Jump to content

Сирийские Евангелия, Британская библиотека, Доп. 14467

Британская библиотека, Add MS 14467 , представляет собой сирийскую рукопись Нового Завета , согласно версии Пешитты , на пергаменте. Палеографический анализ датировал рукопись X веком. [ 1 ]

Описание

[ редактировать ]

Рукопись содержит фрагменты Евангелия от Матфея (листы 1–8) и Евангелия от Иоанна (листы 9–15), по версии Пешитты, с арабским переводом, на 15 листах (10 на 6¾ дюйма). Написание ведется в две колонки на странице, по 26-37 строк на странице. Сирийский столбец написан несторианским шрифтом, с редкими гласными и знаками препинания, арабский столбец имеет несколько диакритических знаков. [ 1 ]

Содержание
Матфея 7:22-11:1; 11:22-12:10; 16:21-17:13;
Иоанна 8:59-10:18; 16:13-18:3; 19:27-20:25.

Более крупные разделы отмечены как в сирийском, так и в арабском текстах. [ 1 ]

Рукопись была привезена из завета святой Марии Дейпары , в Нитрийской пустыне . [ 1 ]

Рукопись хранится в Британской библиотеке (добавить MS 14467) в Лондоне. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Уильям Райт, Каталог сирийских рукописей в Британском музее (1870 г., перепечатка: Gorgias Press 2002), стр. 67.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 054b54cfa441e35e2295744ea743bc15__1711886760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/15/054b54cfa441e35e2295744ea743bc15.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Syriac Gospels, British Library, Add. 14467 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)