

^ Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.
^ Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.
^ Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

Ссылки

^ «Региональные округа, муниципалитеты Британской Колумбии, название компании, дата регистрации и почтовый адрес» ( XLS ). Министерство сообществ, спорта и культурного развития Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.
^ «Таблица данных, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Западная Келоуна, город (CY) [подразделение переписи], Британская Колумбия» . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Приказ по Совету № 357 (pdf)» . Провинция Британская Колумбия. 26 июня 2015 г. Проверено 1 июля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов – 100% данные (Британская Колумбия)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 19 февраля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Браттон, Дороти (16 июня 2007 г.). «Жители Вестсайда выбирают объединение» . Келоуна Дейли Курьер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Вестсайдский референдум по управлению» (PDF) . Министерство общественных услуг Британской Колумбии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уотерс, Алистер (23 июня 2011 г.). «Нейс хочет снова стать мэром Западной Келоуны» . Новости Келоуны Кэпитал . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ «Выборы в местные органы власти 2008 года (вопрос референдума)» . СивикИнфо БК. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
^ Сеймур, Рон (31 января 2009 г.). «Вестсайд возродился как Вест-Келоуна» . Келоуна Дейли Курьер . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 17 февраля 2009 г.
^ Литтл, Саймон (30 июня 2018 г.). «Муниципальные выборы в Британской Колумбии 2018: результаты Западной Келоуны» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Агиар, Барб (16 октября 2022 г.). «Милсом возвращается в качестве мэра Западной Келоуны, в совете новые лица» . Ежедневный курьер . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Хагер, Майк; Макдональд, Нэнси; Сюй, Сяо (18 августа 2023 г.). «Тысячам жителей Британской Колумбии было приказано эвакуироваться из-за вспыхнувшего пожара в Западной Келоуне» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ «По меньшей мере 50 построек в Западной Келоуне погибли в результате лесных пожаров, но наиболее пострадавшие районы еще предстоит обследовать» . Новости ЦБК . 21 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ Джоанну, Эшли (22 сентября 2023 г.). «Разрушительный лесной пожар в Западной Келоуне, Британская Колумбия, который заставил тысячи людей покинуть дома, в настоящее время сдерживается, - сообщает служба» . Новости ЦБК . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
^ «Веб-сайт коренных народов Западного берега» . Wfn.ca. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Экономический профиль WFN за 2008 год» (PDF) . Западнобережная первая нация.
^ «Переписное подразделение Западной Келоуны, DM - Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 1 апреля 2011 года . Проверено 24 августа 2013 г.
^ «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 20 февраля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.
^ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.
^ «10 лучших в Вест-Келоуне — посетите Вестсайд» . Посетите Вестсайд . Проверено 8 февраля 2017 г.
^ «Веб-сайт школы Маунт-Бушери» . Mbs.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Средняя школа констебля Нила Брюса» . Cnb.sd23.bc.ca. 19 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ Средняя школа Гленросы .
^ Начальная школа главного томата ,
^ «Начальная школа Джорджа Прингла» . Gpe.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Начальная школа Гленроса» . Gre.sd23.bc.ca. 7 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ «Дом — начальная школа Хелен Горман» . www.hge.sd23.bc.ca. Проверено 21 мая 2019 г.
^ Начальная школа Хадсон-Роуд ,
^ «Дом — Начальная школа Мар Джок» . www.mje.sd23.bc.ca. Проверено 21 мая 2019 г.
^ Школа Роуз-Вэлли ,
^ «Начальная школа МарДжок Шеннон Лейк» . Sle.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Начальная школа Хелен Горман» . Hge.sd23.bc.ca. 9 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ «ЮБК Оканаган» . Веб-сайт ubc.ca. Проверено 1 января 2012 г.
^ «Колледж Оканаган» . Оканаган.bc.ca. 19 августа 2009 года . Проверено 1 января 2012 г.
^ «Сайт клуба беговых лыж Телемарк» . Telemarkx-c.com . Проверено 1 января 2012 г.
^ «Westside Daze | признано лучшим ежегодным общественным мероприятием в Центральном Оканагане» . Проверено 21 мая 2019 г.
^ Дизайн: Веб-дизайн Ориона. «Веб-сайт поля для гольфа Shannon Lake» . Shannonlakegolf.com . Проверено 1 января 2012 г.
^ «Веб-сайт поля для гольфа Two Eagles» . Twoeaglesgolf.com . Проверено 1 января 2012 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт
по Западной Келоуне от Wikivoyage Путеводитель

49 ° 51'45 "N 119 ° 35'00" W / 49,86250 ° N 119,58333 ° W / 49,86250; -119,58333

[euro-24] Статистика включает всех лиц, которые не составляли часть видимого меньшинства или коренной идентичности.

[EastAsian-25] Статистика включает общее количество ответов «китайцев», «корейцев» и «японцев» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[SoutheastAsian-26] Статистика включает общее количество ответов «филиппинцев» и «юго-восточных азиатов» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[MiddleEastern-27] Статистика включает общее количество ответов «западноазиатских» и «арабских» в разделе видимых меньшинств переписи населения.

[Other-28] Статистика включает общее количество ответов «Видимое меньшинство, nie » и «Несколько видимых меньшинств» в разделе «Видимые меньшинства» переписи населения.

[BCmunis-1] «Региональные округа, муниципалитеты Британской Колумбии, название компании, дата регистрации и почтовый адрес» ( XLS ). Министерство сообществ, спорта и культурного развития Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 2 ноября 2014 г.

[population-2] «Таблица данных, профиль переписи населения, перепись населения 2021 года — Западная Келоуна, город (CY) [подразделение переписи], Британская Колумбия» . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г.

[citystatus-3] Jump up to: ^а ^б «Приказ по Совету № 357 (pdf)» . Провинция Британская Колумбия. 26 июня 2015 г. Проверено 1 июля 2015 г.

[2016censusBCmunis-4] Jump up to: ^а ^б «Подсчеты населения и жилых помещений по Канаде, провинциям и территориям, а также переписным подразделениям (муниципалитетам), переписи 2016 и 2011 годов – 100% данные (Британская Колумбия)» . Статистическое управление Канады . 8 февраля 2017 г. Проверено 19 февраля 2017 г.

[:1-5] Jump up to: ^а ^б ^с Браттон, Дороти (16 июня 2007 г.). «Жители Вестсайда выбирают объединение» . Келоуна Дейли Курьер . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 17 февраля 2009 г.

[:2-6] Jump up to: ^а ^б «Вестсайдский референдум по управлению» (PDF) . Министерство общественных услуг Британской Колумбии. Архивировано из оригинала (PDF) 15 июля 2011 года . Проверено 17 февраля 2009 г.

[:0-7] Jump up to: ^а ^б Уотерс, Алистер (23 июня 2011 г.). «Нейс хочет снова стать мэром Западной Келоуны» . Новости Келоуны Кэпитал . Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[8] «Выборы в местные органы власти 2008 года (вопрос референдума)» . СивикИнфо БК. Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 года . Проверено 17 февраля 2009 г.

[9] Сеймур, Рон (31 января 2009 г.). «Вестсайд возродился как Вест-Келоуна» . Келоуна Дейли Курьер . Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 17 февраля 2009 г.

[10] Литтл, Саймон (30 июня 2018 г.). «Муниципальные выборы в Британской Колумбии 2018: результаты Западной Келоуны» . Глобальные новости . Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[11] Агиар, Барб (16 октября 2022 г.). «Милсом возвращается в качестве мэра Западной Келоуны, в совете новые лица» . Ежедневный курьер . Архивировано из оригинала 16 октября 2022 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[12] Хагер, Майк; Макдональд, Нэнси; Сюй, Сяо (18 августа 2023 г.). «Тысячам жителей Британской Колумбии было приказано эвакуироваться из-за вспыхнувшего пожара в Западной Келоуне» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[13] «По меньшей мере 50 построек в Западной Келоуне погибли в результате лесных пожаров, но наиболее пострадавшие районы еще предстоит обследовать» . Новости ЦБК . 21 августа 2023 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[14] Джоанну, Эшли (22 сентября 2023 г.). «Разрушительный лесной пожар в Западной Келоуне, Британская Колумбия, который заставил тысячи людей покинуть дома, в настоящее время сдерживается, - сообщает служба» . Новости ЦБК . Канадская пресса . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 года . Проверено 23 апреля 2024 г.

[15] «Веб-сайт коренных народов Западного берега» . Wfn.ca. Проверено 1 января 2012 г.

[16] «Экономический профиль WFN за 2008 год» (PDF) . Западнобережная первая нация.

[2011census-17] «Переписное подразделение Западной Келоуны, DM - Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 1 апреля 2011 года . Проверено 24 августа 2013 г.

[2021census-18] «Подсчеты населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. . Проверено 20 февраля 2022 г.

[2021censusB-19] Jump up to: ^а ^б Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). «Профиль переписи населения переписи населения 2021 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 9 ноября 2022 г.

[2016census-20] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.

[2011censusB-21] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «Профиль Национальной службы здравоохранения» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.

[2006census-22] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообщества 2006 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.

[2001census-23] Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообщества 2001 г.» . www12.statcan.gc.ca . Проверено 3 января 2023 г.

[29] «10 лучших в Вест-Келоуне — посетите Вестсайд» . Посетите Вестсайд . Проверено 8 февраля 2017 г.

[30] «Веб-сайт школы Маунт-Бушери» . Mbs.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.

[31] «Средняя школа констебля Нила Брюса» . Cnb.sd23.bc.ca. 19 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.

[32] Средняя школа Гленросы .

[33] Начальная школа главного томата ,

[34] «Начальная школа Джорджа Прингла» . Gpe.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.

[35] «Начальная школа Гленроса» . Gre.sd23.bc.ca. 7 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.

[36] «Дом — начальная школа Хелен Горман» . www.hge.sd23.bc.ca. Проверено 21 мая 2019 г.

[37] Начальная школа Хадсон-Роуд ,

[38] «Дом — Начальная школа Мар Джок» . www.mje.sd23.bc.ca. Проверено 21 мая 2019 г.

[39] Школа Роуз-Вэлли ,

[40] «Начальная школа МарДжок Шеннон Лейк» . Sle.sd23.bc.ca. Проверено 1 января 2012 г.

[41] «Начальная школа Хелен Горман» . Hge.sd23.bc.ca. 9 декабря 2011 года . Проверено 1 января 2012 г.

[42] «ЮБК Оканаган» . Веб-сайт ubc.ca. Проверено 1 января 2012 г.

[43] «Колледж Оканаган» . Оканаган.bc.ca. 19 августа 2009 года . Проверено 1 января 2012 г.

[44] «Сайт клуба беговых лыж Телемарк» . Telemarkx-c.com . Проверено 1 января 2012 г.

[45] «Westside Daze | признано лучшим ежегодным общественным мероприятием в Центральном Оканагане» . Проверено 21 мая 2019 г.

[46] Дизайн: Веб-дизайн Ориона. «Веб-сайт поля для гольфа Shannon Lake» . Shannonlakegolf.com . Проверено 1 января 2012 г.

[47] «Веб-сайт поля для гольфа Two Eagles» . Twoeaglesgolf.com . Проверено 1 января 2012 г.

[ 1 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 2 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ а ]

[ б ]

[ с ]

[ д ]

[ и ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

v т и Региональный округ Центрального Оканагана
Communities	Kelowna Benvoulin Braeloch McKinley Landing Rutland Mission Lake Country Winfield Oyama Okanagan Centre Carr's Landing Peachland West Kelowna Casa Loma West Kelowna Estates Shannon Lake Glenrosa Rose Valley Lakeview Heights
Electoral areas	Central Okanagan I Central Okanagan J
Education	School District 23 Okanagan College Sprott-Shaw Community College University of British Columbia
Transportation	Kelowna Regional Transit System (97X Kelowna RapidBus) Kelowna International Airport Kelowna Pacific Railway William R. Bennett Bridge Highway 33 Highway 97 Highway 97C
Category:Regional District of Central Okanagan

v т и Подразделения Британской Колумбии
Subdivisions	Regional districts School districts Land districts Health regions Counties (court system)
Communities	Municipalities Cities District municipalities Indian government districts Island municipalities Mountain resort municipalities Resort municipalities Towns Villages Ghost towns Indian reserves
Metro areas and agglomerations	Abbotsford–Mission Chilliwack Kamloops Greater Kelowna Nanaimo Greater Vancouver Greater Vernon Greater Victoria Census agglomerations
District municipalities	Barriere Central Saanich Chetwynd Clearwater Coldstream Delta Elkford Esquimalt Fort St. James Highlands Hope Houston Hudson's Hope Invermere Kent Lake Country Langley Lantzville Lillooet Logan Lake Mackenzie Maple Ridge Metchosin New Hazelton North Cowichan North Saanich North Vancouver Oak Bay 100 Mile House Peachland Port Edward Port Hardy Saanich Sechelt Sicamous Sooke Spallumcheen Sparwood Squamish Stewart Summerland Taylor Tofino Tumbler Ridge Ucluelet Vanderhoof Wells West Kelowna West Vancouver
Category:British Columbia Portal:Canada WikiProject:British Columbia

v т и Муниципалитеты и общины Оканагана , Британская Колумбия , Канада
Cities	Armstrong Enderby Kelowna Penticton Vernon
Towns	Oliver Osoyoos
Districts	Coldstream Lake Country Peachland Spallumcheen Summerland West Kelowna
Villages	Lumby
Designated places	Big White Cherryville Grindrod Kaleden Okanagan Falls Olalla‡ Naramata Silver Star
Unincorporated communities	Apex Faulder Fintry Marron Valley Shingle Creek
Indian reserves	Okanagan Indian Band Osoyoos Indian Band Penticton Indian Band Westbank First Nation
Ghost towns	Carmi Fairview Monashee Townsite O'Keefe
Footnotes	‡This populated place also has portions in an adjacent region

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	United States