✖


Jump to content

Рон Батлин (хоккей)

Add links

Рон Батлин
Рон Батлин, около 1974 года.
Рожденный ( 1925-08-08 ) 8 августа 1925 г.
Калгари , Альберта, Канада
Умер 24 сентября 2014 г. (24 сентября 2014 г.) (89 лет)
Виктория, Британская Колумбия , Канада
Альма-матер Университет Альберты
Занятие Управляющий при банкротстве
Известный

Рональд Джеймс Батлин (8 августа 1925 — 24 сентября 2014) — канадский хоккейный руководитель. Он был президентом Хоккейной лиги Западной Канады (WCHL) с 1968 по 1971 год, когда лига отделилась от Канадской любительской хоккейной ассоциации (CAHA) из-за недовольства, возникшего из-за соглашения Национальной хоккейной лиги (НХЛ) о любительском драфте НХЛ . Он также занимал пост президента Канадской хоккейной ассоциации с 1968 по 1970 год, которая была сформирована как национальный руководящий орган юношеского хоккея с шайбой в Канаде в противовес CAHA. Он стремился повысить возрастной ценз, установленный НХЛ, и договориться о более выгодных финансовых условиях для юниорских команд, которые воспитывали будущих профессиональных игроков. Он раскритиковал CAHA за его расходы на администрацию и хотел, чтобы хоккейная политика определялась командами, а не выборными должностными лицами. Он заключил соглашение о воссоединении WCHL с CAHA в 1970 году, по которому WCHL получила прямое представительство в молодежном совете CAHA, лучшую финансовую отдачу для выбранных игроков и получила гранты на развитие от НХЛ.

Ранее Батлин вел спортивное радиошоу, а также был одним из основателей, а затем президентом клуба Calgary Booster Club . независимую хоккейную команду для взрослых , которая к Высшей хоккейной лиге в 1965 году В 1964 году он основал команду «Калгари Спёрс» как Западной Канады присоединилась . хоккейная команда в своем расписании. Он продал «Шпоры» в 1968 году. После работы в WCHL он был исполнительным директором Sport Alberta с 1973 по 1977 год и руководил первыми летними играми в Альберте в 1974 году и первыми зимними играми в Альберте в 1976 году. Затем он стал менеджером. -директор Общества игр Британской Колумбии , которое курировало Летние игры Британской Колумбии и Зимние игры Британской Колумбии до 1987 года, а затем координировало деятельность штата Вашингтон. столетний юбилей в 1989 году. Позже он провел 21 год, организуя ежегодный парад Санта-Клауса и парады в честь Дня Виктории в Виктории, Британская Колумбия .

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Рональд Джеймс Батлин родился 8 августа 1925 года в Калгари , Альберта. [ 1 ] Его дедушка Джеймс участвовал в марше Северо-Западной конной полиции на запад в 1874 году. [ 2 ] Батлин учился в Университете Альберты , затем стал управляющим делами о банкротстве и владельцем бизнеса в Калгари. [ 3 ] Его компания называлась Central Liquidation Limited. [ 4 ] и помог ему заработать личное состояние. [ 1 ]

Батлин был тренером по бейсболу в 1950-х годах. [ 2 ] и был избран вице-президентом Ассоциации фастбола Альберты в 1953 году. [ 5 ] Он и Артур Райан Смит вели еженедельную любительскую спортивную радиопередачу на канале CFAC . [ 4 ] и лига горячей плиты в трансляциях Западной хоккейной лиги в конце 1950-х годов. [ 2 ] Батлин был одним из основателей Клуба бустеров Калгари , был его президентом с 1961 по 1963 год, а позже стал почетным пожизненным директором клуба. [ 4 ]

Калгари Спёрс и взрослый хоккей

[ редактировать ]
Открытая арена
Stampede Corral в Калгари

Батлин основал «Калгари Спёрс» как независимую взрослую хоккейную команду в 1964 году, после того как команда «Калгари Стэмпидерс» распалась. [ 1 ] [ 2 ] «Шпоры» не входили ни в одну лигу и в сезоне 1964–65 играли показательно. У команды было в среднем 3000 болельщиков на домашнюю игру, и это число увеличилось, когда она вышла в плей-офф Ассоциации любительского хоккея Альберты (AAHA). [ 6 ] В июне 1965 года взрослый хоккей в Альберте был объединен в Старшую хоккейную лигу Альберты . [ 7 ] «Шпоры» были приглашены присоединиться к недавно сформированной лиге Альберты, а также были приглашены присоединиться к Старшей хоккейной лиге Западной Канады (WCSHL), которая базировалась как в Альберте, так и в Саскачеване. Он рассмотрел предложения обеих лиг и решил присоединиться к WCSHL. [ 6 ] «Шпоры» завершили сезон WCSHL 1965–66 на первом месте, но проиграли « Драмхеллер Майнерс» в плей-офф лиги. [ 8 ]

Батлин привнес профессиональный подход в любительский хоккей в Калгари По данным The Canadian Press, . [ 9 ] Он делил прибыль в конце сезона между игроками вместо того, чтобы платить зарплату, предоставлял медицинские льготы, помогал найти дневную работу игрокам в Калгари и возил команду на далекие игры на самолете, чтобы не терять время на работе. [ 9 ] «Шпоры» проводили домашние игры на стадионе « Стампид Коррал» и были единственной командой в WCSHL, все домашние и выездные игры которой транслировались по радио. [ 9 ] Бутлин одно время рассматривал возможность создания профессиональной хоккейной команды, но переговоры не продвинулись дальше предварительной стадии. [ 10 ]

В сезоне WCSHL 1966–67 Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) поддержала протест Ассоциации любительского хоккея Саскачевана (SAHA) по поводу того, что «Шпоры» использовали неподходящих игроков, зарегистрированных после крайнего срока 31 декабря. Батлин в ответ подал в суд на AAHA, которая, по его словам, дала разрешение на подписание. [ 11 ] Верховный суд Альберты оставил в силе первоначальное решение AAHA о том, что оба игрока имеют право на участие, но секретарь-менеджер CAHA Гордон Джакс добился отстранения, поскольку против CAHA не было вынесено никакого постановления суда. [ 12 ] «Шпоры» завершили сезон на первом месте, выиграли Кубок ТБ Паттона как взрослые чемпионы Западной Канады , но проиграли в Кубка Аллана 1967 года финале «Драммондвилл Иглз» в национальном чемпионате. [ 1 ] [ 8 ] Посещаемость сезона в Калгари превысила 100 000 болельщиков. [ 13 ]

Фото трофея
Кубок Аллана был трофеем чемпионата среди любителей хоккея среди взрослых в Канаде.

В мае 1967 года Батлин предложил создать крупную старшую хоккейную лигу Западной Канады и ожидал, что лига более высокого уровня начнет работу в сезоне 1967–68. Он пригласил мужскую сборную Канады по хоккею с шайбой, базирующуюся в Виннипеге , и мужскую сборную США по хоккею с шайбой, базирующуюся в Сент-Поле, Миннесота , играть в лиге вместе с командами из Калгари, Эдмонтона , Саскатуна и Регины . Он стремился к долгосрочным обязательствам со стороны национальных сборных и хотел усилить составы других клубных команд для сбалансированной конкурентной игры. [ 14 ] Он предложил лиге использовать международные правила хоккея с шайбой и выступать в качестве резерва талантов для национальных сборных. [ 15 ] а позже пригласил мужскую сборную Финляндии по хоккею с шайбой сыграть серию показательных игр в предлагаемой лиге. [ 16 ] В июне 1967 года лига разделилась на две отдельные старшие лиги, обе сохранили название WCSHL. [ 17 ]

Батлин выставил «Калгари Спёрс» на продажу в августе 1967 года и намеревался занять пост президента новой лиги. [ 18 ] Он выступал в качестве представителя новой лиги и надеялся, что несколько европейских национальных сборных сыграют матчи против лиги. [ 19 ] Позже в августе Батлин решил остаться владельцем команды. Он подписал новое ледовое соглашение с «Корралом», привлек партнеров для помощи в управлении командой и переключился на зарплаты игроков вместо разделения прибыли по итогам года. [ 20 ] Позже Батлин решил не соглашаться на пост президента лиги, но он чувствовал, что канадец проявит интерес к использованию международных правил игры и трех официальных лиц на льду во время игр. [ 21 ]

Батлин пытался нанять генерального менеджера «Шпор» на полную ставку, когда Марв Вангоциновен ушел в отставку в марте 1968 года, после четырех сезонов в команде. [ 22 ] В апреле 1968 года WCSHL оказалась под угрозой закрытия, и Батлин подумывал о вступлении в Западную международную хоккейную лигу, старшие команды которой базировались в Британской Колумбии и Вашингтоне. [ 23 ] Батлин заявил, что уходит из хоккея среди взрослых в июне 1968 года, потому что чувствует, что у юниорского хоккея с шайбой лучшее будущее. [ 24 ] Сообщается, что он попросил 12 000 канадских долларов за продажу «Шпор», но соглашение не было достигнуто. В июле 1968 года отдельная группа владельцев подала заявку в Высшую хоккейную лигу Альберты на создание команды под названием «Калгари Стампедерс», которая будет использовать свободных агентов из «Шпор». [ 25 ] Позже Батлин продал команду, управляя ею четыре сезона. [ 1 ] [ 2 ]

Хоккейная лига Западной Канады

[ редактировать ]
Трофей Мемориального Кубка
Мемориальный кубок представлял юношеский чемпионат Канады по хоккею и контролировался CAHA.

8 июня 1968 года Молодёжная хоккейная лига Западной Канады сменила название на Хоккейная лига Западной Канады (WCHL) и вошла в состав Канадской хоккейной ассоциации (CHA), которая была создана в качестве национального руководящего органа юношеского хоккея с шайбой в противовес Соглашение CAHA и Национальной хоккейной лиги (НХЛ) о любительском драфте НХЛ . Батлин был назначен президентом обеих организаций, ему оставили гонорар и выплачивали расходы вместо зарплаты. [ 26 ]

Батлин был против структуры выборных должностных лиц CAHA, которые определяли хоккейную политику, но не были связаны с командой. [ 27 ] и считал, что «командам внутри ассоциации следует разрешить самим определять свою судьбу». [ 28 ] Его главной целью для CHA было добиться большей финансовой отдачи от усилий своих команд, и он хотел, чтобы командам было выделено больше денег на дорожные расходы на финал Мемориального кубка . [ 29 ]

Батлин считал, что согласно соглашению о любительском драфте НХЛ с CAHA, WCHL должна получать соответствующие выплаты за развитие своих игроков. [ 30 ] НХЛ ответила, что не будет вести дела с игроками, у которых были контракты с командами CHA, из-за потенциальных судебных исков, и не намерена развивать отношения с CHA. [ 31 ] Батлин утверждал, что у команды CHA не было проблем с подписанием контрактов с игроками, несмотря на то, что НХЛ избегала ее. [ 32 ]

Батлин хотел, чтобы WCHL более активно участвовала в жизни общества и управляла клиниками для несовершеннолетних хоккеистов , тренеров и менеджеров. [ 30 ] Он чувствовал, что образование игрока важно, и составил расписание лиги, чтобы свести к минимуму количество дней, которые игрок пропускает в школе. Он был непреклонен в необходимости перемен и хотел доказать CAHA, что CHA поступает правильно. [ 29 ] Он также заявил, что Национальный совет по фитнесу хотел, чтобы другая организация занималась юношеским хоккеем в Канаде, и планировал представить совету заявку на получение оперативного гранта. [ 33 ]

Батлин стремился расширить CHA на восток и нацелился на Молодежную хоккейную лигу Западного Онтарио (WOJHL). Он сделал 20-минутную презентацию лиге на встрече в Сарнии и убедил пять команд лиги присоединиться к CHA. [ 34 ] Он также ухаживал за Молодежной хоккейной лигой Border Cities на юго-западе Онтарио. [ 35 ] Канадская пресса сообщила, что Молодежная хоккейная лига Северного Онтарио встретилась с Батлином и что он пытался убедить Молодежную хоккейную лигу Британской Колумбии (BCJHL) присоединиться к CHA. [ 27 ]

Сезон 1968–69

[ редактировать ]
Фото игрового действия
Сборная Канады против Советского Союза в 1967 году.

Батлин продолжал свою словесную атаку на CAHA в сезоне 1968–69, тогда как CAHA по большей части игнорировал его. [ 36 ] Он заявил, что CHA рассматривает возможность расширения второстепенного хоккея с шайбой в дополнение к юношескому хоккею с шайбой, пытаясь «изменить модель хоккея в Канаде». [ 37 ] Он раскритиковал CAHA за то, что НХЛ согласилась на более низкий возрастной предел, что было «попыткой быстрее поместить детей в денежную машину». [ 38 ] Он считал, что НХЛ следует оказать давление, чтобы она платила больше денег за выбранных ею игроков, и что CAHA тратит слишком много денег на администрацию, которые можно было бы потратить на ее команды. [ 38 ]

CAHA отклонило просьбы о том, чтобы команды WCHL провели показательные игры против мужской сборной Канады по хоккею с шайбой. Батлин заявил, что это решение является дискриминацией WCHL, назвал свою лигу «хорошими, чистоплотными канадскими ребятами» и заявил, что «национальная сборная Канады профессиональна во всех отношениях». [ 37 ] Он считал, что грант в размере 200 000 долларов от правительства Канады для национальной сборной был пустой тратой денег налогоплательщиков, поскольку команда ничего не выиграет, но чувствовал, что правительство должно иметь больше права голоса в ее работе. [ 39 ]

В октябре 1968 года CAHA опубликовало информацию о выплате средств на развитие любительского драфта НХЛ 1968 года . В заявлении не упоминаются выплаты игрокам, выбранным из WCHL, пока лига находилась под юрисдикцией CAHA. [ 40 ] CAHA отказалось выплачивать выплаты, поскольку считало, что все команды, находящиеся под юрисдикцией CHA, прекратили свое существование. [ 41 ] В январе 1969 года Батлин объявил о судебном иске против CAHA с требованием получить от НХЛ выплаты на развитие, общая сумма которых составила 13 200 долларов. [ 42 ]

Команды из Восточной Канады хотели проверить законность контракта, используемого CHA. [ 43 ] Батлин заявил, что он подаст в суд на Квебекскую любительскую хоккейную ассоциацию , Молодежную хоккейную лигу Квебека и ее команду из Сореля за использование двух игроков, у которых был контракт с Winnipeg Jets . [ 44 ] Он решил не проверять контракт CHA в суде из-за различий в праве Квебека гражданском по сравнению с остальной частью Канады. [ 45 ] Контракт CHA снова подвергся проверке, когда Молодёжная хоккейная лига Манитобы дала разрешение «Дофин Кингз» использовать Бутча Горинга , подписавшего контракт с «Виннипег Джетс». [ 46 ] Мерв Хейни также ушел из «Джетс» в «Дофин Кингз». Батлин заявил, что WCHL будет добиваться судебного запрета, запрещающего обоим играть, и что CHA будет требовать возмещения ущерба против Dauphin Kings и Любительской хоккейной ассоциации Манитобы . [ 47 ]

WCHL расширится до Британской Колумбии Батлин ожидал, что в следующем сезоне , и упомянул, что Ванкувер активно ищет игроков, а также ему нужны команды в Виктории и Нью-Вестминстере . Он надеялся, что в каждой провинции Западной Канады будет как минимум три команды, и в конечном итоге захотел увидеть юношескую лигу, охватывающую всю Канаду. [ 48 ]

Национальный чемпионат

[ редактировать ]
Хоккейная майка Flin Flon Bombers и фотография Бобби Кларка
«Флин-Флон-Бомберс» были чемпионами WCHL и CHA в сезоне 1968–69 ( Бобби Кларка показаны футболка и фотография ) .

« Флин Флон Бомбардировщики» из WCHL и « Сент-Томас Баронс» из WOJHL были чемпионами лиги соответственно и встретились в национальном финале CHA восток-запад за трофей отца Атола Мюррея . Он был организован как серия до четырех побед и начиналась в Сент-Томасе, Онтарио . Эта серия стала первым национальным чемпионатом Канады по хоккею с шайбой среди юниоров, не находящимся под юрисдикцией CAHA. [ 49 ] Батлин также бросил вызов CAHA, чтобы чемпион Мемориального кубка 1969 года сыграл против чемпиона CHA. [ 50 ]

Во время четвертой игры серии, сыгранной 5 мая на « Уитни Форуме» во Флин-Флоне , «Бароны» отказались продолжать игру после драки на льду во втором периоде. Игра была присуждена «Бомберам», которые затем вели серию 3–1 после четырех сыгранных игр. [ 51 ] «Бароны» отказались от серии в интересах безопасности игроков и отправились на Сент-Томас, несмотря на запланированную игру на 7 мая во Флин-Флоне. [ 52 ]

Канадская пресса описала «Баронов» как превосходящих игроков в сериале и не дотягивающих до уровня бомбардировщиков WCHL. Батлин пригрозил, что CHA конфискует активы команды, если «Бароны» не сыграют пятую игру, заявив, что содержание серии стоит от 10 000 до 12 000 долларов. [ 53 ] Позже он передал серию Бомбардировщикам и отстранил Баронов. [ 54 ] и заявил, что любые деньги, полученные от сериала, пойдут на покрытие расходов. [ 55 ] Позже Батлин согласился не отстранять команду и позволить WOJHL вместо этого заниматься дисциплиной. [ 56 ]

Сезон 1969–70

[ редактировать ]
Экстерьер здания
Батлин начал несколько судебных исков, решения по которым были приняты в Верховном суде Альберты в Калгари (здание на фото) .

В мае 1969 года CAHA опубликовало предложение о реструктуризации, согласно которому будут созданы три отдельных совета по детскому хоккею с шайбой, юношескому хоккею с шайбой и взрослому хоккею с шайбой, которые будут состоять из хоккейных бизнесменов и операторов команд; то, чего требовал Батлин. [ 57 ] 30 июля Батлин и президент CAHA Эрл Доусон объявили о предварительном соглашении, по которому WCHL воссоединится с CAHA. [ 58 ] Двадцать игроков из WCHL были выбраны на любительском драфте НХЛ 1969 года , что увеличило сумму спорных выплат по драфту, а судебный иск по деньгам драфта 1968 года должен был предстать перед Верховным судом Альберты в августе 1969 года. [ 59 ] Батлин отрицал, что несет ответственность за раскол между WCHL и CAHA в словесной войне, которая последовала между ним и Доусоном. [ 60 ] По состоянию на 16 сентября 1969 г. соглашение не было одобрено CAHA. [ 61 ]

4 октября Батлин заявил, что WCHL начнет свой сезон за пределами юрисдикции CAHA, и настоял на совместной встрече с НХЛ и CAHA для обсуждения игроков WCHL, подписавших контракт с командами НХЛ. [ 62 ] Он снова встретился с CAHA, чтобы договориться об урегулировании, но возобновил судебный иск по выплатам драфта НХЛ, когда переговоры не увенчались успехом. [ 63 ] WCHL и OHA впоследствии начали соревнование по подписанию игроков друг друга, что Батлин назвал возмездием из-за объявления OHA войны WCHL. [ 64 ]

Батлин и WCHL объявили о плане распределения квитанций за проезд, согласно которому более крупные города будут помогать меньшим городам. [ 65 ] Он попытался расширить WCHL на запад, пригласив команду Victoria Cougars из BCJHL присоединиться. [ 66 ] Несмотря на его усилия, расширение на запад столкнулось со скептицизмом со стороны некоторых владельцев команд в крупных городах из-за более низкого уровня новых команд и большего количества времени вдали от учебы, чтобы путешествовать дальше. [ 67 ] WOJHL хотела продолжить чемпионат CHA восток-запад и чувствовала, что ее команды сильнее, чем в предыдущем сезоне. Батлин не согласился на национальный финал из-за прошлогодних инцидентов и опасений по поводу дисбаланса талантов. [ 68 ]

Встреча 9 марта 1970 года между WCHL и CAHA для разрешения всех разногласий закончилась через 15 минут. Батлин сообщил, что CAHA настаивала на том, чтобы WCHL приняла те же условия, что и другие юношеские лиги, находящиеся под юрисдикцией CAHA, вместо того, чтобы признавать жалобы WCHL. [ 69 ] Позже он заявил, что руководители CAHA хотели пересмотреть каждую деталь, и назвал встречу «абсолютным фарсом». [ 70 ]

Сезон 1970–71

[ редактировать ]
Фото трофея
Кубок Президента был чемпионским трофеем WCHL.

Батлин утверждал, что теперь WCHL стоит 1 миллион долларов и что посещаемость выросла с 429 000 в сезоне 1968–69 до 530 000 в сезоне 1969–70. Лига также добавила « Медисин Хэт Тайгерс» в качестве команды расширения и приветствовала Регину Пэтс, перешедшую из Молодежной хоккейной лиги Саскачевана . [ 71 ] Он объяснил, что предстоящий драфт расширения WCHL был разработан таким образом, чтобы новые команды были конкурентоспособными в первый год своего существования, и позволял существующим командам защищать только шесть игроков до начала драфта. [ 72 ]

WCHL и CAHA приблизились к воссоединению в мае 1970 года. CAHA снова обсудила реструктуризацию своего комитета CAHA и предложила разделить юношеский хоккей на два уровня, что, по словам Батлина, было интересно WCHL. [ 73 ] Верховный суд Альберты вынес решение в пользу выплаты WCHL 13 200 долларов в виде выплат на развитие от CAHA и заявил, что команды имеют право на выплаты на основании формулировки соглашения CAHA-НХЛ. Батлин рассматривал возможность дальнейшего судебного иска о получении дополнительных 40 700 долларов от драфта НХЛ 1969 года. [ 74 ]

20 июня 1970 года контракт Батлина на посту президента WCHL был продлен еще на два года. [ 75 ] 24 июня 1970 года CAHA и WCHL подписали двухлетнее соглашение о присоединении. WCHL получила прямое представительство в молодежном совете CAHA и заплатила фиксированный регистрационный взнос за команду, а не процент от доходов от продажи билетов. WCHL была признана лигой первого уровня, автоматически квалифицировалась на финал Мемориального кубка и получила гранты на развитие в размере 100 000 долларов на сезон 1970–71. В предстоящем сезоне WCHL будет разрешено четыре игрока старшего возраста, а затем их количество сократится до двух. WCHL согласилась соблюдать требования CAHA к месту жительства и ограничить перевод шести игроков между филиалами CAHA к западу от Онтарио, а также иметь право выбирать максимум двух игроков из команды уровня 2. Ожидается, что WCHL будет соблюдать любые будущие соглашения CAHA-NHL, и CAHA согласилось распределить непогашенные деньги. WCHL согласилась не расширять и не переводить команды на другие рынки без одобрения CAHA. Впоследствии CHA был прекращен. [ 76 ]

В августе 1970 года Батлин объявил о соглашении о присоединении к BCJHL второго уровня, по которому WCHL будет размещать своих лучших перспективных игроков для обучения, предоставлять финансовую поддержку и скаутский опыт. Он также пытался заключить аналогичные соглашения с другими лигами второго уровня в Альберте, Саскачеване и Манитобе. [ 77 ]

В октябре 1970 года у Батлина и CAHA возникли разногласия по поводу перемещения состава в WCHL из других лиг, и WCHL угрожало исключение из CAHA. Вопрос заключался в количестве игроков старшего возраста в WCHL, а также игроков, которые ранее были в командах OHA, заявленных автоматическим освобождением. [ 78 ] CAHA не использовало положения об автоматическом освобождении в сезоне 1970–71, и Батлин был вынужден искать альтернативные способы разрешения споров между WCHL и другими командами. [ 79 ]

Батлин ушел с поста президента WCHL 21 июня 1971 года и был недоволен тем, как некоторые владельцы команд вели дела. Он осторожно относился к расширению деятельности в Британской Колумбии и заявил, что несколько владельцев команд вели переговоры без него. Он также заявил, что хочет уйти из хоккея, несмотря на сообщения о том, что он заинтересован в управлении франшизой Ванкувера в WCHL. [ 80 ] Он чувствовал, что получил бы вотум доверия от лиги, если бы попросил, и у него остался один год по контракту. [ 81 ]

Другие виды спорта в 1972 году

[ редактировать ]
Экстерьер здания
Дворец спорта Центрального стадиона имени Ленина в Москве.

Батлин был председателем фестиваля Матча всех звезд КФЛ , который проходил на стадионе МакМахон в Калгари 28 июня 1972 года. [ 82 ] [ 83 ]

В октябре 1972 года Батлин присутствовал на последних четырёх играх Summit Series в Москве . Он вспоминал, что по прибытии в аэропорт "мы искали нормальных таможенников. Все, что мы видели, - это солдаты с винтовками. В те времена была диктатура". [ 1 ] [ 84 ] Он нашел местных жителей в Москве дружелюбными, несмотря на присутствие сил безопасности. Во время игр во Дворце спорта Центрального стадиона имени Ленина Бутлин отметил, что зрители вели себя очень тихо, и когда советский лидер Леонид Брежнев встал, все, что было слышно, это звук коньков на льду. [ 1 ] [ 84 ]

Спортивный директор Альберты

[ редактировать ]

К октябрю 1973 года Батлин стал по совместительству исполнительным директором Sport Alberta и объявил, что первые летние игры Альберты пройдут в Калгари с 22 по 25 августа 1974 года. [ 85 ] Он критиковал Канадский олимпийский комитет , который позже объявил, что его юношеские Олимпийские игры пройдут в Эдмонтоне с 10 по 16 августа, после того как уже было объявлено о летних играх в Альберте. [ 86 ] назначил его В мае 1974 года Питер Лугид премьер -министром Альберты , став первым исполнительным директором Sport Alberta, работающим на полную ставку. [ 2 ] [ 87 ]

Батлин хотел, чтобы в летних играх участвовали спортсмены-любители в возрасте от 13 до 80 лет. Он отправился в рекламный тур, дав пресс-конференции, чтобы повысить интерес к мероприятию. В играх планировалось предоставить жилье и питание спортсменам, живущим за пределами крупных городов, чтобы стимулировать участие из всех регионов Альберты, а также создать дивизионы для любителей национального или международного уровня в дополнение к общему провинциальному любительскому дивизиону. [ 88 ] Он ожидал, что в них примут участие 40 000 спортсменов, а стоимость игр составит 180 000 долларов. Бюджет включал 100 000 долларов, выплаченных правительством провинции, а оставшуюся часть - вкладами частного сектора и города Калгари. [ 89 ]

Вид с воздуха на город
Банф, Альберта

В 1975 году зимние игры не проводились, чтобы избежать конкуренции с Зимними играми Канады 1975 года в Летбридже . [ 89 ] Батлин выбрал Ред-Дир, Альберта, местом проведения летних игр 1975 года. [ 90 ] и Банф, Альберта, как место проведения первых зимних игр в Альберте, которые состоятся в марте 1976 года. [ 91 ]

Батлин объявил Медисин-Хет местом проведения Зимних игр в Альберте в 1978 году и ожидал, что операционный бюджет увеличится до 200 000 долларов для 50 000 спортсменов. Он также надеялся на увеличение пожертвований частного сектора благодаря новым правилам, позволяющим компаниям увеличивать пожертвования. [ 92 ]

Игры Британской Колумбии

[ редактировать ]

Батлин переехал из Калгари в Викторию в 1977 году и был нанят менеджером-директором недавно созданного Общества игр Британской Колумбии , которое будет курировать Летние игры Британской Колумбии и Зимние игры Британской Колумбии . [ 2 ] Он заявил, что Британская Колумбия была первой канадской провинцией , которая попыталась проводить ежегодные летние и зимние игры, начиная с 1978 года. Правительство провинции выделило 180 000 долларов на первые летние игры, планируя профинансировать устаревший проект в размере до 70 000 долларов в принимающей стране. Он заявил, что мероприятие летних игр будет выбрано с учетом имеющихся возможностей. [ 93 ] Забастовка сотрудников Колледжа Новой Каледонии в Принс-Джордже, Британская Колумбия, привела к тому, что Батлин нашел другое жилье для спортсменов на Зимних играх Британской Колумбии 1981 года. [ 94 ] Он регулярно объявлял каждую версию игр «лучшей». [ 95 ] Он расстался с BC Games Society по взаимному согласию после истечения срока его контракта в 1987 году. [ 96 ]

Столетие штата Вашингтон

[ редактировать ]

В конце 1986 года Батлин обсуждал с представителями штата Вашингтон , что он готов принять должность по координации Зимних и Летних игр в честь столетия штата в 1989 году. Он оставил свою должность в Британской Колумбии, когда получил более выгодное финансовое предложение от Вашингтона. . [ 96 ]

Вид на город и горы
Горизонт Венатчи, Вашингтон

Зимние игры проводились в основном в Уэнатчи , а также в Ливенворте и Челане . [ 1 ] Батлин признал трудности с сбором средств из-за того, что это мероприятие проводится впервые, а также из-за конкуренции со стороны других мероприятий по случаю столетия штата за корпоративных спонсоров. Он заключил соглашения с KXLY-TV и KIRO-TV о трансляции игр, что привело к возникновению других корпоративных интересов. Мероприятия были выбраны те, которые подходят существующим объектам для снижения затрат. [ 97 ] Игры имели более низкий статус из-за конкуренции со стороны Игр доброй воли 1990 года . Дополнительные телетрансляции KAPP и KVEW , которые помогли собрать бюджет в 341 000 долларов. [ 98 ] Батлин ожидал, что на соревнованиях примут участие 1700 спортсменов, которые будут соревноваться в 23 видах спорта. [ 99 ] Он назвал Игры столетия «фестивалем спорта, объединяющим людей всех возрастов и уровней подготовки». [ 98 ]

Батлин стремился собрать 341 000 долларов для проведения Летних игр, которые были получены за счет корпоративных спонсоров и налогов штата. Он заявил, что ожидаемая спонсорская помощь не материализовалась, но Летние игры могли бы получить выгоду от излишка в размере 40 000 долларов, полученного от Зимних игр. [ 100 ] Летние игры должны были пройти в Спокане , хотя Батлин подал в отставку до этого из-за нехватки финансирования и сокращения размеров Летних игр. [ 1 ]

Организатор парада в Виктории

[ редактировать ]
Фотография толпы на лужайке
Толпы парада в честь Дня Виктории у здания парламента Британской Колумбии в Виктории, Британская Колумбия

Батлин провел последний 21 год своей жизни, организуя ежегодный парад Санта-Клауса и парад в честь Дня Виктории в Виктории, Британская Колумбия. [ 2 ] [ 3 ] Билл Беннетт , премьер-министр Британской Колумбии, нанял Батлина для организации мероприятий, имея ограниченные финансовые ресурсы. Батлин смог провести мероприятие без использования компьютера и привлек местного продуктового ритейлера Island Farms в качестве титульного спонсора . The Times Colonist выразил благодарность Батлину за повышение популярности рождественского парада, когда он был преобразован в освещенное мероприятие в ночное время, что, по его мнению, принесет пользу предприятиям в центре города благодаря покупкам зрителей парада. [ 3 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Батлин дружил с президентом НХЛ Кларенсом Кэмпбеллом и часто собирался вместе в межсезонье. Батлин был женат на Ширли, от которой у него было две дочери. [ 2 ] Позже у него были проблемы с сердцем и другие проблемы со здоровьем. [ 3 ] Он умер 24 сентября 2014 года в возрасте 89 лет в Виктории. [ 1 ] [ 2 ] Жена умерла раньше него, и празднование жизни было назначено на 18 октября 2014 года. [ 2 ] [ 101 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Боярышник, Том (27 сентября 2014 г.). «Рон Батлин» . Спортсмены, сидящие на скамейке запасных . Вордпресс . Проверено 22 февраля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Слэйд, Дэрил (26 июня 2014 г.). «Пионер спорта Калгари умер в Британской Колумбии в возрасте 89 лет» . Калгари Геральд . Проверено 22 февраля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Белл, Джефф; Харнетт, Синди (25 сентября 2014 г.). «Сердце и душа парадов Виктории, Рон Батлин, умирает в 89 лет» . Колонист Времени . Проверено 22 февраля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с 31-й ежегодный ужин спортсменов (PDF) , Клуб бустеров Калгари, 10 марта 1986 г., стр. 1, 3, 5 , получено 23 февраля 2020 г.
  5. ^ «Эд Корбетт возглавляет фастбол Альберты; «бесплатные» Doodlebugs» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 5 октября 1953 г. с. 3. Значок бесплатного доступа
  6. ^ Jump up to: а б «Шпоры рассматривают» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 21 июня 1965 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  7. ^ «Специальное хоккейное собрание» . Почта Драмхеллера . Драмхеллер, Альберта. 9 июня 1965 г. с. 1. Значок бесплатного доступа
  8. ^ Jump up to: а б Королюк, Корки (2 мая 1967 г.). «Калгари Сперс» могут похвастаться прекрасными хоккейными рекордами . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 22. Значок бесплатного доступа
  9. ^ Jump up to: а б с «Профессиональный стиль подходит любителям» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 7 февраля 1967 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  10. ^ «Эдмонтон ведет переговоры о восстановлении профессионального клуба» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 8 февраля 1967 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  11. ^ «Стимулирует подать в суд на CAHA» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 28 февраля 1967 г. с. 12. Значок бесплатного доступа
  12. ^ «Верховный суд вынес решение в пользу «Шпор»» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 11 марта 1967 г. с. 11. Значок бесплатного доступа
  13. ^ «Финансовые марки» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 января 1972 г. с. 44. Значок бесплатного доступа
  14. ^ «Старшая петля Натс Ай» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 18 мая 1967 г. с. 59. Значок бесплатного доступа
  15. ^ «Nats поможет персоналу старшей лиги» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 27 мая 1967 г. с. 53. Значок бесплатного доступа
  16. ^ «Европейцы могут присоединиться к старшему кругу» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 июня 1967 г. с. 29. Значок бесплатного доступа
  17. ^ «Две старшие лиги западного хоккея» . МакГрегор Вестник . МакГрегор, Манитоба. 15 июня 1967 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  18. ^ «Калгари Спёрс» выставлен на продажу . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 3 августа 1967 г. с. 31. Значок бесплатного доступа
  19. ^ Беннетт, Джек (22 августа 1967 г.). «Лига Западной Канады проводит уникальную операцию» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 20. Значок бесплатного доступа
  20. ^ «Рон Батлин останется владельцем «Шпор»» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 30 августа 1967 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  21. ^ «Международные правила WCSHL» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 26 октября 1967 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  22. ^ «Шпоры» набирают генерального менеджера на полный рабочий день» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1968 г. с. 26. Значок бесплатного доступа
  23. ^ «Шпоры» ищут вход в WIHL» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 17 апреля 1968 г. с. 55. Значок бесплатного доступа
  24. ^ «Вест Джуниорс меняют имя» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 июня 1968 г. с. 56. Значок бесплатного доступа
  25. ^ «Калгарийцы претендуют на вступление в ASHL» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 6 июля 1968 г. с. 5. Значок бесплатного доступа
  26. ^ «Вест Джуниорс меняют имя» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 июня 1968 г. с. 56. Значок бесплатного доступа
  27. ^ Jump up to: а б «BC Loop угрожает отделением» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 24 июня 1968 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  28. ^ «Лига Онтарио присоединяется к группе CHA» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 13 июня 1968 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
  29. ^ Jump up to: а б Маршалл, Брайан (8 августа 1968 г.). «Рон Батлин из CHA предвидит блестящее будущее WCHL» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. п. 6. Значок бесплатного доступа
  30. ^ Jump up to: а б «Лига Западной Канады обрисовывает планы на будущее» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 10 июня 1968 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  31. ^ Випонд, Джим (22 июня 1968 г.). "Профи Топать ЦДХ" . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 54. Значок бесплатного доступа
  32. ^ «Батлин уверен» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 20 августа 1968 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  33. ^ «Совет поощряет лигу» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 13 августа 1968 г. с. 40. Значок бесплатного доступа
  34. ^ Дэвис, Рейн (5 марта 1969 г.). «ЦДХ большой на Востоке» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 49. Значок бесплатного доступа
  35. ^ «Батлин видит, что планы терпят крах» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 12 июля 1968 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  36. ^ Бриско, Боб (24 октября 1968 г.). «Еще одно продолжение проблемы CHA – CAHA: теперь на сцену выходят деньги» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 61. Значок бесплатного доступа
  37. ^ Jump up to: а б «Натс дискриминирует CHA – Батлин» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 5 октября 1968 г. с. 64. Значок бесплатного доступа
  38. ^ Jump up to: а б «Батлин атакует политику CAHA» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 4 октября 1968 г. с. 29. Значок бесплатного доступа
  39. ^ «Батлин утверждает, что грант Натса — пустая трата денег» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 13 декабря 1968 г. с. 50. Значок бесплатного доступа
  40. ^ Бриско, Боб (24 октября 1968 г.). «Еще одно продолжение проблемы CHA – CAHA: теперь на сцену выходят деньги» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 61. Значок бесплатного доступа
  41. ^ Бриско, Боб (7 ноября 1968 г.). «То, как это видит CAHA. Команды CHA прекратили свое существование» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 54. Значок бесплатного доступа
  42. ^ «Новая ассоциация планирует судебные иски» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 20 января 1969 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  43. ^ Бриско, Боб (5 ноября 1968 г.). «Движение Батлина не улучшит дело CHA» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 36. Значок бесплатного доступа
  44. ^ Бриско, Боб (4 ноября 1968 г.). «Батлин хочет, чтобы пакты соблюдались» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 39. Значок бесплатного доступа
  45. ^ Бриско, Боб (26 ноября 1968 г.). «ЦГА предпочитает игнорировать бывшие самолеты» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 38. Значок бесплатного доступа
  46. ^ Бриско, Боб (10 февраля 1969 г.). «Юридическая битва за Геринга?» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 20. Значок бесплатного доступа
  47. ^ Бриско, Боб (11 февраля 1969 г.). «Дело Геринга — вот главная тема» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 53. Значок бесплатного доступа
  48. ^ Дэвис, Рейн (8 марта 1969 г.). «Следующая остановка Британской Колумбии для WCHL?» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 58. Значок бесплатного доступа
  49. ^ «Бомбардировщики и бароны в финале Восток-Запад» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 28 апреля 1969 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  50. ^ «Батлин решает проблему CHA» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 6 мая 1969 г. с. 25. Значок бесплатного доступа
  51. ^ «Восток выходит из хоккейного финала» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 6 мая 1969 г. с. 1. Значок бесплатного доступа
  52. ^ Дэвис, Рейн (7 мая 1969 г.). «Бароны возвращаются домой на подачках» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 60. Значок бесплатного доступа
  53. ^ Дэвис, Рейн (6 мая 1969 г.). «Игра, удостоенная награды Флин Флон» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 25. Значок бесплатного доступа
  54. ^ «Позорно, говорит Батлин» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 7 мая 1969 г. с. 60. Значок бесплатного доступа
  55. ^ «Бомбардировщики вернутся на Сент-Томас» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 8 мая 1969 г. с. 55. Значок бесплатного доступа
  56. ^ «Баронам есть время подумать» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 14 мая 1969 г. с. 63. Значок бесплатного доступа
  57. ^ «CAHA может стремиться к миру» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 20 мая 1969 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  58. ^ «WCHL — CAHA поцелуй и макияж» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 31 июля 1969 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  59. ^ «Президент ЦДХ сомневается в распределении денег в НХЛ» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. 17 июня 1969 г. с. 4. Значок бесплатного доступа
  60. ^ «Батлин отрицает, что вызвал разлад» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 6 сентября 1969 г. с. 58. Значок бесплатного доступа
  61. ^ «Глава AJHL отрицает угрозу» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 16 сентября 1969 г. с. 54. Значок бесплатного доступа
  62. ^ «Дверь открыта, но деньги не позволяют войти» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 4 октября 1969 г. с. 63. Значок бесплатного доступа
  63. ^ «Младшие преступники обратятся в суд» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 17 октября 1969 г. с. 30. Значок бесплатного доступа
  64. ^ «Джуниорс Онтарио объявляют войну» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 11 октября 1969 г. с. 58. Значок бесплатного доступа
  65. ^ «План ворот объявлен» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 20 августа 1969 г. с. 8. Значок бесплатного доступа
  66. ^ «WCHL приглашает Викторию» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 31 января 1970 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  67. ^ Бридж, Финн (4 февраля 1970 г.). «Безумный Шляпник» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. п. 2. Значок бесплатного доступа
  68. ^ Дэвис, Рейн (28 ноября 1969 г.). «Финал Восток-Запад предстоит ЧМЛ» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 47. Значок бесплатного доступа
  69. ^ «Разрыв увеличивается» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 9 марта 1970 г. с. 18. Значок бесплатного доступа
  70. ^ «Встреча была фарсом » . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 9 марта 1970 г. с. 7. Значок бесплатного доступа
  71. ^ «Пэтс должен очистить арену» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 мая 1970 г. с. 59. Значок бесплатного доступа
  72. ^ Имлах, Панч (16 апреля 1970 г.). «Пунш Имлах» . Виктория Дейли Колонист . Виктория, Британская Колумбия. п. 17. Значок бесплатного доступа
  73. ^ «Делегаты покидают встречу CAHA» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 28 мая 1970 г. с. 62. Значок бесплатного доступа
  74. ^ «Судья поддерживает WCHL, но попирает систему» ​​. Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 29 мая 1970 г. с. 41. Значок бесплатного доступа
  75. ^ «Встреча в понедельник для принятия решения о расколе» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 20 июня 1970 г. с. 54. Значок бесплатного доступа
  76. ^ О'Шонесси, Майк (25 июня 1970 г.). «CAHA и WCHL подписывают двухлетнее соглашение» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 55. Значок бесплатного доступа
  77. ^ «WCHL присоединяется к BC» Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 21 августа 1970 г. с. 27. Значок бесплатного доступа
  78. ^ «Война CAHA и WCHL снова началась» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 2 октября 1970 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  79. ^ «Содержимое опубликовано» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 14 октября 1970 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  80. ^ «Агар — вероятный кандидат» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 21 июня 1971 г. с. 40. Значок бесплатного доступа
  81. ^ «Был бы вотум доверия, — говорит Батлин» . Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 22 июня 1971 г. с. 6. Значок бесплатного доступа
  82. ^ Смит, Морис (3 июня 1972 г.). «Тайм-аут: лучше, чем его отец» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. п. 58. Значок бесплатного доступа
  83. ^ «КФЛ Матч всех звезд 22 @ Калгари Стэмпидерс 23» . Канадская футбольная лига . Проверено 27 сентября 2013 г.
  84. ^ Jump up to: а б Боярышник, Том (5 сентября 2012 г.). «На трибунах гол века» . Глобус и почта . Проверено 22 февраля 2020 г.
  85. ^ «Игры Альберты в Калгари» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 12 октября 1973 г. с. 48. Значок бесплатного доступа
  86. ^ «Рон Батлин обеспокоен» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 4 января 1974 г. с. 9. Значок бесплатного доступа
  87. ^ «Коротко…» Брэндон Сан . Брэндон, Манитоба. 18 мая 1974 г. с. 10. Значок бесплатного доступа
  88. ^ Хантер, Кларк (7 июня 1974 г.). «Участие – ключ к первым Летним Играм» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. п. 19. Значок бесплатного доступа
  89. ^ Jump up to: а б Кавана, Д'Арси (7 июня 1974 г.). «Колонка Д'Арси Кавана» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. п. 7. Значок бесплатного доступа
  90. ^ Кавана, Д'Арси (15 августа 1974 г.). «Колонка Д'Арси Кавана» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. п. 5. Значок бесплатного доступа
  91. ^ «Лучшее шоу на стриптизе, говорит Али» . Виннипегская свободная пресса . Виннипег, Манитоба. 13 мая 1975 г. с. 51. Значок бесплатного доступа
  92. ^ Маркс, Мелинда (5 апреля 1977 г.). «Шляпа выбрана местом проведения зимних игр» . Новости Медисин-Хэта . Медисин-Хат, Альберта. п. 1. Значок бесплатного доступа
  93. ^ «Интерес к первым играм БК высок» . Виктория Дейли Колонист . Виктория, Британская Колумбия. 21 сентября 1977 г. с. 52. Значок бесплатного доступа
  94. ^ «Забастовка колледжей расстраивает Зимние игры Британской Колумбии» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 27 февраля 1981 г. с. 22. Значок бесплатного доступа
  95. ^ «Та же старая история об играх» . Летбридж Геральд . Летбридж, Альберта. 24 февраля 1983 г. с. 17. Значок бесплатного доступа
  96. ^ Jump up to: а б Пятница, 10 июля 1987 г. — Утреннее заседание , 34-й парламент, том. 1-я сессия (Законодательная сессия 1987 г., изд. Хансарда), Виктория, Британская Колумбия: Парламент Британской Колумбии , стр. 2392 , получено 23 февраля 2020 г.
  97. ^ «Сбор средств на игры медленный» . Бюллетень Союза Уолла-Уолла . Уолла Уолла, Вашингтон. 11 ноября 1988 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  98. ^ Jump up to: а б «Спортсмены собираются в Уэнатчи на Играх столетия» . Бюллетень Союза Уолла-Уолла . Уолла Уолла, Вашингтон. 20 февраля 1989 г. с. 13. Значок бесплатного доступа
  99. ^ «Несмотря на финансовые проблемы, зимние Игры столетия продолжаются» . Бюллетень Союза Уолла-Уолла . Уолла Уолла, Вашингтон. 24 февраля 1989 г. с. 14. Значок бесплатного доступа
  100. ^ «Брифинг» . Бюллетень Союза Уолла-Уолла . Уолла Уолла, Вашингтон. 23 марта 1989 г. с. 16. Значок бесплатного доступа
  101. ^ «Рональд Джеймс Батлин» . Макколл Гарденс . 2014 . Проверено 22 февраля 2020 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ron_Butlin_(ice_hockey)&oldid=1215758656"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 024f43b778588e49d63f2b38743d77ef__1711483980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/ef/024f43b778588e49d63f2b38743d77ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ron Butlin (ice hockey) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)