Jump to content

Ули Дериксон

Ули Дериксон
Рожденный
Ульрике Патцельт

( 1944-08-08 ) 8 августа 1944 г.
Умер 18 февраля 2005 г. (18 февраля 2005 г.) (60 лет)
Национальность Немецкий американец
Известный Служитель рейса 847 TWA
Супруг Рассел Дериксон
Дети 1

Ули Дериксон ( урожденная Патцельт , 8 августа 1944 — 18 февраля 2005) — немецко-американская стюардесса , наиболее известная своей ролью в защите 152 пассажиров и членов экипажа во время захвата рейса 847 TWA боевиками 14 июня 1985 года. предполагаемые связи с Хезболлой .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ули Дериксон родился как Ульрике Патцельт 8 августа 1944 года в Усти-над-Лабем , Чехословакия . Ее семья была изгнана из Чехословакии, когда она была ребенком, и переехала в Восточную Германию . Позже они бежали в Западную Германию . [ 1 ] Прежде чем эмигрировать в Соединенные Штаты в 1967 году, она работала клерком в банке и автосалоне, а также подрабатывала помощницей по хозяйству в Великобритании и Швейцарии. [ 2 ] Дериксон также работала помощницей по хозяйству в Коннектикуте, прежде чем присоединиться к Trans World Airlines (TWA), где она познакомилась со своим мужем, пилотом Расселом Дериксоном. Они поженились в 1970-х годах, у них родился сын Мэтью.

В 1985 году Рассел Дериксон ушел с работы пилотом TWA.

Дериксон работал казначеем на рейсе 847, следовавшем из Афин в Рим , когда рейс был угнан. Дериксон получил удар в грудь от одного из угонщиков, заставив ее пройти с ним в кабину. Другой угонщик, который держал гранату со снятой чекой, начал выбивать дверь. Оказавшись внутри, они избили пилота и бортинженера из пистолета. [ 1 ] Двое угонщиков плохо говорили по-английски, но один из них свободно говорил по-немецки. Дериксон был единственным членом экипажа, говорящим по-немецки. [ 3 ] в результате чего на нее возложили ответственность за перевод требований угонщиков пилоту. В какой-то момент один из двух угонщиков предложил ей выйти за него замуж, и это она позже назвала самым ужасающим моментом испытания. [ 2 ]

Самолет сначала направили в Бейрут , где Дериксон сначала умолял угонщиков освободить женщин, находившихся на борту самолета. После того как угонщики отказались, она успешно добилась освобождения 17 пожилых женщин и двоих детей. [ 3 ] [ 1 ] Затем угонщики направили самолет в Алжир , где наземная команда в Алжире отказалась заправить самолет топливом без оплаты, что побудило угонщиков пригрозить применением насилия. Дериксон пришло в голову предложить ей кредитную карту Shell Oil . Наземная бригада взяла около 5500 долларов за 22700 л (6000 галлонов) топлива. [ 2 ]

Затем угонщики приказали отправить самолет обратно в Бейрут. По дороге началось первое настоящее насилие. Ранее угонщики опознали на борту самолета американских военнослужащих. Они особо выделили ВМС США водолаза Роберта Д. Стетхема . Сильно избив его подлокотником, они застрелили Стетхема и после приземления бросили его тело на рампу. Дополнительные приспешники поднялись на борт самолета, чтобы помочь угонщикам. Затем самолет направился обратно в Алжир, где Дериксон и остальные женщины на борту были освобождены. [ 1 ] Самолет, на борту которого теперь находились всего 39 американцев в качестве заложников, вылетел обратно в Бейрут, где их удерживали 17 дней. Испытания закончились 30 июня после того, как Израиль освободил 31 ливанского заключенного, что составляет лишь малую часть от 766 человек, которых потребовали угонщики. [ 2 ]

Во время угона Дериксона попросили перебрать паспорта пассажиров, чтобы выделить людей с еврейскими именами. По первоначальным данным, она выполнила приказ. Позже выяснилось, что она действительно спрятала паспорта. [ 1 ] [ 2 ]

Последствия, дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]

Поскольку в некоторых сообщениях говорилось, что она назвала угонщикам имена еврейских пассажиров рейса, Дериксон позже получила угрозы от экстремистских группировок. Когда правда о ее попытках защитить пассажиров-евреев путем сокрытия их паспортов была подтверждена, она получила угрозы от других экстремистов. семья Дериксона переехала в Аризону В результате этих угроз из Нью-Джерси.

После инцидента с TWA 847 Дериксон продолжала работать стюардессой в TWA до своей отставки в конце 1980-х годов. Она работала в фирме по недвижимости в Аризоне, прежде чем присоединиться к Delta Air Lines в 1990-х годах, где продолжила работу стюардессой. [ 1 ] За свой героизм Дериксон, жительница Фредон-Тауншип, штат Нью-Джерси , была награждена Серебряным крестом за доблесть от Легиона доблести , организации ветеранов; она была первой женщиной, удостоенной такой чести. [ 4 ] [ 2 ] Телевизионный фильм 1988 года, основанный на ее опыте, «Полет рейса 847: История Ули Дериксона» с в Линдси Вагнер роли Дериксона, получил пять номинаций на премию «Эмми». В боевике «Дельта-форс» (1987), вдохновленном угоном рейса 847 компании TWA, изображена немецкая стюардесса (которую играет Ханна Шигулла ), созданная по образцу Дериксона.

Впоследствии Дериксон давал показания в качестве свидетеля обвинения на суде над Мохаммедом Али Хамади , одним из угонщиков самолетов, осужденных за убийство Стетхема. Он получил пожизненное заключение. Позже она консультировала TWA, Delta Air Lines и ФБР по вопросам кризисного управления. [ 1 ]

Дериксон все еще работала стюардессой в Delta Air Lines, когда в августе 2003 года у нее диагностировали рак . Рассел умер ранее в том же году. 18 февраля 2005 года она умерла в своей резиденции в Тусоне в возрасте 60 лет. [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ули Дериксон, 60 лет; был ведущим бортпроводником на захваченном самолете» . Лос-Анджелес Таймс . 25 февраля 2005 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Ули Дериксон, 60 лет, скончался бортпроводник, который помогал заложникам авиакомпании» . Нью-Йорк Таймс . 24 февраля 2005 г. Проверено 28 июня 2016 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Миротворец рейса 847» . Нью-Йорк Таймс . 25 декабря 2005 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  4. ^ «Герой угона самолета Twa получает медаль Дериксон прощает тех, кто сказал, что она помогала террористам» . Орландо Сентинел . 5 октября 1985 года . Проверено 28 июня 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0449f4e4b472dac562ddb78676c66785__1722708720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/85/0449f4e4b472dac562ddb78676c66785.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uli Derickson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)