Jump to content

Георг Август Уолл

(Перенаправлено с Г.А. Валлина )

Георг Август Уолл

Георг Август Валлин (также Юрьё Аукусти Валлин , он же Абд аль-Вали; 24 октября 1811 г. - 23 октября 1852 г.) [ 1 ] финский востоковед , исследователь и профессор, известный своими путешествиями по Юго-Западной Азии в 1840-х годах.

Финские переводчики писем Валлина утверждают, что Валлин стал своего рода «покровителем финских востоковедных исследований». Помимо прочего, Финское восточное общество [ фи ] проводит свое ежегодное собрание в день его рождения. [ 2 ] На международном уровне было подсчитано, что Валлин был одним из самых способных европейцев, ступивших на Аравию . Его квалификацию сравнивают с квалификацией У. Дж. Зитцена и Дж. Л. Буркхардта , поскольку его характеризуют как арабского ученого как первого современного исследователя, который тщательно подготовился к своей миссии, не собираясь оставлять что-то новое для своего будущего. Записи Валлина были подробными, но других исследовательских инструментов он с собой не взял. [ 3 ]

Кай Эрнберг отмечает в своей книге, что международная репутация Валлина достигла пика сразу после его исследовательских поездок. Он был первым, кто собрал бедуинскую поэзию и сделал наблюдения за бедуинскими диалектами; его наблюдения за фонетикой арабского языка оставались важными до 20 века; он был первым, кто углубился в изучение разговорного арабского языка. Однако сегодня Валлин стал сноской в ​​учебниках после того, как исследования прошли мимо него. [ 4 ]

Биография

[ редактировать ]

Валлин родился в муниципалитете Сунд на Аландских островах в 1811 году. [ 1 ] и его родителями были регистратор Исраэль Валлин (1777–1839) и Йоханна Мария Аренберг (1779–1854). [ 5 ] Он учился в Кафедральной школе Або в Турку и переехал в Рауму вместе со школой после Великого пожара в Турку в 1827 году. Однако в следующем году он бросил школу и начал учиться в частном порядке. В 1829 году он поступил на изучение восточных языков в Хельсинкский университет , который окончил со степенью магистра в 1836 году. Затем он начал писать диссертацию по арабскому и персидскому языкам , работая библиотекарем в университетской библиотеке.

В 1839 году он отправился в Санкт-Петербург , где встретил шейха Мухаммада Айяда ат-Тантави [ Викиданные ] и узнал больше о Ближнем Востоке .

Он путешествовал через Марсель и Александрию в [ нужны разъяснения ] в 1843 году в Каир , где познакомился с обычаями Ближнего Востока и зачатками ислама. Он принял простой образ жизни и выдал себя за мусульманина, взяв имя Абд аль-Вали, чтобы сблизиться со своими подданными. Хотя многие люди полагают, что Валлин принял ислам , в его дневниках и письмах нет никаких доказательств, подтверждающих это утверждение, а его сочинения скорее указывают на скептицизм по отношению к религии. На его могиле на христианском кладбище Хиетаниеми в Хельсинки просто написано его имя, Георг Август Валлин , а под ним арабское имя Абд аль-Вали , написанное арабскими буквами. [ нужна ссылка ]

В 1845 году он начал свою первую экспедицию, чтобы посетить Мекку , город, запрещенный для немусульман . Эта экспедиция привела его из Каира через Маан , Аль-Джауф , Джуббу и Хаиль в Медину , Мекку и Джидду , откуда он вернулся в Каир.

Во время своей второй экспедиции в 1846 году он посетил Палестину и Сирию . Его третья экспедиция в 1847 году была направлена ​​на исследование ваххабитского региона Неджд , но, достигнув Хаиля, он понял, что его личность как мусульманина была скомпрометирована, поэтому он повернул на север и путешествовал по Месопотамии и Персии , прежде чем вернуться через Багдад и Дамаск. в Каир в 1849 году.

К 1850 году Валлин вернулся в Европу, где Королевское географическое общество опубликовало его «Записки, сделанные во время путешествия по части Северной Аравии» , и наградило его премией в 25 гиней в знак признания его новаторских исследований. Валлин защитил докторскую диссертацию в 1851 году и впоследствии был назначен профессором восточной литературы в Хельсинкском университете.

общества просили его Королевское и Русское географические организовать еще одну экспедицию на Ближний Восток, но он отказался, возможно, отчасти из-за ухудшения здоровья.

Надгробие Валлина на кладбище Хиетаниеми , Хельсинки

Он писал, что считает европейскую культуру гнетущей и что он «больше не может адаптироваться к Европе». Валлин неожиданно умер 23 октября 1852 года. [ 1 ] всего через три года после его возвращения в Финляндию и за день до своего сорок первого дня рождения.

Собрание путевых заметок Валлина было опубликовано посмертно в 1860-х годах под редакцией С.Г. Элмгрена. Полное издание его сочинений было опубликовано на шведском языке (частично в переводах) в 2010–2017 годах. Планируется выпуск этого издания на английский и арабский язык. [ 6 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Заметки, сделанные во время путешествия по Северной Аравии в 1848 году . Опубликовано Королевским географическим обществом в 1851 году. ( Интернет-версия. )
  • Рассказ о путешествии Суэца, Аравии, Тавилы, Аль-Джауфа, Джуббе, Хаила и Неджда из Каира в Медину и Мекку в 1845 году , Королевское географическое общество, 1854 год.
  • Уильям Р. Мид, Г. А. Уоллин и Королевское географическое общество , Studia Orientalia 23,
  • Георг Валлин, перепечатано в «Путешествиях по Аравии» , Нью-Йорк: Oleander Press , 1979:
  • Путевые заметки Георга Августа Валлина с Востока, 1843–1849 годы: Дневник и письма. (Четыре тома.) После смерти путешественника издано С.Г. Элмгреном. Хельсинки 1864–1866 гг.
  • Юрьё Аукусти Валлин и его путешествия по Аравии Юлиуса Крона Project Gutenberg ).
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 1: Период обучения и путешествие в Александрию. Опубликовано Каем Орнбергом и Патрисией Берг при участии Киры Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2010 г. ISBN   978-951-583-189-7 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 2: Первый год в Египте 1843–1844 гг . Опубликовано Каем Эрнбергом и Патрисией Берг при участии Киры Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2011 г. ISBN   978-951-583-227-6 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 3: Каир и путешествие в Верхний Египет 1844–1845 гг . Опубликовано Каем Орнбергом и Патрисией Берг при участии Киры Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2012 г. ISBN   978-951-583-249-8 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 4: Путешествие в Мекку и Иерусалим 1845–1847 гг . Опубликовано Каем Орнбергом и Патрисией Берг при участии Киры Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2013 г. ISBN   978-951-583-269-6 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 5: Северный Аравийский полуостров и Персия 1847–1849 гг . Опубликовано Каем Орнбергом, Патрисией Берг и Кирой Пихльфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2014 г. ISBN   978-951-583-285-6 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 6: Путешествие домой через Лондон 1849–1850 гг . Опубликовано Каем Орнбергом, Патрисией Берг и Кирой Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2015 г. ISBN   978-951-583-339-6 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения 7: Профессорские годы в Хельсинки, 1850–1852 гг . Опубликовано Каем Орнбергом, Патрисией Берг и Кирой Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2016 г. ISBN   978-951-583-358-7 ( Интернет-версия. )
  • Валлин, Георг Август: Сочинения: Приложение. Материал, зарегистрированный на Аравийском полуострове в 1845–1848 гг . Опубликовано Каем Эрнбергом, Патрисией Берг и Кирой Пихфликт, Шведское литературное общество в Финляндии, Хельсинки, 2017. ISBN   978-951-584-411-9 ( Интернет-версия. )

Литература

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Георг Август Валлин был нашим первым строителем стен - Hufvudstadsbladet (на шведском языке)
  2. ^ Юсси Аро и Армас Салонен (2000). Георг Август Валль. В: Г.О. Уолл. В исследовательских поездках среди арабов. Отрывки из путевого дневника и писем (на финском языке). ВСОЙ. п. 15.
  3. ^ Дэвид Джордж Хогарт (2011) [1904]. Проникновение в Аравию: отчет о развитии западных знаний об Аравийском полуострове . Издательство Кембриджского университета . п. 11.
  4. ^ Георг Август Валлин: Странник по пустыне. Жизнь и дневники , [Г. А. Валлин, исследователь пустыни]. п.п. 5–6. Под редакцией Кая К.А. Эрнберга. Отава , 2007. ISBN   978-951-1-17124-9 .
  5. ^ ВАЛЛИН, Георг Август (1811–1852) - Биографический лексикон Финляндии (на шведском языке)
  6. ^ Хельстен, Анника (15 октября 2017 г.). «Георг Август Валлин вар vår första wallraffare» . Hufvudstadsbladet (на шведском языке). п.п. 36–37.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 04a0af453ce0df1a75b9939113cecdb2__1723293240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/04/b2/04a0af453ce0df1a75b9939113cecdb2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Georg August Wallin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)