Jump to content

Дом с Террасой

Дом с Террасой
Жанр Реальность
Представлено Ты
Королева Триендл
Ёшими Токуи
Адзуса Бабазоно
Рёта Ямасато
Хироми Тосака
Аюму Мочизуки
Кентаро
Шоно Хаяма
Страна происхождения Япония
Язык оригинала японский
Производство
Продюсеры Давай, Ота
Саяка Мацумото
Время работы Варьируется
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Фудзи Телевидение , Нетфликс
Выпускать 12 октября 2012 г. ( 12.10.2012 )
19 мая 2020 г. ( 19 мая 2020 г. )

Terrace House ( яп . テラスハウス , Хепберн : Терасу Хаусу ) — японское реалити- шоу, состоящее из пяти сериалов и одного театрального фильма. Шоу рассказывает о жизни шести незнакомцев, троих мужчин и трех женщин из разных слоев общества, которые живут под одной крышей, знакомясь и встречаясь друг с другом. [ 1 ] Шоу получило положительные отзывы за серьезный подход к формату реалити-шоу. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] После выхода на международный уровень шоу стало глобальным хитом и приобрело культ поклонников. [ 5 ] [ 6 ]

Первая серия с подзаголовком « Мальчики × девчонки по соседству » [ 7 ] Первоначально транслировался в сегменте «Cool TV» телеканала Fuji Television отдельный фильм 2015 года « Закрытие двери с 12 октября 2012 года по 29 сентября 2014 года, после чего в качестве завершения шоу был выпущен ». Последующие сериалы производились как Fuji TV и Netflix совместное производство , мировая премьера которых состоялась как Netflix Original , а также транслировалась на Fuji Television в Японии. [ 8 ] Второй сериал с подзаголовком « Мальчики и девочки в городе » транслировался со 2 сентября 2015 года по 27 сентября 2016 года, а действие было перенесено из района Сёнан в центр Токио . Третий сериал переехал из Японии на Гавайи и будет выходить в эфир с 1 ноября 2016 года по 29 августа 2017 года под подзаголовком «Aloha State» . Четвертый сериал с подзаголовком « Открытие новых дверей » перенес шоу обратно в Японию, в префектуру Нагано , и транслировался с 19 декабря 2017 года по 12 февраля 2019 года. Пятый и самый последний сериал, «Токио 2019–2020» , начал выходить в эфир 14 мая. , 2019, а его последний выпуск вышел в эфир 19 мая 2020 года, когда он был отменен из-за смерти актерского состава Ханы Кимуры . [ 9 ] [ 10 ]

Terrace House — это реалити-шоу, в котором рассказывается о шести незнакомцах, которые живут вместе, строя дружбу и отношения. [ 4 ] В состав группы входят три женщины и трое мужчин в возрасте от подростков до 30 лет. явно не описывается как шоу свиданий, Несмотря на то, что Terrace House несколько рецензентов назвали его таковым. [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ] Просмотр драмы происходит от наблюдения за тем, как участники преследуют романтические отношения и сталкиваются с различиями в своих личностях, морали, надеждах и мечтах. [ 13 ] [ 11 ]

Шоу предоставляет доступ к меблированному дому и двум автомобилям, все из которых оснащены камерами, в стиле «мухи на стене» . Находясь в Terrace House , участники сохраняют свою повседневную работу и могут вести повседневную жизнь так, как им заблагорассудится. Иногда камеры также дают представление о личной жизни участников, их работе, друзьях и семье, но основное внимание уделяется съемке свиданий между соседями по дому и значимых групповых событий. Если один из соседей по дому решит навсегда покинуть шоу, новый участник того же пола приглашается присоединиться после ухода предыдущего соседа по дому.

Группа комментаторов студии представляет каждую серию и смотрит ее вместе со зрителем, комментируя в режиме реального времени. Через регулярные промежутки времени шоу переходит к панели, где они анализируют разговоры, расшифровывают язык тела участников и шутят по поводу последних 10 минут отснятого материала. [ 1 ] [ 4 ] [ 12 ]

В интервью Metropolis в декабре 2017 года бывшая «Алоха Стэйт» коллега по фильму Лорен Цай назвала Terrace House «вероятно, наименее реальным реалити-шоу». Она утверждала, что съемочная группа появлялась только несколько часов в день (и даже не каждый день) или когда была примечательная экскурсия, например, свидание или групповая прогулка, и что соседям по дому было приказано не разговаривать в течение оставшихся 20 или более часов. так часы дня. Подтвердив, что это не сценарий, Цай сказал, что съемочная группа в целом рассказала им, о каких темах говорить, и посредством редактирования рассказала историю; «Они не говорят нам, что именно сказать, но они знают, какую историю они хотят отредактировать в своей голове, поэтому они заставляют создавать контент». [ 14 ] Позже Metropolis удалила эти части онлайн-статьи.

После смерти Ханы Кимуры в мае 2020 года The New York Times сообщила, что все Terrace House актеры подписывают соглашение о неразглашении , запрещающее им рассказывать о том, что происходит за кулисами. [ 15 ] Трое бывших соседей по дому, опрошенные Times, заявили, что сотрудники манипулировали событиями. Однако по крайней мере двое других заявили, что никогда не получали никаких конкретных инструкций, а один объяснил, что сами актеры часто вели себя по-разному перед камерами. [ 15 ] Мать Ханы, Кёко Кимура , утверждала, что продюсеры Terrace House оказывали давление на ее дочь, чтобы та вела себя агрессивно перед камерой. [ 16 ] Газета Japan Times сообщила, что Fuji TV признала, что актеры подписывают соглашение с положением, в котором они «должны согласиться со всеми инструкциями и решениями, касающимися планирования и способа съемки сцен», включая то, как они редактируются после этого, но что было «без принуждения», и продюсеры не давали актерам никаких инструкций, которые могли бы «манипулировать ими эмоционально». Они также заявили, что продюсерская группа «не требовала от актеров полного выполнения всех ее инструкций», но если будет установлено, что актер нарушает условия соглашения и влияет на производство шоу, им придется возместить ущерб. понесенные. [ 17 ]

Мальчики × Девочки по соседству (2012–2014)

[ редактировать ]

Мальчики и девочки в городе (2015–2016)

[ редактировать ]

Штат Алоха (2016–2017 гг.)

[ редактировать ]

Открывая новые двери (2017–2019)

[ редактировать ]

Токио 2019–2020 (2019–2020)

[ редактировать ]

Комментаторы студии

[ редактировать ]
Ведущий Мальчики × Девочки по соседству Мальчики и девочки в городе Привет, штат Открытие новых дверей Токио 2019–2020 гг. [1]
Ты Эп. 1–98 Эп. 1–46 Эп. 1–36 Эп. 1–49 Эп. 1–40
Королева Триендл Эп. 14–98 Эп. 1–46 Эп. 1–36 Эп. 1–49 Эп. 1–40, 43–44
Ёшими Токуи Эп. 26–98 Эп. 1–46 Эп. 1–36 Эп. 1–49 Эп. 1–24
Адзуса Бабазоно Эп. 26–98 Эп. 1–46 Эп. 1–36 Эп. 1–49 Эп. 1–40
Рёта Ямасато Эп. 26–98 Эп. 1–46 Эп. 1–36 Эп. 1–49 Эп. 1–44
Хироми Тосака Эп. 26–98
Аюму Мочизуки Эп. 1–18
Кентаро Эп. 19–46 Эп. 1–36
Шоно Хаяма Эп. 1–49 Эп. 1–40

Приглашенные комментаторы

[ редактировать ]
Ведущий Мальчики × Девочки по соседству Мальчики и девочки в городе Привет, штат Открытие новых дверей Токио 2019–2020 гг.
Ханамару Хаката Эп. 89, 95–96
Цукаса Сайто Эп. 10–11, 14–17
Кента Маэда Эп. 45
Руи Хачимура Эп. 13–14
Yu Tamura Эп. 25–26
Кьеми Бурузон Эп. 29–30
Эйитиро Фунакоши Эп. 31–32
Мэй Нагано Эп. 33–36
Асами Мизукава Эп. 39–40

Критический прием

[ редактировать ]

Terrace House получил похвалу за возвращение реальности в реалити-шоу, а отсутствие драмы сделало шоу особенным, расслабляющим и захватывающим. [ 1 ] [ 3 ] [ 18 ] Журнал GQ назвал это шоу «реалити-шоу для людей, которые ненавидят реалити-шоу», добавив, что оно захватит вашу жизнь, поскольку вы будете уделять много внимания мельчайшим событиям. [ 4 ]

Трой Паттерсон из New Yorker похвалил медленное действие, которое «вызвано честным столкновением мелких личностных недостатков и противоречивыми личными потребностями», отметив, что сериал ближе к документальному фильму о природе, чем к фильмам об эксплуатации, от которых люди сейчас ждут. реалити-шоу: «Если продюсеры стремятся создать конфликт, они делают это самой тонкой рукой, которую когда-либо видел этот жанр». [ 3 ] В обзоре Джастина МакЭлроя для Polygon он похвалил шоу как бесконечно захватывающее: «На фоне реалити-шоу, загроможденного жаждущими славы псевдочеловеческими карикатурами, Terrace House стоит особняком, просто позволяя реальным людям быть восхитительно, душераздирающе человечными». [ 2 ] Эндрю Ридкер, писавший для журнала The New York Times Magazine , охарактеризовал сериал как ошеломляюще банальный, но способный к подлинному литературному совершенству. О неотразимой природе соседей по дому Ридкер заявил: «Я обнаружил, что сильно отождествляю себя с соседями по дому. Их жизнь настолько реальна ». [ 18 ]

В The Guardian , обзоре озаглавленном « Дом с террасой : обязательное к просмотру японское реалити-шоу, в котором ничего не происходит», Рэйчел Ароэсти описывает шоу как хит для сна и объясняет его успех приятными впечатлениями от просмотра, описывая его как медитативный по своей природе. Ароэсти описал шоу как пример того, что правда более убедительна, чем вымысел: «Для всех, кто постоянно разочаровывался пропастью между принципами реалити-шоу и реальной реальностью, Terrace House может стать спасительной благодатью жанра». [ 5 ] В статье для BBC News Иветт Тан предполагает, что успех Terrace House обусловлен его приглушенностью: «Здесь тихо и спокойно. Здесь спокойные цвета, люди приятные и говорят более приглушенными тонами». Тан предполагает, что этот контраст с другими «неоновыми» реалити-шоу, которые привлекают внимание яркими цветами и громкими участниками, является частью привлекательности Terrace House как противоядия реалити-шоу. [ 1 ]

Комментаторы студии Terrace House были названы изюминкой шоу и отличали его от других реалити-шоу. [ 19 ] [ 20 ] Рецензенты также отмечают, как они предоставляют международным зрителям контекст японских культурных нюансов. [ 6 ] [ 19 ] [ 21 ] Линдси Вебер из Elle написала, что «наблюдая за вами «вместе» и реагируя вместе, банда усиливает неловкие, забавные и (их описание, а не мое) совершенно японские моменты» и доказывает, что каждое реалити-шоу должно иметь группу комментаторов. [ 20 ] Николь Бэй из The Ringer отметила, что комментаторы также «обеспечивают определенный уровень последовательности, чтобы вести шоу. В таком уравновешенном сериале, как Terrace House , ведущие предлагают дозу остроумия, чтобы поддерживать оживленность происходящего». [ 19 ]

описал это шоу Клио Чанг в Esquire как «идеальное шоу для просмотра с мамой» из-за его PG-подхода к свиданиям. Чанг комментирует, что напряжение в сериале в конечном итоге вращается вокруг небольших различий в личности и морали каждого персонажа, что делает Terrace House «как раз тем уровнем драмы, который можно обсудить с матерью после ужина». [ 11 ]

По поводу успеха, казалось бы, свободного от драмы подхода Terrace House к реалити-шоу доктор Гризельдис Кирш, старший преподаватель современной японской культуры в Школе восточных и африканских исследований, прокомментировала: «Я думаю, что одна из причин, почему шоу может быть таким привлекательным, заключается в том, что мы способны больше общаться с людьми в сериале. Вы можете представить себя на их месте». [ 1 ]

Джуди Берман из Time поместила Terrace House: Opening New Doors на шестое место в списке лучших телешоу 2018 года. [ 22 ]

Рейтинги

[ редактировать ]

Во время первого показа сериала «Мальчики × девочки по соседству» на Fuji Television доля аудитории увеличилась в среднем с 5,5% в начале сериала до 6,9% в конце. У 74-й серии были самые высокие показатели просмотров с долей аудитории 9,1%. [ 23 ] Хотя Netflix не публикует данные о своих зрителях, контент-менеджер Netflix Japan Каата Сакамото сообщил Buzzfeed News, что шоу превзошло их ожидания с точки зрения международной аудитории. [ 6 ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
1. Состав комментаторов студии в Токио 2019–2020 претерпел изменения в течение сезона. В октябре 2019 года Ёсими Токуи взял перерыв в развлечениях после того, как выяснилось, что он не платил соответствующие налоги три года подряд. [ 24 ] В апреле 2020 года производство шоу временно остановилось из-за пандемии COVID-19 в Японии . [ 25 ] затем возобновил выход серий в мае 2020 года, где Рёта Ямасато и Рейна Триендл вели комментарии. [ 26 ] Оставшаяся часть сезона была отменена из-за смерти актера Ханы Кимуры. [ 27 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тан, Иветт (29 июня 2018 г.). «Милое, спокойное японское противоядие от Острова любви» . Новости Би-би-си . Проверено 21 сентября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Террасный дом исправляет то, что сломалось в реалити-шоу» . Полигон . Проверено 21 сентября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Гениальный вуайеризм японского реалити-шоу «Дом с террасой» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 21 сентября 2018 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Ривера, Джошуа (6 июля 2018 г.). «Это реалити-шоу Netflix для людей, которые ненавидят реалити-шоу» . GQ . Проверено 21 сентября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Арости, Рэйчел (18 октября 2017 г.). «Дом с террасой: обязательное к просмотру японское реалити-шоу, в котором ничего не происходит» . Хранитель . Проверено 21 сентября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Как японское реалити-шоу ни о чём стало мировым хитом» . Новости БаззФида . Проверено 21 сентября 2018 г.
  7. ^ «Дом с террасой - Fuji Television» . Fuji Television (на японском языке) . Проверено 21 сентября 2018 г. .
  8. ^ «Netflix начнет обслуживание со 2 сентября» . Cinema Today (на японском языке) . Проверено 24 мая 2016 г. .
  9. ^ «Fuji TV прекращает реалити-шоу «Дом с террасой» после смерти актера» . Новости Киодо . 27 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  10. ^ «Текущий сезон «Дома с террасой» отменен из-за смерти актерского состава Ханы Кимуры» . Джапан Таймс . 27 мая 2020 г. Проверено 27 мая 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б с « Дом с террасой» — идеальное шоу для просмотра с твоей (моей) мамой» . Эсквайр . 14 августа 2018 г. Проверено 21 сентября 2018 г.
  12. ^ Jump up to: а б Райалл, Джулиан (29 июня 2018 г.). «Японцы влюбляются в спокойную реальность Terrace House, вежливого ответа Острову Любви» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Проверено 21 сентября 2018 г.
  13. ^ «Помогите! Я одержима домом с террасой Netflix» . Идентификатор . 27 марта 2018 г. Проверено 21 сентября 2018 г.
  14. ^ Сигел, Тарин (22 декабря 2017 г.). «Лорен Цай — Черпая вдохновение из самых разных мест» . Метрополис . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 г. Проверено 1 августа 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б Марголис, Эрик (20 июля 2020 г.). «Падение «Дома с террасой» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 10 августа 2020 г.
  16. ^ «Мать Ханы Кимуры утверждает, что продюсеры Terrace House заставляли ее проявлять насилие на экране» . Yahoo! . 09.07.2020 . Проверено 27 февраля 2021 г.
  17. ^ «Fuji TV договорилась с актерами «Террасного дома» о том, как разыгрываются сцены» . Джапан Таймс . 04.07.2020 . Проверено 27 февраля 2021 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Рекомендательное письмо: «Дом с террасой» » . Проверено 21 сентября 2018 г.
  19. ^ Jump up to: а б с Бэ, Николь (11 июля 2017 г.). «Что делает «Дом с террасой» таким восхитительным развлечением на Netflix» . Звонок . Проверено 26 сентября 2019 г.
  20. ^ Jump up to: а б Вебер, Линдси (24 октября 2018 г.). « Дом с террасой» доказывает, что в каждом реалити-шоу должна быть панель» . Элль . Проверено 26 сентября 2019 г.
  21. ^ Серрелс, Марк (12 марта 2019 г.). «Дом с террасой на Netflix — противоядие от мира, сошедшего с ума» . CNET . Проверено 26 сентября 2019 г.
  22. ^ Берман, Джуди (15 ноября 2018 г.). «10 лучших сериалов 2018 года» . Время . Проверено 17 августа 2019 г.
  23. ^ «Полная сводка зрительских рейтингов Terrace House: когда был самый высокий / самый низкий рекорд за всю историю? | Ura Terrace House Story» оригинала сентября (на японском языке). Архивировано из 22 2018 . г. -09-21 .
  24. ^ «Японский комик Токуи приносит извинения за неуказанный доход в размере более 1 миллиона долларов» . Майничи. 24 октября 2019 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  25. ^ Бжески, Патрик (13 апреля 2020 г.). «Сериал Netflix «Дом с террасой» останавливает производство, поскольку ограничения, связанные с коронавирусом, наконец-то пришли в Японию» . Голливудский репортер . Проверено 12 мая 2020 г.
  26. ^ «Терраха» возобновляет распространение 4 эпизодов через 1 месяц; Рёта Ямасато появляется в «Бокки» из студии» . Проверено 11 мая 2020 г. .
  27. ^ Шиллинг, Марк (27 мая 2020 г.). « Токийский дом с террасой» отменен после смерти Ханы Кимуры» . Разнообразие . Проверено 27 мая 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03a1853ec0b553eda8940c3c927e941c__1713319680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/1c/03a1853ec0b553eda8940c3c927e941c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Terrace House - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)